---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2498: فصل ۲۴۹۸ - نفوذ • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2498: فصل ۲۴۹۸ - نفوذ

0

«عجله نکنیم بریم‌یعنی​ بالا؛ اول همین طبقه‌ازشون​ رو یه بررسی بکنیم.»

«باشه.»

تا اونجایی که فانگ هنگ‌پیدا​ می‌دونست، ناظرها توی میدان ورطه‌خدای​ سفید به چهار دسته تقسیم می‌شدن.

دسته اول، ناظرهای نقاب‌دار با نیش سرخ بودن که مسئول امنیت هر طبقه به حساب می‌اومدن و نقش سرتیم رو داشتن. توی‌یکی​ هر طبقه ۲ تا ۳ نفر از اون‌ها بودن که به صورت چرخشی شیفت می‌دادن. دسته دوم، ناظرهای نقاب‌دار با نیش آبی بودن‌دقیقه​ که به کارهای مختلف و مشخص داخل میدان رسیدگی می‌کردن. توانایی‌های هر دو دسته هم تقریباً در یه سطح و قابل مقایسه بود.

دسته سوم، ناظرهای نقاب‌دار با نیش بنفش بودن، یعنی بالاترین‌نظارت​ رتبه، که در کل فقط سه نفر ازشون وجود داشت‌سپرده​ و مسئول نظارت بر کل عملیات‌های میدان ورطه سفید بودن.

بقیه‌شون هم ناظرهای معمولی با نقاب‌خودش​ نیش زرد بودن که وظیفه نگهبانی از‌کارت​ بخش‌های مختلف میدان بهشون سپرده شده بود.

ناظری هم که چیو‌شخصی​ شیائولینگ کنترلش می‌کرد، از همون‌فرم​ پایین‌ترین رتبه یعنی نیش‌زردها بود.

فانگ هنگ پشت سر‌حالا​ چیو شیائولینگ رفت توی‌سمت​ یه اتاق تا بررسی‌ش کنن.

به نظر می‌رسید طبقه‌های‌بالاترین​ ۱۱۱ تا ۱۱۹ محل‌وجود​ استراحت و زندگی ناظرها باشه.

چیو شیائولینگ یه گشت‌خدای​ سریع زد و بیشتر‌تسخیرش​ وسایل شخصی پیدا کرد.

«بریم، طبقه‌های‌بیشتر​ بالاتر رو‌شخصی​ بررسی کنیم.»

فانگ هنگ توی فرم خدای مرگ‌کرده​ خودش، پشت سر ناظری که حالا چیو‌ناظر​ شیائولینگ تسخیرش کرده بود، برگشت سمت آسانسور.

با کارت شناسایی رده‌بالاترِ‌بالاترین​ ناظر، تونستن مستقیم به‌وجود​ طبقه ۱۲۰ دسترسی پیدا کنن.

«دینگ!»

درهای آسانسور دوباره باز شد.

طبقه ۱۲۰ یکی از‌حالا​ بخش‌های اصلی مانیتورینگ و‌سمت​ نظارتِ میدان ورطه سفید بود.

وقتی فانگ هنگ و چیو‌رتبه​ شیائولینگ رسیدن، جوِ سالن مانیتورینگ به‌عملیات‌های​ طرز عجیبی متشنج و سنگین بود.

یه گروه از‌فرم​ ناظرها اونجا دور‌خودش​ هم جمع شده بودن.

آژیر خطر مربوط به مهروموم بخش زیرزمینی بیشتر از پنج دقیقه بود که به‌تسخیرش​ صدا دراومده بود. متأسفانه، هاله مه سیاه توی ارتباطات اختلال ایجاد می‌کرد، واسه همین‌درهای​ همه فقط می‌تونستن تصاویر مقطع و نامنظمی از منطقه مهروموم‌شده رو روی مانیتورها ببینن.

می‌دونستن اون پایین یه‌حالا​ مشکلی پیش اومده، اما‌سمت​ از جزئیاتش چیزی مشخص نبود.

تا همین الانش هم دو تا‌فقط​ تیم پشت سر هم برای پشتیبانی‌بقیه‌شون​ فرستاده شده بودن به منطقه زیرزمینی.

چشم همه به تصاویر زیرزمین دوخته شده بود و‌کرده​ هیچ‌کس متوجه چیو شیائولینگ و فانگ هنگ که مخفی‌مستقیم​ شده بود و داشتن از سمت راه‌پله بیرون می‌اومدن نشد.

فانگ هنگ‌بیشتر​ نگاه سریعی به‌پیدا​ سالن مانیتورینگ انداخت.

جدا از کارمندها، فقط هفت تا ناظر‌برگشت​ واقعی با نقاب‌های نیش‌قرمز و نیش‌آبی اونجا‌تونستن​ حضور داشتن؛ بقیه‌شون ناظرهای نقاب نیش‌زرد بودن.

