---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1548: فصل ۱۵۴۸ - شکوفایی! • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1548: فصل ۱۵۴۸ - شکوفایی!

0

روآن زی‌ئینگ به لو یو و سان ژائویا نگاه کرد‌دستمزد​ که داشتن در سکوت سر تکون می‌دادن. دوباره نفس عمیقی‌مخروبه​ کشید و خودشو مجبور کرد که این سناریو رو بپذیره.

«خیلی خب، باشه.»

خیلی هم عالی.

همکاریِ تنگاتنگ با شرور داستان!

روآن زی‌ئینگ‌مأموریت‌های​ سریع ذهنیتش‌اگه​ رو جمع‌وجور کرد.

«خیلی خب، خودت می‌دونی که من همیشه رابطه نزدیکی با کمیته مشترک تحقیقات علوم‌تالار​ غریبه داشتم. تا الانم همه‌ش روی خط مأموریت اونجا کار می‌کردم. با در نظر گرفتن‌ابروهاش​ خطرات و مأموریت‌های بعدی، اگه قرار باشه به کمکت ادامه بدم، باید دستمزد بیشتری بدی.»

«مشکلی نیست.»

فانگ هنگ روآن زی‌ئینگ رو به‌باید​ اعماق تالار کلیسای مخروبه برد و‌فانگ​ به بخش تاریک و سایه‌گرفته اشاره کرد.

«به خاطر همین آوردمت اینجا.»

روآن زی‌ئینگ به سمتی که‌باید​ فانگ هنگ اشاره می‌کرد نگاه‌نیست​ انداخت و ابروهاش بالا رفت.

ماندالای سرخ جهنم!

یه گیاه خاص که‌ادامه​ با جذب مواد مغذی‌بیشتری​ از موجودات فاسدشده رشد می‌کرد!

در همین لحظه، بخش‌اگه​ کوچیکی از گل ماندالای‌بدم​ جهنم شکوفه داده بود.

روآن زی‌ئینگ بی‌اختیار چند قدم‌باید​ به جلو برداشت و به‌نیست​ گل ماندالای جهنم خیره شد.

«می‌شناسیش؟»

«معلومه که می‌شناسم. ماندالای سرخ جهنم قدرت فساد و زوال رو جذب می‌کنه.‌هنگ​ این گل روی جسد موجودات فاسدشده الیت شکوفه می‌ده. توی شرایط عادی، تشکیل‌اینجا​ جوانه گل کار سختی نیست؛ سخت‌ترین بخش قضیه اینه که وادارش کنی شکوفا بشه.»

«خیلی نایابه؟»

«معلومه! فوق‌العاده نایابه! ماندالای جهنمِ بالغ یه گیاه سطح S به حساب میاد و یه متریال بشدت کمیابه. همیشه هم تقاضا براش خیلی بیشتر از عرضه‌ست.»

فانگ هنگ با شنیدن اینکه سطح S عه، فوراً گل از گلش شکفت.

بسیار عالی!

با این حساب، به غیر از نرادهای ققنوس، دومین گیاه سطح S خودش رو هم به دست می‌آورد.

دیگه همه‌چی حله!

«چطوری می‌تونم از جا درش بیارم؟‌فساد​ قبلاً امتحان کردم، ولی انگار با‌توی​ زور و خشونت کاری پیش نمی‌ره.»

روآن زی‌ئینگ وضعیت گل ماندالای جهنم رو بررسی کرد و سر تکون داد: «طبیعیه.‌اعماق​ گل ماندالای جهنم به بدنه اصلی متصله. باید مواد مغذی موجودات زنده در حال‌می‌کرد​ زوال رو جذب کنه، واسه همین فقط وقتی می‌شه چیدش که کاملاً باز شده باشه.»

«حالا باید چیکار کنم؟»

«یه راهی پیدا کنی که سریع رشد کنه و باز بشه. در حالت عادی، این پروسه به مقدار زیادی ماده در حال زوال و آلودگی‌اینجا​ به عنوان مواد مغذی نیاز داره. یا اینکه می‌تونیم بهش سرعت بدیم و از کریستال‌های فاسدشده استفاده کنیم تا سرعت رشدش سرسام‌آور بره بالا. از‌قدم​ نظر تئوری، تا زمانی که کریستال فاسدشده کافی بهش برسونیم و بذاریم انرژیش رو بمکه، می‌تونه ظرف مدت کوتاهی رشدش رو کامل کنه و شکوفا بشه.»

پس قضیه‌می‌شناسیش​ از این‌می‌شناسم​ قرار بود!

چشم‌های فانگ هنگ برقی زد.

