---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2610: فصل ۲۶۱۰ - دره یخ‌زده • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2610: فصل ۲۶۱۰ - دره یخ‌زده

0

فرمانده تیگرانت سر جاش ایستاد، دستش رو بالا‌واقعاً​ برد و به همه علامت داد که مراقب باشن،‌شوالیه​ بعد هم یه بند شروع کرد به حرف زدن.

کوتال به اعماق گذرگاه دره نگاهی انداخت و پچ‌پچ‌کنان گفت: «از اینجا به بعد دیگه‌قدرت​ قلمرو دره‌ست. می‌گن یه دره پهناور اون توئه که بیشترِ ادراک آدم رو کور می‌کنه و‌راحت​ موجوداتی هم که اونجا زندگی می‌کنن، به محض دیدنت بهت حمله می‌کنن. جای به شدت خطرناکیه.»

فانگ هنگ با شنیدن این‌آورد​ حرف، سرش رو بالا آورد و‌داشتن​ به اعماق تاریک دره خیره شد.

اون دوردست‌ها،‌بین​ هیکل‌های سیاهی داشتن‌دست‌چین​ کم‌کم نمایان می‌شدن.

کوتال هم متوجه اون نقاط سیاه شد‌بجنگه​ و گفت: «اونا جنگجوهای یخی‌ان؛ موجودات سایه‌واری که‌حدوداً​ تحت تأثیر هاله قلمرو مرگ دوباره زنده شدن.»

فیش! فیش! فیش!!

جنگجوهای یخی با سرعتی باورنکردنی روی زمین برفی‌دوردست‌ها​ حرکت می‌کردن و به محض اینکه سر و‌نقاط​ کله‌شون پیدا شد، یک‌راست به طرف گروه هجوم آوردن.

«وززز...»

شمشیر بلند‌دست‌چین​ تیگرانت زوزه‌مقدم​ خفیفی کشید.

«بوم!!!»

با صدای برخورد مهیبی، تیگرانت توی یه چشم به‌هیکل‌های​ هم زدن حرکت کرد و دو تا از جنگجوهای‌اونا​ یخی جلویی رو پودر کرد و به هوا فرستاد.

فانگ هنگ با‌امپراتوری‌های​ دیدن این صحنه،‌شده​ توی دلش تکونی خورد.

تیگرانت یکی از فرمانده‌هایی بود که از‌بجنگه​ بین امپراتوری‌های مختلف قلمرو مرگ دست‌چین شده‌قدرت​ بود تا توی خط مقدم علیه فاجعه بجنگه.

واقعاً آدم‌مختلف​ کاردرست و‌شده​ قدرتمندی بود!

فانگ هنگ بعد از یه دودوتای چهارتا‌خیره​ توی ذهنش، قدرت تیگرانت رو حدوداً در‌می‌شدن​ حد سطح ۱ یه شوالیه مرگ تخمین زد.

به نظر می‌رسید به یه‌دست‌چین​ متحد گردن‌کلفت وصل شده و‌بجنگه​ سواری مجانی گیرش اومده بود.

می‌تونست با خیال‌شده​ راحت استراحت کنه و‌بجنگه​ فقط دنبالشون راه بیفته.

همون‌طور که فانگ هنگ غرق افکار خودش بود،‌بجنگه​ یهو اخماش توی هم رفت. اون دوردست‌ها، تیرهای جادویی‌سطح​ زیادی با سرعتی سرسام‌آور داشتن به سمتشون شلیک می‌شدن.

«ازشون محافظت کنین!»

رنگ چهره تیگرانت‌امپراتوری‌های​ کمی پرید و با‌مقدم​ صدای بمی فریاد زد.

لحظه بعد، یه سپر‌مقدم​ جادوییِ تیره رنگ جلوی فانگ‌کاردرست​ هنگ و کوتال نقش بست.

تیم تیگرانت هم بلافاصله‌شده​ پخش شدن و از جهت‌های‌واقعاً​ مختلف به جلو شیرجه زدن.

