---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1590: فصل ۱۵۹۰ - اتحاد؟ • ⏱ 9 دقیقه

چپتر 1590: فصل ۱۵۹۰ - اتحاد؟

0

«فکر نمی‌کنم چیزی مهم‌تر‌غلطی​ از همکاری توی روند‌هویت​ بازرسی وجود داشته باشه.»

دو بازرس قدبلند و تنومند همچنان‌بکنه​ روبه‌روی فانگ هنگ سینه سپر کرده‌سرپرست​ بودن و راهش رو بسته بودن.

فانگ هنگ دو قدم به عقب برداشت، نگاهی به تابارس انداخت و‌بکنه​ گفت: «هه، این رفتارتون بیشتر شبیه بازداشت کردن به نظر می‌رسه تا دعوت‌تحت​ به همکاری. اگه نخوام باهاتون بیام چی‌کار می‌کنی؟ می‌خوای به زور منو ببری؟»

چند نفر از اعضای فدراسیون‌دست​ در حالی که به تابارس نگاه‌پاک​ می‌کردن، اخم‌هاشون ناخودآگاه توی هم رفت.

کشیدن پای فدراسیون‌باید​ مرکزی به ماجرا‌اون​ همیشه جواب می‌داد.

در گذشته، آدم‌های معمولی وقتی توی همچین مخمصه‌ای گیر می‌افتادن، مگه جرئت می‌کردن همکاری نکنن؟‌بهش​ همه‌شون سر به زیر و مطیع، دنبال بازرس‌ها راه می‌افتادن. یه عده هم بودن که‌نهایت​ از ترس جونشون، بی‌مهابا الفرار رو بر قرار ترجیح می‌دادن و پا به فرار می‌گذاشتن.

ولی تا حالا هیچ‌وقت کسی رو‌برای​ ندیده بودن که مثل فانگ هنگ، این‌طوری‌اون​ بی‌پروا و گستاخانه دست به تحریک بزنه.

تابارس به فانگ هنگ خیره شد و برای لحظه‌ای پاک گیج شد که‌باید​ باید چه غلطی بکنه. اون می‌دونست فانگ هنگ هویت ویژه‌ای داره؛ با این وجود،‌بود​ سرپرست تیم صراحتاً بهش دستور داده بود که تحت هر شرایطی باید برش گردونه.

باید دست به‌باید​ کار می‌شد و‌اون​ زور نشون می‌داد؟

تابارس چند لحظه‌گیج​ دست‌دست کرد، اما در‌اون​ نهایت تصمیمش رو گرفت.

«سوءتفاهم شده. اصلاً بحثِ به زور بردن در‌پاک​ میون نیست. من فقط دارم ازت تقاضا می‌کنم‌ویژه‌ای​ همراه ما بیای تا توی پیشبردِ بازرسی کمکمون کنی.»

تابارس چشماش رو ریز‌گستاخانه​ کرد و با بی‌رحمی‌خیره​ دستش رو تکون داد:

«بگیریدش و بیاریدش!»

هوووف!

فانگ هنگ بی‌درنگ چند قدم به‌برای​ عقب جهید. پلک‌هاش لرزید و کف‌بکنه​ دستش رو رو به جلو باز کرد.

«وووش!»

کتاب مردگان‌گیج​ توی دستش‌غلطی​ پدیدار شد.

«فیش! فیش فیش فیش!!!»

هفت زنجیر سیاه قیرگون با شتاب از کتاب مردگان بیرون جهیدن‌غلطی​ و جلوی فانگ هنگ به حالت معلق دراومدن؛ نوک تیز زنجیرها درست‌داده​ به سمت نیروهای فدراسیون مرکزی که محاصره‌ش کرده بودن نشونه رفته بود.

هنوز اعضای پرشماری از انجمن جادوگران سیاه در گوشه و کنارِ تالار‌گیج​ مردگان حضور داشتن. به محض اینکه دیدن یه نفر وسط تالار کتاب‌بهش​ مردگان رو احضار کرده، همگی با کنجکاوی و حیرت بهش زل زدن.

