---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1586: فصل ۱۵۸۶ - مذاکرات • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1586: فصل ۱۵۸۶ - مذاکرات

0

ویونا پیش‌حسیِ قدرتمندی داشت.

حتی ممکن بود کلِ‌وقته​ دربار مقدس به خاطر‌وارد​ فانگ هنگ نابود شود!

ویونا چاره‌ای‌حفظ​ جز گرفتنِ‌نگاه​ یک تصمیم نداشت.

او مستقیماً دانه شیطانی را در بدنِ فانگ هنگ تحریک می‌کرد و به «زبان‌های حسادت» که مخفیانه‌لحنش​ واتس را کنترل می‌کرد اجازه می‌داد تا با فانگ هنگ مقابله کند و دانه شیطانی را در‌چیه​ بدنِ او سرکوب کند، و به این ترتیب فانگ هنگ را مجبور به همکاری با خودش کند.

ویونا از وضعیتِ فعلیِ فانگ هنگ خبر‌اوضاع​ نداشت. با این حال، احساس می‌کرد که فانگ‌لحنش​ هنگ نمی‌تواند در برابر «زبان‌های حسادت» پیروز شود.

خوشبختانه، «زبان‌های حسادت» نمی‌توانست واقعاً‌ندیدمت​ در آن دنیا هبوط کند و‌پیشِ​ قدرتش به شدت تضعیف شده بود.

بر اساسِ ارزیابیِ او از قدرتِ فانگ‌سمتِ​ هنگ، او پس از پرداختِ بهایی سنگین،‌لحنش​ هنوز هم شانسی برای زنده ماندن داشت.

تا آن زمان، فانگ هنگ خطراتِ‌کرد​ دنیای بازی سطح بالا را به چشم‌روبه‌روی​ می‌دید و توسط «زبان‌های حسادت» آلوده می‌شد.

او می‌توانست از این موضوع به عنوانِ‌اوضاع​ یک تهدید استفاده کند و او را دعوت‌لحنش​ کند تا بنشیند و دربارهٔ همکاری صحبت کنند.

و اما در بدترین حالت...

فانگ هنگ‌حفظ​ به دستِ «زبان‌های‌برگشتی​ حسادت» کشته می‌شد.

در آن صورت‌ظاهر​ فقط می‌توانست خودش‌کرد​ را بدشانس بداند.

درست در حالی که ویونا‌نگاه​ در حالِ فکر کردن بود،‌لبخندی​ درِ اتاق از بیرون باز شد.

«ویونا، خیلی وقته ندیدمت.»

با دیدنِ شخصی‌کرد​ که وارد شد،‌اوضاع​ چهرهٔ ویونا جدی شد.

فانگ هنگ!

او از‌سردش​ پیشِ واتس‌کرد​ برگشته بود!

ویونا نفسِ راحتی کشید.

در ظاهر، ویونا چهرهٔ سردش را‌اوضاع​ حفظ کرد و به فانگ هنگ‌گفت​ نگاه کرد، «برگشتی. اوضاع سمتِ واتس چطوره؟»

فانگ هنگ لبخندی زد و روبه‌روی ویونا نشست و‌اوضاع​ گفت: «بد نیست.» لحنش کمی تمسخرآمیز بود وقتی ادامه داد:‌تمسخرآمیز​ «از کمکت ممنونم. توی واتس با دردسرهای زیادی روبه‌رو شدم.»

حالتِ چهرهٔ ویونا‌حفظ​ تغییر کرد و‌برگشتی​ پرسید: «منظورت چیه؟»

«لازمه واضح‌تر بگم؟‌خیلی​ مثلاً اینکه با یه‌شخصی​ دانه شیطانی روبه‌رو شدم؟»

مردمک‌های چشمانِ ویونا منقبض شد.

«چقدر می‌دونی؟»

«خیلی چیزها. مثلاً اینکه من یه دانه شیطانی‌ام، یا اینکه «زبان‌های‌روبه‌روی​ حسادت» می‌خواد من رو بکشه؟ یا مثلاً اینکه تو عمداً دانه شیطانیِ‌توی​ توی بدنم رو تحریک کردی تا توجهِ «زبان‌های حسادت» رو جلب کنی؟»

چهرهٔ سردِ ویونا بالاخره دیگر نتوانست‌دیدنِ​ ظاهرش را حفظ کند و اثری‌برگشته​ از تعجب در صورتش نمایان شد.

پس او‌حفظ​ از قبل‌نگاه​ همه‌چیز را می‌دانست!

خیلی زود، ویونا‌ظاهر​ دوباره خونسردی‌اش را‌کرد​ به دست آورد.

«متأسفم که تو رو توی خطر انداختم. باور دارم‌چطوره​ که می‌تونی درک کنی چرا این کار رو کردم. وقتی‌ادامه​ دانه شیطانیِ توی بدنت بیدار بشه، دیگه خودت نخواهی بود.»

