---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2593: فصل ۲۵۹۳ - رشته‌کوه مقبره اژدها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2593: فصل ۲۵۹۳ - رشته‌کوه مقبره اژدها

0

محافظت از رشته‌کوه مقبره‌بالا​ اژدها، نسل اندر نسل‌استخوانیِ​ مأموریت خانوادهٔ کوتال بود.

از همون ابتدای دودمان‌احضار​ خونی‌شون، این حس وظیفه‌شناسی‌همین‌طور​ توی وجودشون نهادینه شده بود.

قبیله‌شون هیچ‌وقت وارد هیچ جنگی نشده بود. اونا همیشه‌محکم​ بی‌طرف مونده بودن، صرفاً نظمِ رشته‌کوه مقبره اژدها رو‌میدون​ حفظ می‌کردن و هرگز پاشون رو فراتر از مرزهاش نمی‌ذاشتن.

در گذشته، هیچ‌کس جرئت نمی‌کرد به یه اژدهای استخوانی حمله‌گفتنش​ کنه، چون همچین حرکتی خشم کل قبیله تاریکی رو برمی‌انگیخت و‌می‌شد​ از طرفی سختیِ آیین‌های احضار رو هم به شدت بالا می‌برد.

همین‌طور که تماشا می‌کردن اژدهای استخوانیِ کمین‌خورده کم‌کم به موضع ضعف می‌افته، دلشوره‌می‌افته​ و اضطراب تمام وجودشون رو گرفت. یکی از زیردست‌ها دهن باز کرد و گفت:‌کنیم​ «کاپیتان کوتال، باید چیکار کنیم؟ کار اون انسانه! داره به اژدهای استخوانی حمله می‌کنه!»

«کاری به کارشون نداشته باشین. دارن بیرون‌می‌برد​ از قلمرو کوه مقبره اژدها با اژدهایان‌ضعف​ استخوانی درگیر می‌شن. هیچ ربطی به ما نداره.»

کوتال این کلمات رو با بی‌میلیِ‌زیردستش​ تمام به زبون آورد و موقع‌بدین​ گفتنش تقریباً دندوناش رو روی هم سایید.

کوتال از بچگی به مراقبت از رشته‌کوه مقبره اژدها‌موقع​ گمارده شده بود، و دیدن اینکه این‌طوری با اژدهای‌دیدن​ استخوانی تا می‌شد، قلبش رو عمیقاً به درد می‌آورد.

«ولی... این انسانه، اون—»

«کافیه!» کوتال دستش رو بالا آورد تا‌می‌برد​ زیردستش رو ساکت کنه، صداش بم و‌ضعف​ محکم بود: «به رئیس قبیله گزارش بدین.»

«اطاعت، کاپیتان.»

نگاه کوتال دوباره رفت‌نداره​ سمت میدون نبرد دوردست و‌موقع​ چشماش از نگرانی باریک شد.

حس شوم‌احضار​ و ناخوشایندی ته‌می‌برد​ دلش سنگینی می‌کرد.

اون انسان هیچ اهمیتی به عواقب کاراش‌می‌برد​ نمی‌داد. احتمال خیلی زیادی وجود داشت که‌ضعف​ کل رشته‌کوه مقبره اژدها رو به نابودی بکشونه.

هم‌زمان، رده‌بالاهای شورای اموات‌کافیه​ هم داشتن اوضاع رو‌صداش​ با دقت زیر نظر می‌گرفتن.

دو تا اژدهای استخوانی توی یه رویارویی مرگبار‌آورد​ قفل شده بودن و کاملاً مشخص بود که‌مراقبت​ دارن برای بقا با جون و دل می‌جنگن.

اونا از قبل از طریق چند‌همین‌طور​ تا آینهٔ جادویی، گروه کلون‌های زامبی‌ضعف​ رو توی جنگلِ پایین دیده بودن.

جواب کاملاً واضح بود!

هیچ شکی توش نبود!

