---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3498: فصل ۳۴۹۸ - آخرین شانس فرار • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3498: فصل ۳۴۹۸ - آخرین شانس فرار

0

ارنست یهو یادِ یه چیزی‌خاص​ افتاد و رنگ از چهره‌ش‌مکانیکی​ پرید: «نه، نکن، فانگ هنگ...»

«بوم!»

دست راستِ ارنست منفجر شد و در جا‌پیوند​ به توده‌ای از گوشت و خونِ لهیده تبدیل شد.‌فعلی​ خون مدام از زخمِ وحشتناکِ روی شونه‌ش فواره می‌زد.

«آاااخ!»

ارنست جیغِ پردردی کشید. دردِ وحشتناک نذاشت سرِ پا بند بشه و‌عضو​ تلپی خورد زمین. از شدتِ عذاب، حرف‌های نامفهومی بلغور می‌کرد؛ صورتش به‌نمی‌رسید​ شکل ترسناکی رنگ‌پریده شده بود و قطره‌های درشتِ عرق از گونه‌هاش می‌ریخت پایین.

«راه بیفت. منو ببر پیشِ گو چینگ‌ژو.‌جاش​ البته اگه بازم دلت می‌خواد بازی دربیاری،‌جایگزینی​ می‌تونم یه خرده دیگه هم باهات سرگرم بشم.»

فانگ هنگ شونه‌ای بالا انداخت،‌زیستیِ​ قدمی به جلو گذاشت و‌داد​ به سمتِ درِ پشتی راه افتاد.

دورمر در حالی که صورتش حسابی پریده بود، زیرِ بغلِ ارنست رو‌دلت​ گرفت؛ ارنستی که یه دستش رو از دست داده بود و صورتش مثل‌قدمی​ گچ سفید شده بود. بلندش کرد و پشتِ سرِ فانگ هنگ راه افتاد.

این دفعه دیگه ارنست واقعاً تا سرحدِ مرگ‌رشد​ زَهره‌ترک شده بود. در حالی که از ترس مثل‌عضوِ​ بید می‌لرزید، با تکیه به دورمر لنگان‌لنگان جلو می‌رفت.

یه دستِ قطع‌شده رو می‌شد با فناوری‌های زیستیِ خاص دوباره پیوند زد یا‌عضوِ​ رشد داد، یا با فناوری‌های مکانیکی جاش عضو مصنوعی گذاشت؛ ولی با تکنولوژیِ‌بازداشتِ​ فعلی، هر عضوِ جایگزینی مطمئناً به پای دستِ فابریک و اولیه خودش نمی‌رسید....

اتاق تحقیقاتِ‌قطع‌شده​ محرمانه فدراسیون، بخشِ‌زیستیِ​ بازداشتِ طبقه بالا.

گو چینگ‌ژو و بقیه اعضای‌منو​ قبیله نیمه‌انسان هر کدوم جداگونه‌اگه​ توی یه اتاق زندانی شده بودن.

نگهبان‌ها هم بیست‌وچهار‌فناوری‌های​ ساعته جلوی درِ‌دوباره​ تک‌تک آزمایشگاه‌ها کشیک می‌دادن.

گو چینگ‌ژو‌دوباره​ یه خرده‌رشد​ احساس پشیمونی می‌کرد.

زیادی کله‌خراب‌قطع‌شده​ و عجولانه‌فناوری‌های​ عمل کرده بود.

از وقتی که اطلاعاتی در مورد پایگاهِ آزمایشیِ قبیله‌البته​ نیمه‌انسان گیر آورده بود، همراه با یه مشت از‌دیگه​ زیردستاش مدام دنبالِ راهی برای نفوذ به اونجا بودن.

سر و کله پیدا شدنِ‌خاص​ ماجرای شکاف جهنم هم براشون‌مکانیکی​ حکم یه فرصتِ طلایی رو داشت.

