---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2391: فصل ۲۳۹۱ - یه تله • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2391: فصل ۲۳۹۱ - یه تله

0

«حریفشون نمی‌شیم!»

«عقب‌نشینی کنین! برین‌انگار​ لردِ بذر شیطانی‌محاصره‌شون​ رو احضار کنین!»

جفری داد زد و‌چهارتاشون​ بلافاصله افراد قبیله ریشه‌چشم​ رو به عقب هدایت کرد.

درست در همون لحظه،‌ابرای​ فانگ هنگ دیگه به‌فرارِ​ لبهٔ جهنم رسیده بود.

به محض اینکه متوجه‌درخشانِ​ حملهٔ تطهیرکننده از پشت سرش‌اطراف​ شد، دلش هری ریخت پایین.

در حال حاضر، هنوزم‌شعله‌های​ شکاف قدرتی بزرگی بین‌یکی‌یکی​ اون و تطهیرکننده وجود داشت.

عقب‌نشینی!

لحظه‌ای بعد، فانگ‌میون​ هنگ‌تر و فرز‌برمیاره​ سرید توی قلمرو جهنم.

«حالا فکر کردی‌نور​ می‌تونی فرار کنی؟‌زدن​ دیگه خیلی دیره.»

وسط آسمون، تطهیرکنندهٔ قلمرو مقدس در حالی‌کرده​ که فرار کردن افراد قبیله ریشه به اعماق‌غبار​ اردوگاه رو تماشا می‌کرد، سرش رو تکون داد.

نکنه فانگ هنگ فقط می‌خواست‌فوران​ با استفاده از این آدما،‌لایه‌های​ جلوی تعقیب کردنشون رو بگیره؟

خیلی دست‌کم گرفته بودنشون!

چهار تا تطهیرکنندهٔ پشت‌درخشانِ​ سرِ اورکنی هم‌زمان دستاشون‌سیاه​ رو به جلو دراز کردن.

«هبوط خدا!»

با یه صدای وزوز عمیق‌فوران​ و طنین‌انداز، موجی از نیروی مقدس‌سیاه​ از وجود هر چهارتاشون فوران کرد!

نور درخشانِ مقدس در یه چشم به هم زدن لایه‌های مه‌انگار​ سیاه اطراف رو درید و مثل سپیده‌دمی که از میون ابرای تاریک‌غبار​ سر برمیاره، محافظ‌های در حال فرارِ قبیله ریشه رو در بر گرفت.

محافظ‌های قبیله ریشه یهو حس کردن انگار شعله‌های سوزان محاصره‌شون‌درید​ کرده؛ یکی‌یکی از شدت درد روی زمین افتادن و دست و‌انگار​ پا زدن، در حالی که غبار سیاه از بدنشون بیرون می‌زد.

حتی پیر عالی‌قدر جفری از قبیله ریشه هم زیر اون نور سوزان‌زمین​ خدا، توان حرکت کردن رو از دست داد؛ نیم‌خیز روی زمین زانو‌حرکت​ زد و تقلا می‌کرد سر پا بمونه، ولی اصلاً نمی‌تونست مقاومت کنه.

اورکنی حساب خاصی روی پیر عالی‌قدر جفری باز نکرده‌زدن​ بود و حتی نیم‌نگاهی هم بهش ننداخت. فقط نگاهی‌تاریک​ به دور و بر انداخت و پرسید: «فانگ هنگ کجاست؟»

یکی از تطهیرکننده‌ها چشماش رو‌تاریک​ بست تا حسش کنه، بعد با‌انگار​ انگشت به جلو اشاره کرد: «اونجاست!»

«بریم!»

اورکنی جلو افتاد و بقیه رو هدایت کرد؛‌یکی‌یکی​ قلمرو مقدسی که احاطه‌شون کرده بود، توده‌های بزرگ‌بدنشون​ مه سیاه رو کنار می‌زد و پراکنده می‌کرد.

خیلی زود به‌نیروی​ عمیق‌ترین بخش جنگل‌نور​ سنگ سیاه رسیدن.

جلوتر، اون منطقه‌ای که جهان داخلی‌برمیاره​ با قلمرو جهنم گره خورده بود، پیچ‌سوزان​ و تاب و اعوجاج عجیبی نشون می‌داد.

اعضای قلمرو‌فوران​ مقدس دمِ‌درخشانِ​ ورودی ایستادن.

اورکنی به گذرگاه پیچ‌خوردهٔ رو به روش‌کرده​ نگاه کرد؛ چشماش کمی باریک شد و‌دست​ رگه‌هایی از احتیاط توی نگاهش پیدا شد.

رشد فانگ هنگ‌نیروی​ واقعاً این‌قدر سریع‌نور​ پیش رفته بود؟

آیا از الان دیگه‌ابرای​ می‌تونست گذرگاهی به سمت‌فرارِ​ قلمرو جهنم باز کنه؟

این آدم‌فوران​ رو باید‌درخشانِ​ حذف می‌کردن!

