---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1782: فصل ۱۷۸۲ - رهایی از مخمصه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1782: فصل ۱۷۸۲ - رهایی از مخمصه

0

آرنولد برگشت سمت آنکو و با‌همه‌چیز​ صدایی بم گفت: «به من نگفته‌متوجه​ بودی طبقه دومی هم وجود داره.»

آنکو هم وقتی اولش طبقه دوم رو دید،‌غیبش​ جا خورد. با روبه‌رو شدن با سؤال آرنولد،‌مونده​ دندون‌هاش رو به هم سایید و پوزخندی زد:

«منم نمی‌دونستم اینجا طبقه دومی‌ظاهراً​ هم داره. شارلین بهمون چیزی‌شدم​ راجع به این نگفته بود.»

آرنولد دیگه چیزی نگفت.

طولی نکشید که دو عضو نخبه که برای بررسی وارد طبقه دوم شده بودن،‌شدم​ برگشتن به طبقه اول و گزارش دادن: «سرگروه، بررسی کردیم. طبقه دوم یه سالن‌منطقه​ هست. خیلی به‌هم‌ریخته‌ست. ردپای نبردهای سنگین و شدیدی به چشم می‌خوره که تازه رخ دادن.»

اخم غلیظی روی چهره آرنولد‌ولی​ نشست و سری تکون داد.‌ظاهراً​ گفت: «بریم داخل یه نگاهی بندازیم.»

همه از گذرگاه روی‌زده​ سقف بالا رفتن و وارد‌ردپاهایی​ سالن تحقیقاتی طبقه دوم شدن.

زمین پر از میز و صندلی‌های واژگون‌شده و انواع قطعات‌باید​ شکسته چوبی و صفحه‌های فلزی بود. فقط با نگاه کردن‌بردنشون​ به این آوارها نمی‌شد فهمید اینجا چه جور جایی بوده.

از روی تمام شواهد،‌ولی​ می‌شد تأیید کرد که‌زده​ نبرد شدیدی اینجا رخ داده.

یکی از بازیکن‌ها اطراف رو بررسی کرد‌همه‌چیز​ و گفت: «قبلاً باید خرت‌وپرت‌های زیادی اینجا بوده‌شدم​ باشه، ولی الان همه‌چیز غیبش زده. ظاهراً بردنشون.»

«آره، منم متوجه‌غیبش​ ردپاهایی شدم که روی‌آره​ زمین به جا مونده...»

در حالی که همه مشغول بحث‌یکی​ بودن، خطی از اعلان‌های بازی روی‌زیادی​ شبکیه چشم تمام بازیکن‌ها نقش بست.

[راهنمایی: تیم بازیکن منطقه ویژه‌ای را کشف کرده است. پیشرفت مأموریت فعلی بازیکن - کاوش در آرامگاه اصلی به میزان ۵ درصد افزایش یافت. بازیکن می‌تواند در این منطقه مخفی به جستجو بپردازد تا سرنخ‌های بیشتری بیابد و نرخ تکمیل مأموریت را افزایش دهد.]

پنجره سیستم

آرنولد نگاهی به‌غیبش​ اعلان بازی انداخت‌بردنشون​ و قیافه‌اش خشک شد.

کاوش؟

اینجا که‌زیادی​ رسماً تا ته‌الان​ جارو شده بود!

کاوش عمه‌ت! دیگه‌زیادی​ چی برای کشف‌الان​ کردن مونده بود؟

آرنولد با عصبانیت‌غیبش​ برگشت و به‌بردنشون​ آنکو خیره شد.

این اولین بار بود که آنکو هم می‌فهمید‌اطراف​ طبقه دومی وجود داره. لحظه‌ای سکوت کرد و‌همه‌چیز​ بعد لب زد: «من... منم اولین باره می‌فهمم...»

«به بخش عملیات فدراسیون‌ولی​ بگو بقیه پیگیری‌ها رو‌زده​ انجام بده. راه بیفتید بریم.»

آرنولد حرف آنکو رو‌باشه​ قطع کرد و با‌غیبش​ خشم از اونجا زد بیرون.

نقشه‌شون داشت پیشرفت فوق‌العاده‌ای‌زده​ می‌کرد، ولی در نهایت قلعه‌ردپاهایی​ سیاه قشنگ دست‌شون انداخته بود!

و این جاسوس‌کرد​ احمقِ روبه‌روش حتی پایه‌ای‌ترین‌بازیکن‌ها​ اطلاعات رو هم نداشت!

حتی به این شک افتاده بود که‌غیبش​ چیزی که مخفیانه توی طبقه دوم علم‌شدم​ کرده بودن، هدف واقعی شارلین بوده باشه!

...

فانگ هنگ و شارلین‌زده​ تمام این مدت توی‌متوجه​ فضای ویژه قایم شده بودن.