فانگ هنگ برگشت‌یعنی​ و یه نگاه‌فقط​ به چیو شیائولینگ انداخت.

در حال حاضر، به نظر‌مرگ​ می‌رسید توان دفاعی ناظرها توی‌برگشت​ طبقه ۱۲۰ چندان تعریفی نداره.

حمله کردن‌بیشتر​ بهشون ارزش فکر‌پیدا​ کردن رو داشت.

ولی خب،‌مرگ​ سر و صدای‌تسخیرش​ زیادی راه می‌انداخت.

چیو شیائولینگ بعد از یه لحظه فکر کردن، اون کالبد‌نظارت​ رو هدایت کرد سمت آسانسور داخلی طبقه ۱۲۰ و یواشکی‌سپرده​ از کنار جمع ناظرها رد شد تا اینکه وارد آسانسور شدن.

قیژژژ...

درهای آسانسور بسته شدن.

چیو شیائولینگ آسانسور رو با‌تسخیرش​ کارت شناسایی داخلیش راه انداخت‌کارت​ و دکمه طبقه ۱۵۰ رو زد.

به طرز عجیبی، این‌بالاترین​ نفوذ کردن خیلی راحت‌وجود​ و بی‌دردسر پیش رفته بود.

آروم پچ‌پچ کرد: «به محض اینکه برسیم طبقه‌تسخیرش​ ۱۵۰، سعی می‌کنم سیستم مرکزی رو هک کنم. یه‌تونستن​ کم طول می‌کشه، واسه همین به کمکت نیاز دارم.»

«حله.»

آسانسور آروم‌آروم رفت بالا.

«دینگ!»

رسیدن به طبقه ۱۵۰.

درهای آسانسور کنار رفتن‌شخصی​ و مرکز داده‌های میدان ورطه‌فرم​ سفید جلوی چشمشون نمایان شد.

فانگ هنگ یه جورایی‌حالا​ جا خورد؛ امنیت اینجا‌سمت​ به شکل غافلگیرکننده‌ای شل‌وول بود.

چیدمان اینجا کاملاً با چیزی که تصور می‌کرد فرق داشت.‌نظارت​ انتظار داشت اتاق داده‌های مرکزی پر از ردیف‌های متراکم دستگاه‌های‌سپرده​ غول‌پیکر باشه، اما فقط چند تا دستگاه پراکنده به چشم می‌خورد.

وسط اتاق، یه‌فرم​ کریستال زرد کم‌رنگ‌خودش​ توی هوا معلق بود.

دو تا ناظر با ماسکِ دندون‌نیش‌کرد​ زرد اون نزدیکی مستقر بودن و بلافاصله‌حالا​ نگاه‌های پرسشگرانه‌شون رو چرخوندن سمت چیو شیائولینگ.

«شما کی هستین؟ اینجا‌حالا​ قلمرو داده‌های میدان ورطه‌سمت​ سفیده. اینجا چی‌کار می‌کنین؟»

بوی دردسر می‌اومد!

چیو شیائولینگ در حالی که چیدمانِ مرکز داده رو بررسی می‌کرد، دلش ریخت.‌کارت​ با عجله زمزمه کرد: «فانگ هنگ، اون یه سنگ روحه. میدان ورطه سفید داده‌هاش‌مانیتورینگ​ رو با این سنگ‌ها ذخیره می‌کنه؛ یعنی نمی‌تونیم از روش‌های هک الکترونیکی استفاده کنیم.»

دو تا نگهبان با ماسک دندون‌نیش زرد حس کردن‌فرم​ یه جای کار می‌لنگه، اومدن سمت چیو شیائولینگ و‌آسانسور​ بازخواستش کردن: «هی، داریم ازت سؤال می‌پرسیم. اینجا چه خبره؟»

فانگ هنگ گفت: «معطلشون کن؛ من یه فرصت گیر‌آسانسور​ میارم که دخلشون رو بیارم.» و هم‌زمان رفت توی‌دینگ​ فرم خدای مرگ و به سمت نگهبان‌ها حرکت کرد.

خون، خون!

شوک ذهنی!

توی یه چشم‌وسایل​ به هم زدن،‌کرد​ به جلو جهش کرد!

داس مرگش‌مرگ​ رو بالا برد‌تسخیرش​ و ضربه زد.

«هوووش!»

داس هوا رو شکافت‌خدای​ و یه رد تاریک‌تسخیرش​ از خودش به جا گذاشت.

ناظرهای معمولی ضعیف‌تر از ناظرهای رتبه اس‌اس بودن،‌کنیم​ بیشترشون پیروان برگزیده‌ی «حسادت» به حساب می‌اومدن. در‌برگشت​ برابر حمله‌ی غافلگیرانه‌ی فانگ هنگ، اصلاً هیچ شانسی نداشتن.

