---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1740: فصل ۱۷۴۰ - آتش خشم • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1740: فصل ۱۷۴۰ - آتش خشم

0

فیشش!!

یه آرایه جادویی‌کوله‌پشتیِ​ خیلی سریع توی راهروی‌بازی​ مقبره اصلی ظاهر شد.

پیکر فانگ هنگ‌چوبی​ کم‌کم از درون‌بیرون​ آرایه جادویی شکل گرفت.

دوباره چشماش رو باز کرد.

از سد فضایی که پیش از‌جعبه​ این توی راهروی روبه‌رو علم شده بود،‌آیتم​ فقط یه لایه نازک باقی مونده بود!

کلون‌های زامبی هنوز جلوی سد فضایی جمع‌بازی​ شده بودن و خستگی‌ناپذیر داشتن از نیروی‌توضیحات​ فضایی‌شون برای ذوب کردن سد فضایی استفاده می‌کردن.

پشت سرشون هم هنوز یه‌انتقالش​ دسته کوچیک از عنکبوت‌های مکانیکی‌کشف​ داشتن با کلون‌های زامبی می‌جنگیدن.

فانگ هنگ‌تکراری​ دستش رو‌بشه​ تکون داد.

لایه نازکی از کریستال‌های جهش‌یافته‌برداشت​ و قطعات نقشه چیدمان مقبره‌بیرون​ به سمت کف دستش پرواز کردن.

[اعلان: در طول مدت آفلاین بودن بازیکن، کلون‌های زامبی بازیکن، ماشین نگهبان مقبره (عنکبوت مکانیکی نوع ۳) ۲۷۴ عدد را کشته‌اند. بازیکن کریستال جهش‌یافته سطح ۱ ۱۲۵ عدد به دست آورده است. بازیکن قطعه نقشه چیدمان مقبره ۹۱ عدد به دست آورده است.]

[اعلان: پیشرفت فعلی ترکیب نقشه چیدمان مقبره بازیکن (۱۰۱/۱۸۸).]

پنجره سیستم

دستاورداش معمولی به نظر می‌رسید.

برای رسیدن به سطح ۳۷ به ده‌ها‌سمت​ هزار کریستال جهش‌یافته نیاز داشت، بنابراین حدود‌ماشین​ صد تا کریستال عملاً دردی رو دوا نمی‌کرد.

در مورد قطعات نقشه چیدمان مقبره هم ممکن‌کریستال‌های​ بود قطعات تکراری دراپ بشه. به همین خاطر،‌طول​ هرچی ماموریت جلوتر می‌رفت، سرعت تکمیلش هم کندتر می‌شد.

فانگ هنگ یه قدم کوچیک به‌چوبی​ عقب برداشت و یه جعبه چوبی‌آیتم​ رو از کوله‌پشتیِ انتقالش بیرون آورد.

یه اعلان بازی ظاهر شد.

[اعلان: بازیکن یک آیتم کشف کرده است - جعبه مهروموم‌شده استاد کارویل.]

[آیتم: جعبه مهروموم‌شده استاد کارویل.]

[توضیحات: جعبه‌ای که به سفارش صنعتگر، استاد کارویل ساخته شده است. این جعبه می‌تواند اکثر آیتم‌های دارای طلسم‌ها و نفرین‌های ویژه را مهروموم کند.]

[توضیحات: اندازه آرتیفکت مهروموم‌شده باید کمتر از ۰.۳۰.۳۰.۳ باشد.]

[توضیحات: برخی از آیتم‌های ویژه را می‌توان در جعبه مهروموم‌شده ذخیره کرد و داخل کوله‌پشتی قرار داد.]

پنجره سیستم

بد نبود.

قلعه سیاه توی معامله صادق‌تکون​ بود و حتی یه جعبه مهروموم‌شده‌نقشه​ رو هم مجانی بهش داده بودن.