مزخرفه! هنوز‌باز​ هم داری‌وقته​ بلوف می‌زنی!

فانگ هنگ در دلش‌نگاه​ احساسِ نفرت کرد، اما‌چطوره​ چهره‌اش آرام باقی ماند.

ویونا انگشتش را بالا آورد و قسم خورد: «من تنها کسی هستم که می‌تونه کمکت‌گفت​ کنه تا از شرِ آلودگیِ روی بدنت خلاص بشی. به نامِ نور مقدس قسم می‌خورم که‌تغییر​ به قولم عمل کنم و کمکت کنم دانه شیطانیِ توی بدنت رو کاملاً از بین ببری.»

نور مقدس طلایی‌رنگ به پایین‌نگاه​ پاشیده شد و باعث شد ویونا‌روبه‌روی​ مقدس و باوقار به نظر برسد.

«همچنین امیدوارم که بتونی حرفم رو باور کنی. اگه‌چهرهٔ​ دانه شیطانی از بین نره، ذهنت به تدریج توسط دانه‌کرد​ شیطانی کنترل می‌شه تا اینکه به عروسکِ خیمه‌شب‌بازی‌ش تبدیل بشی.»

فانگ هنگ به ویونا نگاه‌برگشتی​ کرد، در حالی که به‌روبه‌روی​ شدت به تمامِ حرف‌هایش مشکوک بود.

دانه شیطانی می‌توانست او‌سردش​ را کنترل کند تا به‌اوضاع​ یک عروسکِ خیمه‌شب‌بازی تبدیل شود؟

این کاملاً با چیزی‌کرد​ که او از جناحِ سقوط‌کرده‌ها‌چطوره​ یاد گرفته بود فرق داشت!

لو شو‌باز​ اصلاً چنین‌وقته​ حرفی نزده بود.

دانه شیطانی اصلاً نمی‌توانست ذهن‌ها را‌اوضاع​ کنترل کند. این دانه شیطانی بود‌گفت​ که او را انتخاب کرده بود.

حتی اگر حرف‌های ویونا راست‌حفظ​ هم بود، او جرئت نمی‌کرد‌سمتِ​ با این زن همکاری کند.

فانگ هنگ با خودش فکر کرد که‌اوضاع​ هر چقدر هم احمق باشد، دیگر دو‌نیست​ بار پشت‌سرهم فریب حقه‌های دربار مقدس را نمی‌خورد.

پس از لحظه‌ای‌خیلی​ تفکر، چند ایده از‌شخصی​ ذهن فانگ هنگ گذشت.

«داری منو تهدید می‌کنی، ویونا؟»

ویونا با ملایمت گفت: «این یه تهدید نیست،‌برگشتی​ فانگ هنگ. این یه درخواسته. قدرت جهنم چیزی‌نیست​ نیست که بتونی به تنهایی در برابرش مقاومت کنی.»

حالت چهره فانگ هنگ جدی‌تر شد و سر تکان داد.‌لبخندی​ او گفت: «خیلی خب، فکر کنم حرفت منطقیه. ما باید تمام‌کمکت​ ناراحتی‌های گذشته رو کنار بذاریم و صادقانه با هم همکاری کنیم.»

«خوبه که این‌طور فکر می‌کنی.»

«از اونجایی که قبلاً یه بار بهم دروغ‌چطوره​ گفتی، شرط همکاری‌مون اینه که باید کمکم کنی‌تمسخرآمیز​ تا فساد ‹زبان‌های حسادت› رو از بین ببرم.»

«مشکلی نیست.»

ویونا بدون‌سردش​ تردید سر‌کرد​ تکان داد.

«با این حال، سرکوب آلودگی روی بدنت مستقیماً از ‹زبان‌های حسادت› نشأت می‌گیره. من با قدرت فعلیم نمی‌تونم این کار رو بکنم.‌اوضاع​ فقط بعد از بیداری بخشی از قدرت قدیسه می‌تونم کمکت کنم تا آلودگی روی بدنت رو از بین ببری. یا اگه مایلی بهم‌پرسید​ اعتماد کنی، می‌تونم تو رو پیش پیشگو ببرم و برای دریافت قدرت قلمرو مقدس دعا کنم تا تو پاک‌سازی آلودگی بهت کمک کنه.»

«که این‌طور... احساس می‌کنم‌نگاه​ دوباره تبدیل به یه‌چطوره​ بره شدم که منتظر سلاخیه...»

چشمان فانگ هنگ‌ظاهر​ پر از شک‌کرد​ و تردید بود.

