---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3173: فصل ۳۱۷۳ - فروپاشی سیاره • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 3173: فصل ۳۱۷۳ - فروپاشی سیاره

0

پیشونیِ رزمی‌کارها‌خالی​ فوراً خیس‌چشمای​ عرق سرد شد.

با این‌که تا الان به قدرت سطح‌بالا​ قلمرو مسلط شده بودن، ولی تو همچین وضعیتی،‌کاپا​ اگه کل دنیا منفجر می‌شد، قطعاً زنده نمی‌موندن.

قبول کردن ماموریت از طرف زادگان‌خالی​ بیگانه یه چیز بود، اما پای‌برقی​ جون وسط گذاشتن یه چیز دیگه!

واقعاً ارزشش رو داشت؟

فانگ هنگ پوزخندی زد: «حالا‌یکی​ که جرئت قمار کردن ندارین،‌کشید​ پس گورتون رو گم کنین!»

«حرفش رو‌بگیرین​ باور نکنین،‌صورت​ داره خالی می‌بنده!»

چشمای یکی از رزمی‌کارها از سرمای خشم برقی زد، خُرناسه‌ای‌سرمای​ کشید و در حالی که قدرت قلمرو زیر پاهاش پخش‌سرعت​ می‌شد، با تمام سرعت به سمت فانگ هنگ هجوم برد.

حیف شد.

فانگ هنگ با دیدن‌چشمای​ این صحنه تو دلش‌برقی​ گفت واقعاً حیف شد.

اولش قصد‌بگیرین​ داشت یکم بیشتر‌رزمی‌کارهای​ سرِ کارشون بذاره.

فیش!

سرعت فانگ هنگ حتی بیشتر از اون بود؛ بدنش کم‌کم تو فضا محو‌بالا​ شد، کریستال ابعادیِ وسط آرایش جادویی مستقیم پرید تو کوله‌پشتیش، و بعد در‌شعله​ یک آن به فرم بدنِ روح دراومد و با سرعت به سمت راست جهید.

بنگ!!

هم‌زمان، فانگ هنگ‌رنگ​ هسته کریستالیِ توی‌رده​ مشتش رو خرد کرد.

«اوضاع خرابه!»

«جلوش رو بگیرین!»

رنگ از‌خالی​ صورت رزمی‌کارهای‌چشمای​ رده بالا پرید.

درست همون لحظه‌ای که فانگ هنگ کریستال رو خرد کرد، مواد‌مواد​ منفجره با غلظت بالایی که کاپا و بقیه تو معدن اصلیِ‌زمین​ رگه شعله مرکز زمین کار گذاشته بودن، زودتر از موعد منفجر شد!

بوم! بوم بوم بوم بوم!!!

رزمی‌کارها غرش انفجارهای‌خرد​ سهمگین رو درست‌خرابه​ زیر پاهاشون حس کردن!

کار تموم بود!

پسره دروغ نمی‌گفت؛‌رنگ​ واقعاً زیر پاشون مواد‌بالا​ منفجره کار گذاشته بود!

«عقب‌نشینی!»

تو اون لحظه دیگه هیچ‌کس به فکر تعقیب فانگ هنگ نبود؛‌رزمی‌کارهای​ برعکس، هر کی هر چی توان داشت گذاشت تا به سمت سقف‌معدن​ غار پرواز کنه و هر چه سریع‌تر از این سرداب فرار کنه.

بوم! بوم بوم بوم بوم!!!!

انفجارهای وحشتناک و‌رنگ​ پیاپی از اعماق‌رده​ زمین زبانه کشید!

رزمی‌کارهای رده بالایی که هنوز بیرون غار منتظر پشتیبانی ایستاده‌سرمای​ بودن، با حس کردن اون نیروی وحشتناکی که از دل‌سرعت​ زمین فوران می‌کرد، شوکه شدن و ترس تو چشماشون برق زد.

این انفجار...

