---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1502: فصل ۱۵۰۲ - فساد • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1502: فصل ۱۵۰۲ - فساد

0

روی یه برج نگهبانی در پیرامون‌زیر​ زندان، یه قامت لاغر و قدبلند‌دست​ در بالاترین نقطه برج ایستاده بود.

در حالی که پشتش به‌گوشتیِ​ مردمِ داخل میدون بود، آروم دست‌هاش‌بازی​ رو رو به آسمون بالا برد:

«خادمان آخرالزمان، یه خورشید‌تدریج​ تازه در آستانه متولد شدنه.‌تیره​ بیاین آشوب رو گسترش بدیم!»

«آخرالزمان... آشوب!»

فانگ هنگ‌چشم‌هاش​ ابروهاش رو‌بی‌روح​ بالا انداخت.

حدود یک‌سوم از «بیماران»‌جوانه‌های​ داخل میدون، بعد از فاسد‌جوونه​ شدن تبدیل به هیولا نشدن.

بدن‌هاشون تا حدی یا به طور کامل پوسیده بود، ولی‌ریزی​ هنوز ظاهر انسانی‌شون رو حفظ کرده بودن و به نظر‌تشخیص​ می‌رسید هنوز یه مقدار عقل و هوش براشون باقی مونده باشه.

از نظر‌زدن​ ظاهری، شبیه زامبی‌ها‌بی‌روح​ به نظر می‌رسیدن.

بزرگ‌ترین تفاوت توی چشماشون بود.

چشم‌هاشون که غرق در‌جوانه‌های​ رنگ سرخ شده بود،‌پوستش​ اصلاً هیچ سفیدی‌ای نداشت.

«سقوط‌کرده‌ها، کارِ‌دست​ سقوط‌کرده‌هاست... چرا‌تدریج​ تعدادشون این‌قدر زیاده...»

«هوم؟»

کول پچ‌پچ‌کنان گفت: «بعضی از انسان‌های فاسدشده هنوز‌زمزمه​ یه ذره هوشیاری دارن، اما فاسد شدن و‌پیدا​ تبدیل به برده‌هایی شدن که آشوب رو گسترش می‌دن...»

فانگ هنگ اخم کرد. متوجه شد که با‌پوستش​ حرف زدن کول، چشم‌هاش کم‌کم بی‌روح شدن و‌بست​ بعد شروع کرد زیر لب با خودش زمزمه کردن:

«آخرالزمان، قربانی...»

«فیش فیش، فیش فیش...»

دست راست کول به تدریج جهش‌زیر​ پیدا کرد و جوانه‌های گوشتیِ تیره‌دست​ و ریزی از زیر پوستش جوونه زد.

اعلان بازی هم به‌جوانه‌های​ سرعت روی شبکیه چشم‌پوستش​ فانگ هنگ نقش بست.

[اعلان: تشخیص داده شد که بازیکن تحت تأثیر آلودگی روحی قرار گرفته است...]

[اعلان: به دلیل تأثیرپذیری از یک منبع آلودگی بسیار سطح بالا، بازیکن به سرعت در حال فاسد شدن است...]

[اعلان: وضعیت ناشناخته...]

[اعلان: مشخص شد که بازیکن در حال حاضر در وضعیت فساد روحی قرار دارد. با در نظر گرفتن وضعیت‌های مختلف، بازیکن در حال حاضر به جناح «آشوب» نسبت داده شده است.]

[اعلان: بازیکن می‌تواند انصراف از جناح فعلی و انتخاب جناحی جدید را برگزیند (این اقدام ممکن است اثرات ناشناخته‌ای به همراه داشته باشد).]

[اعلان: بازیکن اثر ویژه «فساد» را به دست آورده است.]

اثر ویژه: فساد.

توضیحات: اثر ناشناخته.

پنجره سیستم

ادراک تیز و قویِ فانگ هنگ حس کرد‌زمزمه​ یه جای کارِ بدنش می‌لنگه، واسه همین ناخودآگاه‌پیدا​ دستش رو بالا آورد و جلوی صورتش گرفت.

«فیش فیش، فیش...»

درست مثل کول، روی دست اون هم بافت گوشتی‌تیره​ و پیچک‌هایی شروع به رشد کرد و تومورهای تیره و‌بست​ متراکمی که شبیه به زره بودن، به سرعت پدیدار شدن.

چه بلایی داشت سرش می‌اومد؟

فساد؟!

یه وضعیت ویژه بود؟

اونم درست مثل‌راست​ بقیه انسان‌هایی شده بود‌جوانه‌های​ که فاسد شده بودن!

تنها تفاوتش این بود که فانگ هنگ هیچ‌خودش​ احساس درد یا ناراحتی‌ای توی بدنش نمی‌کرد. حتی‌جهش​ می‌تونست به راحتی این حالتِ فساد رو کنترل کنه.

با یه لمسِ جزئی از‌شروع​ قدرت ذهنی‌ش، اون پیچک‌ها به‌قربانی​ سرعت زیر پوستش ناپدید شدن.