تا صبح روز بعد، وقتی فانگ هنگ از دنیای‌قبلاً​ بیرون مطمئن شد که بیشتر نیروهای فدراسیون اونجا رو‌زده​ ترک کردن، همراه با شارلین از فضای ویژه بیرون اومد.

شارلین به راحتی دو تا نگهبان فدراسیون رو از‌ظاهراً​ سر راه برداشت. هر دو با استفاده از قدرت‌بحث​ تصویر بعد فرعی، به سرعت از محوطه آرامگاه دور شدن.

وقتی به بیرون از آرامگاه رسیدن، شارلین دوباره نگاهی به‌ظاهراً​ فانگ هنگ انداخت و گفت: «تیم سطح بالای فدراسیون تا یه‌اعلان‌های​ مدتی توی این دنیا می‌مونه. توی خطری. می‌تونم با خودم ببرمت.»

«نیازی نیست. خودم راهی برای رفتن دارم. باید یه‌ردپاهایی​ فکری هم به حال تموم کردن مأموریت زمان‌دار بکنم. تا‌نقش​ وقتی بچه‌های فدراسیون هویتم رو ندونن، مشکل خاصی پیش نمی‌آد.»

فانگ هنگ دستی‌کرد​ تکون داد و تعارف‌بازیکن‌ها​ شارلین رو رد کرد.

هر چی نباشه، پیدا‌ولی​ کردن یه دنیای بازی‌زده​ پیشرفته اصلاً کار راحتی نبود.

هنوز قصد داشت کریستال‌باشه​ جهش‌یافته سطح ۳ رو برای‌زده​ ارتقا دادن سطحش پیدا کنه.

گیر افتادن توی فضای ویژه‌ظاهراً​ به مدت شش روز، بخش زیادی‌مونده​ از وقتش رو تلف کرده بود.

خبر خوب این بود‌نبرد​ که شارلین یه غول به‌قبلاً​ تمام معنا به حساب می‌اومد.

کاربران نیروی روان‌باشه​ در برابر تعقیب‌کنندگان خلأ‌غیبش​ قدرت تخریب وحشتناکی داشتن.

سرعت فارم‌خرت‌وپرت‌های​ کردنش واقعاً‌باشه​ حیرت‌انگیز بود.

حیف شد.

حالا دیگه‌تأیید​ این تکیه‌گاهِ‌نبرد​ گردن‌کلفتش داشت می‌رفت.

فانگ هنگ به شارلین‌ولی​ نگاه کرد و ته دلش‌ظاهراً​ احساسِ ناخوشایندی از دل‌کندن داشت.

«خداحافظ.»

شارلین متوجه این بی‌میلی و دل‌تنگی توی‌آره​ چشم‌های فانگ هنگ شد و حس عجیبی‌بحث​ رو تجربه کرد که قبلاً هرگز نچشیده بود.

زیر نقاب، شارلین لبخندی‌نبرد​ زد و گفت: «دفعه‌اطراف​ بعد دوباره همدیگه رو می‌بینیم.»

«باشه.»

فانگ هنگ بعد از تماشای رفتنِ‌الان​ شارلین، لحظه‌ای فکر کرد، بعد چرخید‌آره​ و سریع راهیِ اردوگاه فدراسیون شد.

همون اول که وارد‌زده​ بازی شده بود، با‌متوجه​ مو جیاوی تماس گرفته بود.

از وقتی که قلعه سیاه از دنیای مقبره عقب‌نشینی کرده بود،‌خرت‌وپرت‌های​ فدراسیون کم‌کم کنترل کل جهان رو به دست گرفته بود. اونا‌متوجه​ با محوریت اردوگاه، کاوش و توسعه دنیای بیرون رو شروع کرده بودن.

هم‌زمان، فدراسیون تعداد زیادی‌ولی​ مأموریت هم به دنیای‌زده​ بیرون صادر کرده بود.

این به لطف سرعت‌باشه​ و بازدهیِ وحشتناکِ شارلین‌غیبش​ توی فارم کردن بود.

حالا دیگه برای ارتقای سطح، هیچ‌بردنشون​ کمبودی از نظر کریستال جهش‌یافته سطح‌حالی​ ۱ و کریستال جهش‌یافته سطح ۲ نداشت.

تنها چیزی که‌کرد​ کم داشت، کریستال‌یکی​ سطح ۳ بود.

اول می‌رفت به اردوگاه تا یه نگاهی بندازه و اوضاع‌بردنشون​ اردوگاه فدراسیون رو بررسی کنه. در عین حال، می‌خواست ببینه مأموریتی‌بازی​ پیدا می‌شه که برای فارم کردن کریستال مناسب باشه یا نه.

خیلی زود، فانگ هنگ به بیرون‌الان​ اردوگاه فدراسیون رسید. به فرم انسانیش برگشت‌متوجه​ و از درِ ورودی وارد اردوگاه شد.

