---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2816: فصل ۲۸۱۶ - منابع • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2816: فصل ۲۸۱۶ - منابع

0

زاکا صفحه فلزی را در دست گرفت و آن‌پدیدار​ را سبک‌سنگین کرد. بلافاصله برقی از خوشحالی در چشمانش درخشید‌دوام​ و گفت: «برادرها، به نظر می‌رسه این چیز خیلی خوبیه.»

در حالی که‌بی‌پایانی​ صحبت می‌کرد، حفاظ فلزی‌پایانی​ جلوی سفینه باز شد.

تازه آن زمان بود که فانگ هنگ متوجه شد‌چشم​ سفینه‌ای که در آن هستند، در حال حاضر بیش‌بودند​ از هشتاد متر بالاتر از سطح زمین شناور است.

با نگاه به بیرون سفینه،‌جان​ می‌توانست نبرد شدیدی را که‌مقایسه​ در دوردست در جریان بود ببیند.

روی دامنه کوه،‌مضیقه​ گله انبوهی از موجودات‌بی‌پایانی​ خاکستری به چشم می‌خورد.

این موجودات در حال‌افق​ جنگ با گردانی از بدن‌های‌متصور​ مکانیکی اصلاح‌شده رتبه بالا بودند.

«لعنتی، چقدر زیادن؟»

زاکا با دیدن گستره وسیع موجودات‌طرف​ کرم جهش‌یافته قرمز که در سراسر‌به‌صورت​ دامنه کوه پخش شده بودند، خشکش زد.

صحنه به‌شدت بی‌رحمانه بود.

هم بدن‌های مکانیکی و هم کرم‌های جهش‌یافته‌پایانی​ هیچ درکی از جراحت نداشتند؛ فقط مرگ‌نتوانست​ وجود داشت و تا آخرین نفس می‌جنگیدند.

کل میدان نبرد مانند یک‌گله​ چرخ‌گوشت بود که به‌سرعت جان‌می‌خورد​ هر دو طرف را خرد می‌کرد.

تعدادشان خیلی زیاد بود.

در مقایسه، با اینکه بدن‌های مکانیکی اصلاح‌شده به‌صورت انفرادی بسیار قوی بودند،‌برایشان​ اما از نظر تعداد آشکارا در مضیقه قرار داشتند. امواج بی‌پایانی از موجودات‌شنیدن​ کرم جهش‌یافته قرمز از افق پدیدار می‌شدند و هیچ پایانی برایشان متصور نبود.

طولی نکشید که تعداد بدن‌های مکانیکی‌می‌شدند​ دیگر نتوانست دوام بیاورد و خط مقدم‌دیگر​ نبرد به‌سرعت به سمت سفینه کشیده شد.

«ویز، ویز، ویز...»

فانگ هنگ با شنیدن این‌جان​ صداها، سرش را چرخاند تا‌مقایسه​ به کنار سفینه نگاه کند.

نقاط نوری‌آشکارا​ روی عرشه‌قرار​ ظاهر شدند.

منشورهای انتقال!

درسته!

بدون شک‌مانند​ این کار‌به‌سرعت​ زادگان بیگانه بود!

موجی از جنگجویان مکانیکی بزرگ که‌امواج​ تازه از منشورهای انتقال ظاهر شده‌برایشان​ بودند، روی پلتفرم سفینه شکل گرفتند.

«کا، کا، کا...»

ساختار شانه جنگجویان مکانیکی بزرگ جابه‌جا شد و دو توپ انرژی‌جنگ​ را نمایان کرد. لوله‌های توپ به‌آرامی تنظیم شدند و به سمتی‌دیدن​ که گله کرم‌های جهش‌یافته در دوردست تجمع کرده بودند، نشانه رفتند.

«بوم! بوم! بوم! بوم!!!»

آتش شدیدی از لوله‌های بدن‌های مکانیکی بزرگ‌بی‌پایانی​ فوران کرد و پتویی از آتش را به‌طولی​ سمت گله کرم‌های جهش‌یافته در دوردست رها کرد.

پس از یک دور شلیک،‌پدیدار​ بدن‌های کرم جهش‌یافته تلفات سنگینی‌نبود​ از این رگبار متحمل شدند.

با این حال، کرم‌های جهش‌یافته بیشتری‌انبوهی​ به‌سرعت از عقب ظاهر شدند و‌گردانی​ به پیشروی بی‌امان خود ادامه دادند.

این‌قدر زیاد؟

فانگ هنگ چشمانش را ریز‌داشتند​ کرد و بدن‌های کرم جهش‌یافته‌می‌شدند​ را از نزدیک زیر نظر گرفت.

آن‌ها شبیه موجودات مورچه‌مانند بزرگی بودند که طول هر کدام حدود نیم متر بود. سیستم عصبی آن‌ها‌مقدم​ در قفسه سینه‌ای متمرکز شده بود که توسط یک اسکلت خارجی سخت محافظت می‌شد. سرشان با لایه‌درسته​ قارچی خاصی پوشیده شده بود و هشت اندام بندبندشان به ساختارهای دندانه‌دار و استخوان‌مانندی جهش یافته بود.