بلافاصله یاد اون دو تا کریستال‌کمکت​ فاسدشده خاکستری‌رنگی افتاد که بعد از‌بدی​ مرگ موجودات فاسدشده الیت دراپ شده بود.

اون‌ها تمام و کمال‌بدم​ به زور توسط ماندالای‌بدی​ جهنم بلعیده شده بودن.

همون‌طور که انتظار‌معلومه​ می‌رفت، کار رو‌فساد​ باید به کاردان سپرد.

فانگ هنگ از‌کمکت​ روآن زی‌ئینگ پرسید: «چند‌دستمزد​ تا کریستال فاسدشده داری؟»

«من چرا باید همچین چیزی داشته باشم؟» روآن زی‌ئینگ مات‌ومبهوت مونده بود. لحن فانگ هنگ‌فانگ​ جوری بود که انگار داشت قیمت یه کیلو سیب‌زمینی رو می‌پرسید! روآن ادامه داد: «کریستال‌های‌سمتی​ فاسدشده معمولاً فقط بعد از کشتن موجودات فاسدشده الیت یا سقوط‌کرده‌های الیت ظاهر می‌شن. بشدت کمیابن.»

این یعنی دردسر.

هنوزم باید یه‌معلومه​ فکری به حال‌فساد​ فارم کردنش می‌کرد.

فانگ هنگ اخم کرد و گفت:‌باید​ «خیلی خب. حالا چند تا کریستال فاسدشده‌هنگ​ نیازه تا ماندالای جهنم کاملاً شکوفا بشه؟»

«بذار ببینم...»

روآن زی‌ئینگ با دقت وضعیت رشد ماندالای جهنم رو بررسی کرد و سر تکون داد. گفت: «الان تا حدی بالغ شده. با‌خاطر​ توجه به شرایطش، به زودی به مرحله بلوغ کامل می‌رسه. موجود فاسدشده‌ای که به ماندالای جهنم وصله آسیب فوق‌العاده شدیدی دیده و‌کوچیکی​ هیچ راهی برای تضمین جذبش وجود نداره. احتمالاً به سه تا پنج تا موجود فاسدشده دیگه نیاز داره تا فرایند رشدش تکمیل بشه.»

فانگ هنگ و لو‌می‌شناسم​ شو نگاهی با همدیگه‌می‌کنه​ رد و بدل کردن.

خوشبختانه.

فقط پنج تا.

زیاد نبود.

قطعاً می‌تونستن‌می‌شناسیش​ توی زاغه‌ها‌می‌شناسم​ پیداشون کنن!

با یه‌قرار​ جارو کردنِ سریع‌بدم​ همه‌چیز تموم می‌شد!

«خیلی خب، فهمیدم. تو فعلاً همین‌جا‌کمکت​ بمون. ما یه فکری به حال‌بدی​ آوردن چند تا کریستال فاسدشده می‌کنیم.»

روآن زی‌ئینگ پلکی زد و به فانگ هنگ‌بدی​ که همراه با لو شو از کلیسای مخروبه بیرون‌برد​ می‌رفت نگاه کرد. ناگهان حس عجیبی توی دلش پیچید.

پس از خیلی‌معلومه​ وقت پیش تواناییِ‌فساد​ ترک این‌جا رو داشته!

تمام این مدت فقط برای به دست آوردن یه گیاه سطح S این‌جا مونده بود؟

عجب دیوونه‌ای!

از اون طرف، فانگ‌بدم​ هنگ و لو شو‌بدی​ به ورودی کلیسا رسیدن.

«اوضاع چطوره؟ حداقل باید‌می‌شناسم​ پنج تا کریستال فاسدشده گیر‌جسد​ بیاریم. راهی به نظرت می‌رسه؟»

لو شو کمی به قضیه فکر کرد و سر تکون داد: «خیلی سخته. کریستال‌های فاسدشده معمولاً فقط روی بعضی از‌تاریک​ فرم‌های حیات فاسدشده جهش‌یافته پیدا می‌شن. اونا معمولاً غنچه گل ماندالای جهنم رو روی بدنشون دارن و اون غنچه می‌تونه‌مغذی​ با ایجاد توهم، موجودات فاسدشده اطراف رو به سمت خودش بکشونه تا جذبشون کنه. دست‌وپنجه نرم کردن باهاشون حسابی دردسرسازه.»

«بیا اول امتحانش کنیم. برای من مناسب نیست که مدام این‌ور و اون‌ور‌مشکلی​ برم. شما برید بیرون و بگردید دنبال اون ماندالای جهنمی که بعد از‌خاطر​ فساد به وجود اومده. هر وقت پیداش کردید، مختصاتش رو به من بدید.»

«باشه.»

هر سه نفر گپ‌می‌شناسم​ کوتاهی زدن و بلافاصله‌می‌کنه​ از هم جدا شدن....

