---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1546: فصل ۱۵۴۶ - تحویل گرفتن • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1546: فصل ۱۵۴۶ - تحویل گرفتن

0

روآن زی‌ئینگ تک و تنها کنار‌اونا​ یه ماشین در حاشیه زاغه‌ها ایستاده‌اونجا​ بود و به دوردست خیره شده بود.

«اوضاع اون تو چطوره؟»

روآن زی‌ئینگ وقتی دید‌درآوردن​ شان فوچای داره برمی‌گرده،‌اما​ این سوال رو پرسید.

در این لحظه، اختیارات شان فوچای‌درگیر​ به افسری واگذار شده بود که همین‌حاضر​ چند ساعت پیش از راه رسیده بود.

«مطمئن نیستم. سیگنال داخل مهر و موم هشت‌ضلعی مسدود شده، واسه همین نمی‌تونیم وضعیت‌زیادی​ داخل زاغه‌ها رو بفهمیم. بیرون هم سقوط‌کرده‌ها دارن جمع می‌شن. حتی یه کم قبل‌تر لو‌خبری​ شو و دارودسته‌ش رو دیدیم و باهاشون درگیر شدیم. اونا به زور وارد زاغه‌ها شدن.»

«در حال حاضر، اونجا پر از تعداد زیادی‌کردن​ موجودات فاسدشده و سقوط‌کرده‌هاست. با توجه به غلظت‌آلوده​ فوق‌العاده بالای آلودگی، ورود نیروهای ما خیلی سخته.»

«از شنگ تائو خبری نیست؟»

شان فوچای با‌دارودسته‌ش​ قیافه‌ای جدی و گرفته‌شدیم​ سرش رو تکون داد.

روآن زی‌ئینگ‌دیدیم​ گوشیش رو‌درگیر​ روشن کرد.

اون الان بیرون زاغه‌ها بود و‌ادامه​ هنوز هم از تداخل سیگنال اذیت‌افرادِ​ می‌شد. اینترنت قطع و وصل می‌شد.

بعد از اینکه خبرها به دنیای بیرون درز کرد، گروه‌هایی از‌اعضای​ بازیکنا هم برای سر درآوردن از خط ماموریت به زاغه‌ها نزدیک‌آسمون​ شده بودن، اما بیشترشون توسط اعضای کمیته تحقیقات علوم خفیه متوقف شدن.

با ادامه پیدا کردن وضعیتِ مهر و موم هشت‌ضلعی توی آسمون، افرادِ بیرونِ مهر‌اونجا​ و موم هم کم‌کم داشتن آلوده می‌شدن. بنابراین، کمیته تحقیقات علوم خفیه بلافاصله پرسنل‌سخته​ مستقر در حاشیه رو تخلیه کرد و اونجا رو به مناطق ممنوعه تقسیم‌بندی کرد.

در واقع، خود روآن زی‌ئینگ‌شدیم​ هم اعلانی برای ماموریت کاوش‌حال​ در زاغه‌ها دریافت کرده بود.

اما اون جونش‌علوم​ رو بیشتر از‌ادامه​ این حرف‌ها دوست داشت.

تنهایی هجوم بردن‌برای​ به اون تو‌نزدیک​ خیلی خطرناک بود.

کارفرما خیلی مهم بود‌دیدیم​ و ماموریت هم به‌اونا​ شدت وسوسه‌انگیز به نظر می‌رسید.

اما زنده‌دیدیم​ موندن از هر‌شدیم​ چیزی مهم‌تر بود!

روآن زی‌ئینگ کمی مضطرب بود.‌متوقف​ صفحه وب رو رفرش کرد‌توی​ و دنبال اطلاعات مرتبط گشت.

«اِ؟»

ناگهان قلب‌قبل‌تر​ روآن زی‌ئینگ‌دیدیم​ هری ریخت پایین.

یه پیامک روی گوشیش اومد.

از یه شماره ناشناس‌خفیه​ بود. اول پیام، یه‌کردن​ رشته عدد نوشته شده بود.

روآن زی‌ئینگ این رشته اعداد رو خیلی خوب می‌شناخت.‌بیشترشون​ این همون شماره تلفنی بود که اولین بار موقع‌پیدا​ آوردن فانگ هنگ به این دنیا بهش داده بود!

بعد از شماره تلفن پیامی اومده بود که ازش می‌خواست‌وارد​ تنهایی و بی‌سر و صدا، جوری که از چشم و گوش‌های‌غلظت​ تیم تحقیقات علوم خفیه دور بمونه، به یه نقطه مختصاتی بره.

با توجه به نقشه، مختصات‌شدیم​ در حاشیه زاغه‌ها و نه چندان‌حاضر​ دور از موقعیت فعلیش قرار داشت!

مگه همچین چیزی ممکن بود؟

یعنی کارِ فانگ هنگ بود؟

نمرده بود؟! تازه‌دارودسته‌ش​ براش پیام فرستاده بود‌شدیم​ تا باهاش تماس بگیره؟!

ضربان قلب روآن‌باهاشون​ زی‌ئینگ شروع به‌اونا​ تندتر شدن کرد.