تعداد کرم‌های جهش‌یافته‌دامنه​ عظیم بود و با‌موجودات​ سرعت باورنکردنی حرکت می‌کردند.

«شماها احتمالا به اندازه‌به‌سرعت​ کافی دیدید. وقتشه وارد‌تعدادشان​ میدان نبرد واقعی بشید.»

فانگ هنگ به سمت صدایی که از‌بی‌پایانی​ پشت سرش می‌آمد چرخید. مجموعه‌ای از ستون‌های‌نبود​ تله‌پورت آبی‌رنگ در کنار کاپیتان ظاهر شد.

هم‌زمان، صدایی مصنوعی‌بی‌پایانی​ و سنتزشده در‌می‌شدند​ سراسر سفینه طنین‌انداز شد.

«مزدوران، گذرگاه انتقال اکنون آماده است. بازیکنانی که مایل‌چشم​ به شرکت در دور بعدی نبرد کمیسیون هستند، باید‌بودند​ فورا وارد ستون نور شوند و برای مبارزه آماده گردند.»

«حرکت می‌کنیم!»

فانگ هنگ یک هاوربورد کریستال را برداشت و به خود مجهز کرد‌برایشان​ و با تکان دادن سر به سه همراهش اشاره‌ای کرد. او به‌سرعت قدم‌شنیدن​ به درون نزدیک‌ترین ستون‌های تله‌پورت آبی‌رنگی گذاشت که آن‌ها را احاطه کرده بود.

[اعلان: بازیکن وارد گذرگاه انتقال شده است. لطفا وضعیت ثابتی داشته باشید و حرکت نکنید.]

[اعلان: انتقال در حال انجام است. شمارش معکوس: ۳، ۲، ۱...]

پنجره سیستم

ووش!!!

چشمان فانگ هنگ‌بی‌پایانی​ با درخشش نور‌می‌شدند​ آبی کور شد.

لحظه‌ای بعد، فانگ هنگ‌کوه​ متوجه شد که به‌خاکستری​ پایین سفینه تله‌پورت شده است.

در فاصله‌ای نه‌چندان‌چرخ‌گوشت​ دور، یک تیم بازیکنان‌خرد​ با عجله نزدیک می‌شدند.

به نظر می‌رسید که تازه از یه نبردِ شدید برگشته‌ن؛ لباس‌هاشون خاکی بود و با سرعت‌نکشید​ به سمتش می‌دویدن. اونا نگاهی به فانگ هنگ و همراهانش انداختن اما حتی یه کلمه هم حرف‌عرشه​ نزدن. به‌سرعت قدم به داخلِ ستونِ نورِ آبی گذاشتن و دوباره به فضای داخلیِ سفینه منتقل شدن.

فانگ هنگ سرش‌بی‌پایانی​ رو بالا آورد و‌پایانی​ به بالا نگاه کرد.

در این لحظه، متوجه شد‌گله​ که پستِ فرماندهیِ سفینه حتی از‌جنگ​ چیزی که پیش‌بینی می‌کرد هم بزرگ‌تره.

همچنین به نظر می‌رسید که بازیکن‌های زیادی در بخشِ بالاییِ سفینه جمع شده‌ن. اونا‌بسیار​ در نقاطِ حملهٔ سفینه مستقر شده بودن و با استفاده از سفینه به عنوانِ‌برایشان​ پناهگاه، قدرتِ آتشِ سنگینی رو روی دشمنان، یعنی کرم‌های جهش‌یافته در دوردست، خالی می‌کردن.

زاکا با نارضایتی گفت: «تچ، با این که بازیکن‌ها دارن از سفینه محافظت می‌کنن،‌نبود​ قایم شدن این تو خیلی امن‌تر از اینه که بریم بیرون و کارای کثیف‌چرخاند​ رو انجام بدیم.» بعد رو به هم‌تیمی‌هاش کرد و پرسید: «شماها چی فکر می‌کنین؟»

سو گوآنتونگ به دستگاهِ نقشه‌برداری که زادگانِ بیگانه بهشون داده بودن نگاه کرد، عینکش رو تنظیم کرد و شروع به تحلیل‌شنیدن​ کرد: «همین الان دیدیم که تعدادِ زیادی از کرم‌های جهش‌یافته دارن تو سمتِ غرب جمع می‌شن. بیشترِ حملاتِ سفینه هم به همون‌شکل​ سمته. بنابراین، منطقهٔ غربی به‌شدت خطرناکه و برای اکتشاف مناسب نیست. در حالِ حاضر بیشترِ بازیکن‌ها دارن منطقهٔ شرقی رو کاوش می‌کنن.»

«بازیکن‌ها تا الان چند نقطهٔ استخراجِ سنگ معدنِ‌خاکستری​ کریستالِ روح و سنگ معدنِ انرژیِ خاص رو کشف‌بالا​ کرده‌ن. مختصاتِ دقیقشون هم روی دستگاهِ نقشه‌برداری علامت‌گذاری شده.»