فانگ هنگ مشخصاً قصد داشت از برتریش نهایت استفاده رو ببره،‌تقریباً​ از این فرصت برای حک کردن داغ روح روی اژدهای استخوانی استفاده‌عمیقاً​ کنه و هدفش هم به دست آوردن اژدهایان استخوانیِ حتی بیشتری بود!

استادای شورای اموات دوباره‌بالا​ دل‌نگران شده بودن و دلشون‌کمین‌خورده​ پا‌به‌پای روند نبرد هری می‌ریخت.

اوضاع امیدوارکننده به نظر می‌رسید!

می‌تونستن ببینن که اژدهای استخوانی توسط مهارت حبسِ سیریوس حسابی در بند کشیده شده، در حالی که‌سمت​ اژدهای استخوانیِ تحت کنترل فانگ هنگ داشت با تمام وجود باهاش دست‌وپنجه نرم می‌کرد. هر چقدر که‌احتمال​ قدرت بدن اصلی ذره‌ذره تحلیل می‌رفت، شانس موفقیتِ حک کردن داغ روح از طریق احضار نامردگان بالاتر می‌رفت!

نبرد بیشتر از یه ساعت بود که‌زبون​ ادامه داشت و هیچ‌کس اونجا رو ترک نکرده‌بچگی​ بود؛ همگی چشم دوخته بودن به تصاویر آینه‌ای.

جو توی تالار به قدری‌می‌برد​ سنگین و متشنج بود که حتی‌موضع​ صدای ضعیف‌ترین نفس‌ها هم شنیده می‌شد.

بالاخره...

داشت اتفاق می‌افتاد!

چشمای شی لی‌پنگ‌ربطی​ روی تصویر آینه‌ای‌بی‌میلیِ​ قفل شده بود. دیدش—موفقیت!

وقتی دو تا اژدهای استخوانی یه بار دیگه وسط آسمون به هم کوبیده شدن، هر دوتاشون سقوط‌گرفت​ کردن و با شتاب به زمین خوردن. این بار با چشم غیرمسلح هم کاملاً معلوم بود که نور‌نداشته​ آبیِ توی مردمک چشمای اژدهای استخوانی کم‌کم محو شد و جاش رو به یه شعله سرخ لرزون داد.

داغ روح‌سختیِ​ با موفقیت‌احضار​ ثبت شد!

کار تموم بود!

شی لی‌پنگ ناخودآگاه یه لرزش خفیفی‌بی‌میلیِ​ کرد و دستاش از شدت هیجان لرزید.‌روی​ انگار اصلاً نمی‌تونست خودش رو کنترل کنه.

اژدهای استخوانی—موجوداتی در سطح نیمه‌خدا، اونم دو‌تماشا​ تاشون! این قضیه قدرت مبارزاتی کل جناح‌دلشوره​ نامردگانشون رو به شکل چشمگیری ارتقا می‌داد!

اما بعدش،‌سختیِ​ یه فکری یهو‌شدت​ به سرش زد.

نه، این درست نیست!

شی لی‌پنگ زل زد به فانگ هنگ‌زبون​ توی آینه. مطمئن بود—هدف فانگ هنگ خیلی فراتر‌بچگی​ از صرفاً این دو تا اژدهای استخوانی بود!

بازم بودن!

ده تا؟ یا بیست تا؟

اگه فانگ هنگ می‌تونست یه ارتش کامل از اژدهایان‌محکم​ استخوانی جمع کنه، تبدیل به یه نیروی ویرانگر می‌شد. حتی‌نبرد​ توی مرحله متوسطِ بازی هم جناح نامردگانشون رسماً شکست‌ناپذیر می‌شد!

لی شائوچیانگ و‌ربطی​ تان شو نگاهی‌بی‌میلیِ​ به همدیگه انداختن.

اونا واقعاً موفق شده بودن.

جفتشون حس می‌کردن حدس و‌شدت​ گمان‌های قبلی‌شون در مقایسه با جاه‌طلبی‌های‌کمین‌خورده​ واقعی فانگ هنگ خیلی محافظه‌کارانه بوده.