رئیس قبیله مارمولک آبی‌چشمای​ که طبقه دوم غار رو‌خُرناسه‌ای​ نگهبانی می‌داد، یهو رنگش پرید.

یه جای کار‌رنگ​ می‌لنگید! این انفجار‌رده​ اصلاً طبیعی نبود!

نکنه کل رگه‌باور​ زمین رو تحریک کرده‌می‌بنده​ بودن و ترکانده بودن؟!

به محض این‌که رگه زمین منفجر می‌شد، قدرت منشأ جهان به شدت آسیب‌بالا​ می‌دید. همین الانشم انرژی جهان با سرعت زیادی تحلیل رفته بود و حالا با‌مرکز​ نابود شدن رگه شعله مرکز زمین، کل قدرت دنیا به ورطه ناپایداری کشیده می‌شد...

کار تموم بود!

رئیس قبیله مارمولک آبی فریاد‌رزمی‌کارهای​ کشید: «عقب‌نشینی! برگردین به سفینه‌ها، برای‌مواد​ پرش اضطراری آماده بشین! بجنبین زود!!!»

درست همون‌طور که مارمولک‌های آبی حدس می‌زدن، با نابود شدن رگه شعله مرکز زمین، کل این‌زیر​ دنیا شروع کرد از درون فرو بپاشه. زمین دهن باز کرد و شکاف برداشت، آسمون به تلاطم‌بیشتر​ افتاد و باریکه‌ای از نوری تاریک و عظیم از دوردست سر برآورد و دلِ آسمون رو شکافت.

کل دنیا با‌خرد​ سرعتی باورنکردنی شروع‌خرابه​ به فروپاشی کرد!

...

تو اعماق فضا.

نقطه‌های نورانی ناشی از‌نکنین​ پرش‌های فضایی یکی پس‌چشمای​ از دیگری متراکم شدن.

سفینه‌های قبیله مارمولک آبی، همراه‌اوضاع​ با ناوگان رزمی‌کارهای رده بالا،‌صورت​ از دالان‌های پرش بیرون اومدن.

بالاخره به‌خالی​ سلامت فرار‌چشمای​ کرده بودن.

وقتی از پشت شیشه اتاق فرمان اصلیِ سفینه‌درست​ به بیرون نگاه کردن، دیدن که پرتو نورانیِ تاریک‌معدن​ و عظیمی درست وسط سرزمین روح یخ پدیدار شد.

بعدش اون باریکه نورِ تاریک‌داره​ با حلقه‌های سیاهِ غلیظی به‌سرمای​ سمت بیرون گسترش پیدا کرد.

تحت تاثیر این حلقه‌های‌کرد​ سیاه، کل سیاره دچار خودتخریبی‌رنگ​ شد و تیکه‌تیکه متلاشی گشت.

کل سیاره درست جلوی چشماشون‌یکی​ فرو ریخت و تموم این ماجرا‌حالی​ حتی پنج دقیقه هم طول نکشید.

قورت...

صدای نفس‌های حبس‌شده‌باور​ و شوک‌زده اتاق فرمان‌می‌بنده​ اصلی رو پر کرد.

همه برگشتن‌مشتش​ و به کاپیتان‌اوضاع​ گرنویل نگاه کردن.

همه خدمه حس می‌کردن همین‌یکی​ الان با یه تار مو‌کشید​ از چنگال مرگ قسر در رفتن.

هر چقدر منظرهٔ روبه‌روشون شوکه‌کننده‌تر‌رزمی‌کارهای​ می‌شد، تحسین و احترامشون نسبت‌لحظه‌ای​ به گرنویل هم بیشتر اوج می‌گرفت.

اون از همون اولِ کار خیلی تیز متوجه شده بود که یه جای کارِ سرزمین‌حالی​ روح یخ می‌لنگه. بعد از تموم کردن مأموریت اولیه، فوراً به همه دستور عقب‌نشینی داده‌اولش​ بود، فاصله‌شون رو با سیاره حفظ کرده بود و دیگه هیچ‌وقت بهش نزدیک نشده بود.