شان فوچای متوجه تغییر‌خفیه​ حالت چهره روآن زی‌ئینگ شد‌وضعیتِ​ و بی‌اختیار پرسید: «طوری شده؟»

«نه، چیزی نیست.»

روآن زی‌ئینگ لحظه‌ای فکر‌دیدیم​ کرد و تصمیم گرفت‌اونا​ بره و نگاهی بندازه.

مختصات مقصد همین نزدیکی بود. اگه‌اونا​ تله هم می‌بود، با کوچک‌ترین سر و‌تعداد​ صدایی بقیه برای بررسی وضعیت سر می‌رسیدن.

با توانایی‌هایی که داشت،‌خفیه​ می‌تونست برای یه مدت‌کردن​ کوتاه از خودش محافظت کنه.

«شاید یه کم‌برای​ خسته‌ام. می‌خوام برم‌نزدیک​ عقب‌تر و استراحت کنم.»

شان فوچای به روآن زی‌ئینگ‌باهاشون​ خیره شد و با صدایی‌وارد​ بم گفت: «نکنه آلوده شدی؟»

«نه، فقط خسته‌ام.»

«هوم، باشه،‌تحقیقات​ برو. حواست‌خفیه​ رو جمع کن.»

شان فوچای رفتن روآن زی‌ئینگ‌ماموریت​ رو تماشا کرد و بعد دوباره‌اعضای​ نگاهش رو به سمت زاغه‌ها چرخوند.

احساس خیلی عجیبی داشت.

شنگ تائو بیش‌باهاشون​ از حد اون‌اونا​ تو مونده بود.

اتفاق غیرمنتظره‌ای‌تحقیقات​ افتاده بود؟‌خفیه​ یعنی حتی اونم...

مافوق‌هاش هم درست مثل خودش فکر می‌کردن، واسه همین هم برای ورود‌کمیته​ به منطقه مهر و موم هشت‌ضلعی و بررسی اوضاع عجله‌ای نداشتن. در‌بیرونِ​ عوض، قدم اول رو گذاشته بودن روی کنترل شرایط در دنیای بیرون.

روآن زی‌ئینگ با احتیاط از محل تجمع نیروهای کمیته تحقیقات‌وارد​ علوم خفیه فاصله گرفت. با حفظ هوشیاری کامل، مسیرش رو‌توجه​ طبق مختصاتی که روی گوشیش دریافت کرده بود ادامه داد.

در طول مسیر، هنوز افسران‌شدیم​ پلیسِ زیادی در حال گشت‌زنی بودن‌حاضر​ و افراد متفرقه رو دور می‌کردن.

روآن زی‌ئینگ نشانِ مشاورِ موقتی رو همراه داشت‌کردن​ که توسط کمیته علوم غریبه صادر شده بود، به‌می‌شدن​ همین خاطر عضوی از کمیته تحقیقات به حساب می‌اومد.

وقتی به‌بازیکنا​ لبه یه جنگل‌ماموریت​ کم‌پشت رسید، ایستاد.

هیچ‌کس اون دوروبر نبود.

درست بود،‌دیدیم​ مختصاتِ توافق‌شده‌درگیر​ دقیقاً همین‌جا بود.

کسی نیست؟

«تق...!»

روآن زی‌ئینگ با شنیدن صدای خفیفی جا خورد. سرش رو‌وارد​ چرخوند تا جلوی پاهاش رو نگاه کنه. هم‌زمان، کتاب طبیعت‌توجه​ توی دستش ظاهر شد و حالت مبارزه به خودش گرفت.

«تِرِق!»

با صدای دیگه‌ای،‌علوم​ یه تخته چوبی‌ادامه​ روی زمین بالا اومد!

روآن زی‌ئینگ با شگفتی دید‌ماموریت​ که زیر اون برگ‌های ضخیم و‌اعضای​ انبوه، یه گذرگاهِ چوبی پنهان شده!

تخته چوبی‌قبل‌تر​ به‌آرومی توسط دستی‌باهاشون​ کنار زده شد.

بعد، یه نفر‌باهاشون​ سرش رو از زیر‌زور​ تخته چوبی بیرون آورد.

با دیدن اون شخص،‌خفیه​ ناگهان برقی از حیرتِ محض‌وضعیتِ​ روی چهره روآن زی‌ئینگ نشست.

و البته، خوشحالی!

«فانگ...»

«هیس!»

اون واقعاً‌تحقیقات​ خودِ فانگ‌خفیه​ هنگ بود!

روآن زی‌ئینگ‌بازیکنا​ سریع جلوی‌درآوردن​ دهنش رو گرفت.

وقتی پیام رو دیده بود، پیش خودش شک‌اونا​ داشت که نکنه واقعاً فانگ هنگ داره دنبالش می‌گرده.‌موجودات​ حالا با دیدن این صحنه، حسابی شوکه شده بود.

فانگ هنگ کاملاً سالم و سرحال‌اونا​ به نظر می‌رسید و اصلاً شبیه‌اونجا​ کسی نبود که تحت تعقیب قرار گرفته.

