---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1389: سه پاداش • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1389: سه پاداش

0

فصل ۱۳۸۹ - سه پاداش

فانگ هنگ بلافاصله حس کرد‌قاطعانه​ بار سنگینی از روی دوشش برداشته‌گل‌های​ شده و تمام وجودش آروم گرفت.

با توجه به تعداد زیاد لاک‌های سوسک آبسیدین و‌نمی‌شد​ این قضیه که حمل‌ونقلشون سنگین و دردسرساز بود، فانگ هنگ‌وقتش​ کار انتقال رو به هیولاهای غارنشین، باراز و بقیه سپرد.

«لرد فانگ هنگ.»

فانا بعد از این‌که فهمید فانگ هنگ یکی از لردهای فیودالِ سرشناس امپراتوریه، اشتیاقش دوچندان شد و گفت:‌متناسبی​ «من بیشتر از ده نوع گل کمیاب دیگه هم می‌شناسم. بدون استثنا، همه‌شون توی محیط‌های فوق‌العاده طاقت‌فرسا رشد‌باید​ می‌کنن. اگه لرد فانگ هنگ مایل باشن توی جمع‌آوریشون به من کمک کنن، می‌تونم پاداش متناسبی هم بهتون بدم.»

[راهنما: میزان صمیمیت بازیکن با فانا به حد نصاب نهایی رسیده است. مأموریت فعال شد: تحقیقات گل‌شناسی فانا.]

پنجره سیستم

«نه، کارای‌خطرناک​ دیگه‌ای دارم که‌بودن​ باید انجام بدم.»

فانگ هنگ نگاهی به اعلان مأموریت جدید‌فوق‌العاده​ انداخت و مأموریتِ ادامه‌دار فانا برای جمع‌آوری انواع‌کمک​ گل‌ها و گیاهان عجیب‌وغریب رو قاطعانه رد کرد.

بیشتر مأموریت‌های بعدی مربوط به‌قاطعانه​ گشتن دنبال گل‌های مرموز و نادر‌گل‌های​ توی مناطق خطرناک سراسر امپراتوری بودن.

بعد از تموم کردن مأموریت، می‌تونست امتیازات پادشاه‌اما​ خدایان رو به دست بیاره، اما دیگه نمی‌شد مثل‌ارزش​ بنفشه‌های شب اون‌ها رو توی مقیاس انبوه فارم کرد.

اصلاً ارزش نداشت‌سراسر​ وقتش رو سر‌تموم​ این قضیه تلف کنه.

فانگ هنگ تخمین زد که بدهی باقی‌مونده‌ش از امتیازات پادشاه خدایان حدود ۲۰۰٬۰۰۰ تا ۴۰۰٬۰۰۰‌کمک​ تایی می‌شه. اگه واقعاً راه دیگه‌ای پیدا نمی‌شد، چاره‌ای نداشت جز این‌که کارمزدهای سرسام‌آور رو‌فعال​ به جون بخره و با بازیکنا معامله کنه؛ اون‌وقت به‌زور می‌تونست این کسری رو جبران کنه.

جای گفتن داره که دنیای بازی آخرالزمان زامبیِ فعلیش، همین حالا هم قابلیت باز شدن‌خطرناک​ به دنیای بیرون رو داشت. هر بار که بازیکنی با استفاده از دستگاه شکافنده فضا از‌اون‌ها​ طریق قلمرو اون تله‌پورت می‌کرد، بخشی از امتیازات پادشاه خدایان به حساب فانگ هنگ واریز می‌شد.

در واقع، عوارض عبور و مرور‌دست​ همیشه یکی از منابع درآمد کلان‌اون‌ها​ برای لردهای جهان به حساب می‌اومد.

با این حال، فانگ هنگ به‌تموم​ دلایل امنیتی هیچ‌وقت تصمیم نگرفته بود این‌بیاره​ گذرگاه رو به روی عموم باز کنه.

اون فقط به اولد بلک و حدود‌فوق‌العاده​ ده دوازده نفر از آدم‌هاش اجازه دسترسی‌جمع‌آوریشون​ به بخشی از این گذرگاه رو داده بود.

فانگ هنگ همون‌طور که توی‌قاطعانه​ فکر فرو رفته بود، نگاهش‌دنبال​ رو به سمت دیگه‌ای انداخت.

«فانگ هنگ،‌می‌تونست​ اینجا واقعاً‌پادشاه​ جای بدی نیستا.»

اولد بلک که یه کلاه حصیری به سر‌می‌تونست​ داشت، تک‌خنده‌ای زد و به جعبه‌های بزرگی که داشتن‌بنفشه‌های​ بیرون از ساختمون باز و جابه‌جا می‌شدن نگاه کرد.

بار اولی که فانگ‌همه‌شون​ هنگ رو دیده بود،‌طاقت‌فرسا​ واقعاً جا خورده بود!