همون موقع بود که فانگ هنگ متوجه ماجرا شد؛‌هیکل‌های​ پشت سر اون گله از جنگجوهای یخی، تعداد بی‌شماری‌اونا​ موجود مارمانند داشتن روی زمین می‌خزیدن و جلو می‌اومدن.

بالاتنه‌شون مثل‌بین​ انسان بود‌مختلف​ و پایین‌تنه‌شون مار.

تصویری که فانگ هنگ اون لحظه می‌دید، از طریق یه‌قدرتمندی​ لوح سنگی برای مربی‌های شورای اموات هم پخش می‌شد و‌می‌رسید​ اونا هم با هیجانِ تمام داشتن صحنه رو تماشا می‌کردن.

وقتی چشم مربی‌ها به اون‌مقدم​ هیولاهای عجیب افتاد، صدای پچ‌پچ‌کاردرست​ و بحث داغی بینشون بلند شد.

مدوسای مغاک سرد!

این جونورها، گونه نادری‌مختلف​ از موجودات نامرده از‌علیه​ یه دنیای دیگه بودن.

مدوسای مغاک سرد به خاطر شباهت‌فاجعه​ عجیبی که به مدوسای داستان‌های باستانی و‌ذهنش​ افسانه‌ای داشت، این اسم رو گرفته بود.

از قضا در گذشته، یه نکرومنسر‌علیه​ سطح نیمه‌خدا تونسته بود برای اولین بار‌چهارتا​ این مدوسای مغاک سرد رو احضار کنه.

برخلاف بعضی از افسانه‌ها که مدوساها به سنگ کردن آدما معروف‌داشتن​ بودن، مدوسای مغاک سرد یه قدرت کاملاً متفاوت و وحشتناک‌تر داشت؛‌سایه‌واری​ می‌تونست هر کسی رو که به چشماش زل می‌زد، درجا منجمد کنه.

اثر این انجماد رفته‌رفته بیشتر می‌شد‌شده​ و در نهایت طعمه رو کاملاً‌کاردرست​ تبدیل به یه تیکه یخ می‌کرد.

وقتی هم که قربانی از کار می‌افتاد‌بجنگه​ و تبدیل به یخ می‌شد، مدوسا روحش رو‌حدوداً​ بیرون می‌کشید و به سمت قلمرو مرگ می‌فرستاد.

تازه، مدوسای مغاک سرد یه توانایی‌علیه​ منحصربه‌فردِ دیگه هم داشت و می‌تونست تیرهای‌چهارتا​ جادویی از جنس کریستال یخ پرتاب کنه.

موجودی بود که هم‌زمان ویژگی‌های عنصر یخ و مهارت‌های نکرومانسی‌سیاهی​ رو با هم ترکیب کرده بود. عجیب‌تر اینکه، یه نیروی دوربرد‌موجودات​ به حساب می‌اومد که این قضیه بین نامردگان فوق‌العاده نایاب بود.

فانگ هنگ فکرش رو هم‌دست‌چین​ نمی‌کرد که درست همین‌جا سر‌بجنگه​ از لونه مدوسای مغاک سرد دربیاره.

با فهمیدن این‌شده​ ماجرا، نگاهش ناخودآگاه‌فاجعه​ سنگین و جدی شد.

تیرهای کریستال یخی که مدوسای مغاک سرد پرت می‌کرد سرعت‌کاردرست​ خیلی بالایی نداشتن، ولی قابلیت ردیابی‌شون دیوانه‌کننده بود و می‌تونستن‌نظر​ مسیر حرکتشون رو توی هوا کج کنن و برن دنبال هدف.

«بوم! بوم! بوم! بوم!!»

تیرهای کریستال یخ بی‌امان به حفاظی که جلوشون‌علیه​ برپا شده بود کوبیده می‌شدن. در عرض چند‌ذهنش​ ثانیه، لایه کلفتی از یخ روی سپر رو پوشوند.

حریفی نبود که‌شده​ بشه به این سادگی‌ها‌بجنگه​ باهاش دست‌وپنجه نرم کرد!

تعداد مدوساهای مغاک سرد توی دل دره سر‌بجنگه​ به فلک می‌کشید و مدام بیشتر و بیشتر می‌شدن‌سطح​ و از هر طرف حلقه محاصره رو تنگ‌تر می‌کردن.