فکر می‌کرد می‌تونن از تضعیف خطوط دفاعیِ فدراسیون مرکزی سوءاستفاده کنن و با زور واردِ پژوهشکده‌پای​ بشن و هم‌رزماشون رو نجات بدن. اصلاً فکرش رو نمی‌کرد که آزمایشگاه از مدت‌ها قبل متوجه‌کدوم​ حضورشون شده بوده و فقط دندون روی جگر گذاشته بود تا دست از پا خطا کنن.

واسه این شبیخون، گو چینگ‌ژو تمومِ نیروهای نخبه قبیله نیمه‌انسان رو ریخته‌جاش​ بود وسط. به جز چند نفری که استعدادِ رزمیِ چندانی نداشتن و‌خودش​ واسه کارای تدارکاتی جا مونده بودن، بقیه رسماً با تمام قوا اومده بودن.

نتیجه‌ش هم این شد‌بیفت​ که در جا دسته‌جمعی‌چینگ‌ژو​ جارو و دستگیر شدن.

تنها چیزی که می‌شد بابتش شکرگزار بود، این بود که‌مکانیکی​ فدراسیون مرکزی دستش رو نخونده بود و فکرش رو نمی‌کرد‌پای​ میون اعضای قبیله نیمه‌انسان کسی باشه که توانایی‌های سایکیک بلد باشه.

گرچه افراد قبیله نیمه‌انسان توی یه سلول مشترک نبودن، ولی‌ولی​ همه‌شون توی همون طبقه بازداشتگاه نگه‌داری می‌شدن و می‌تونستن یه‌نمی‌رسید​ شبکه ارتباطیِ ذهنی راه بندازن و با همدیگه پچ‌پچ کنن.

«خانم، اینطوری نگید. این نقشه چیزی بود که همگی‌رشد​ با هم کشیدیم و همه پاش امضا دادیم. حالا هم‌جایگزینی​ که کار گره خورده، همگی با هم باهاش روبه‌رو می‌شیم.»

«آره دقیقاً. تسلیم نشید.‌بیفت​ هنوز کار تموم نشده.‌چینگ‌ژو​ هنوزم می‌تونیم در بریم.»

«همین الان شنیدم نگهبانا داشتن با هم حرف می‌زدن. ماجرای‌مکانیکی​ شکاف جهنم اون بیرون هنوز قشنگ جمع‌وجور نشده. ارنست، سرپرستِ‌پای​ آزمایشگاه، همراه با آدمای دربار مقدس رفتن جهنم و هنوزم برنگشتن.»

«اگه می‌خوایم بزنیم‌پیوند​ به چاک، الان‌مکانیکی​ دیگه آخرین شانس‌مونه.»

«وضعیتِ تجدید‌قطع‌شده​ قوای بقیه بچه‌ها‌زیستیِ​ در چه حاله؟»

«می‌تونیم بجنگیم. قفل‌های مهاری رو‌منو​ می‌شه خرد کرد، منتها فقط‌اگه​ و فقط یه بار شانس داریم.»

«اون بازیکن‌های فدراسیون‌فناوری‌های​ که قبلاً باهاشون سرشاخ‌پیوند​ شدیم خیلی گردن‌کلفت بودن.»

«درسته، احتمالاً همون بدن‌های اصلاح‌شده‌ای باشن که توی اسناد بهشون اشاره شده بود. توانایی‌های فردی‌شون واقعاً وحشتناکه، ولی مقاومت‌شون‌خودش​ جلوی توانایی‌های سایکیک خیلی پایینه. جلوتر موقع در رفتن، تا جایی که می‌شه اصلاً به پر و پاشون نمی‌پیچیم. اگه‌ساعته​ واقعاً گیر افتادیم و راه دیگه‌ای نبود، شماها حواس‌شون رو پرت کنید و من با قدرت‌های سایکیک تک‌تک ناک‌اوت‌شون می‌کنم.»

«نه، این‌قطع‌شده​ کار ریسکش‌فناوری‌های​ خیلی بالاست.»

