---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1426: جذب نیروی انسانی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1426: جذب نیروی انسانی

0

قیمت بالای بیست هزار پسو‌کاری​ روی پوستر، توجه خیلی‌ها رو‌علاوه​ به خودش جلب کرده بود.

بیشتر دانشجوهایی که تونسته بودن‌ارزشش​ وارد دژ نازکا بشن، دست‌شون به‌پسِ​ دهن‌شون می‌رسید و لنگ پول نبودن.

با این حال، بیست هزار پسو هنوزم‌زندگی​ یه مقدار خیلی زیاد بود و پرداخت‌بتونه​ یک‌جای اون کار راحتی به حساب نمی‌اومد.

البته توی دژ نازکا دانشجوهای پذیرشِ ویژه‌ی زیادی‌می‌کردن​ هم حضور داشتن که صرفاً به خاطر صلاحیت‌ها‌نصب​ و استعداد برجسته‌شون اجازه‌ی تحصیل پیدا کرده بودن.

بیشتر این‌بودنش​ افراد توی‌باید​ فقر زندگی می‌کردن.

اتاق بازرگانی راند برای اینکه بتونه توی‌علاوه​ این محل پوستر نصب کنه، پول زیادی‌خانواده‌های​ رو توی دژ نازکا سرمایه‌گذاری کرده بود.

پیشکار با دیدن اینکه افراد زیادی دم در ورودی جمع شدن ولی‌برای​ هیچ‌کس برای ثبت‌نام جلو نمی‌آد، بی‌اختیار کمی نگران شد. با صدای آرومی زمزمه‌هیچ‌کس​ کرد: «بانوی من، چرا قیمتش رو این‌قدر بالا تعیین کردیم؟ این‌طوری فراری‌شون نمی‌دیم؟»

«بیشتر دانشجوهای دژ نازکا مشکلی از بابت پول ندارن. اگه خیلی ارزون باشه، مردم به واقعی بودنش شک می‌کنن.‌پیشکار​ باید کاری کنیم حس کنن این پول ارزشش رو داره. علاوه بر این، اونایی که راحت می‌تونن از پسِ این‌این‌قدر​ هزینه بربیان از خانواده‌های ثروتمندن. معمولاً وقتی این افراد به یه اردوی تجربه‌آموزی خطرناک می‌رن، یه استاد هم همراهی‌شون می‌کنه.»

الیسا با ملایمت جواب داد: «این اردوی‌کنن​ تمرینی پر از خطره. حضور یه استاد می‌تونه‌هزینه​ تا حدودی امنیت تیم ما رو تضمین کنه.»

مباشر اتاق بازرگانی با شنیدن‌ارزشش​ این حرف بی‌اختیار سر تکون‌می‌تونن​ داد: «بانو واقعاً خردمندن، ولی...»

«ولی چی؟»

«قیمتش خیلی بالاست. شاید‌پیدا​ دانشجوها حاضر نباشن ریسک‌می‌کردن​ کنن و امتحانش کنن.»

درست مثل همین حالا؛ بیش از نیم ساعت بود که منتظر مونده بودن.‌می‌تونن​ چند نفری جلوی غرفه جمع شده بودن، ولی احتمالاً به خاطر بالا بودن‌همراهی‌شون​ بیش از حد قیمت، قبل از اینکه آوازه‌اش بپیچه هیچ‌کس رسماً ثبت‌نام نکرده بود.

«آره، عجله‌ای‌کاری​ نیست. من برنامه‌های‌ارزشش​ خودم رو دارم.»

توی این مدت، الیسا هم شایعاتی شنیده بود مبنی‌اتاق​ بر اینکه خانواده‌ی اتاق بازرگانی راند اخیراً توی تجارت‌شون دچار‌پیشکار​ شکست‌هایی شدن و چرخه‌ی نقدینگی‌شون کمی تحت تأثیر قرار گرفته.