«عجیبه، چرا من‌پیدا​ می‌تونم این نیروی فاسدکننده‌ریزی​ غریب رو مهار کنم...»

تازه کنترل‌دست​ کردنش خیلی‌تدریج​ هم راحت بود.

این نیرو‌زدن​ اصلاً از‌کم‌کم​ کجا سرچشمه می‌گرفت؟

از آلودگی بود؟

فانگ هنگ مشتش رو گره‌گوشتیِ​ کرد و با تمام توانش‌اعلان​ اثر فساد رو به کار انداخت!

فیش فیش فیش...

بافت گوشت با سرعتی سرسام‌آور رشد کرد؛‌زیر​ زرهی از جنس گوشت که پر از‌راست​ غده‌های توموری بود، سرتاسر بدنش رو پوشوند!

حتی صورتش هم به‌بی‌روح​ طور کامل زیر این‌زمزمه​ زره گوشتیِ عجیب پنهان شد!

اعلان بازی دوباره پدیدار شد.

[اعلان: بازیکن وارد وضعیت کاملاً فاسدشده (فرم قدرت)(مقدماتی) شده است. در این وضعیت، اثرات دفاعی اضافی به دست می‌آید. مقاومت در برابر وضعیت‌های ویژه افزایش می‌یابد. ویژگی‌های ادراک، اراده و روح: ۵۰- امتیاز. ویژگی‌های مبتنی بر قدرت: ۱۵۰+ امتیاز. ویژگی‌های پایه چابکی و بنیه بدنی: ۷۰+ امتیاز. آسیب مقدسِ دریافتی ۲۰ درصد افزایش می‌یابد.]

پنجره سیستم

عجب اثر مهارتیِ خفنی!

واسه بازیکن‌های معمولی، یه جهش ۱۵۰‌تیره​ امتیازی توی قدرت و ۷۰ امتیاز توی‌شبکیه​ چابکی، قطعاً باعث انفجارِ توان رزمی‌شون می‌شد.

اگه زمان دیگه‌ای بود، فانگ هنگ حتی توی خواب هم از خوشحالی ریسه می‌رفت. ولی‌سرعت​ این قدرت از منبع عجیب‌وغریبی اومده بود. کی می‌دونست چه عوارض منفی خاصی ممکنه داشته‌دلیل​ باشه؟ فانگ هنگ واقعاً جرئت نمی‌کرد بی‌گدار به آب بزنه و بدون حساب‌وکتاب ازش استفاده کنه!

«غررررر!!!»

فانگ هنگ سرش رو بالا آورد‌زیر​ و به جلو خیره شد. کل محوطه‌راست​ زندان هر لحظه آشفته‌تر و بلبشوتر می‌شد.

تحت تأثیر این نیروی فساد، بیمار‌های داخل محوطه تقریباً به سه دسته تقسیم شده بودن.‌نقش​ دسته اول هنوز از شدت درد به خودشون می‌پیچیدن و دست‌وپا می‌زدن؛ دسته دوم تبدیل به‌سطح​ یه مشت توده گوشت له‌شده هیولامانند و بی‌نظم شده بودن؛ و اما در مورد دسته آخر...

سقوط‌کردگان!

بخش‌هایی از بدنشون فاسد شده بود و روح و روانشون تحریک شده یا‌دست​ تحت فرمان دراومده بود. اونا قدم‌به‌قدم جای پای همون مرد جوونی رو که روی‌شبکیه​ برجک دیده‌بوده بودن دنبال می‌کردن و یکی پس از دیگری از زندان بیرون می‌رفتن.

فانگ هنگ‌چشم‌هاش​ یه حدس‌بی‌روح​ کلی زد.

به نظر می‌رسید هر کسی‌گوشتیِ​ بعد از آلوده شدن به‌اعلان​ فساد، واکنش متفاوتی نشون می‌ده.

شاید یه جور غربالگری بود.

بعضی‌ها توی این غربالگری رد می‌شدن و به هیولا تغییر‌کردن​ شکل می‌دادن. بعضی‌ها هم ازش جون سالم به در می‌بردن‌تیره​ و احتمالاً به بخشی از این تقویت قدرت دست پیدا می‌کردن.

در عین حال،‌کم‌کم​ روح و روانشون‌زیر​ هم دستخوش تغییر می‌شد.

[اعلان: بازیکن مأموریتی را فعال کرده است - پیش‌درآمد آشوب.]

[عنوان مأموریت: پیش‌درآمد آشوب.]

[توضیحات مأموریت: هبوط امر ناشناخته، پیش‌درآمد آشوب را رقم زده است. در دل این بحران، شاید تنها تسلیم شدن بتواند شانسی برای بقا به شما ببخشد.]

[الزامات مأموریت: لطفاً در منطقه آدو توتلان هرج‌ومرج ایجاد کرده و ۱۰۰ امتیاز آشوب جمع‌آوری کنید.]

[جریمه شکست: کاهش دائمی ۱۰ درصدی اچ‌پی.]

[امتیازات آشوب فعلی: ۰.]

[میزان پیشرفت فعلی مأموریت: ۰٪.]

