چپتر 2574: فصل ۲۵۷۴ - نبرد در آرامگاه
0گروه سرانجام فهمیدند چرا فانگ هنگ‌گوشه‌ای در آرامگاه مانده بود و حتی‌شخصیت کمک می‌کرد تا مهاجمان را دفع کنند.
«با توجه به وضعیت فعلی، دشمن هنوز باید در حال‌وقتی نگهبانی از آرامگاه باشه. با توانایی‌های فانگ هنگ، ممکنه نتونه‌نتایج خیلی بیشتر دوام بیاره. باید بهش یادآوری کنیم که عقب‌نشینی کنه.»
«آره، فانگ هنگ‌شروع باید حواسش به‌مترجمان این موضوع باشه.»
لی شائوچیانگ چیزی را به یاد آورد و دسته‌ای عکس را به دستیار شورا‌درک داد و گفت: «راستی، روی تابوت در آرامگاه امپراتریس متن‌های مختلفی حک شده. فانگ‌استراحت هنگ از ما خواست عکس بگیریم و برگردونیم؛ فکر می‌کنه این اطلاعات ممکنه مفید باشه.»
«فهمیدم، من بهش رسیدگی می‌کنم.»
استاد لِت از مدت‌ها پیش شهرت داشت،آکادمیک به‌ویژه به خاطر استعدادش در ترجمه زبان‌های باستانی‌اغلب مردگان، و این بار رهبر تیم ترجمه بود.
با دریافت اطلاعات متنی، لِت از خوشحالی در پوست‌دست خود نمی‌گنجید. پس از بررسی دقیق آن‌ها، بلافاصله متن‌ها‌آکادمیک را برای ترجمه و مطالعه بین تیم‌های مختلف توزیع کرد.
«ترجمه همه‌تکان این‌ها کمی‌حرف زمان می‌بره.»
لِت نگاهی به گروه‌گروهی انداخت و سر تکان‌دست داد: «من شروع می‌کنم.»
با این حرف، لِت و‌نکرومنسی گروهی از مترجمان در گوشه‌ای از‌پای تالار شورا دست به کار شدند.
گئورگی شخصیت لِت را درک می‌کرد؛ بیشتر پژوهشگران نکرومنسی محققان آکادمیک معمولی بودند و وقتی پای مطالعاتشان به میان می‌آمد،بودند اغلب بدون استراحت و خستگی‌ناپذیر کار می‌کردند. «تا وقتی نتایج مشخص نشه، نمی‌تونیم کمک زیادی به فانگ هنگ بکنیم. فعلاً‌توانایی‌هاش فقط می‌تونیم به توانایی‌هاش اعتماد کنیم. باید یه پیام بفرستیم تا بدونه عکس‌ها رو گرفتیم و داریم روی ترجمه‌ها کار می‌کنیم.»
با این حرف، گروه‌حرف دوباره ساکت شدند و‌تالار نگاهشان به آینه بازگشت.
فانگ هنگ تازه یک دور زده بود و با شکافتنِ صفوف میانی مهاجمان، موجی‌پژوهشگران از امتیازات تجربه به دست آورده بود که متوجه شد دال سنگی کمی گرم‌خستگی‌ناپذیر شده است. پایین را نگاه کرد، پیامی از شورای اموات دید و نفس راحتی کشید.
حداقل لی شائوچیانگ‌درک و بقیه با‌محققان موفقیت تله‌پورت کرده بودند.
حالا او‌تکان یک راه‌حرف فرار داشت.
اگر اوضاع خیلی‌شروع سخت می‌شد، می‌توانست‌مترجمان به سادگی فرار کند.
علاوه بر این، بر اساس سوابق گذشته شورای اموات، مواردی وجود داشت که‌درک پیروان امپراتریس پرسفونه از طریق آیین‌های خاصی عقب‌نشینی کرده بودند و آن‌هایی که‌بدون از دودمان خدای مرگ بودند واقعاً می‌توانستند به مهارت‌های نکرومنسی مربوطه تبدیل شوند.
با این فکر،درک باری از روی ذهن‌آکادمیک فانگ هنگ برداشته شد.
تا زمانی که تمام‌حرف مهارت‌هایش را از دست‌تالار نمی‌داد، حالش خوب بود.
بنابراین، وقت آن‌شروع بود که به‌مترجمان فارم کردن ادامه دهد!
