---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1925: فصل ۱۹۲۵ - درودها • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1925: فصل ۱۹۲۵ - درودها

0

کارل و صدها خون‌آشام به صحنه‌تغییر​ خونین پیش روشون خیره شده بودن و‌دراومدن​ چشماشون پر از ولع و اشتیاق بود.

اون‌ها هم حسش کرده بودن.

موجودی مثل نژاد اژدهای‌محوطه‌ای​ سیلاب، قدرت خونی به مراتب‌نکشید​ بالاتر از انسان‌های معمولی داشت.

با این حال، فانگ هنگ هنوز دستوری‌گرفت​ صادر نکرده بود، و هیچ‌کدوم از خون‌آشام‌ها‌سرش​ جرئت نداشتن خودسرانه یا بی‌گدار به آب بزنن.

«کارل.»

چهره شاهزاده کارل‌متوجه​ جدی شد و نیم‌قدمی‌اون​ جلو اومد: «در خدمتم!»

«یه محراب خون‌آشام‌سمت​ برپا کنین و‌پرواز​ خون‌ها رو متراکم کنین.»

«اطاعت!»

شاهزاده کارل‌جمع​ بالاخره متوجه‌فرم​ ماجرا شد.

مشخص شد که اعلی‌حضرت اون‌ها رو از اون‌فاصله​ فاصله دور برای جنگیدن احضار نکرده، بلکه هدفش این‌کردن​ بوده که توی متراکم کردن خون بهش کمک کنن.

کاملاً منطقی بود.

برای نبرد، همین دارودسته موجودات‌رفته‌رفته​ زامبی به تنهایی بیشتر از‌ایستاد​ حد نیاز هم کفایت می‌کردن.

شاهزاده کارل نگاهی به میدان نبرد‌تغییر​ دوردست انداخت، موقعیت زمین رو سنجید‌پرواز​ و بعد به هم‌نوعان خون‌آشامش اشاره کرد.

«دنبال من‌بالاخره​ بیاین! محراب‌ماجرا​ رو برپا کنین!»

«اطاعت!»

خون‌آشام‌ها دور هم جمع شدن، به فرم خفاش‌ساخته​ تغییر شکل دادن و به دنبال کارل به‌هم‌زمان​ سمت محوطه‌ای در ساحل دوردست به پرواز دراومدن.

طولی نکشید که یه آرایه‌خفاش​ جادویی خون‌آشام بزرگ رفته‌رفته روی‌محوطه‌ای​ ساحل شکل گرفت و ساخته شد.

شاهزاده کارل جلوی آرایه‌ماجرا​ جادویی خون‌آشام ایستاد و کنترل‌دور​ اون رو به دست گرفت.

پشت سرش، صدها خون‌آشام‌محوطه‌ای​ به طور هم‌زمان آرایه‌طولی​ جادویی رو فعال کردن.

در یک لحظه، نوری‌بزرگ​ به رنگ خونِ سرخ‌ساخته​ از آرایه جادویی فوران کرد.

فانگ هنگ در جای خودش‌خفاش​ آروم و بی‌صدا موند و‌محوطه‌ای​ به مرکز میدان نبرد چشم دوخت.

برخلاف نبرد قبلی با نژاد اژدهای سیلاب،‌اون​ این بار او خودش قابلیت غیرفعال تقویت موهبتِ‌بوده​ «عفونت جهش‌یافته» کلون زامبی رو غیرفعال کرده بود.

این مهارت غیرفعال باعث اسپاون شدن زامبی‌های آلوده جهش‌یافته‌نکشید​ می‌شد، اما از طرف دیگه منجر به جهش اجساد هم‌کنترل​ می‌شد و جلوی استخراج قدرت خون رو توسط خون‌آشام‌ها می‌گرفت.

فانگ هنگ نمی‌تونست جلوی خودش رو بگیره‌گرفت​ و حسرت نخوره که فقط می‌تونه یکی‌سرش​ از این دو گزینه رو انتخاب کنه.

هیچ راهی‌جمع​ برای سربازگیری‌فرم​ وجود نداشت.

بی‌خیال، چاره‌ای نبود.

«فیش، فیش...»