اون یه ترکیب روان از سه مهارت مخفی‌کاری رو پیاده کرد و نگهبان‌ها رو کاملاً غافلگیر کرد.‌دسترسی​ اونا حس کردن بدنشون واکنش عجیبی نشون میده، خونشون با یه جهش ناگهانی به جوش اومد، و‌گروه​ درست همون لحظه که داشتن می‌فهمیدن چه اتفاقی داره میفته، ذهن‌هاشون ضربه‌ی سنگینی از شوک ذهنی خورد.

تا اومدن به خودشون‌بالاترین​ بیان، یه برق تاریک‌وجود​ از روی گردنشون رد شد.

با یه صدای کوبش‌خدای​ خفه، به جلو افتادن‌تسخیرش​ و بدن‌هاشون شل شد.

چیو شیائولینگ دست‌جنبوند و سریع دوید تا بگیردشون،‌کنیم​ بعدم آروم گذاشتشون روی صندلی‌های نزدیک تا این‌طور‌برگشت​ به نظر برسه که فقط دارن استراحت می‌کنن.

بعد از این‌که مطمئن شد‌تسخیرش​ مخفی موندن، با نگرانی نگاهی‌کارت​ به دوربین‌های داخل سالن انداخت.

امیدوار بود‌بنفش​ که لو‌بالاترین​ نرفته باشن.

فانگ هنگ توی وضعیت خدای مرگ، به‌حالا​ کریستال زرد کم‌رنگ و معلقی که وسط‌شناسایی​ اتاق بود نزدیک شد و نگاهی بهش انداخت.

یادش اومد که توی‌شخصی​ فدراسیونِ جهان جنگل‌ها هم به‌فرم​ یه کریستال مشابه برخورده بود.

این کریستال‌ها توسط‌خودش​ وابستگان برای انتقال و‌برگشت​ ذخیره‌ی اطلاعات استفاده می‌شدن.

اعلان‌ها جلوی‌بنفش​ چشم فانگ‌بالاترین​ هنگ پدیدار شدن.

[اعلان: بازیکن آیتم «هسته اطلاعات تعاملی نوع ۸» را کشف کرد.]

پنجره سیستم

چیو شیائولینگ همین که کارش با اون‌برگشت​ دو تا ناظر تموم شد، اومد پیش فانگ‌مستقیم​ هنگ و پرسید: «اوضاع چطوره؟ چیزی دستگیرت شد؟»

فانگ هنگ‌بنفش​ شونه‌ای بالا‌بالاترین​ انداخت: «نه واقعاً.»

«پس من می‌رم دستگاه‌های کنترل اصلی اون طرف رو چک کنم. شاید بتونم یه رخنه‌ای پیدا‌ناظر​ کنم و اطلاعات رو بکشم بیرون. تو باید برگردی پایین و بای مو رو پیدا کنی،‌سالن​ اون یه چیزایی از روش‌های ارتباط روانی سرش می‌شه. شاید بتونه یه راه حلی پیدا کنه...»

همین که چیو شیائولینگ داشت حرف‌کرد​ می‌زد، یهو دید فانگ هنگ دستش رو‌حالا​ بالا آورد و گذاشت روی کریستال روح.

«هی، تو...»

از جسارتش جا خورد و‌رتبه​ خواست جلوش رو بگیره، اما‌نظارت​ دیگه خیلی دیر شده بود.

کف دستش با‌فرم​ کریستال زرد کم‌رنگ‌خودش​ تماس پیدا کرد.

توی یه لحظه، فانگ هنگ با‌کرد​ استفاده از توانایی‌های روانی‌ش، خودآگاهش رو‌خودش​ به ساختار درونیِ کریستال نفوذ داد.

مثل یه پرده‌ی سینما که‌تسخیرش​ جون گرفته باشه، سیلی از‌کارت​ داده‌ها داخل کریستال جاری شد.

می‌تونست لایه به لایه‌ی اطلاعات‌رتبه​ رو ببینه که خیلی تمیز‌نظارت​ و مرتب جلوش چیده شدن.

اصلاً کار‌کنیم​ سختی به‌خدای​ نظر نمی‌رسید.

فانگ هنگ بلافاصله شروع‌شخصی​ کرد به گشتن دنبال‌کنیم​ داده‌های تمام مبارزهای قبلیِ میدون.

پیداش کرد!

سرعتی که باهاش به اطلاعات دسترسی‌فقط​ پیدا می‌کرد، هزاران برابر سریع‌تر از‌بقیه‌شون​ جست‌وجو توی یه کامپیوتر معمولی بود.

تنها با یه نگاه‌خدای​ اجمالی، همه‌ی اطلاعاتی که لازم‌کرده​ داشت جلوی چشماش ظاهر شدن.

ناولها | novelha.net