فانگ هنگ می‌دانست که اگر جناح مردگان چیز جدیدی کشف کنند، او تغییر تاکتیک‌پژوهشگران را در نظر می‌گیرد؛ اگر نه، فقط به پیشروی ادامه می‌داد و منتظر می‌ماند‌خستگی‌ناپذیر تا مهاجمان وارد تالار بزرگ شوالیه مرگ شوند، و در آن زمان او خارج می‌شد.
درست در همان زمان،پژوهشگران تیم کولت بار دیگر‌معمولی با فانگ هنگ روبه‌رو شد.
کولت از شدت‌شروع ناامیدی می‌جوشید و خشمش‌گوشه‌ای راهی برای تخلیه نداشت.
بارها و بارها، هشدارها ظاهر می‌شدند؛مترجمان یا خط مقدم تحت حمله بود‌گئورگی یا خطوط پشتی به خطر افتاده بود.
در تیم کولت، او تنها کسی بود که قدرت رزمی‌شدند قابل‌توجهی داشت، در حالی که بقیه نخبگان قبیله تاریکی در بهترین‌پای حالت می‌توانستند فانگ هنگ را برای مدت کوتاهی به تاخیر بیندازند.
علاوه بر این، کولت کم‌کم متوجه شده‌آکادمیک بود که فانگ هنگ شهود فوق‌العاده تیزبینانه‌ای دارد،اغلب گویی می‌توانست موقعیت کولت را از پیش بخواند.
او چندین بار تلاش کرده بود برای فانگ هنگ کمین‌کار بگذارد، اما هر بار به راحتی خنثی شده بود و‌بودند این موضوع منجر به تلفات سنگینی برای تیمش شده بود.
همان‌طور که می‌دید تیمش به آرامی‌مترجمان در حال تحلیل رفتن است، پیشرفت‌گئورگی آن‌ها به طور فزاینده‌ای کند می‌شد.
«لعنتی!»
کولت دندان‌هایش را به هم سایید،محققان با این آرزو که کاش می‌توانست‌مطالعاتشان پوست فانگ هنگ را زنده زنده بکند!
از زمانی که رهبر قبیله هانی شده بود، در ده‌ها نبرد‌شدند جنگیده بود و هم پیروزی و هم شکست را تجربه کرده‌پای بود، اما هرگز مانند امروز تا این حد احساس تحقیر نکرده بود.
با این حال، کاملاً‌حرف خود را در مقابله با‌دست این دشمن گریزپا ناتوان می‌دید.
«فرمانده کولت!» یک جنگجوی قبیله تاریکی جلو‌تالار آمد تا گزارش دهد: «کارسا رسید؛ واحدهای‌پژوهشگران پیشاهنگش به تیم پشتیبان ما ملحق شدن.»
بالاخره نیروی کمکی!
کولت نفس عمیقی کشید.
پس از اینکه فانگ هنگ او‌مترجمان را در تنگنا قرار داد، پیام‌گئورگی فوریِ درخواستِ نیروی کمکی فرستاده بود.
تیم کارسا خیلی زود به‌مترجمان این درخواست پاسخ داده و برای‌گئورگی ملحق شدن به او آمده بودند.
برخلاف گروه کولت، تیم کارسا در مجموع قوی‌تر بود و‌وقتی بیشتر از مبارزان نخبه تشکیل می‌شد. تعدادشان در مقایسه با‌نتایج تیم‌های معمولی کمتر بود، اما توانایی‌هایشان بسیار مرگبار و حساب‌شده بود.
با این حال، تیم کارسا فاقد توانایی‌های خوردگیِ کولت بود و همین مسئله،شخصیت مقابله با لیکرها و موجودات تاکی را که توانایی‌های خوددرمانی قدرتمندی داشتند، به‌اغلب یک دردسر تبدیل می‌کرد. آن‌ها زمان زیادی را برای پاک‌سازی مسیرشان صرف کرده بودند.
خبر خوب این بود‌حرف که در طول مسیر‌تالار هیچ تلفاتی نداده بودند.
«بریم، منو ببر پیشش!»
خیلی زود، کولت کارسا‌پژوهشگران را دید که همراه با‌بودند نیروهای پشتیبان از راه رسید.
کارسا متوجه وضعیت وخیم‌حرف تیم کولت شد و‌تالار با اخم پرسید: «چه خبره؟»
«تو دردسر افتادیم؛شروع یه دشمن بی‌وقفه‌مترجمان داره بهمون شبیخون می‌زنه.»
کولت دندان‌هایش را به هم‌مترجمان سایید، به کارسا نزدیک شد و‌گئورگی چند کلمه در گوشش زمزمه کرد.