هرگونه دعوا و درگیری شخصی توی انجمن جادوگران‌هویت​ سیاه قدغن بود؛ یعنی واقعاً یه نفر داشت‌داده​ علناً جلوی همه قوانین رو زیر پا می‌گذاشت؟

فردی که موضع تهاجمی گرفته بود، نکرومنسر فوق‌العاده قابلی به نظر می‌رسید. اون می‌تونست هم‌زمان‌بهش​ هفت تا زنجیر روح رو کنترل کنه. با در نظر گرفتن میزان تراکم و تجسم‌نهایت​ زنجیرهای روح، سطح نکرومانسی و قدرت روحی این شخص قطعا توی رده‌های بالا قرار داشت.

ولی کلاه شنلش رو تا روی‌برای​ پیشونیش کشیده بود و صورتش پیدا‌بکنه​ نبود، برای همین نمی‌شد فهمید کیه.

علاوه بر‌این‌طوری​ اون، طرف حسابش‌دست​ اصلاً کی بودن؟

تابارس اصلاً انتظار نداشت فانگ هنگ خودش پیش‌دستی کنه و گارد حمله بگیره. بعد از‌دستور​ یه غافلگیری کوتاه، برقی از طمع و رضایت توی چشماش درخشید. طرف مقابل خودش پیش‌قدم شده‌گرفت​ بود و دست به تعرض زده بود، و این بهترین بهونه‌ی ممکن رو به دستش می‌داد!

تابارس با دیدن اینکه جمعیتِ داخل تالار دارن به سمتشون کشیده می‌شن، صداش رو تا ته بالا برد و با‌شرایطی​ لحنی رسا و سنگین گفت: «من تابارس، سرپرست تیم بازرسی فدراسیون هستم! مظنون هستم که تو با سرقت اخیرِ یادگار‌فقط​ مقدسِ انجمن جادوگران سیاه ارتباط داری. بهتره بی‌چون‌وچرا همراه ما بیای تا توی پرونده همکاری کنی و دست از تمرد برداری!»

بازیکن‌های داخل تالار به‌بزنه​ محض شنیدن این حرف،‌پاک​ چند قدم عقب کشیدن.

اون‌ها هم شایعاتی درباره دزدیده‌دست​ شدن یادگارهای مقدس از داخل‌لحظه‌ای​ انجمن جادوگران سیاه شنیده بودن.

پای فدراسیون مرکزی وسط بود و هیچ‌کس دلش‌هویت​ نمی‌خواست خودش رو با اونا درگیر کنه؛ اصلاً در‌بود​ حد و اندازه‌ای نبودن که بخوان باهاشون سرشاخ بشن.

با اینکه خیلی‌ها از دم‌ودستگاهِ فدراسیون مرکزی متنفر‌می‌دونست​ بودن، اما بیشترِ نکرومنسرهای انجمن با بی‌تفاوتیِ تمام‌دستور​ کنار کشیدن تا مبادا دامنِ خودشون رو هم بگیره.

درست همون لحظه، همه دیدن جوونی که کتاب مردگان‌گیج​ رو به بازی گرفته بود، آروم دست برد و‌سرپرست​ کلاهِ شنلش رو عقب زد تا چهره‌ش برملا بشه.

«ادعا می‌کنی من توی‌گستاخانه​ دزدی دست داشتم؟ واسه‌خیره​ این حرفت مدرکی هم داری؟»

فششش...

در یک آن، هزاران جفت چشم توی تالار روی چهره‌ی فانگ هنگ‌سرپرست​ قفل شد. همه کسایی که داشتن عقب می‌رفتن، درجا خشکشون زد. سکوتِ‌می‌شد​ سنگینِ تالارِ مردگان توی یه چشم‌به‌هم‌زدن شکست و صدای پچ‌پچ همه‌جا پیچید:

«خودشه؟!»

«کیه مگه؟ می‌شناسیش؟»

«اون شاگرد استاد دیکیـه! نابغه‌ست لعنتی. تا‌می‌دونست​ همین چند وقت پیش یه تازه‌کار بود، باورم‌دستور​ نمیشه به این زودی شده یه نکرومنسر رده‌متوسط!»

«فانگ هنگه!»