مگه یه بازیکن عادی چطور می‌تونست‌مأموریت‌های​ مثل فانگ هنگ، بعد از تکمیل‌مرموز​ مأموریت این‌همه متریال به جیب بزنه؟

اولد بلک کسی بود که مأموریت‌دست​ رو بهش معرفی کرده بود، واسه همین‌مقیاس​ طبیعتاً از چندوچون کلی مأموریت خبر داشت.

تخمین می‌زد فانگ هنگ فقط‌بودن​ از همین یه فقره، حداقل‌پادشاه​ ۱۰۰٬۰۰۰ امتیاز پادشاه خدایان درآورده باشه!

بدجوری افتاده‌بدون​ بود روی دور‌توی​ شانس و موفقیت!

این اتفاق‌گل‌ها​ برای هر دو‌قاطعانه​ طرف سودمند بود.

احساس می‌کرد سرمایه‌گذاری‌امتیازات​ روی فانگ هنگ‌دست​ واقعاً حرکت هوشمندانه‌ای بوده.

حداقل در حال حاضر، می‌تونست‌بودن​ از طریق فانگ هنگ کسب‌وکار خودش‌خدایان​ رو توی جهان بربر گسترش بده.

«از مأموریتی‌بدون​ که بهت معرفی‌توی​ کردم راضی بودی؟»

فانگ هنگ لب‌هاش رو جمع کرد‌مأموریت‌های​ و سر تکون داد: «خیلی عالی‌مرموز​ بود. موردِ مشابه دیگه‌ای هم داری؟»

«مأموریت‌های مشابه زیاد نیستن، ولی حواسم برات هست. مشکل‌نمی‌شد​ اصلی اینه که در حال حاضر مختصات مرزی جهان‌های زیادی‌وقتش​ رو برای انتخاب نداری، واسه همین کار حسابی سخت می‌شه.»

اولد بلک توضیح داد و با تایید سر تکون داد:‌پادشاه​ «من هنوزم باید دنبال مختصات جهان‌ها بگردم. توی این زمینه‌انبوه​ یه سری پیشرفت‌ها داشتم، ولی هنوز باید روش کار کنم.»

«باشه، فقط‌بدون​ حواست رو‌همه‌شون​ جمع کن.»

«این چند‌گل‌ها​ روز آینده‌عجیب‌وغریب​ هم هنوز اینجایی؟»

«نه لزوماً.‌می‌تونست​ شاید برم‌پادشاه​ جاهای دیگه.»

«خیلی خب، منم‌سراسر​ کار دارم. فعلاً‌تموم​ رفع زحمت می‌کنم.»

فانگ هنگ سری تکون داد و با‌فوق‌العاده​ نگاهش رفتنِ اولد بلک رو تماشا کرد. بعد‌کمک​ سرش رو انداخت پایین و رفت توی فکر.

با مو جیاوی هماهنگ کرده بود. جمع‌آوری کل متریال‌ها‌گشتن​ از بربرها توسط تانگ مینگ‌یوئه یکم زمان می‌برد؛ پس دست‌تموم​ بر قضا هنوز یه مقدار وقت براش باقی مونده بود.

طبق نقشه اولیه‌ش،‌امتیازات​ باید قدرتش رو از‌بیاره​ همه لحاظ بالا می‌برد.

اول از همه‌سراسر​ با مطالعه نکرومانسی و‌کردن​ ارتقای موهبت شروع می‌کرد!

می‌تونست از این فرصت استفاده کنه و بره به پونوز تا سر‌مایل​ دربکاره مأموریتِ ارتقای موهبت چیه. این‌طوری می‌تونست از قبل دست‌به‌کار بشه و راهی‌نصاب​ برای بالا بردن سطح مهارت‌های نکرومنسری و یادگیری چندتا مهارت دیگه پیدا کنه.

فانگ هنگ‌گل‌ها​ خیلی سریع‌عجیب‌وغریب​ برنامه‌ش رو ریخت.

ولی قبل از‌امتیازات​ اون، یه موضوع‌دست​ مهم‌تر در میون بود.

پاداشِ اضافه آزمون‌سراسر​ با رتبه‌بندی اس‌اس‌اس‌پلاس—سه‌تموم​ مختصاتِ رایگانِ جهان.

فانگ هنگ تموم طول مسیر‌توی​ برای تحویل دادن مأموریت داشت‌می‌کنن​ به همین موضوع فکر می‌کرد.

بر اساس حدس و استنتاج قبلیش، سازوکار به دست آوردن پاداش به خودش گره خورده بود؛‌سراسر​ به محض اینکه به یه قلمروِ ناشناخته دست می‌زد یا باهاش ارتباط برقرار می‌کرد، پاداش فعال‌مقیاس​ می‌شد و مختصات اون قلمرو رو به چنگ می‌آورد. البته فقط به سه بار اول محدود بود.

به فرض اینکه استنتاجش درست بود، اگه‌بیاره​ تصمیم می‌گرفت از طریق دعوت‌نامه وارد پونوز بشه،‌فارم​ به احتمال قوی مختصات پونوز براش باز می‌شد.

تازه پونوز صرفاً‌سراسر​ یه دنیای بازیِ‌تموم​ متوسطِ مخفی بود.