با این حال، به نظر نمی‌رسید تیگرانت ذره‌ای نگران شده‌سیاهی​ باشه. پوزخند تمسخرآمیزی زد و بلافاصله افرادش رو کشید وسط‌یخی‌ان​ میدون نبرد و به سمت خط مقدم جنگجویان یخی هجوم برد.

با وجود حمایت و محافظت اونا،‌شده​ فانگ هنگ دیگه اشتیاق چندانی نداشت‌کاردرست​ که خودش دست‌به‌کار بشه و بجنگه.

از طرفی، قشنگ می‌تونست تشخیص بده که‌بجنگه​ تیمِ تیگرانت حتی بین نیروهای قلمرو مرگ هم‌حدوداً​ یه جوخه الیت و نخبه به حساب میاد.

مدوسای مغاک سرد و جنگجویان یخی حتی توی یه‌واقعاً​ دنیای سطح بالای بازی هم موجودات سرسخت و قدرتمندی محسوب‌تخمین​ می‌شدن. با این حال، هنوز به سطح فراتر نرسیده بودن.

فرمانده تیگرانت کاملاً از پس‌آورد​ مهار کردنشون برمی‌اومد و تواناییش‌سیاهی​ خیلی بیشتر از این حرفا بود.

ناگهان، ابروی‌بین​ فانگ هنگ‌مختلف​ بالا پرید.

یه راهنمای بازی‌شده​ روی صفحه شبکیه‌فاجعه​ چشمش نقش بست.

[اعلان: به دلیل مأموریت ویژه فعلی بازیکن - بازآفرینی شکوه امپراتریس پرسفونه، بازیکن تکه‌ای از اراده پراکنده امپراتریس را حس می‌کند.]

پنجره سیستم

دوباره حسش کرده بود!

قلب فانگ‌دست‌چین​ هنگ هُری‌مقدم​ ریخت پایین.

اصلاً فکرش رو نمی‌کرد‌شده​ اینجا تکه‌ای از اراده خردشده‌واقعاً​ امپراتریس پرسفونه رو پیدا کنه.

کوتال که متوجه تغییر حالت چهره‌تاریک​ فانگ هنگ شده بود، صداش رو پایین‌نمایان​ آورد و پرسید: «فانگ هنگ، چی شده؟»

فانگ هنگ جواب‌امپراتوری‌های​ داد: «هوم، یه‌شده​ چیزی حس کردم.»

چشمای کوتال برق زد: «سرنخه؟»

همه می‌دونستن فانگ هنگ زمانی بخشی از حلقه نزدیکان امپراتریس پرسفونه بوده،‌دودوتای​ واسه همین این ریسک رو به جون خریده بودن و با خودشون‌وصل​ آورده بودنش اینجا، به این امید که بتونه ردی از میراثش پیدا کنه.

و حالا،‌شنیدن​ فانگ هنگ‌سرش​ ناامیدشون نکرده بود.

«کجاست؟»

فانگ هنگ طبق ادراکش به نقطه‌ای در سمت‌واقعاً​ راست اشاره کرد: «مطمئن نیستم سرنخ باشه یا‌سطح​ نه، ولی ادراکم منو به اون سمت کشوند.»

«خیلی خب،‌مختلف​ بریم یه‌شده​ نگاهی بندازیم.»

بخش مرکزی کانین مثل یه هزارتو بود.‌خیره​ اگه هرکس دیگه‌ای جای اونا بود، خیلی راحت‌متوجه​ توی این گذرگاه‌های پرپیچ‌وخم راهش رو گم می‌کرد.

وقتی فرمانده تیگرانت از پس یه دسته از دشمنا براومد،‌بجنگه​ تیمش رو به عقب هدایت کرد و کوتال هم بلافاصله‌شوالیه​ جلو رفت تا کشف فانگ هنگ رو بهش اطلاع بده.

«راه رو نشون بده.»

فانگ هنگ سر تکون داد و‌علیه​ هدایت گروه رو به سمت منشأ‌دودوتای​ بقایای اراده امپراتریس به دست گرفت.