«قربان، فضای جهنمی داره اینجا گسترش پیدا می‌کنه. احتمالاً فانگ هنگ‌روی​ بخشی از قدرت‌های جهنمیش رو بیدار کرده و شاید عمداً ما‌زیر​ رو به این مکان کشونده باشه. باید حسابی حواسمون جمع باشه.»

اورکنی با جدیت‌نیروی​ جواب داد: «فهمیدم.‌نور​ به تعقیب ادامه می‌دیم.»

با این حرف، اورکنی قدمی به‌برمیاره​ جلو برداشت و وارد فضای پیچیده‌ای‌شعله‌های​ شد که هر لحظه بیشتر ادغام می‌شد.

خیلی زود، از بخش کوچیکی از قلمرو در حال ادغام عبور کردن‌سپیده‌دمی​ و وارد قلمرو جهنم شدن. قلمرو مقدسی که اورکنی و گروهش رو در‌کرده​ بر گرفته بود، یهو به نصف اندازهٔ اصلیش تحلیل رفت و کوچیک شد.

محیط قلمرو جهنم تأثیر شدیدی روی‌محاصره‌شون​ اورکنی و همراهانش گذاشت، طوری که‌زمین​ قدرتاشون به شکل محسوسی سرکوب شد.

اهریمن‌های آتشی که توی مواد مذاب کمین کرده بودن، تحریکِ ناشی‌سیاه​ از هالهٔ مقدس رو حس کردن و فوراً خشمگین و ناآروم‌گرفت​ شدن؛ از توی گدازه‌ها خزیدن بیرون و حالت تهاجمی به خودشون گرفتن.

«هومپف.»

تطهیرکننده خُرناسی کشید‌نور​ و عصاش رو‌زدن​ آروم به زمین زد.

«وززز...!»

موجی از ارتعاشات مقدس از نقطهٔ برخورد پخش‌چشم​ شد و با یه صدای بومِ رعدآسا، اهریمن‌های‌میون​ آتشِ دور و بر رو به عقب پرتاب کرد!

اهریمن‌های آتشی که به هوا پرتاب‌برمیاره​ شده بودن، به وضوح زیر نیروی‌شعله‌های​ پاک‌کنندهٔ قدرت مقدس تجزیه و متلاشی شدن.

تطهیرکنندهٔ دیگه چیزی رو حس کرد و اخماش رفت توی‌درید​ هم؛ با هوشیاری کامل به روبه‌رو خیره شد و پچ‌پچ‌کنان‌یهو​ گفت: «قربان، اون سمت قدرتِ بذر شیطانیِ شدیدی حس می‌شه.»

«خودِ فانگ هنگه؟»

«مطمئن نیستم.»

«تعقیبش کنین.»

اورکنی خیلی کوتاه و خلاصه‌چشم​ دستور داد و بعدش قدم‌درید​ برداشت تا به مسیرش ادامه بده.

در همین حین، فانگ هنگ‌سوزان​ تو عمقِ منطقهٔ وسیع‌تری از‌درد​ سرزمینِ گدازه‌ایِ جهنم قایم شده بود.

هرچند هاله‌ش رو تا پایین‌ترین حدِ ممکن‌درخشانِ​ سرکوب کرده بود، ولی تیم دربار مقدس‌مثل​ هنوزم می‌تونست ردش رو به شکل تقریبی بزنه.

فانگ هنگ سرش رو‌ابرای​ چرخوند و با دقت غارِ‌گرفت​ نزدیکی رو زیر نظر گرفت.

غرور اونجا پنهان شده بود.

مگه اون یارو می‌تونست طاقت بیاره؟‌محاصره‌شون​ حتی وقتی به خونهٔ خودش حمله شده‌افتادن​ بود، بازم می‌تونست چپیده بمونه اون تو؟

یهو، ته‌موجی​ دلِ فانگ‌چهارتاشون​ هنگ لرزید.

یه موجِ عظیم‌میون​ از قدرت از داخلِ‌محافظ‌های​ غار فوران کرد بیرون!

اومد!

اون طرف‌تر، اورکنی و دارودسته‌ش که داشتن‌کرده​ ردِ فانگ هنگ رو می‌زدن، تازه وارد یه‌غبار​ فضای زیرزمینی و وسیع از گدازه شده بودن.

اورکنی سر جاش‌نیروی​ ایستاد و به‌نور​ اعماقِ رو‌به‌رو خیره شد.

«بوم!!!»

لحظه‌ای بعد، مه سیاه و فوق‌العاده غلیظی از داخلِ‌اطراف​ یه غار بیرون زد و جوری مستقیم به طرفشون‌فرارِ​ هجوم برد که انگار می‌خواست یه لقمهٔ چپشون کنه.

قیافهٔ اورکنی جدی شد. دست راستش رو جلو‌یکی‌یکی​ آورد و یه شمشیر بلندِ طلایی توی کف دستش‌بیرون​ شکل گرفت، بعد بلافاصله به سمت جلو تیغ کشید.

«وووش!!!»

نور منفجر شد و‌ابرای​ یه سد دفاعیِ طلایی‌فرارِ​ جلوی گروه تشکیل داد.

«فیش! فیش فیش فیش!!!»