«خودشه. می‌شناسمش. قبلاً توی راهروی سقوط‌کرده گیر‌لحظه‌ای​ افتاده بودم. اون همونی بود که کمکمون‌می‌دونست​ کرد هاله‌ی قلمرو مرگ رو پاک‌سازی کنیم.»

«همون لرد جهانی‌بی‌پروا​ که دنیای خون‌آشام‌ها‌تحریک​ رو کنترل می‌کنه...»

وقتی تابارس پچ‌پچ‌ها و همهمه‌ی دور‌اون​ و برش رو شنید، بی‌دلیل حس‌تیم​ و حال بدی بهش دست داد.

«فانگ هنگ...»

فانگ هنگ به تابارس فرصت ادامه‌ی حرف زدن نداد و پرید وسط‌بکنه​ کلامش: «فکر می‌کنی من با سرقت از انجمن جادوگران سیاه ارتباطی دارم؟‌بود​ مدرکی داری؟ وقتی هیچ مدرکی نداری، هنوزم می‌خوای به زور منو ببری؟»

با این حرفش، بازیکن‌های نکرومنسری‌دست​ که توی تالار پراکنده شده‌لحظه‌ای​ بودن، دوباره دورش جمع شدن.

کسی که قرار‌باید​ بود بازداشت بشه و‌می‌دونست​ ببرنش، فانگ هنگ بود.

این قضیه‌ش فرق می‌کرد.

این اواخر، فانگ هنگ راهروی سقوط‌کرده رو نجات داده‌گیج​ بود و جلوی گسترش هاله‌ی قلمرو مرگ رو گرفته‌سرپرست​ بود. اعتبارش توی انجمن جادوگران سیاه حسابی بالا رفته بود.

خیلی از بازیکنا حس همبستگی با فانگ هنگ پیدا کرده بودن. علاوه بر اون، اون شاگرد استاد دیکی بود.‌ویژه‌ای​ ضرب‌المثل بود که می‌گفت اگه به روی خودِ راهب نگاه نمی‌کنی، حداقل به حرمت بودا احترام بذار. استاد دیکی‌اما​ شاگردهای بی‌شماری داشت. هر طوری هم که حساب می‌کردی، فانگ هنگ یکی از اعضای انجمن جادوگران سیاه به حساب می‌اومد.

غریبه‌ها بیان توی قلمرو‌غلطی​ خودشون و به فانگ هنگ‌ویژه‌ای​ زور بگن؟ مگه شهر هرته؟!

تابارس با دیدن افرادی که یکی‌بکنه​ پس از دیگری پشت سر فانگ‌سرپرست​ هنگ جمع می‌شدن، متوجه وخامت اوضاع شد.

«عقب بکشید، همگی برید عقب! شما دارید در‌پاک​ روند تحقیقات فدراسیون مرکزی مانع‌تراشی می‌کنید. اگه عقب نرید،‌داره​ این حق رو دارم که همه‌تون رو بازداشت کنم!»

ناگهان صدای بمِ مردی از میان جمعیت بلند شد: «بازداشت؟ چقدر پررو! از کی‌غلطی​ تا حالا فدراسیون مرکزی با یه کلمه حرف، هر کی رو دلش خواست بازداشت‌تحت​ می‌کنه؟ امروز ما همین‌جا واستادیم. اگه وجودش رو داری، بیا همه‌مون رو بازداشت کن!»

معلوم نبود کی اول‌غلطی​ از همه هو کشیدن و‌ویژه‌ای​ متلک انداختن رو شروع کرد.

فانگ هنگ ابروهاش رو بالا انداخت و‌اون​ نگاهی به مرد میان‌سالی انداخت که جمعیت‌صراحتاً​ رو تحریک می‌کرد. حس عجیبی بهش دست داد.

چه خبره؟ این‌تحریک​ یارو دیگه از‌برای​ کجا پیداش شد؟

اصلاً نمی‌شناختش!

اصلاً چرا از‌باید​ خودِ فانگ هنگ هم‌می‌دونست​ هیجان‌زده‌تر و جوگیرتر بود؟!

«جرئتش رو نداری؟ پس گورت رو گم کن!‌می‌دونست​ مگه نشنیدی چی گفتم؟ اینجا انجمن جادوگران سیاهه.‌دستور​ ما وقت نداریم توی تحقیقات مسخره‌تون باهاتون همکاری کنیم!»