برخلاف دفعه قبلی که اومده بود، بیشتر برج‌های نگهبانیِ بیرون اردوگاه‌مونده​ فدراسیون برچیده شده بودن. اون تیم‌های نگهبانی پرتعداد و فشرده هم عقب‌بازیکن​ کشیده شده بودن و فقط یه مشت نگهبان ساده باقی مونده بود.

تالار داخلیِ ثبت و دریافت‌داده​ مأموریت هم حسابی دگرگون شده‌باید​ بود؛ دیگه یه انبار ساده نبود.

با اینکه هنوز سرِ صبح‌الان​ بود، باز هم آدم‌های زیادی‌بردنشون​ توی تالار مأموریت رفت‌وآمد می‌کردن.

فدراسیون بیشتر مأموریت‌های عمومی رو‌ولی​ روی صفحه نمایش الکترونیکیِ بزرگ توی‌بردنشون​ دفتر کمیسیون به نمایش گذاشته بود.

نگاه فانگ هنگ‌غیبش​ با سرعت روی‌بردنشون​ صفحه نمایش چرخید.

بیشتر مأموریت‌هایی که فدراسیون واگذار می‌کرد مربوط به اکتشاف بود و جمع‌آوری منابع معدنی بخش بزرگی از‌غیبش​ اون‌ها رو تشکیل می‌داد. البته، این دست مأموریت‌ها شرایط و پیش‌نیازهای خیلی سنگینی داشتن و تازه تمام‌بست​ فرایند باید زیر نظر مستقیم فدراسیون انجام می‌شد. درصد کمیسیونی هم که فدراسیون برمی‌داشت به‌شدت بالا بود.

بعد از یه بررسی سریع،‌الان​ هیچ مأموریتی مربوط به کریستال‌بردنشون​ جهش‌یافته سطح ۳ پیدا نکرد.

موقع جدا شدن از شارلین یادش رفته بود بپرسه. توی این فکر‌آره​ بود که اون دوتا موجود تغییریافته نیمه‌مکانیکی در حد فرمانده که قلعه‌نقش​ سیاه تونسته بود به کنترل خودش دربیاره، اصلاً از کجا اومده بودن.

فانگ هنگ غرق همین‌زده​ افکار بود که صدای‌متوجه​ پایی از پشت سرش شنید.

با احتیاط‌تأیید​ نیم‌نگاهی به‌نبرد​ پشت سرش انداخت.

«آقای فانگ، اصلاً فکر نمی‌کردم از همچین جای خطرناکی به سلامت برگردین. شما‌ردپاهایی​ واقعاً...» وقتی لو یانلونگ دید فانگ هنگ سالم و سلامت برگشته، بلافاصله جلو‌تیم​ اومد تا به استقبالش بره. لحنش آمیخته به تحسین بود: «واقعاً کارتون خیلی درسته!»

اوایل، وقتی شنیدن فانگ هنگ توسط‌الان​ تیم نخبه اصلی فدراسیون محاصره شده،‌آره​ شرکت استارفیش حسابی نگرانش شده بود.

کاری هم از دستشون برنمی‌اومد. طرف حسابشون فدراسیون‌متوجه​ بود؛ حتی اگه شرکت استارفیش یواشکی هم وارد عمل‌بازی​ می‌شد، توی یه درگیری مستقیم هیچ کمکی ازش برنمی‌اومد.

اصلاً انتظار نداشت‌کرد​ فانگ هنگ به‌یکی​ همین راحتی قسر دربره.

اونم در برابر تیم‌ولی​ نخبه فدراسیون توی یه‌زده​ دنیای بازی سطح بالا!

خدا می‌دونست آقای‌زیادی​ فانگ چطوری از‌الان​ پسش براومده بود.

این موضوع واقعاً‌غیبش​ شرکت استارفیش رو‌بردنشون​ شوکه کرده بود.

فانگ هنگ وقتی دید لو یانلونگه، خیالش راحت شد.‌قبلاً​ نگاهش رو دوباره دوخت به صفحه مأموریت‌ها و گفت:‌زده​ «همش شانس بود. شماها هم چه زود پیداتون شد.»

«شما شریک تجاریِ مهم مایید. بیست‌وچهار ساعته‌غیبش​ آدم گذاشتیم که حواسشون بهتون باشه. به‌شدم​ محض اینکه خبری بشه، بهم اطلاع می‌دن.»

«خوابت رو به‌هم زدم؟»

«این چه حرفیه می‌زنین. فدراسیون دوباره موش دووندن‌هاش‌متوجه​ رو شروع کرده. اوضاع ما هم تعریفی نداره.‌اعلان‌های​ با این وضعیت مگه می‌شه خواب راحت داشت...»

«مگه چی‌تأیید​ شده؟ اوضاع‌نبرد​ بیرون خوب نیست؟»

ناولها | novelha.net