لحظه‌ای بعد، اون مه سیاه و متراکم به سد‌شدت​ دفاعی مقدس برخورد کرد و صدای جلزولزِ شدیدی درست‌می‌زد​ شبیه ریختن آب جوش توی روغن داغ بلند شد.

حتی فانگ هنگ هم که‌فوران​ توی سایه‌ها قایم شده بود، تیر‌سیاه​ کشیدنِ پردهٔ گوشاش رو حس کرد.

مه سیاه زیر اثرِ اون‌تاریک​ سد طلایی، خیلی سریع پاک‌سازی‌یهو​ شد و از بین رفت.

«بوم!!!»

بلافاصله بعدش، صدای‌انگار​ ضربهٔ خفه و‌محاصره‌شون​ فوق‌العاده سهمگینی پیچید!

هیکلی از دلِ اون مه‌فوران​ سیاه و غلیظ بیرون زد و‌سیاه​ مشت محکمی به سپر مقدس کوبید.

اورکنی کمی‌سپیده‌دمی​ اخماش رو‌ابرای​ توی هم کشید.

«تق! ... ترق، تروق، تق...»

روی سپر مقدس‌انگار​ یهو پر از‌محاصره‌شون​ ترک‌های ریز شد.

«بوم!!!»

با غرش کرکننده‌ای، کلِ اون‌تاریک​ سد دفاعی درست جلوی چشم‌یهو​ نیروهای قلمرو مقدس متلاشی شد.

«هاهاها! شما آشغالای قلمرو مقدس!‌چشم​ من حتی لازم نشد بیام دنبالتون،‌مثل​ خودتون پا شدین اومدین درِ خونه‌م!»

اعضای قلمرو مقدس‌انگار​ به سمت مه‌محاصره‌شون​ سیاه نگاه کردن.

همین که مه تا حدی کنار‌نور​ رفت، سایه‌ای پوشیده در تاریکی ظاهر‌اطراف​ شد که صورتش اصلاً پیدا نبود.

غرور در حالی که قهقهه سر می‌داد، جلوی اورکنی و گروهش ظاهر شد:‌سوزان​ «کلی حساب کتاب باهاتون دارم که باید صاف کنم. حالا که خودتون اومدین،‌می‌زد​ امروز هیچ‌کدومتون زنده از اینجا بیرون نمی‌رین! همه‌مون قراره همین‌جا کنار هم بمونیم!»

«بوم! بوم، بوم!!!»

هنوز حرفش تموم نشده بود که دیواره‌های غار و‌شدت​ زمینِ اطراف به شدت ترکیدن و موجودات غول‌پیکر و‌می‌زد​ کرم‌مانندی به رنگ قهوه‌ای تیره از دلِ آوار بیرون ریختن.

«کرم‌های جهنمن! همگی حواستون باشه!»

تطهیرکننده‌ها با دیدن این صحنه،‌تاریک​ بلافاصله طلسم‌های مقدس رو برای‌یهو​ دفاع از خودشون اجرا کردن.

بزنین تو سر و‌درخشانِ​ کلهٔ هم! بزنین تو‌سیاه​ سر و کلهٔ هم!

فانگ هنگ همون‌طور که تماشا می‌کرد دو طرف بالاخره‌شدت​ به جون هم افتادن، ته دلش قند آب شد و‌حتی​ حتی وسوسه شده بود دست بزنه و براشون هورا بکشه.

بهترین حالت این‌نیروی​ بود که جفتشون‌نور​ همدیگه رو لت‌وپار کنن!

برتری مشخصاً با غرور بود؛ اون از امتیاز زمینِ‌گرفت​ خودی بهره می‌برد و اول از همه ضربه زده‌درد​ بود، برای همین به نظر می‌رسید دست بالا رو داره.

فانگ هنگ قبلاً هرگز کرم‌های جهنم رو ندیده‌سیاه​ بود. ظاهرشون ترسناک و خوفناک به نظر می‌رسید، ولی‌محافظ‌های​ هیچ ایده‌ای نداشت که قدرت رزمی‌شون در عمل چقدره...

اما اصلاً اهمیتی نداشت!

تو اون لحظه، وقت نداشت بشینه ببینه کی می‌بره‌زدن​ و کی می‌بازه. همین که دید حواس دربار مقدس کاملاً‌برمیاره​ پرتِ نبرد شده، فوراً دور زد تا فلنگ رو ببنده.

اصلاً فکرش رو نمی‌کرد نقشه‌ش این‌قدر‌تر و تمیز‌فرارِ​ پیش بره و تعقیب‌کننده‌های قلمرو مقدس رو به این‌شدت​ راحتی بکشونه به جهنم و بندازتشون به جونِ غرور!

البته که اگه خوب فکر می‌کردی، اخلاقِ غرور دقیقاً همین شکلی بود. وقتی نیروهای قلمرو‌تاریک​ مقدس رو درست دمِ درِ خونه‌ش می‌دید، کینه‌های قدیمی با دشمنی‌های تازه دست به یکی می‌کردن‌افتادن​ و حتی اگه تو موضع ضعف هم قرار می‌گرفت، محال بود که دست به مبارزه نزنه.

ناولها | novelha.net