همون‌طور که فانگ هنگ داشت فکر می‌کرد، دستش‌انتقالش​ رو روی جعبه گذاشت، نفسش رو حبس کرد‌استاد​ و به‌آرومی درِ جعبه رو به جلو فشار داد.

وووش!

هم‌زمان با باز شدن‌قطعات​ جعبه، نور زردِ تیره و‌اعلان​ کم‌رنگی از داخلش بیرون زد!

نور برای یه لحظه‌دستش​ سوسو زد و بعد‌کریستال‌های​ خیلی سریع ناپدید شد.

فانگ هنگ چشماش رو‌برداشت​ ریز کرد و به‌انتقالش​ ته جعبه نگاه انداخت.

یه کتاب با جلد‌می‌رفت​ ظریف و نفیس در‌می‌شد​ کمال سکوت اونجا افتاده بود.

کتاب خیلی باریک بود، فقط حدود سی تا پنجاه صفحه داشت.‌مدت​ روی جلد کتاب تصویری ناشناخته حکاکی شده بود. به نظر می‌رسید توی‌۱۲۵​ لایه‌ای از سایه پیچیده شده و حس عجیبی به آدم القا می‌کرد.

فانگ هنگ چشماش‌می‌جنگیدن​ رو باریک کرد‌داد​ و زیر لب گفت:

«نفرین...»

توی این موقعیت،‌جلوتر​ دیگه چه جایی‌تکمیلش​ برای تردید وجود داشت؟

هرچه باداباد!

فانگ هنگ دیگه بهش فکر نکرد‌داد​ و تصمیمش رو گرفت. ناگهان دستش‌چیدمان​ رو جلو برد و روی کتاب گذاشت.

فیششش!!!

مردمک چشم‌های‌ماموریت​ فانگ هنگ‌می‌رفت​ منقبض شد.

نتونست به موقع جلوش رو بگیره‌چیدمان​ و نیرویی به رنگ زرد تیره‌آفلاین​ از طریق انگشتش وارد بدنش شد!

[اعلان: بازیکن آلوده شده است...]

پنجره سیستم

لحظه‌ای که کف دستش کتاب رو لمس کرد،‌می‌شد​ اعلان‌های بازی که به‌سرعت روی شبکیه چشمش تازه‌سازی‌بیرون​ می‌شدن، کاملاً با رنگ قرمز آتشینی پوشیده شدن!

هم‌زمان با جاری شدن انرژی‌نقشه​ زرد درون بدنش، قلب فانگ‌طول​ هنگ از خشمی غیرقابل‌توصیف پر شد!

خشمی که برافروخته شده بود،‌تکون​ اون رو وادار می‌کرد که وسوسه‌نقشه​ نابود کردن همه‌چیز به جونش بیفته!

هاله زرد به‌سرعت از‌برداشت​ لای انگشتاش جریان پیدا کرد‌بیرون​ و وارد دریای آگاهی‌ش شد!

فیشش!!

هاله خاکستری‌رنگ نفرین که توی دریای آگاهی‌سمت​ فانگ هنگ ریشه دوونده بود، متوجه نفوذ‌ماشین​ شد و با سرعت به جلو پرید!

انگار هاله زرد به دشمن خونی و طبیعیش‌کریستال‌های​ برخورده باشه؛ خیلی سریع زیر خفه‌سازی و فشار‌طول​ هاله آلودگی ذوب شد و از بین رفت.

فانگ هنگ فوراً‌عقب​ از اون خشم بیرون‌کوله‌پشتیِ​ اومد و هوشیار شد.

روبه‌روش هنوز یه‌جلوتر​ دریای شعله‌ور از‌تکمیلش​ آتیش سرخ‌رنگ بود!

یه توهم بود!

از میونِ شعله‌های رقصانِ روبه‌رو،‌تکون​ فانگ هنگ به وضوح می‌تونست‌قطعات​ یه جفت چشم رو ببینه.

اون چشم‌ها هم‌عقب​ دقیقاً روی فانگ‌چوبی​ هنگ قفل شده بودن.