خیلی زود صدای‌جادویی​ جلزولز توی میدان‌روی​ نبرد طنین‌انداز شد.

تحت تأثیر آرایه جادویی، چیِ خونی بسیار ریز و تقریباً پودرشده‌ای‌ساحل​ مدام از اجساد به‌جامونده از نژاد اژدهای سیلاب بیرون می‌زد. اون ذرات‌جلوی​ توی هوا شناور می‌شدن و رفته‌رفته به سمت آرایه جادویی همگرا می‌شدن.

تنها در عرض چند لحظه‌مشخص​ کوتاه، کل نوار ساحلی در‌برای​ مه سرخی از خون پوشیده شد....

سبک مبارزه نژاد اژدهای سیلاب بی‌نهایت شجاعانه و حماسی بود، و قلمروشون‌بزرگ​ در امتداد نوار ساحلی وسعت قابل‌توجهی داشت. اون‌ها بی‌وقفه گرد هم می‌اومدن و‌فعال​ از اعماق قلمروشون بیرون می‌ریختن تا شجاعانه در برابر تهاجم بیگانه‌ها مقاومت کنن.

از اول تا آخر، کوچک‌ترین اثری از‌گرفت​ ترس در اون‌ها دیده نمی‌شد و با‌سرش​ هجوم به جلو، یورش‌های مرگباری رو رقم می‌زدن.

حتی فانگ هنگ هم چاره‌ای‌خفاش​ نداشت جز اینکه تحت تأثیر‌محوطه‌ای​ این سرسختی و سرکشی قرار بگیره.

نبرد بیش از یک‌ماجرا​ ساعت ادامه پیدا کرد تا‌دور​ اینکه رفته‌رفته به پایانش رسید.

گستره عظیمی از‌سمت​ اجساد در امتداد لبه‌دراومدن​ ساحل به جا موند.

مه خونی که منطقه رو پوشونده بود‌گرفت​ فوق‌العاده متراکم شده بود، طوری که با هر‌طور​ نفس عمیق طعم زنگ‌آهن زیر زبان حس می‌شد.

در حاشیه ساحل، زیر دستِ‌خفاش​ هدایت‌گر شاهزاده کارل، هجده استخر خون‌ساحل​ غلیظ لخته و آماده شده بود.

کارل با دیدن نزدیک شدن فانگ هنگ، موقتاً کنترل آرایه جادویی رو متوقف کرد، روی یک زانو نشست و‌بهش​ گزارش داد: «اعلی‌حضرت، قدرت خون نژاد اژدهای سیلاب حتی از چیزی که پیش‌بینی می‌کردیم هم قوی‌تره. مهار آرایه جادویی‌موقعیت​ چالش‌برانگیزه و ما هنوز به مقداری زمان برای تکمیلش نیاز داریم. تخمین می‌زنم بیشتر از ده ساعت طول بکشه.»

«خیلی خب، این کار‌محوطه‌ای​ رو به تو می‌سپارم.‌طولی​ روندش رو سریع‌تر کن.»

«اطاعت، اعلی‌حضرت!»

فانگ هنگ سری تکون داد و به‌شکل​ کارل اشاره کرد که کارش رو ادامه بده.‌نکشید​ بعد دستش رو به سمت جلو دراز کرد.

«فیش، فیش فیش...»

استخر خون‌دادن​ روبه‌روش به‌محوطه‌ای​ غلیان افتاد.

بعد از پالایش اولیه کارل، استخر‌روی​ خون همین حالا هم به شکل‌دست​ چشمگیری غلیظ و متراکم شده بود.

اما هنوز کافی نبود.

فانگ هنگ‌بالاخره​ باید یه دور‌مشخص​ دیگه پالایشش می‌کرد.

به محض اینکه این پالایش تموم می‌شد، باید از‌نکشید​ تابوت پادشاه خون‌آشام‌ها برای پالایش تکمیلی استفاده می‌کرد تا‌ایستاد​ در نهایت بتونه اون رو به امتیازات تجربه تبدیل کنه.

این دو مرحله‌جادویی​ رو نمی‌شد به‌روی​ کس دیگه‌ای سپرد.