[توضیحات تکمیلی: رها کردن جناح در وضعیت فعلی مأموریت، به منزله شکست در مأموریت خواهد بود.]

پنجره سیستم

چه غلطا!

مجازاتی که‌هوشیاری​ اچ‌پی رو به‌طور‌برده‌هایی​ دائمی کم می‌کنه؟

دیدن چنین جریمه سنگینی‌زیر​ برای شکست توی مأموریت،‌قربانی​ دل فانگ هنگ رو لرزوند.

اوضاع حسابی‌کرد​ بیخ پیدا‌حرف​ کرده بود!

مأموریت‌های این دنیای بازیِ‌چشم‌هاش​ پیشرفته دیگه بیش از‌زیر​ حد بی‌منطق و زورگویانه بودن!

فانگ هنگ دوباره سرش رو بالا گرفت‌اخم​ و به آسمون نگاه کرد. اون سایه‌ای که‌شروع​ روی برج نگهبانی ایستاده بود، غیبش زده بود.

اصلاً خوب نیست.

اون شخص فشار سنگین و وحشتناکی به فانگ‌بی‌روح​ هنگ وارد کرده بود. حتی نمی‌دونست اون یارو‌دست​ به چه سطحی از فرم حیات تعلق داره.

حالا باید چی‌کار می‌کرد؟

پس چی شد‌دارن​ اون قضیه «امن‌ترین‌می‌دن​ دنیای بازیِ پیشرفته»؟

همه‌ش چرت‌وپرت محض بود!

فانگ هنگ نفس عمیقی کشید، خودش رو‌کم‌کم​ آروم کرد و سریع به شرایط پیش‌رو فکر‌فیش​ کرد. بعد دوباره نگاهی به اعلان‌های مأموریت انداخت.

نه، مجازات شکست خیلی سنگین‌کم‌کم​ بود. اول از همه باید تموم‌کردن​ کردن مأموریت رو در اولویت می‌ذاشت.

اگه بحث‌هوشیاری​ سر پخش‌اما​ کردن هرج‌ومرج بود...

انجام دادنش‌بی‌روح​ اصلاً کار سختی‌خودش​ به حساب نمی‌اومد.

قبلاً هم از این دست کارها‌چشم‌هاش​ کم نکرده بود، واسه همین عذاب‌زمزمه​ وجدان یا بار روانی خاصی براش نداشت.

فانگ هنگ‌حرف​ چشماش رو‌چشم‌هاش​ باریک کرد.

با توجه به اوضاع فعلی، یه شرورِ‌اخم​ کله‌خراب حسابی شهر رو به هم ریخته بود.‌شروع​ پلیس‌ها قطعاً الان دستپاچه و سردرگم شده بودن.

پس چه بهتر که از‌خودش​ این فرصت استفاده کنه و‌دست​ یه سری به سالن نمایشگاه بزنه!

توی روزنامه نوشته بود که اون درخت سطح SS در حال حاضر توی سالن نمایشگاه در معرض دید عموم قرار داره.

با سوءاستفاده از این‌چشم‌هاش​ هرج‌ومرج، شاید می‌تونست اون گیاه‌خودش​ رو مفت‌ومجانی به چنگ بیاره.

فانگ هنگ لب‌هاش رو لیسید.

تازه وقتی رفت اونجا، می‌تونست یه کم آشوب درست‌فیش​ کنه و ساختمون موزه رو روی هوا بفرسته. این‌طوری احتمالاً‌پوستش​ شرایط لازم برای تکمیل مأموریت رو هم به دست می‌آورد.

فانگ هنگ سریع نقشه‌ی حرکت بعدیش رو توی ذهنش چید. نگاهی به کول انداخت که کم‌کم‌دست​ داشت هوشیاریش رو از دست می‌داد و وارد وضعیت آشفتگی روحی می‌شد. با یه ضربه محکم از‌بست​ پشت سر بیهوشش کرد و بعد طنابی از کوله‌پشتیش بیرون کشید و محکم به یه ستون بستش.

«فقط تا همین‌جا می‌تونم هوات‌کم‌کم​ رو داشته باشم. بقیه‌ش دیگه‌زمزمه​ با خودت، برات آرزوی شانس می‌کنم.»

فانگ هنگ نه منبع این‌برده‌هایی​ آلودگی رو می‌شناخت و نه‌حرف​ می‌دونست چطور باید پاکش کرد.

دلش می‌خواست به کول‌زیر​ کمک کنه، ولی واقعاً‌قربانی​ کاری از دستش ساخته نبود.

اعضای تیم تحقیقات علوم غریبه احتمالاً تا‌کم‌کم​ الان فهمیده بودن که اینجا مورد حمله‌قربانی​ قرار گرفته. اونا خیلی زود خودشون رو می‌رسوندن.

زنده موندن کول دیگه‌چشم‌هاش​ فقط به دست بخت‌زیر​ و تقدیر سپرده شده بود.

فانگ هنگ هم‌زمان با چرخیدن‌برده‌هایی​ این افکار توی سرش، یک بار‌زدن​ دیگه وارد حالت کامل فساد شد.

ناولها | novelha.net