«خودتی!»

صدایی بم و عمیق توی گوش‌چیدمان​ فانگ هنگ پیچید. اونم به اون‌آفلاین​ جفت چشمِ توی توهم خیره شد.

صدایی که توی گوشش زنگ می‌زد از همون جفت چشم‌قطعات​ نشأت می‌گرفت. اون صدا با لحنی بم و سنگین ادامه‌ماشین​ داد: «چرا اینجایی؟ و چرا این‌قدر ضعیفی؟ چه بلایی سرت اومده؟»

چشم‌های میونِ آتیش چند‌برداشت​ متری عقب رفتن و‌انتقالش​ بی‌وقفه با جنون قهقهه زدن.

«هاهاها! می‌دونم! الان فهمیدم!‌می‌رفت​ برادر کوچیکه! تو به‌می‌شد​ خاطر من اومدی، خیلی عالیه!»

«ظاهراً دیگه‌کریستال‌های​ نمی‌تونی اون احمق‌نقشه​ رو تحمل کنی!»

«بیا با هم متحد بشیم و اون عوضی رو بکشیم! اون احمقِ‌چیدمان​ پست‌فطرت، شعله‌ها تا ذره آخر می‌بلعندش! تا ابد توی آتیش جهنم غرق‌۲۷۴​ می‌شه! قسم می‌خورم کاری می‌کنم که هزار برابر درد بکشه! بهت قول می‌دم!»

فیشششش!

چشم‌های درونِ شعله‌ها با سرعت به‌تکمیلش​ فانگ هنگ نزدیک شدن، طوری که‌جعبه​ درست مماس با صورتش قرار گرفتن.

«بیا پیدام کن! برادر کوچیکه! بیا‌چیدمان​ با هم دست به یکی کنیم‌آفلاین​ تا از شرِ اون احمق خلاص بشیم!»

«غررررر!»

شعله‌های سوزان، همه‌چیز رو‌برداشت​ جلوی چشم‌های فانگ هنگ‌انتقالش​ به کامِ خودشون کشیدن!

فانگ هنگ در یک آن حس کرد تمام نیرو و‌عقب​ توانش تخلیه شده. روی زمین نیم‌خیز شد و دست راستش رو‌کرده​ به دیوار تکیه داد تا نیفته و با شدت نفس‌نفس زد.

توهمِ روبه‌روش کم‌کم محو‌قطعات​ شد، در حالی که قطرات‌اعلان​ عرق از گونه‌هاش سرازیر بودن.

اعلان‌های بازی دوباره‌می‌جنگیدن​ روی شبکیه چشم فانگ‌نازکی​ هنگ به نمایش دراومدن.

[اعلان: سطح آلودگی بالاتری روی بازیکن شناسایی شد. این بار، بازیکن در برابر اثر آلودگی مصون است.]

[اعلان: مأموریت‌های مرتبطی روی بازیکن شناسایی شد...]

[اعلان: با ترکیب اطلاعات مأموریت، مأموریت «آتش خشم» فعال شد.]

عنوان مأموریت: آتش خشم.

درجه سختی: سطح A.

توضیحات مأموریت: شما کتابی را لمس کرده‌اید که توسط بذر شیطانیِ خشم آلوده شده است. شما در یک توهم با خشم تماس مستقیم برقرار کرده‌اید. به نظر می‌رسد خشم مایل به همکاری با شماست.

الزامات مأموریت: لطفاً یکی از مؤمنان به آتش خشم را پیدا کنید تا مرحله بعدی مأموریت آغاز شود.

پاداش مرحله فعلی مأموریت: ندارد.

پنجره سیستم

فانگ هنگ به اعلان‌های بازی روی شبکیه چشمش نگاه‌انتقالش​ کرد. مدت زیادی طول کشید تا بتونه از اون‌کارویل​ وضعیت خستگی مفرط رها بشه و رمقی به دست بیاره.