در حالی که فانگ هنگ مشغول عملیات‌شکل​ پالایش بود، متوجه پیامی از سیستم بازی‌طولی​ شد که با سرعت از جلوی چشماش گذشت.

[اعلان: بازیکن با موفقیت نژاد اژدهای سیلاب ساکن پادشاهی جونز را ریشه‌کن کرده است. بازیکن ۲٬۷۱۰٬۰۰۰ امتیاز اعتبار در امپراتوری انکاما و ۵٬۴۴۰٬۰۰۰ امتیاز اعتبار در پادشاهی جونز به دست آورد.]

پنجره سیستم

کاملاً تارومار شدن...

لعنتی، این‌جمع​ یه ضرر‌فرم​ واقعی بود!

فانگ هنگ به اعلان گذرا‌مشخص​ و محوشونده‌ی بازی خیره شد و‌جنگیدن​ حس خسران عجیبی بهش دست داد.

آمدنش به اینجا بیش از حد با عجله و شتاب‌زده‌آرایه​ بود، طوری که اصلاً وقتی نمونده بود تا مأموریت‌های مربوطه رو‌پشت​ پیدا کنه و طبیعتاً پاداش‌های اصلی رو از دست داده بود.

با در نظر گرفتن قدرت وحشتناک نژاد اژدهای سیلاب، مأموریتِ تارومار کردنشون حداقل درجه سختیِ سطح S رو داشت.

از دست دادن پاداشِ چنین‌خفاش​ مأموریتی واقعاً زور داشت و‌محوطه‌ای​ ضرر بزرگی به حساب می‌اومد.

فانگ هنگ که غرق در محاسبات و افکارش بود،‌دور​ ناگهان سر و صدایی از پشت سرش شنید. بی‌اختیار‌خون​ چرخید و به نقطه‌ای نه چندان دور نگاه کرد.

آنتیا به همراه گروه کوچکی‌ساحل​ از شوالیه‌های سنگین‌زره، با عجله‌آرایه​ برای پشتیبانی از راه رسیده بود.

هر دو گروه تقریباً هم‌زمان از دژ نظامی حرکت کرده بودن، ولی به خاطر‌سرش​ رشته‌کوه بلندی که قلمرو نژاد اژدهای سیلاب رو از دژ نظامی جدا می‌کرد، آنتیا‌موند​ توی مسیر حسابی معطل شده بود و تازه همین الان به مقصد رسیده بود.

آنتیا به محض این‌که از جنگل متراکم بیرون اومد،‌سمت​ با دیدن خط ساحلی که زیر مهِ غلیظ و‌بزرگ​ سرخ‌رنگِ خون پوشیده شده بود، سر جاش خشکش زد.

شوالیه‌های سنگین‌زرهی هم که پشت سرش بودن،‌اون​ چهره‌هاشون از بهت و شگفتی پر شده‌هدفش​ بود، بهتی که ته‌مایه‌ای از وحشتِ محض داشت.

«این...»

لایه‌ی ضخیمی از مه‌بزرگ​ خونین سراسر خط ساحلی‌ساخته​ رو در بر گرفته بود.

اینجا چه‌جمع​ جهنمی به‌فرم​ پا شده بود؟

بوی تند و خفه‌کننده‌ی خون‌مشخص​ چنان همه‌جا پیچیده بود که‌برای​ انگار وسط خودِ جهنم ایستاده باشن.

حتی آنتیا هم که یه جنگجوی کهنه‌کار‌دراومدن​ و میدان‌دیده به حساب می‌اومد، به شدت‌روی​ به هم ریخته و متزلزل شده بود.

وقتی کمی قبل‌تر فانگ هنگ سراغ نژاد اژدهای سیلاب رو گرفته بود،‌دست​ آنتیا احساس کرده بود این سوال عجیبه. حالا هم با احضار شدنش‌جای​ به لبه‌ی قلمرو نژاد اژدهای سیلاب، گیجی و حیرتش چند برابر شده بود.

ترس غلیظی‌جمع​ در اعماق نگاه‌خفاش​ آنتیا رخنه کرد.