هم‌زمان با حرکت به جلو،‌آورد​ تیگرانت و تیمش یه حصار‌سیاهی​ دفاعی دور فانگ هنگ تشکیل دادن.

خیلی زود، چند تا دسته از موجودات کانین رو که سر راه باهاشون روبه‌رو شده بودن،‌ذهنش​ پاک‌سازی کردن. هرچی عمیق‌تر وارد کانین می‌شدن، اون سکوت وهم‌آور دوباره احاطه‌شون می‌کرد. هوا مدام سردتر می‌شد‌راحت​ و اون سکون خفقان‌آور انگار سنگینیش رو روی دوششون می‌انداخت و تنش دلهره‌آوری به فضا اضافه می‌کرد.

[اعلان: بازیکن وارد منطقه‌ای ویژه شده است.]

[اعلان: بازیکن تحت تأثیر محیط ویژه - مه یخی قرار گرفته است. حداکثر میزان سلامت بازیکن ۲۰ درصد کاهش می‌یابد، سرعت بازیابی سلامت ۵۰ درصد کاهش می‌یابد، سرعت بازیابی نیروی روحی ۵۰ درصد کاهش می‌یابد، بنیه بدنی پایه بازیکن ۱۰۰ واحد کاهش می‌یابد (حداقل کاهش تا ۰)، ادراک پایه ۲۰۰ واحد کاهش می‌یابد (حداقل کاهش تا ۲) و بازیکن ۱۵۰ واحد سلامت در هر ثانیه از دست می‌دهد (این اثر را می‌توان با جادوها، سدها و سایر اثرات کاهش داد).]

[اعلان: در این منطقه، پرواز در ارتفاع بالا و توانایی‌های فضایی بیش از پیش تضعیف می‌شوند. لطفاً احتیاط کنید.]

پنجره سیستم

هاله‌ای گزنده و استخوان‌سوز‌مختلف​ کل منطقه رو درنوردید و‌فاجعه​ ذره‌ذره گرمای بدنشون رو بلعید.

کوتال لرزید، سریع درِ‌مقدم​ یه بطری معجون بنفش‌رنگ رو‌کاردرست​ باز کرد و سر کشید.

دو تا جادوگر قبیله تاریکی توی گروه، سپرهای نامرده‌واقعاً​ رو فعال کردن و همه رو داخل یه سد محافظتی‌تخمین​ تاریک پوشوندن تا آسیب جادویی باد یخبندان رو خنثی کنن.

کوتال دوباره شروع کرد‌سرش​ حرفای فرمانده تیگرانت رو‌دوردست‌ها​ برای فانگ هنگ ترجمه کنه.

«ما حالا رسماً وارد اعماق دره یخ‌زده شدیم. این منطقه خیلی وسیعه‌کاردرست​ و ادراک ما اینجا به شدت تضعیف شده. نمی‌تونیم زیاد اینجا بمونیم؛‌متحد​ در بهترین حالت، حداکثر دو ساعت وقت داریم و بعدش باید برگردیم.»

«فانگ هنگ، چیزی حس می‌کنی؟»

فانگ هنگ سر تکون داد و گفت: «آره، حس می‌کنم اراده‌قدرتمندی​ امپراتریس داره صدامون می‌زنه. درست همین جلوئه، زیاد دور نیست. اگه‌متحد​ همین‌طوری به پیشروی ادامه بدیم، حدود بیست دقیقه دیگه بهش می‌رسیم.»

«خیلی خب.»

تیگرانت با شنیدن این حرف به بقیه اشاره‌علیه​ کرد دنبال فانگ هنگ برن و در همون‌ذهنش​ جهتی که حس کرده بود به مسیرشون ادامه بدن.

با این حال، قبل از اینکه‌فاجعه​ بتونن قدمی به جلو بردارن، چهره‌چهارتا​ تیگرانت درهم رفت و اخم غلیظی کرد.

«مواظب باشید!»

وووش!!

در کسری از ثانیه، ده‌ها‌دست‌چین​ پرتو نور سفید ناگهان از‌بجنگه​ جلو به سمتشون شلیک شد.

ناولها | novelha.net