پیروی از همچین کاپیتان‌کرد​ دانایی، بدون شک هوشمندانه‌ترین‌بگیرین​ تصمیمی بود که گرفته بودن.

گرنویل هم ته‌دلش‌می‌بنده​ هنوز ترس و وحشتِ‌خشم​ شدیدی رو حس می‌کرد.

توی تمام طول عمرش، با وجود این‌که صدها مأموریت‌همون​ ریز و درشت رو با موفقیت پشت سر گذاشته بود،‌رگه​ هیچ‌وقت با همچین موقعیت دلهره‌آور و اعصاب‌خردکنی روبه‌رو نشده بود.

یه دنیای‌حرفش​ کامل واقعاً‌نکنین​ نابود شده بود.

هر کسی که هنوز توی اون سیاره جا‌بگیرین​ مونده بود و نتونسته بود فرار کنه، بی‌شک همراه‌مواد​ باهاش پودر شده بود و از بین رفته بود...

خون‌آشام‌ها واقعاً نژاد وحشتناکی بودن.

«گزارش! سیگنال‌بگیرین​ پرش فضایی‌صورت​ شناسایی شد!»

هوم؟

با شنیدن‌مشتش​ این حرف، ابروهای‌اوضاع​ گرنویل بالا پرید.

«ویززز...»

بیشتر از ده تا سفینهٔ شدیداً‌رده​ آسیب‌دیده، ناگهان از گذرگاه جهش فضایی‌منفجره​ بیرون اومدن و وارد مسیر مرکزی شدن.

«بوم! بوم بوم بوم!!!»

درست بعد از کامل شدن‌اوضاع​ جهش، چند تا انفجار پیاپی‌صورت​ از انتهای سفینه‌ها بلند شد.

گرنویل بلافاصله دستور‌می‌بنده​ داد: «سریع باشید! عملیات‌خشم​ نجات رو شروع کنید.»

«اطاعت!»

...

دنیای خون‌آشام‌ها.

چند دقیقه قبل از این‌که اون دنیا‌خشم​ منفجر بشه، فانگ هنگ با استفاده از قابلیت‌تمام​ تله‌پورت آبه آکایا به دنیای خون‌آشام‌ها برگشته بود.

کارل روی یه زانوش‌صورت​ خم شد و گفت:‌درست​ «اعلی‌حضرت، حالتون خوبه؟ آسیبی ندیدید؟»

«من خوبم.»

فانگ هنگ دستش رو تکون داد‌خرابه​ و بعد پنل بازیش رو باز کرد‌بالا​ تا بازخوردها و اعلان‌ها رو چک کنه.

خبرای خوب!

با انفجار نهاییِ اون دنیا، ده‌ها‌رده​ میلیون واحد مکانیکی از جمله آرایه‌های‌منفجره​ منشوریِ زادگان بیگانه مستقیماً پودر شده بودن.

با این حال، چون سیستمِ بازی تشخیص داده بود که اون‌خشم​ بدنه‌های مکانیکی مستقیماً به دستِ خود فانگ هنگ کشته نشدن، فقط بخشی‌برد​ از امتیازات پادشاه خدایان به عنوان سهمِ مشارکت بهش تعلق گرفته بود.

با این وجود، فقط توی همین‌خرابه​ یه موج، بیشتر از سه میلیارد‌رده​ امتیاز پادشاه خدایان به جیب زده بود.

فقط از همین‌می‌بنده​ یه نوبت، سودِ‌سرمای​ وحشتناکی نصیبش شده بود.

اگه این مقدار با اون پونصد میلیون امتیازی که قبلاً کم‌کم توی‌منفجره​ نبردها جمع کرده بود جمع بسته می‌شد، کلِ امتیازاتش به سه و‌گذاشته​ نیم میلیارد می‌رسید؛ مقداری که تا مدت‌ها برای خرج و مخارجش کفایت می‌کرد.