حتی توی خواب هم نمی‌دید که لرد جهان، فانگ‌دور​ هنگ، توی چنین موقعیتِ فوق‌العاده حساسی دست پیش رو‌خون​ بگیره و مستقیم به نژاد اژدهای سیلاب حمله کنه!

و با این حال،‌محوطه‌ای​ او واقعاً این کار‌طولی​ رو انجام داده بود!

نژاد اژدهای سیلاب به شدت روی قلمروشون حساس بودن؛ هرگونه تجاوزی به حریمشون‌پشت​ باعث می‌شد دیوانه‌وار و بدون هیچ پروایی هجوم بیارن. حتی اگه کل نژادشون‌آروم​ تا مرز نابودی کامل پیش می‌رفت، باز هم تا آخرین قطره‌ی خون می‌جنگیدن!

با برانداز کردن وضعیت فعلی...

دیگه حتی یک موجود زنده‌مشخص​ از نژاد اژدهای سیلاب هم‌برای​ در ساحل باقی نمونده بود.

نبرد تمام شده بود.

نژاد اژدهای سیلاب‌جادویی​ به کل ریشه‌کن‌روی​ و نابود شده بود.

آنتیا نفس عمیقی کشید و به شوالیه‌های سنگین‌زره دستور‌سمت​ داد سر جای خودشون متوقف بشن. سپس اسبش رو به‌رفته‌رفته​ جلو راند و به تنهایی به فانگ هنگ نزدیک شد.

«لرد جهان، فانگ هنگ.»

فانگ هنگ گفت: «آره، فرمانده ارشد آنتیا، درست به موقع‌آرایه​ رسیدی. اطلاعات تو درباره‌ی نژاد اژدهای سیلاب خیلی از من‌دست​ بیشتره. با من بیا تا یه سر به داخل بزنیم.»

«باشه.» فانگ هنگ سری تکون‌رفته‌رفته​ داد و به همراه آنتیا وارد‌کنترل​ اعماق قلمرو نژاد اژدهای سیلاب شد.

همین‌طور که بیشتر در قلمرو نژاد اژدهای سیلاب‌دادن​ پیش می‌رفتن، فانگ هنگ سریعاً متوجه چند غار‌آرایه​ شد که در کناره‌های خط ساحلی کنده شده بودن.

آنتیا که متوجه نگاه کنجکاو فانگ هنگ شده بود، توضیح داد: «لرد جهان، فانگ هنگ، منطقه‌ی ساحلی‌کردن​ در اصل زیستگاه و اقامتگاه نژاد اژدهای سیلاب بوده. با این‌که مهارت اصلی‌شون توی نبردهای دریایی و آبیه،‌میدان​ ولی بیشتر وقت‌ها روی خشکی زندگی می‌کنن. این غارها به عنوان استراحتگاه و محل زندگی همیشگی‌شون استفاده می‌شده.»

«که این‌طور.»

فانگ هنگ با خودش فکر کرد شانس آورد که نژاد اژدهای سیلاب زیادی نترس و‌طور​ کله‌خراب بودن. وگرنه اگه از عوارض زمین استفاده می‌کردن و به اعماق آب‌های دریا عقب‌نشینی‌چشم​ می‌کردن، پاکسازی و نابود کردنِ تک‌تک اعضای این نژاد ابداً به این سادگی‌ها پیش نمی‌رفت.

در هر صورت،‌شدن​ اون‌وقت حداقل ده برابر‌شکل​ زمان بیشتری نیاز بود.

آنتیا بارها و بارها با نژاد اژدهای سیلاب جنگیده بود و‌جنگیدن​ خیلی خوب می‌دونست این موجودات چقدر وحشتناک و هولناکن. برای همین‌کاملاً​ هر چقدر جلوتر می‌رفت، لرزه و شوک بیشتری وجودش رو فرا می‌گرفت.

قدرت لرد جهان، فانگ‌محوطه‌ای​ هنگ، واقعاً تا چه‌طولی​ مرحله‌ای اوج گرفته بود؟

او تونسته بود به تنهایی و توی‌گرفت​ چنین مدت زمان وحشتناک کوتاهی، کل نژاد‌سرش​ اژدهای سیلاب رو از صفحه‌ی روزگار محو کنه.

ناولها | novelha.net