بهترین حالت این بود که بتونه از این فرصت استفاده‌بازرگانی​ کنه تا به خواهرش کمک کنه توی شهر کاتانتول شهرتی‌دیدن​ به هم بزنه و مقداری پول هم به دست بیاره.

رفت‌وآمد دانشجوها جلوی پوستر پایانی نداشت.‌کنیم​ گروهی از دانشجوها که برای پرس‌وجو‌راحت​ اومده بودن، جلوی باجه‌ی موقت جمع شدن.

مرد جوانی با لباس‌های ساده لحظه‌ای مردد موند و پرسید: «من یکی از دانشجوهای‌خانواده‌های​ پذیرش ویژه‌ی دژ نازکام. من و سه تا از هم‌تیمی‌هام می‌خوایم ثبت‌نام کنیم، ولی آیا‌تمرینی​ چیزی که گفتین راسته؟ بیرون رفتن برای کسب تجربه قطعاً نتایج عملی به همراه داره؟»

«مسلماً، ما اعتبار‌تحصیل​ اتاق بازرگانی‌مون رو‌فقر​ ضامن این قضیه می‌کنیم.»

ژو چن اخم کرد. اون تا همین‌زندگی​ حالا هم زمان زیادی رو برای ارتقا‌بتونه​ به نکرومنسر رتبه بالا تلف کرده بود.

هزینه‌ی رفتن به این اردوی‌کاری​ کسب تجربه فوق‌العاده سنگین بود،‌علاوه​ اما حاضر بود روش قمار کنه.

«من به اعتبار اتاق‌های بازرگانی اعتمادی ندارم. ما می‌خوایم‌راحت​ اول تجربه‌ی نبرد واقعی رو لمس کنیم و بعد‌اردوی​ از اینکه مطمئن شدیم تجربه ثمربخشه، پول رو پرداخت کنیم.»

سکوت سنگینی محیط رو فرا‌افراد​ گرفت و همه‌ی دانشجوها برگشتن‌بازرگانی​ و به الیسا نگاه کردن.

الیسا با لبخند سر تکون داد:‌فقر​ «البته. دانشجو، ظرفیت محدوده. آیا تو‌برای​ و هم‌تیمی‌هات مطمئنید که می‌خواید ثبت‌نام کنید؟»

ژو چن وقتی دید‌باید​ الیسا به این راحتی‌ارزشش​ موافقت کرد، جا خورد.

«نمی‌ترسید بزنم زیر‌کنیم​ حرفم یا عمداً‌داره​ بگم که بی‌اثر بوده؟»

«اتاق بازرگانی دوست نداره شاهد چنین اتفاقی باشه، اما ما حاضریم‌راند​ به شایستگی و پتانسیل تک‌تک نکرومنسرها اعتماد کنیم. اگر موقتاً توانایی‌جمع​ پرداخت هزینه رو ندارید، اتاق بازرگانی حاضره بهتون وام بدون بهره بده.»

ژو چن فوراً گفت: «خیلی خب، من‌زندگی​ ثبت‌نام می‌کنم. سه تا همراه هم دارم که‌محل​ اونا هم می‌خوان ثبت‌نام کنن. الان می‌رم می‌آرمشون.»

«حتماً، فقط باید‌می‌کنن​ عجله کنید. زمان‌کنیم​ ثبت‌نام به‌زودی تموم می‌شه.»

با شنیدن این خبر که می‌تونن‌داره​ قبل از پرداخت هزینه‌ها برای تمرین اعزام‌بربیان​ بشن، دانشجوهای بیشتری دور اونجا جمع شدن.

«ما هم می‌تونیم‌تحصیل​ اول آموزش ببینیم و‌زندگی​ بعد پولش رو بدیم؟»

با پیش‌قدم شدنِ‌تحصیل​ یک نفر، دانشجوهای بیشتری‌زندگی​ برای پرس‌وجو جلو اومدن.