گو چینگ‌ژو گفت: «اگه اوضاع بیخ پیدا کرد، من عقب می‌مونم تا‌دلت​ جلوشون رو بگیرم. بقیه‌تون پخش‌وپلا بشید و هر کی واسه خودش فرار‌انداخت​ کنه. هر کی تونست جونشو در ببره، معطل نکنه و بزنه بیرون.»

«خانم...»

«دیگه کافیه. بدن‌های اصلاح‌شده خیلی قوی‌ان. تنها کسی که این وسط‌تکنولوژیِ​ می‌تونه یکم معطل‌شون کنه منم. بعد از اینکه رفتین بیرون، یه‌تحقیقاتِ​ راهی پیدا کنین که فانگ هنگ رو ببینین. اون می‌تونه کمکمون کنه.»

«همگی، یکی داره میاد.»

«فرصتمون رسید. به محض اینکه‌منو​ درِ راهرو رو باز کردن،‌اگه​ یه جوری کلید رو بقاپین.»

اعضای قبیله نیمه‌انسان همگی ساکت‌خاص​ شدن تا از لو رفتنِ نوسانات‌جاش​ ذهنیِ شبکه ارتباط روحی جلوگیری کنن.

«کـا...!»

درِ فلزیِ انتهای‌می‌شد​ راهرو توی بخش بازداشتگاهِ‌دوباره​ طبقه بالایی باز شد.

صدای یه‌پایین​ سری قدم‌ها‌بیفت​ به گوش رسید.

«سرپرست!»

«جناب دورمر!»

گو چینگ‌ژو با شنیدن صدای نگهبان‌ها، نفسش‌دوباره​ رو تنظیم کرد و در سکوت خودش رو‌ولی​ برای یه نبرد مرگ و زندگی آماده کرد.

این عملیات شکست خورده بود.‌منو​ به عنوان طراحِ نقشه، سنگین‌ترین‌اگه​ بار مسئولیت روی دوشِ اون بود.

حداقل قبل از اینکه بمیره، می‌خواست‌دوباره​ هر کاری از دستش برمیاد برای جبرانِ‌مصنوعی​ اشتباهش در حق قبیله نیمه‌انسان انجام بده.

صدای قدم‌ها کم‌کم متوقف شد.

گو چینگ‌ژو سرش رو بالا آورد و به‌پیوند​ شخصی که اون‌طرف مانع شیشه‌ای ظاهر شده بود‌تکنولوژیِ​ نگاه کرد. چشماش بلافاصله از تعجب گرد شد.

فانگ هنگ؟

اون چطوری اینجا بود؟

فانگ هنگ گفت: «آزادشون کنین.»

«فانگ هنگ، اینجا موسسه تحقیقاتیِ محرمانه فدراسیون مرکزیه. چیزی که جلوت‌مکانیکی​ می‌بینی مهم‌ترین محصولاتِ آزمایشیِ پروژه انسان جدید سطح اس‌اس‌اسِ فدراسیون مرکزی‌فابریک​ هستن. بدون اجازه مقامات بالادست، من هیچ اختیاری برای آزاد کردنشون ندارم.»

فانگ هنگ با خونسردی‌بیفت​ سرش رو بالا گرفت‌چینگ‌ژو​ و به دورمر نگاه کرد.

دورمر دندون‌هاش رو روی هم فشار داد و ادامه‌داد​ داد: «حتی اگه آزادشون کنم، نگهبان‌ها نمی‌ذارن از آزمایشگاه‌جایگزینی​ برن بیرون. دلت می‌خواد با کل فدراسیون مرکزی دشمن بشی؟»

«برای بار‌دوباره​ آخر می‌گم.‌رشد​ آزادشون کنین.»

قبل از اینکه دورمر بتونه حرف دیگه‌ای بزنه، ارنست که‌داد​ حسابی وحشت کرده بود، سر نگهبان‌های کناریش داد زد: «همه‌تون‌مطمئناً​ کر شدین؟! همه‌شون رو آزاد کنین! مگه نشنیدین چی گفت؟!»

«قربان، شما...»