یه غنیمتِ فوق‌العاده سنگین.

فانگ هنگ با رضایت سری تکون‌خرابه​ داد و بعد چند تا سنگ‌رده​ خون خدا رو از کوله‌پشتیش بیرون آورد.

این سنگ‌ها رو موقع فعال کردن مهارت‌خشم​ ماه جاودان، از رزمی‌کارای رده‌بالایِ زادگان بیگانه‌پخش​ که کشته شده بودن، به چنگ آورده بود.

مقدار خون خدایِ توی این سنگ‌های خون خدا خیلی کم بود و تقریباً‌غلظت​ هیچ تقویتی برای خودش نداشت، واسه همین نمی‌خواست هدرشون بده. می‌تونست اون‌ها رو به‌بوم​ زیردستای خون‌آشامش بسپاره تا شاهزاده‌ها و دوک‌های خون‌آشام دوباره یه ارتقای چشمگیر پیدا کنن.

درست در همین حین، مأموریت آموزشی‌ش ازش می‌خواست که مه سیاه رو توی یه‌کشید​ دنیای کوچیک پخش کنه. این وظیفه رو هم می‌شد به خون‌آشام‌ها سپرد؛ بهشون بگه‌دلش​ یه دنیای کوچیکِ بدون مه سیاه پیدا کنن و کنترل کاملش رو دستشون بگیرن.

بعد خودش می‌رفت اونجا، چند تا برج کریستال‌بگیرین​ مه سیاه می‌ساخت و فقط صبر می‌کرد تا‌لحظه‌ای​ مه سیاه پخش بشه و مأموریت تکمیل بشه.

فانگ هنگ اعلان‌های بازی رو چک کرد و وقتی مطمئن شد مأموریت آموزشی هنوز‌پخش​ فعاله، سرش رو بالا آورد و رو به کارل گفت: «کارل، اعضای شورای شیوخ و‌بیشتر​ شاهزاده‌ها و دوک‌های خون‌آشام رو احضار کن. باید یه موضوع مهمی رو بهشون اعلام کنم.»

کارل با‌بگیرین​ احترام تعظیم‌صورت​ کرد: «اطاعت، اعلی‌حضرت!»

...

یه جایی توی کهکشانِ بی‌انتها.

یه سیارهٔ سرخِ تیره بی‌صدا‌یکی​ معلق مونده بود و هاله‌ای شوم‌حالی​ و ترسناک از خودش پخش می‌کرد.

سطح این سیاره کاملاً زیر‌رزمی‌کارهای​ خیلِ عظیمِ حشرات رفته بود و‌مواد​ به دست اون‌ها آلوده شده بود.

بذر اوروبروس مستقیماً یه سیارهٔ کوچیک رو به یه‌یکی​ سفینهٔ جنگیِ غول‌پیکر تبدیل کرده بود و بهش این امکان‌تمام​ رو می‌داد که با سرعت سرسام‌آوری توی فضا حرکت کنه.

داخل لانه حشراتِ اصلی سیاره.

«ارباب.»

یه خدمتکارِ حشره‌ای با احترام‌رزمی‌کارهای​ روی یه زانوش جلوی یه‌لحظه‌ای​ «آینهٔ حشره‌ای» زانو زده بود.

تصویری که توی آینه افتاده‌داره​ بود، پیله‌ای بود که مدام‌سرمای​ منبسط و منقبض می‌شد و می‌تپید.

«ما دوهزار و نهصد و هشتاد و یکمین‌بگیرین​ جست‌وجوی قلمرو ستاره‌ایِ اطراف هدف رو هم تموم‌لحظه‌ای​ کردیم، ولی هیچ ردی از بدن تکه‌تکه‌شده پیدا نکردیم.»

گوپ... گوپ...

پیله جوابی نداد و فقط‌رزمی‌کارهای​ هم‌زمان با جمع و باز‌لحظه‌ای​ شدنش، با ریتمِ خاصی نبض می‌زد.

ناولها | novelha.net