جدا از اون، شانس بالایی وجود داشت‌فوق‌العاده​ که بتونه از طریق انجمن جادوگران سیاه در‌کمک​ دنیای واقعی به مختصات پونوز دست پیدا کنه.

واقعاً حیف بود‌گیاهان​ که چنین فرصت‌مأموریت‌های​ غنیمتی رو بسوزونه.

در واقع، فانگ هنگ‌پادشاه​ فهمید یه راه دیگه‌اما​ هم جلو پاش هست.

«فانا، اینجا اتاق خالی دارین؟»

«آره، می‌گم یکی راهنماییت کنه.»

بعد از هماهنگ کردن‌عجیب‌وغریب​ با فانا، فانگ هنگ‌مربوط​ تنهایی رفت داخل اتاق.

چند برگ کاغذ رون که‌خدایان​ از بیرونِ دنیای بازی با‌مثل​ خودش آورده بود رو کشید بیرون.

فانگ هنگ‌خطرناک​ یه نفس‌امپراتوری​ عمیق کشید.

شش‌دانگ حواسش رو گذاشت‌همه‌شون​ روی پیاده کردنِ یه‌طاقت‌فرسا​ آرایه جادویی روی کف زمین.

بعد از اینکه کیمیاگری رو فول‌مأموریت‌های​ شده بود، درست کردن آرایه‌های جادوییِ‌مرموز​ مهروموم ده برابر راحت‌تر از قبل بود.

بعد از ده دقیقه، فانگ‌خدایان​ هنگ سریع یه آرایه جادوییِ‌مثل​ کیمیاگریِ ساده روی زمین کشید.

هنر مهروموم!

بعد جایگزین!

فانگ هنگ به آرایه جادوییِ کیمیاگری که‌بعدی​ روی زمین کشیده بود نگاه کرد و‌مناطق​ اطلاعات مربوط به بعد جایگزین اومد توی ذهنش.

یه بعد مکانیِ به‌شدت عجیب‌خدایان​ و غریب بود و انسان‌ها‌مثل​ عملاً چیز زیادی ازش نمی‌دونستن.

تا جایی که خبر داشت، آیتم‌های مهروموم‌شده خیلی راحت‌امتیازات​ از بعد جایگزین رد می‌شدن، در حالی که آیتم‌ها‌اون‌ها​ و جونورهای عادی به هیچ وجه راهی به داخلش نداشتن.

صدها میلیون سال بود که بعد‌محیط‌های​ جایگزین رسماً شده بود سطل آشغالِ‌مایل​ کسایی که از مهروموم استفاده می‌کردن.

هر چیز به درد نخور یا‌مأموریت‌های​ آیتم‌های خطرناکی رو که حریفشون نمی‌شدن، مهروموم‌نادر​ می‌کردن و می‌انداختن توی این فضای ابعادی.

و تمام!‌می‌تونست​ قال قضیه‌پادشاه​ کنده می‌شد!

قاعدتاً و از نظر تئوری،‌بودن​ این فضای ابعادی باید پر‌پادشاه​ از خرت‌وپرت‌های فوق‌العاده خطرناک می‌بود.

با این حال،‌استثنا​ این فضا همیشه خدا‌فوق‌العاده​ امن و امان بود.

اوایل، وقتی فانگ هنگ توی بازی مقدماتی با هیلا درگیر بود، سعی‌مرموز​ کرد هیلا رو هم بندازه توی بعد جایگزین. آخر سر هم مأموریت‌خدایان​ رو با موفقیت تموم کرد و مهارت بی‌نهایت قدرتمند بدن نامیرا رو گرفت.

فانگ هنگ به آرایه جادویی‌خدایان​ جلوی روش خیره شد و‌مثل​ حس ششمِ غریبی سراغش اومد.

وقتی قلمرو مرگ می‌تونست یه مرز جهانِ اختصاصی باشه،‌امتیازات​ پس شکافِ بعد جایگزین که با هنر مهروموم ایجاد‌اون‌ها​ می‌شد هم بدون شک می‌تونست یه مرز جهان باشه!

تَق!

فانگ هنگ‌گل‌ها​ دست‌هاش رو کوبید‌قاطعانه​ روی آرایه کیمیاگری.

هوووف!

قدرت روحی‌خطرناک​ خودش رو‌امپراتوری​ سرازیر کرد داخلش.

آرایه جادویی کیمیاگری‌استثنا​ یهو راه افتاد و‌فوق‌العاده​ شروع به کار کرد.

قژژژ... تق تق تق...

نوسان ضعیفی‌می‌تونست​ توی فضا‌پادشاه​ شکل گرفت.

فیششش!!!

با یه تقّه ریز،‌همه‌شون​ شکاف بنفش کم‌رنگی درست بالای‌رشد​ آرایه جادویی کیمیاگری سر برآورد.

اون شکاف ریز‌گیاهان​ درست مثل ترک‌مأموریت‌های​ روی شیشه بود.

نوری بنفش مدام‌امتیازات​ از لای درزهای ترک‌ها‌بیاره​ به بیرون نشت می‌کرد.

ناولها | novelha.net