فهمیده بودن که اگه پای فانگ هنگ‌ساکت​ در میون باشه، احتمالاً هدفش به چنگ‌نگاه​ آوردن تک‌تکِ اژدهایان استخوانیِ کل این رشته‌کوهه....

[اعلان: بازیکن با موفقیت از طریق مهارت «احضار نامردگان سطح بالا - استخوان‌ها (اصلاح‌شده)»، نشان روحی را بر روی آگاهی اژدهای استخوانی ثبت کرد. اکنون بازیکن می‌تواند با استفاده از قدرت ذهنی، اژدهای استخوانی را از راه دور احضار و بازاحضار کند.]

پنجره سیستم

حل شد!

بیرونِ رشته‌کوه مقبره اژدها، توی‌دستش​ جنگل استخوان سفید، فانگ هنگ‌رئیس​ مشتش رو محکم گره کرد.

دومین اژدهای استخوانی‌ربطی​ هم با موفقیت‌بی‌میلیِ​ به دست اومده بود!

فانگ هنگ نگاهی‌شدت​ به سیریوس انداخت و‌تماشا​ پرسید: «کشیش سیریوس، شما...؟»

«من خوبم.‌سختیِ​ هنوز وقتِ‌احضار​ مردنم نرسیده.»

سیریوس آروم خودش رو بالا کشید و روی‌صداش​ پاهاش ایستاد؛ توی چشم‌هاش اثری از تحسین دیده‌رفت​ می‌شد که داشت به فانگ هنگ نگاه می‌کرد.

توانایی‌هایی که فانگ هنگ‌نداره​ نشون داده بود فراتر‌آورد​ از حد انتظاراتش بود.

سیریوس حتی حس می‌کرد اگه وقت بیشتری در‌استخوانیِ​ اختیار داشتن، شاید واقعاً شانسی برای پیدا کردن‌تمام​ ارادهٔ امپراتریس و برگردوندنِ شکوه و جلالش پیدا می‌کردن.

متأسفانه، الان‌سختیِ​ دیگه خیلی‌احضار​ دیر شده بود.

با این وجود، سیریوس‌کافیه​ تصمیم گرفت آخرین تلاشش‌صداش​ رو هم به کار بگیره.

«فانگ هنگ، این سرعت هنوزم‌کلمات​ خیلی کنده. می‌ترسم سر موقع‌گفتنش​ به کوه مقبره اژدها نرسیم.»

«هوم، یه کم‌شدت​ دیگه دووم بیارید.‌همین‌طور​ سرعتم رو بالاتر می‌برم.»

فانگ هنگ وضعیت‌آیین‌های​ اون دو تا اژدهای‌می‌برد​ استخوانی رو بررسی کرد.

بعد از خروج از حالت نبرد، دو تا‌صداش​ اژدهای استخوانی به کمک هالهٔ متراکم مرگ توی محیط‌سمت​ قلمرو مرگ، شروع به ترمیم تدریجیِ خودشون کرده بودن.

فانگ هنگ‌می‌شن​ بلافاصله فرم عنصریش‌کلمات​ رو عوض کرد.

هر دوی علوم مقدس و علوم‌همین‌طور​ طبیعی با جادوی مرگ تداخل داشتن، واسه‌می‌افته​ همین لازم بود خودش رو وفق بده.

فانگ هنگ می‌دونست که برای تسریع‌بالا​ روندِ بهبودی، باید روی دانش عناصر‌کم‌کم​ و علوم غریبه حساب باز کنه.

تطهیر با آب!

فانگ هنگ مهارت تسریع شفای مبتنی بر عنصر‌آورد​ آب رو روی دو تا اژدهای استخوانی اجرا‌مراقبت​ کرد و بعد دوباره متوقف شد تا منتظر بمونه.

سیریوس یکی‌احضار​ از ابروهاش‌بالا​ رو بالا انداخت.

همم؟ این دیگه چیه...؟

اطراف فانگ هنگ رو‌کافیه​ آرایه‌های جادویی احاطه کردن که‌محکم​ به سرعت داشتن نمایان می‌شدن.