ویونا به فانگ هنگ نگاه کرد و دوباره سعی کرد او را متقاعد‌گفت​ کند: «فانگ هنگ، دیوها موجودات به شدت حیله‌گر و شروری هستن. اونا همیشه‌روبه‌رو​ قدرتمندترین مخالفان در قلمرو مقدس بودن. نبرد با دیوها یه نبرد یک‌روزه نیست.»

«تو هم یکی از‌وقته​ قربانیان دیوها هستی. ما‌وارد​ به اعتماد بیشتری نیاز داریم.»

اعلان: بازیکن تحت تأثیر اثر مهارت ذهنی قرار گرفته است.

پنجره سیستم

اعلان: قدرت اراده شما بالاتر از ۱۵۰ است، در برابر این تأثیر ذهنی مصون هستید.

پنجره سیستم

فانگ هنگ به اعلان‌های بازی‌برگشتی​ که روی شبکیه چشمش نقش بستند‌نشست​ نگاه کرد و قلبش سردتر شد.

بعد از این همه صحبت، ویونا هنوز‌نگاه​ هم می‌خواست خودش را از دردسر نجات دهد‌گفت​ و از فریب دادن او هیچ ابایی نداشت.

فانگ هنگ به ویونا نگاه کرد‌برگشتی​ و سر تکان داد. او جواب‌نشست​ داد: «باید دوباره در موردش فکر کنم.»

ویونا سر تکان داد و گفت: «می‌فهمم. اتفاقات قبلی‌چهرهٔ​ تقصیر من بود. صمیمانه عذرخواهی می‌کنم. همچنین حاضرم صبر‌حفظ​ کنم تا نظرت عوض بشه. امیدوارم بتونی درکم کنی.»

«فهمیدم.»

فانگ هنگ در حالی که لبخندی تحقیرآمیز روی‌برگشتی​ لب‌هایش نقش بسته بود، این را گفت، از‌نیست​ جایش بلند شد و اتاق را ترک کرد.

هه، دربار مقدس.

فقط یه‌باز​ احمق حرفاشون‌وقته​ رو باور می‌کنه!

فانگ هنگ بعد از‌نگاه​ این گفتگو دیگر کاملاً‌چطوره​ قطع امید کرده بود.

او نمی‌توانست‌کشید​ با دربار‌سردش​ مقدس همکاری کند.

«من بهت‌سردش​ یه فرصت‌کرد​ دادم، ویونا...»

فانگ هنگ به آرامی‌وقته​ زیر لب زمزمه کرد‌وارد​ و چشمانش رفته‌رفته سرد شد.

حالا ویونا‌حفظ​ فقط به درد‌برگشتی​ تکمیل مأموریت می‌خورد.

با این حال، او‌سردش​ نمی‌توانست به همین راحتی او‌اوضاع​ را برای مأموریت تحویل دهد.

فانگ هنگ نقشه بهتری داشت.

او به سرزمین طاعون برگشت.

در داخل پورتال، کلریوی‌نگاه​ در حال بازی با‌چطوره​ تاک‌های آبه آکایا بود.

فانگ هنگ‌کشید​ پرسید: «به‌سردش​ اینجا عادت کردی؟»

«آره، خیلی‌سردش​ خوبه. آبه آکایا‌نگاه​ دوست خیلی خوبیه.»

آبه آکایا نیز‌خیلی​ پیام شادی‌بخشی برای‌دیدنِ​ فانگ هنگ فرستاد.

«می‌تونم برای‌حفظ​ همیشه اینجا پیش‌برگشتی​ درخت مقدس بمونم؟»

«البته.»

بهترین حالت این بود که او این‌طرف و آن‌طرف‌چطوره​ نرود. علاوه بر این، او تحت محافظت آبه آکایا بود،‌ادامه​ بنابراین در خطر نمی‌افتاد. فانگ هنگ احساس آرامش بیشتری کرد.

«اما ما قراره اون رو‌ندیدمت​ به دنیای آخرالزمان زامبی منتقل‌جدی​ کنیم، همون دنیایی که قبلاً دیدی.»

«آره، آره.»

کلریوی سر تکان داد: «آره، من با آبه آکایا صحبت کردم. پیوند زدنش باعث آسیب رسیدن به آبه آکایا‌تمسخرآمیز​ می‌شه. با توانایی آبه آکایا، می‌تونه خیلی سریع خودش رو بازیابی کنه. با این حال، استفاده از قدرت فضایی‌مثلاً​ برای مهر و موم کردن آبه آکایا در مدت زمان کوتاهی انرژی زیادی مصرف می‌کنه. ما به انرژی نیاز داریم.»

فانگ هنگ اخم‌حفظ​ کرد و پرسید:‌برگشتی​ «انرژی؟ مثلاً چی؟»

«کریستال‌های کیهانی، این‌خیلی​ بهترین و رایج‌ترین‌دیدنِ​ منبع انرژی موجوده‌.»

ناولها | novelha.net