معلوم نبود کی استارتش‌بزنه​ رو زد، ولی بلافاصله‌پاک​ یکی دیگه فریاد کشید:

«بزنید به چاک!»

«گمشید بیرون! هری!»

ها؟!

قلب فانگ‌دست​ هنگ ناگهان‌بزنه​ تندتر زد.

از لابلای جمعیت، چشمش به فرد بسیار‌بزنه​ آشنایی افتاد که وسط شلوغ‌کاری‌ها داشت تمام‌غلطی​ زورش رو می‌زد تا آتیش بیار معرکه بشه.

فانگ هنگ‌گیج​ مطمئن بود قبلاً‌بکنه​ یه جایی دیدتش.

ولی یه لحظه‌گیج​ هر چی فکر‌بکنه​ کرد، یادش نیومد.

هوم؟

وقتی چشمش به جوونی افتاد‌دست​ که کنار اون شخص ایستاده بود،‌پاک​ فانگ هنگ ناگهان همه‌چیز رو فهمید.

کو مینگ!

فانگ هنگ دید‌گیج​ که کو مینگ‌بکنه​ داره بهش چشمک می‌زنه.

تابارس لای منگنه گیر افتاده بود. اصلاً‌لحظه‌ای​ فکرش رو هم نمی‌کرد که اعضای انجمن‌می‌دونست​ جادوگران سیاه این‌قدر گستاخ و جسور باشن.

هر آن ممکن بود شورش به پا بشه و‌برای​ اگه کل انجمن جادوگران سیاه بر علیهشون می‌شوریدن، عواقبش‌هویت​ چیزی نبود که بتونه به تنهایی از پسش بربیاد.

با حرکتی که معلوم نبود از‌اون​ سمت کی شروع شد، جمعیت مثل موجی‌صراحتاً​ به سمت افراد فدراسیون مرکزی هجوم بردن.

فانگ هنگ منظور نگاه کو مینگ رو گرفت. با‌هویت​ سوءاستفاده از بلبشوی جمعیت، همگام با موجِ خروشان مردم آروم‌آروم‌تحت​ عقب کشید و بی‌سر و صدا لابلای جمعیت ناپدید شد.

«فانگ هنگ، بالاخره پیدات کردم.»

کو مینگ فانگ‌بی‌پروا​ هنگ رو به گوشه‌ی‌بزنه​ دنج و خلوتی برد.

کو مینگ با دیدن فانگ‌بکنه​ هنگ که صحیح و سالم‌داره​ جلوش ایستاده بود، نفس راحتی کشید.

از همون لحظه‌ای که فانگ هنگ توی‌اون​ جهنم یخی گیر افتاده بود، کو مینگ‌صراحتاً​ همه‌جا دنبال راهی می‌گشت تا بتونه فراریش بده.

ولی جهنم یخی جایی نبود‌خیره​ که از دست اون کاری‌باید​ بربیاد؛ واقعاً درمونده شده بود.

توی طول هزاران سال، هیچ‌کس نتونسته بود این‌قدر‌خیره​ اونجا دووم بیاره! هیچ سابقه‌ای هم وجود نداشت‌اون​ که درش زودتر از موعد باز شده باشه.

کو مینگ برای پیدا کردن‌بکنه​ فانگ هنگ، چاره‌ای جز درخواست‌داره​ کمک از سرگروه سابقش نداشت.

سرگروهشون بعد از کمی سبک و سنگین کردن، بلافاصله‌هویت​ قبول کرده بود که خودشو برسونه. با این حال، هر‌تحت​ دوشون فکر می‌کردن اوضاع فانگ هنگ بی‌نهایت وخیم و خطرناکه.

با گذشت زمان، دلِ‌بزنه​ کو مینگ هر لحظه‌پاک​ بیشتر هُری می‌ریخت پایین.

اما بر خلاف‌بی‌پروا​ انتظارش، یه غافلگیری‌تحریک​ بزرگ رخ داده بود.

فانگ هنگ یه‌باید​ جوری موفق شده‌اون​ بود فرار کنه!

ناولها | novelha.net