قدرتِ بذر شیطانی خیلی‌انتقالش​ فراتر از اون چیزی‌آیتم​ بود که تصورش رو می‌کرد!

با وجود این‌که لحظاتی قبل فقط توی یه‌بازی​ توهم به سر می‌برد، باز هم سنگینیِ قدرتِ‌جعبه‌ای​ خشم طوری بود که نزدیک بود خفه‌ش کنه!

پس با این حساب...

فانگ هنگ تمام چیزهایی رو که‌جعبه​ توی توهم دیده و لمس کرده‌بازی​ بود با دقت توی ذهنش مرور کرد.

چون بدنش از قبل با سطح بالاتری‌بازی​ از حسادت آلوده شده بود، فسادِ ناشی‌توضیحات​ از خشم عملاً هیچ تأثیری روش نگذاشت.

خبر خوب این بود:

نفرینِ پنهان‌شده توی کتاب‌بشه​ در واقع ربط مستقیمی‌ماموریت​ به آلودگیِ بذر شیطانی داشت!

آلودگی هیچ اثری نذاشته بود!

یه کتاب مهارت فضایی‌انتقالش​ رو کاملاً مفت و‌آیتم​ مجانی به دست آورده بود!

اما خبر بد:

میزان فسادِ حسادتِ درونِ بدنش حتی‌خاطر​ از فسادِ خشمِ پنهان‌شده توی این‌تکمیلش​ کتاب مهارت هم شدیدتر و قوی‌تر بود!

قدرتِ خشم تا همین حد هم بسیار‌چوبی​ سهمگین بود، طوری که تنها یه توهم‌کشف​ می‌تونست توانایی مبارزه رو ازش سلب کنه.

اگه خشم این‌کوله‌پشتیِ​ بود، پس حسادت‌آورد​ دیگه چقدر قدرت داشت؟

فانگ هنگ پوزخند تلخی زد. ته دلش احساس‌بازی​ کرد حسابی وارد یه دردسر تمام‌عیار شده. دستش رو‌سفارش​ دوباره به دیوار تکیه داد و سر پا ایستاد.

با در نظر گرفتن گفتگویی که توی‌هرچی​ توهم شنیده بود، به نظر می‌رسید خشم بازیچه‌قدم​ دستِ حسادت شده و ازش فریب خورده بود؟

حالا یه مأموریت دیگه‌عقب​ هم درباره بذر شیطانی‌کوله‌پشتیِ​ به پستش خورده بود.

خوشبختانه این‌چوبی​ مأموریت هیچ محدودیت‌بیرون​ زمانی خاصی نداشت.

شاید بعدها موقع رو در‌انتقالش​ رو شدن با حسادت، می‌تونست از‌کرده​ این فرصت نهایت استفاده رو ببره.

فانگ هنگ توی‌دراپ​ ذهنش چرتکه انداخت‌خاطر​ و نقشه‌چینی کرد.

با ترکیب توهمی که تازه‌برداشت​ دیده بود، می‌تونست به شکل تقریبی‌آورد​ حدس بزنه چه سناریویی رقم خورده.

اون کتاب مهارت فضایی پیشرفته به‌آورد​ احتمال بسیار زیاد خشمش رو از‌استاد​ طریق پیروانش منتقل و پخش می‌کرده.

اون سرشار از خشم و غضب بود‌آورد​ و امید داشت بتونه مؤمنِ قدرتمندتری پیدا‌کارویل​ کنه تا توی فرار کردن بهش یاری برسونه.

هیچ‌وقت انتظار‌تکراری​ نداشت با فانگ‌همین​ هنگ روبه‌رو بشه.

از سوی دیگه، احتمالاً قلعه سیاه هم اطلاعات ناچیزی‌انتقالش​ از دنیای بذر شیطانی داشته و به همین خاطر خیال‌توضیحات​ می‌کردن این کتاب مهارت پیشرفته فقط یه جور نفرین ناشناخته‌ست.

ناولها | novelha.net