روآن زی‌ئینگ برای چند لحظه‌متوقف​ زبونش بند اومد و بعد‌توی​ با لکنت گفت: «تو، تو...»

فانگ هنگ نگاهی به اطراف انداخت و سریع‌اما​ سر تکون داد. با صدایی آهسته گفت: «می‌دونم‌متوقف​ کلی سوال داری. اول بیا همراهم! بیا پایین.»

«آه.»

روآن زی‌ئینگ مات و مبهوت‌شدیم​ نگاه کرد که فانگ هنگ چطور‌حاضر​ دوباره توی دلِ زمین فرو رفت.

این یه گذرگاهِ مخفیِ‌خفیه​ زیرزمینی بود که توی‌کردن​ محله‌های فقیرنشین ساخته شده بود!

روآن زی‌ئینگ‌بازیکنا​ بلافاصله ماجرا‌درآوردن​ رو گرفت.

سال‌ها پیش، محله فقیرنشین یه‌باهاشون​ منطقه جنگ‌زده بود و راه‌های‌وارد​ مخفیِ زیادی زیرزمینش وجود داشت.

یعنی شانسِ فانگ هنگ اون‌قدر‌شدیم​ محشر بود که تونسته بود‌حال​ این گذرگاه رو پیدا کنه؟

اما تا جایی که یادش‌متوقف​ می‌اومد، دولت در گذشته تمام‌توی​ این مسیرها رو مسدود کرده بود...

«عجله کن دیگه.»

روآن زی‌ئینگ هنوز کمی گیج بود. با عجله‌ای‌اونا​ که فانگ هنگ نشون داد، دیگه زیاد معطل‌زیادی​ نکرد و همراه اون به داخل گذرگاه پرید.

فانگ هنگ سریع ورودیِ گذرگاه رو‌اونا​ از بالا بست و روآن زی‌ئینگ‌اونجا​ رو به سمت داخل هدایت کرد.

«اوضاع بیرون‌تحقیقات​ چطوره؟ کسی‌خفیه​ تعقیبت نکرد، نه؟»

«آره، خیالت راحت.»

روآن زی‌ئینگ پشت سر فانگ هنگ به راه افتاد. اولش با‌شدن​ گیجی سر تکون داد، اما بعد خیلی زود از شوک بیرون اومد‌بالای​ و مثل رگبارِ مسلسل، فانگ هنگ رو با سوال‌هاش به توپ بست:

«حالت چطوره؟‌دیدیم​ اینجا چه‌درگیر​ اتفاقی افتاده؟»

«تو باعث شدی دیشب مردمک‌متوقف​ آلبرا ناپدید بشه؟ اون مراسم‌توی​ آیینی به تو ربط داشت؟»

«چرا اعضای انجمن انقلاب دنبالتن؟ اون از شنگ تائو؛‌بیشترشون​ اصلاً می‌دونی شنگ تائو الان داره دنبالت می‌گرده؟ اون‌پیدا​ عضو انجمن انقلابه. کِی به پروپای انجمن انقلاب پیچیدی؟»

«شنگ تائو‌قبل‌تر​ فوق‌العاده بی‌رحمه. الان‌باهاشون​ وضعیتت به‌شدت خطرناکه!»

«آلودگیِ توی بدنت در چه حاله؟ نه، اینجا موندن‌شدن​ خیلی خطرناکه. دیگه نباید یه لحظه هم اینجا بمونی.‌توجه​ باید هر چه زودتر از این خراب‌شده بزنی به چاک!»

فانگ هنگ سرش‌علوم​ رو برگردوند و نگاهی‌پیدا​ به روآن زی‌ئینگ انداخت.

اون‌قدر رگبارِ سوال‌ها تند‌درآوردن​ بود که نمی‌دونست باید‌اما​ از کدوم یکی شروع کنه.

راستش رو بخوای، کلون‌های زامبی حسابی شانس‌شدیم​ آورده بودن. داشتن زیرزمین تونل می‌کندن که یهو‌تعداد​ به این گذرگاهِ قدیمی و جاافتاده متصل شدن.

بعد از اون، فانگ هنگ از لو شو کمک خواسته بود‌حاضر​ تا با احضارِ چند تا از خادمان اعماق، پیامکی برای روآن‌آلودگی​ زی‌ئینگ بفرسته و بهش بگه دمِ یکی از این خروجی‌ها پیداش بشه.

«اهم، آروم باش، هول نشو. خلاصه بگم، یه سری قضایا‌توی​ پیش اومد. یکی‌یکی به همه‌شون جواب می‌دم، اما الان به‌پرسنل​ کمکت احتیاج دارم. هر چی باشه من مشتری‌تم، مگه نه؟»

«معلومه. شرکت استارفیش‌برای​ همیشه اولویت اول‌نزدیک​ رو می‌ده به مشتری‌هاش...»

روآن زی‌ئینگ دهن باز کرد تا حرفش رو بزنه،‌زور​ اما وقتی خونسردی و راحتیِ بیش از حدِ فانگ‌فاسدشده​ هنگ رو دید، خودش هم کم‌کم مات و مبهوت شد.

ناولها | novelha.net