تعداد زیادی لیکر از داخل آرایه‌ها‌بی‌میلیِ​ بیرون جهیدن، دور فانگ هنگ جمع شدن‌روی​ و تبدیل به پیله‌های گوشتیِ متراکمی شدن.

«سسسس! سسسس! سسسس!!»

بعد از یه مکث کوتاه،‌شدت​ موجودات زامبی شروع کردن به‌استخوانیِ​ بیرون خزیدن از دل پیله‌های گوشتی.

برای تسریع روند به چنگ آوردنِ اژدهایان استخوانی، فانگ هنگ دو‌گزارش​ تا راه داشت: یا باید راهی برای بالا بردن شانس ثبت‌نگرانی​ مهر روح پیدا می‌کرد، یا اینکه حجم ارتش زامبی‌هاش رو افزایش می‌داد.

در حال حاضر، می‌تونست به‌کلمات​ صورت همزمان دو تا اژدهای استخوانی‌تقریباً​ رو توی میدون نبرد کنترل کنه.

گرچه هر دوتاشون به‌شدت زخمی شده بودن، اما‌استخوانیِ​ برتری دو به تک همراه با هماهنگیش با‌تمام​ سیریوس، باعث می‌شد همه چی قابل مدیریت باشه.

اون قرار‌سختیِ​ بود کمین کردن‌شدت​ رو ادامه بده.

فانگ هنگ دو تا اژدهای استخوانی رو کنترل کرد‌محکم​ تا به آرومی بالای سر جنگل استخوان سفید چرخ‌میدون​ بزنن و منتظر بمونن تا طعمهٔ جدیدی توی دامشون بیفته.

این دفعه، بخت باهاش‌نداره​ یار بود. فانگ هنگ لازم‌موقع​ نبود زمان زیادی منتظر بمونه.

به زحمت ده دقیقه از پایان نبرد گذشته بود که یه‌موضع​ اژدهای استخوانیِ دیگه، در حالی که کوه مقبره اژدها رو ترک می‌کرد،‌گفت​ به سمت موقعیتی که فانگ هنگ کمین کرده بود به پرواز دراومد.

خودشه، اومد!

فانگ هنگ چشماش رو‌کافیه​ به آسمون دوخت و‌صداش​ فکری از ذهنش عبور کرد.

حمله!

«غووووغاااارررر!!!»

دو تا اژدهای استخوانی همزمان نعرهٔ وحشتناکی کشیدن،‌همین‌طور​ بال‌هاشون رو به هم کوبیدن و بالا رفتن‌دلشوره​ تا مسیر پرواز اژدهای استخوانیِ تازه‌وارد رو مسدود کنن.

اژدهای استخوانی که جلوش گرفته شده بود، اولش گیج و‌رئیس​ مات موند، اما قبل از اینکه بتونه واکنشی نشون بده،‌دوردست​ از روبه‌رو ضربهٔ مهلکی از دو تا اژدهای استخوانی دریافت کرد.

توی چشم‌های اژدهای استخوانی‌نداره​ خشمِ شدیدی جرقه زد و‌موقع​ فوراً دست به ضدحمله زد!

هر سه تا اژدهای‌بالا​ استخوانی بار دیگه درگیر‌استخوانیِ​ نبردی خونین و نفس‌گیر شدن.

دقیقاً همون‌طور که پیش‌بینی می‌شد!

شی لیپنگ که داشت صحنه رو‌زیردستش​ از توی آینه نگاه می‌کرد، از‌بدین​ شدت هیجان مشتش رو به هم فشرد.

جناح شورای اموات دوباره سراپا اضطراب‌بی‌میلیِ​ و هیجان شد و تک‌تک حرکات‌دندوناش​ فانگ هنگ رو با دقت دنبال کرد.

در مقابل، فانگ هنگ که در اصل خودش داشت اژدهایان استخوانی رو توی‌می‌افته​ مبارزه هدایت می‌کرد، به‌طرز چشمگیری خونسرد باقی مونده بود. اون فقط سرش رو بالا‌کنیم​ گرفته بود و با نگاهی سرد، به اژدهایان استخوانی توی آسمون خیره شده بود.

ناولها | novelha.net