---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1461: مبارزه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1461: مبارزه

0

توی جهان بربر، حدود یه روز‌سلطنتی​ پیش بود که تانگ مینگ‌یوئه از‌البته​ یکی از ان‌پی‌سی‌های زیردستش هشداری دریافت کرد.

نوسان شدیدی توی فضا ایجاد شده‌قابل​ بود و احتمال می‌رفت یه تودهٔ‌استفاده​ انرژی فوق‌العاده قدرتمند هجوم آورده باشه.

اولش، تانگ مینگ‌یوئه قضیه رو جدی‌نصفِ​ نگرفت؛ با خودش فکر کرد حتماً‌طرف​ باز هم کار نوسانات فضاییِ فانگ هنگه.

اما بعدش،‌دیگه​ سیلی از هشدارهای‌این​ پیاپی ظاهر شد.

تانگ مینگ‌یوئه‌برای​ بلافاصله گوش‌ازش​ به زنگ شد.

دیگه واقعاً نمی‌شد‌روش​ توی این جهان‌قابل​ بربر لعنتی موند!

فقط توی نصفِ روز،‌موند​ بیشتر از ده بار‌بار​ به اینجا نفوذ شده بود.

ولی از طرف دیگه، اگه کارِ فانگ هنگ هم‌نصفِ​ نبود، خودش به تنهایی از پسش برنمی‌اومد. پس ترجیح‌هنگ​ داد بی‌خیالش بشه و بدون دردسر به پول درآوردنش برسه.

واسه همین، به نیروهاش دستور داد سلاح مقدس‌افراد​ امپراتوری رو بیرون بکشن؛ اگه کسی جرئت می‌کرد موقع‌می‌آورد​ پول پارو کردن مزاحمش بشه، اول با تیر می‌زدش!

تهش این بود‌روش​ که تا پای‌قابل​ جون باهاشون می‌جنگید.

ناگفته نمونه که اون سلاح مقدس امپراتوری که تانگ مینگ‌یوئه این‌قدر روش حساب باز‌کارِ​ کرده بود، نه قابل معامله بود و نه توی اینونتوری جا می‌گرفت؛ تازه برای‌برسه​ استفاده ازش، حتماً خط خونی سلطنتی و هدایت افراد وابسته به دربار لازم بود.

البته حتی با این‌نمی‌شد​ اوصاف، باز هم باید ماجرا‌نصفِ​ رو ته و تو می‌آورد.

اما تانگ مینگ‌یوئه حتی به‌خونی​ خواب هم نمی‌دید که هدف‌دربار​ این جریان، مستقیماً دربار مقدس باشه.

«دربار مقدس؟»

همگی سوار بر پشت گریفین امپراتوری، با تمام‌بار​ سرعت به سمت اوچبرینو حرکت می‌کردن که فانگ‌نبود​ هنگ نتونست جلوی کنجکاویش رو بگیره و پرسید.

اون نوسان شدید‌واقعاً​ انرژی دقیقاً از سمت‌موند​ دربار مقدس سرچشمه می‌گرفت.

چرا باید‌برای​ همچین اتفاق‌ازش​ عجیبی می‌افتاد؟

«آره دقیقاً، ما هم برامون عجیبه. مگه اعضای‌اینونتوری​ دربار مقدس راه نیفتاده بودن بیان این‌طرف؟ پس‌هدایت​ چرا یهو توی مقر خودشون انفجار رخ داد؟»

تانگ مینگ‌یوئه‌این​ هم حسابی‌موند​ گیج شده بود.

در اصل، نقشه پول درآوردنشون ۹۹ درصد جلو رفته بود و بقیه‌ش فقط‌نفوذ​ سود خالص و مفت‌سواری به حساب می‌اومد. اونا فقط منتظر بودن فانگ هنگ بالاخره‌بدون​ برگرده تا با یه کوه منبع و غنیمت از این خراب‌شده بزنن به چاک.

کی فکرش رو‌استفاده​ می‌کرد وسط راه به‌هدایت​ همچین ماجرای عجیبی بخورن؟

این جهان‌این‌قدر​ بربر واقعاً‌حساب​ جای نحسی بود.

اد با چهره‌ای جدی به حرف اومد: «لرد فانگ هنگ، همین الان با‌اگه​ چندتا از رفیقام توی فدراسیون تماس گرفتم. یکی از دوستای قابل‌اعتمادم آمار جالبی‌پول​ بهم داد؛ گفت ویونا در واقع چند روز پیش وارد جهان بربر شده.»

فانگ هنگ با‌واقعاً​ شنیدن این حرف،‌لعنتی​ حواسش رو جمع‌تر کرد.

ویونا یواشکی اومده بود اینجا،‌خونی​ بعد توی تمام این مدت‌دربار​ هیچ حرکتی نزده بود؟ مگه می‌شد؟

اد ادامه داد: «نکتهٔ عجیبش اینجاست که بعد از رسیدنش، دیگه هیچ خبری از ویونا نشد.‌هدایت​ راستش، فدراسیون شمالی در اصل قصد داشت همون روزی که ویونا می‌رسه به سرزمین طاعون حمله‌همگی​ کنه. اما دربار مقدس سرخود این نقشه رو کنسل کرد، که صدای فدراسیون شمالی رو هم درآورد.»