بیشتر از ده دقیقه بعد، فانگ هنگ مختصاتی‌بیشتری​ رو که لو شو فرستاده بود دنبال کرد‌کلیسای​ و از گذرگاه زیرزمینیِ یه خونه کوتاه بالا اومد.

لو شو و‌بعدی​ سان ژائویا از قبل‌ادامه​ توی اتاق منتظرش بودن.

«فانگ هنگ، ما اوضاع رو چک کردیم. شاید به خاطر شدتِ فوق‌العاده بالای آلودگی مهر هشت‌ضلعی‌مخروبه​ باشه که باعث شده تعداد زیادی از سقوط‌کردگان توی مدت کوتاهی جهش پیدا کنن. گل‌های ماندالای جهنم‌سرخ​ زیادی توی زاغه‌ها سبز شدن، اما بیشترشون هنوز شکوفا نشدن و توی حالت غنچه‌ان. نگاه کن، اونجاست.»

فانگ هنگ‌می‌شناسیش​ از پنجره نگاهی‌قدرت​ به بیرون انداخت.

کمی جلوتر، چند کلاف‌ادامه​ از ماده فاسدشده روی سنگ‌های‌بدی​ شکسته به هم پیچیده بودن.

گل ماندالای جهنم که روی جسد‌کمکت​ روییده بود، طوری شل و آویزون‌بدی​ شده بود که انگار سوءتغذیه داشت.

لو شو بهش گوشزد کرد: «فانگ هنگ، حواست رو خوب جمع کن.‌هنگ​ ماندالای جهنم توانایی توهم‌زایی فوق‌العاده قدرتمندی داره. محدوده اثر این مهارت خیلی وسیعه.‌اینجا​ بهترین راه اینه که از یه حمله دوربردِ سنگین برای کارشون استفاده بشه.»

«درسته.»

فانگ هنگ آروم هومی کشید‌بدم​ و سرش رو بالا آورد تا‌نیست​ به آسمونِ پشت پنجره خیره بشه.

آسمون هنوز زیر‌بعدی​ لایه ضخیمی از‌کمکت​ ابرها دفن شده بود.

فانگ هنگ با تکیه بر چشم دانای کل‌بدی​ می‌تونست دید کاملی پشت مه داشته باشه، برای‌مخروبه​ همین هیچ باکی از گل ماندالای جهنم نداشت.

بخش دردسرساز‌می‌شناسیش​ ماجرا، «زبان‌های‌می‌شناسم​ حسادت» بودن.

اون جفت چشم توی‌ادامه​ آسمون مدام بالای سرشون‌بیشتری​ در حال گشت‌زنی بودن.

به محض این‌که پاش رو از خونه‌ادامه​ بیرون می‌ذاشت، لو می‌رفت و میزان آلودگی‌نیست​ توی دریای آگاهیش با سرعت وحشتناکی اوج می‌گرفت.

لو شو و سان‌بدم​ ژائویا ناخودآگاه نگاهشون رو‌بدی​ به فانگ هنگ دوختن.

از شانس بد، هر دو نفرشون تخصص نبرد تن‌به‌تن داشتن و از حمله دوربرد بی‌بهره‌تشکیل​ بودن. اگه یه لحظه حواسشون پرت می‌شد، تحت تأثیر توهم قرار می‌گرفتن. نبرد با اون‌حساب​ موجوداتِ حامل ماندالای جهنم نشدنی نبود، ولی وقت زیادی تلف می‌کرد و ریسک بالایی هم داشت.

فانگ هنگ بعد‌کمکت​ از چند لحظه تفکر‌دستمزد​ پرسید: «موجودات احضارشده چطور؟»

«نه، اونا هم مسحور توهم می‌شن. از نظر تئوری، می‌تونیم موجودات رو هر‌مشکلی​ زمان از پشت سر احضار کنیم، ولی بازم فایده نداره و خیلی سخته.‌خاطر​ وقتی توهم روشون اثر بذاره، دستوراتی هم که دریافت می‌کنن وارونه یا اشتباه می‌شن.»

لو شو مسئله رو بیشتر باز کرد: «چطوری بگم؟‌مشکلی​ مثلاً چپی و راستی که موجود احضارشده می‌بینه، با‌بخش​ چپ و راست ما زمین تا آسمون فرق داره.»

فانگ هنگ‌می‌شناسیش​ سرش رو‌می‌شناسم​ تکون داد.

حیف که چشم دانای کل از طریق پیوند به‌بدی​ دست اومده بود؛ به خاطر همین کلون‌های زامبی نمی‌تونستن از‌بخش​ این اثر ارث ببرن و پشت پرده توهم رو بخونن.

ناولها | novelha.net