کارسا در حالی‌درک که گوش می‌داد، ابروهایش‌آکادمیک در هم گره خورد.
او می‌دانست که کولت شخصیتی تا حدودی تندخو و مغرور دارد، اما‌گئورگی در میدان نبرد، قطعاً یک مبارز ماهر بود. اینکه تا این حد تحت‌می‌آمد فشار قرار گرفته بود، نشان می‌داد که قدرت دشمن را نباید دست‌کم گرفت.
با دیدن اینکه کارسا ساکت مانده و در‌تالار افکارش غرق شده، کولت نتوانست جلوی خودش را‌نکرومنسی بگیرد و پرسید: «کارسا، نظرت راجع به پیشنهادم چیه؟»
«خب، فکر می‌کنم اون باید یه جور توانایی فضایی داشته باشه. بعضی از زیردست‌های من توانایی مهر و موم کردن فضا‌پای رو دارن...» کولت لحظه‌ای فکر کرد و سپس سر تکان داد. کارسا ادامه داد: «خیلی خب، می‌تونیم با هم همکاری کنیم.بفرستیم نیروهای نخبهٔ من برای محافظت وارد تیم تو می‌شن. این‌طوری حتی اگه دشمن دوباره حملهٔ غافلگیرانه‌ای انجام بده، می‌تونیم فوراً پشتیبانی بدیم...»
در همان لحظه، فانگ‌پژوهشگران هنگ در فاصله‌ای نه‌چندان دور،بودند در حال ارزیابی اوضاع بود.
بر اساس اطلاعاتی که کلون‌های زامبی‌اش جمع‌آوری کرده بودند، متوجه شد که‌گئورگی مهاجمان به چهار تیم تقسیم شده‌اند. سه تیم اول در جلو مشغول‌میان پیشاهنگی بودند، در حالی که تیم آخر به‌آرامی از عقب پیشروی می‌کرد.
از نظر قدرت کلی، تیم آخر قوی‌ترین گروه بود و پس از آن، تیمی قرار داشت که‌محققان به‌تازگی ملحق شده بود. تیم کولت با توانایی دامنهٔ خوردگی‌اش، به‌ویژه در برابر گروه‌های لیکر بسیار مؤثر‌نمی‌تونیم عمل می‌کرد و همین موضوع به آن‌ها اجازه داده بود تا در ابتدا با سرعت پیشروی کنند.
تیم دیگر که تمرکزش بر احضار بود و می‌توانست‌کار تعداد زیادی از موجودات نامردهٔ رتبه بالا را احضار کند،بودند در حال حاضر درگیر نبرد شدیدی با گروه‌های لیکر بود.
فانگ هنگ طبیعتاً به تیم احضارکننده‌ها علاقهٔ بیشتری داشت، چرا‌وقتی که آن‌ها به او کمک کرده بودند تا مقدار قابل‌توجهی‌نتایج از امتیازات تجربهٔ خط خونی خدای مرگ را فارم کند.
فانگ هنگ با دیدن اینکه دو تیم به‌تدریج در حال ادغام شدن‌گئورگی با یکدیگر هستند، خیلی زود به هدف تاکتیکی‌شان پی برد. آن‌ها قصد داشتند‌می‌آمد با استفاده از قدرت سطح بالای نیروهایشان، تمرکز او را به هم بریزند.
نوچ، نوچ، نوچ...
فانگ هنگ پوزخند محوی زد.
این می‌تونست دردسرساز باشه.
اما حالا که اوضاع‌حرف دردسرساز شده بود، تصمیم‌تالار گرفت هدفش را تغییر دهد!
با پرت شدن حواس دشمن و کند شدن‌تالار روند پیشروی‌شان، او این موقعیت را فرصتی عالی‌نکرومنسی برای ایجاد دردسر برای دو تیم دیگر دید.
با این‌شروع فکر، فانگ هنگ‌مترجمان به‌سرعت عقب‌نشینی کرد....
در یکی از گذرگاه‌ها، تیمی‌نکرومنسی به رهبری فیانا از سمت‌وقتی راست وارد طبقهٔ دوم آرامگاه شد.
از آنجا، هنوز راه‌حرف درازی تا رسیدن به تالار‌دست شوالیه مرگ باقی مانده بود.
قرار بود تیم نخبهٔ احضار سریع‌ترین گروه در‌تالار کاوش هزارتو باشد، چرا که آن‌ها موجودات احضارشدهٔ‌نکرومنسی زیادی برای فعال کردن تله‌ها در اختیار داشتند.