«تازه، همین چند وقت پیش بود‌نصفِ​ که فدراسیون یه سیگنال درخواست کمک‌طرف​ اضطراری از طرف دربار مقدس دریافت کرد.»

کنجکاویِ فانگ هنگ دوچندان شد.

سیگنال کمک اضطراری دیگه چه صیغه‌ای‌سلطنتی​ بود؟ مگه کسی جرئت داشت علیه‌البته​ دربار مقدس دست به سلاح ببره؟

«همین الان هم امواج انرژی با شدت بالا و به صورت مداوم از‌ازش​ سمت دربار مقدس داره ساطع می‌شه. ما دور هم مشورت کردیم و دیدیم اوضاع‌خواب​ ممکنه خطری بشه، واسه همین سریع بهت خبر دادیم تا خودت بیای نگاهی بندازی.»

در حالی که داشتن حرف‌فقط​ می‌زدن، مو جیاوی آنلاین شد و‌ولی​ بدنش رفته‌رفته سر جاش شکل گرفت.

«آره، کار بچه‌های نکرومنسر خودمونه.»

«چی؟»

«نکرومنسرها ریختن روی کوه مقدس و‌قابل​ بهش حمله کردن. اوضاع اونجا بدجوری‌استفاده​ به‌هم ریخته و پایگاهشون در خطره.»

چشم‌های تانگ مینگ‌یوئه با شنیدن این حرف برق‌بار​ زد و با هیجان گفت: «این که عالیه! بزنین‌تنهایی​ لت‌وپارشون کنین! هرچی دعوا شلوغ‌تر باشه، به نفع ماست!»

«یه جای کار می‌لنگه.»

اد با تردید نگاهی به فانگ هنگ و بقیه انداخت: «مگه‌لازم​ نکرومنسرها همیشه موش‌مردگی بازی درنمی‌آوردن؟ به‌ندرت پیش می‌اومد بخوان شاخ‌به‌شاخ با‌مستقیماً​ دربار مقدس دربیفتن. چطور شده این‌بار انتحاری زدن به سیم آخر؟»

فانگ هنگ هم‌روش​ حس می‌کرد این‌قابل​ ماجرا بوی توطئه می‌ده.

مو جیاوی گفت: «اسمی از دانی‌نصفِ​ شنیدین؟ شنیدم این عملیات زیر سر‌طرف​ دانیه و خودش همه‌چیز رو سازماندهی کرده.»

همه سر تکون دادن.

تانگ مینگ‌یوئه بیشتر توی بازی‌های مقدماتی حضور داشت‌افراد​ و اد هم تمرکزش رو گذاشته بود روی جهان‌می‌آورد​ بربرها؛ واسه همین اطلاعات چندانی درباره دنیای بیرون نداشت.

مو جیاوی توضیح داد: «دانی یه جناحه توی یه بازی رده‌متوسط. همیشه تو دنیای خودش‌سلطنتی​ مشغول گسترش نفوذش بوده. بنا به دلایلی، چشمش دربار مقدسِ جهان بربرها رو گرفته و‌جریان​ حتی کلی از جناح‌های نکرومنسری رو هم با خودش همراه کرده تا با دربار مقدس بجنگن.»

بعد نگاهی به فانگ‌موند​ هنگ انداخت و پرسید:‌بار​ «فانگ هنگ، واقعاً نمی‌شناسیش؟»

فانگ هنگ زیر لب زمزمه کرد:‌لعنتی​ «دانی...» بعد سرش رو تکون داد: «اصلاً‌نفوذ​ یادم نمیاد کیه. هیچ شناختی ازش ندارم.»

«خیلی عجیبه. شرکت تحقیقاتی‌ای که استخدام کردم دانی رو‌وابسته​ هم بررسی کرده. خبر رسیده که دانی اخیراً مخفیانه‌خواب​ توی پونوز یه سری مأموریت ترور علیه تو صادر کرده.»

«چی؟»

فانگ هنگ‌این​ بیشتر از‌موند​ قبل گیج شد.

اولش با خودش فکر می‌کرد این اتفاق خبر خوبیه و داشت سبک‌سنگین‌اینجا​ می‌کرد که آیا به این بازیکن‌های نکرومنسر کمک کنه یا نه. اصلاً‌داد​ انتظار نداشت این بازیکن‌هایی که نکرومنسری کار می‌کنن، نیت شومی داشته باشن.

فانگ هنگ حس می‌کرد توی این‌سلطنتی​ مدت حسابی چراغ‌خاموش حرکت کرده، ولی با‌حتی​ این حال بازم هدف قرار گرفته بود.

«دقیقاً نمی‌دونیم جریان چیه.‌حساب​ فرستادم هر چه زودتر‌اینونتوری​ سر از کارشون دربیارن.»

«خیلی خب،‌این​ اول بریم جلوتر‌فقط​ یه نگاهی بندازیم.»

گریفین با‌دیگه​ سرعت به‌نمی‌شد​ سمت اوچبرینو رفت.