زاکا که از شنیدنِ این حرف خوشحال شده بود، گفت: «علامت‌گذاری‌اینکه​ شده؟ این که عالیه! می‌تونیم بریم اونجا معدن‌کاری کنیم و مأموریتِ انتقالِ‌بی‌پایانی​ متریال رو انجام بدیم. خطرِ کم، سودِ زیاد. پس منتظرِ چی هستیم؟»

زات که تا اون لحظه ساکت بود، نگاهی به دستگاهِ نقشه‌برداری انداخت، سرش رو تکون داد و‌دیگر​ گفت: «مشکل اینجاست که ما خیلی دیر واردِ بازی شدیم. اگه نقاطِ معدنی از قبل کشف شده‌ظاهر​ باشن، احتمالاً تیم‌های دیگه اونا رو برای خودشون برداشته‌ن. اگه الان بریم اونجا، ممکنه باهاشون درگیر بشیم.»

فانگ هنگ‌امواج​ هم دقیقاً همین‌پدیدار​ فکر رو می‌کرد.

اگه خودش بود، بعد از اینکه بالاخره‌موجودات​ یه نقطهٔ معدنی پیدا می‌کرد، قطعاً دلش‌مکانیکی​ نمی‌خواست کسی بیاد و سهمی ازش بخواد.

درگیری بینِ‌مانند​ دو طرف‌به‌سرعت​ بسیار محتمل بود.

«در حالِ حاضر، فکر می‌کنم سه تا انتخاب داریم. اول اینکه می‌تونیم خطرِ‌متصور​ درگیری با بقیهٔ مزدوران رو بپذیریم و بریم سراغِ نقاطِ منابع. در بدترین حالت،‌سرش​ فقط براش می‌جنگیم و برای به دست آوردنِ منابع به قدرتِ خودمون تکیه می‌کنیم.»

در اینجا، زات نگاهِ معناداری به فانگ هنگ انداخت، کمی مکث کرد‌نکشید​ و بعد ادامه داد: «دوم اینکه می‌تونین تصمیم بگیرین مناطقِ دیگه رو‌چرخاند​ کاوش کنین و از توانایی‌های خودتون برای پیدا کردنِ نقاطِ منابع استفاده کنین.»

«در موردِ گزینهٔ سوم، می‌تونیم بی‌خیالِ پیدا کردنِ منابع بشیم‌می‌خورد​ و سعی کنیم کرم‌های جهش‌یافتهٔ سطح‌بالا و پراکنده رو پیدا کنیم‌زیادن​ و بکشیم. این کار هم برامون امتیازاتِ مشارکت به همراه داره.»

وقت داشت تموم می‌شد. زاکا اخم کرد و به‌سرعت تحلیل کرد: «ما تازه‌واردیم و بیشترِ تیم‌های دیگه‌تعداد​ احتمالاً تا الان با هم به یه توافقی رسیده‌ن که هوای همدیگه رو داشته باشن. اگه بخوایم‌نتوانست​ الان بریم سراغِ نقاطِ منابع، کارِ آسونی نیست. ممکنه مجبور بشیم هم‌زمان با چند تا تیم بجنگیم.»

«مبارزهٔ مستقیم با کرم‌های جهش‌یافته هم‌امواج​ خیلی خطرناکه. بیاید یه راهِ میانه رو‌متصور​ انتخاب کنیم و بریم سراغِ گزینهٔ دوم.»

بقیه نگاهی به هم‌افق​ انداختن و بعد چشماشون‌برایشان​ رو به فانگ هنگ دوختن.

«من مشکلی باهاش ندارم.»

سو گوآنتونگ سرش رو پایین انداخت تا دستگاهِ ردیابیِ توی دستش رو چک کنه و اخم کرد: «دستگاهِ‌آشکارا​ نقشه‌برداری نشون می‌ده که به جز منطقهٔ غربی که منطقهٔ اصلیِ فعالیتِ کرم‌های جهش‌یافته‌ست، جهاتِ دیگه یعنی شرق و‌مقدم​ شمال، تا حدِ زیادی کاوش شده‌ن. جنوب کمتر کاوش شده، بنابراین احتمالِ پیدا کردنِ نقاطِ منابعِ جدید اونجا بیشتره.»

«بیاید بریم‌آشکارا​ سمتِ جنوب و‌داشتند​ یه نگاهی بندازیم.»

فانگ هنگ به‌آرومی سر تکون‌پدیدار​ داد، هاوربوردِ کریستالِ انرژیِ خودش‌نبود​ رو بیرون آورد و روش ایستاد.

«ووش!»

هاوربورد سیستمِ تعادلِ خودکار‌به‌سرعت​ داشت و به‌محضِ اینکه ثابت‌زیاد​ شد، در هوا شناور موند.

«جالبه.»

فانگ هنگ خیلی زود طرزِ‌پدیدار​ استفاده از هاوربورد رو یاد گرفت‌طولی​ و به سمتِ جنوب پرواز کرد.

بقیه نگاهی به هم انداختن‌گله​ و بلافاصله دنبالش رفتن؛ روی‌می‌خورد​ هاوربوردهای خودشون پریدن تا بهش برسن.

ناولها | novelha.net