سربازها متوجه اوضاعِ مشکوک شده بودن. یواشکی آژیر خطر رو‌مکانیکی​ فعال کردن تا بتونن وقت بخرن: «ما نمی‌تونیم سلول‌ها رو‌پای​ باز کنیم. به مجوز نیاز داریم... دستیار! داری چی‌کار می‌کنی!»

مردمک‌های چشم دورمر منقبض شد. یهو فهمید‌جاش​ که کنترل بدنش رو از دست داده و‌مطمئناً​ داره آروم‌آروم بین زمین و هوا معلق می‌شه.

«بهت گفته بودم. این‌فناوری‌های​ آخرین شانست بود. حیف‌پیوند​ که قدرش رو ندونستی.»

«وایسا! همین الان ولش کن!»

سربازها اسلحه‌هاشون رو بالا آوردن و‌دوباره​ فانگ هنگ رو نشونه گرفتن، در حالی‌مصنوعی​ که عرق سرد روی پیشونی‌شون نشسته بود.

اصلاً نمی‌دونستن این جوون از‌داد​ کجا پیداش شده، اما رفتارش به‌تکنولوژیِ​ طرز باورنکردنی‌ای بی‌پروا و بی‌کله بود.

«اوه، حتماً.»

فانگ هنگ هم‌زمان با حرف زدنش، دستش رو به آرومی‌اگه​ تکون داد. دورمر با شدت به عقب پرتاب شد، محکم‌سرگرم​ به دیوار پشت سرش خورد و یه قلپ خون بالا آورد.

«بنگ!!»

تقریباً تو همون لحظه، یه موج شوک ذهنی به بیرون‌ولی​ پرتاب شد. توی سر تموم سربازها صدای وزوز بلندی پیچید،‌نمی‌رسید​ سرگیجه گرفتن و یکی‌یکی از هوش رفتن و روی زمین افتادن.

فانگ هنگ چرخید سمت موانع‌زیستیِ​ شیشه‌ایِ سلول‌ها و یه مشت‌داد​ محکم به جلو پرتاب کرد.

«بامب!!»

فقط با یه ضربه‌زیستیِ​ مشت، شیشه اتاق سلول‌رشد​ درجا خرد و خاکشیر شد.

گو چینگ‌ژو در حالی که‌داد​ برای چند لحظه خشکش زده‌ولی​ بود، به فانگ هنگ نگاه کرد.

اون از قبل‌می‌شد​ خودش رو برای‌خاص​ مرگ آماده کرده بود.

«اول راه‌پایین​ بیفتین بریم.‌بیفت​ بعداً حرف می‌زنیم.»

فانگ هنگ هم‌زمان که حرف می‌زد، دستش رو به سمت گو چینگ‌ژو دراز کرد،‌ولی​ غل و زنجیرهای انرژیِ روی مچ‌هاش رو شکست و بعد پشتش رو کرد به اون‌بخشِ​ و توی راهرو حرکت کرد و موانع تمام سلول‌های طبقه بالا رو یکی‌یکی درهم شکست.

«ممنون.»

بیش از بیست نفر از اعضای قبیله نیمه‌انسان توی طبقه بالایی زندانی بودن که‌مصنوعی​ بیشترشون هم حسابی قدرتمند بودن. همه‌شون از اینکه فانگ هنگ موانع شیشه‌ای رو فقط با‌فدراسیون​ یه مشت خرد کرده بود شوکه شده بودن و با تعظیم کردن ازش تشکر کردن.

«فانگ هنگ.»

گو چینگ‌ژو نفس عمیقی کشید تا آروم بشه و گفت: «آژیر فدراسیون مرکزی به صدا‌تکنولوژیِ​ دراومده. نیروهای دفاعی بیرون دارن جمع می‌شن، تازه داخل موسسه تحقیقاتی هم یه سری بازیکن‌های‌بازداشتِ​ اصلاح‌شده آزمایشی هستن. اون‌ها خیلی قوی‌ان. وقتی بریم بیرون، حتماً سد راهمون می‌شن. اصلاً بی‌احتیاطی نکن...»

ناولها | novelha.net