فانگ هنگ‌برای​ از دور سرش‌خونی​ رو بالا آورد.

هاله غلیظی‌این‌قدر​ از نامردگان پیش‌کرده​ روشون پدیدار شد.

پلک‌های اد پرید. با دست‌فقط​ به دوردست اشاره کرد و‌نفوذ​ فریاد زد: «اونجا رو ببینین!»

روبروشون، ستونی از‌واقعاً​ نور مقدس به‌لعنتی​ آسمون کشیده شده بود.

پایین ستون نور‌استفاده​ به یه سد محافظ‌هدایت​ مقدس عظیم متصل بود.

یه سد محافظ به‌حساب​ رنگ طلایی تیره، کل اوچبرینو‌می‌گرفت​ رو در بر گرفته بود!

بیرون از سد‌لعنتی​ محافظ، لایه نازکی از‌بیشتر​ مه ارواح دیده می‌شد.

با نگاهی به پایین، حلقه بیرونی‌لعنتی​ سد محافظِ نور مقدس پر از‌اینجا​ ردیف‌های متراکمی از موجودات نامرده بود!

احضار نامردگان!

فانگ هنگ‌این‌قدر​ چشماش رو‌حساب​ باریک کرد.

اونم تکنیک‌این​ احضار روحی در‌فقط​ این مقیاس بزرگ...

با نگاهی دقیق‌تر، موجودات نامرده‌این​ مدام داشتن به سد بیرونی‌بیشتر​ ضربه می‌زدن و حمله می‌کردن.

یعنی بچه‌های مکتب‌استفاده​ نکرومنسری دست به‌سلطنتی​ کار شده بودن؟

اونم به این یهویی؟

دلیلش چی بود؟

فانگ هنگ حس عجیبی داشت.

نکنه دربار مقدس پا روی‌خونی​ دم آدم‌های زیادی گذاشته بود‌دربار​ و حالا داشت تقاص پس می‌داد؟

فانگ هنگ‌این‌قدر​ وضعیت رو به‌کرده​ دقت بررسی کرد.

تانگ مینگ‌یوئه به پایین‌موند​ خیره شد و پرسید:‌بار​ «فانگ هنگ، چی‌کار کنیم؟»

«زیاد نزدیک نشین. همین‌نمی‌شد​ دوروبر بمونین و توی‌فقط​ ارتفاع کم پرواز کنین.»

«باشه.»

تانگ مینگ‌یوئه به گریفین دستور داد‌قابل​ که فاصله‌ش رو با نامردگان حفظ‌استفاده​ کنه و توی ارتفاع پایین معلق بمونه.

«من می‌رم جلو یه‌موند​ نگاهی بندازم. شماها همین‌جا بمونین‌اینجا​ و هوام رو داشته باشین.»

«تنهایی می‌ری؟»

«آره، موجودات نامرده به هاله افراد زنده حساسن. اگه نزدیک بشیم ممکنه حالت‌حتی​ تهاجمی به خودشون بگیرن. واسه اینکه دردسر الکی درست نشه، اول خودم می‌رم‌گریفین​ جلو سر و گوشی آب بدم و ببینم می‌شه باهاشون حرف زد یا نه.»

همون‌طور که حرف می‌زد، فانگ هنگ سریع به فرم نکرومنسری‌تازه​ تغییر حالت داد و سری برای مو جیاوی تکون داد:‌لازم​ «در ارتباط باشیم. اگه خبری شد فوراً بهم خبر بده.»

تانگ مینگ‌یوئه جلوش رو گرفت، ماسکی از کوله‌پشتی‌ش بیرون کشید‌نفوذ​ و گفت: «صبر کن. هویتت حساسه. هنوز حتی نمی‌دونیم دوستن‌ترجیح​ یا دشمن. اگه ماسک پوست انسان رو بزنی خیلی امن‌تره.»

[آیتم: ماسک پوست انسان فاخر.]

[کیفیت: گرانبها (مصرفی یک‌بارمصرف).]

[توضیحات: یک آیتم جادویی که می‌تواند ظاهر فرد را تغییر دهد. در صورت مورد حمله قرار گرفتن، احتمال بالایی برای ناکام ماندن تغییر چهره وجود دارد. حداکثر مدت‌زمان اثر: ۳ ساعت (فاصله زمانی مجاز برای استفاده مجدد: ۲۴ ساعت).]

پنجره سیستم

«باشه.»

فانگ هنگ ماسک پوست انسان فاخر رو از تانگ مینگ‌یوئه گرفت و گذاشت روی‌ولی​ صورتش. از آسمون به پایین پرید و کریستال رون روح رو از کوله‌پشتی‌ش بیرون‌دردسر​ کشید. سد هاله‌ای رو فعال کرد و با شتاب به سمت پرده نوری هجوم برد.

هرچند موجودات نامرده‌ای که اون اطراف جمع شده بودن توسط بازیکنا‌لازم​ از راه دور هدایت می‌شدن، اما اصلاً متوجه حضور فانگ هنگ‌مستقیماً​ نشدن و به همین خاطر واکنشی نشون ندادن و حمله‌ای نکردن.

ناولها | novelha.net