درست همون‌طور که الیسا پیش‌بینی کرده بود،‌کنن​ تعداد زیادی از دانشجوهای دژ نازکا توی مسیر‌هزینه​ رسیدن به نکرومنسری رتبه بالا گیر کرده بودن.

همچین آموزش رزمیِ میدانی برای اونا فوق‌العاده‌علاوه​ جذاب بود؛ چه برسه به این‌که می‌تونستن اول‌ثروتمندن​ ازش استفاده کنن و بعداً هزینه‌ش رو بپردازن.

بلافاصله خیلی‌ها تصمیم گرفتن ثبت‌نام کنن.‌فقر​ حتی چند نفری هم بودن که‌برای​ کل مبلغ رو نقداً پرداخت کردن.

«خانم، چرا هنوز گزینه‌ی بازپرداخت کامل در‌زندگی​ صورت عدم رضایت رو گذاشتیم؟ بعضیا بعد از‌محل​ امتحان کردن درخواست پس گرفتن پولشون رو می‌دن.»

«هدف اصلی‌بودنش​ ما پول‌باید​ درآوردن نیست.»

پیشکار نگاهی به الیسا و‌ارزشش​ بعد به دانشجوهایی که ثبت‌نام کرده‌پسِ​ بودن انداخت. ناگهان متوجه ماجرا شد.

«خانم الیسا، شما‌تحصیل​ اون افراد رو‌فقر​ هماهنگ کرده بودین؟»

«آره، استخدامشون کردم تا بیان ثبت‌نام‌فقر​ کنن. مخفیانه باهاشون هماهنگ کردم و تمام‌اینکه​ مخارج هم به عهده‌ی اتاق بازرگانی خودمونه.»

«خانم بسیار هوشیارن.» پیشکار اتاق بازرگانی سرش رو دوباره تکون داد و‌راحت​ یادآوری کرد: «با این حال، به محض این‌که خبرِ آموزش رایگان در‌می‌رن​ صورت بی‌اثر بودن بپیچه، احتمالاً هدف حمله‌ی اتاق‌های بازرگانی رقیب قرار می‌گیریم.»

«درسته، ریسک داره.‌کنیم​ ولی قدم به‌داره​ قدم پیش می‌ریم.»

کمی اون‌طرف‌تر، چند دانشجو دور‌افراد​ هم جمع شده بودن و از‌راند​ دور اوضاع رو زیر نظر داشتن.

دو چانگ‌شن از‌تحصیل​ استاد خصوصی‌ش پرسید:‌فقر​ «عمو چیائو، نظرت چیه؟»

«می‌تونی امتحانش کنی. قرار گرفتن توی شرایط بحرانی واقعاً می‌تونه پتانسیل آدم رو بیدار کنه و باعث پیشرفت‌ثروتمندن​ و جهش بشه. با این حال، آموزش توی مناطق وحشی خیلی خطرناکه. طوفان مردگان هم یه بحران عظیم‌امنیت​ به حساب میاد. علاوه بر این، این اولین باره که می‌بینم یه اتاق بازرگانی آموزش رزمیِ میدانی راه انداخته.»

چیائو لی به دانشجوهایی که نه چندان دورتر بیرون محوطه‌ی ثبت‌نام جمع‌هزینه​ شده بودن نگاه کرد و سری تکون داد: «قدرت اتاق بازرگانی راند‌می‌کنه​ بین بقیه‌ی اتاق‌های بازرگانی چندان بالا نیست. شنیدم تازگیا به مشکلاتی هم برخوردن.»

دو چانگ‌شن گفت: «هروقت برای آموزش به مناطق وحشی می‌رن، هزینه‌ی زیادی برمی‌داره؛ چه برسه به این‌که بخوان همچین‌پیشکار​ گروه بزرگی از آدما رو همراه ببرن. مصرف منابع خیلی زیاده. اتاق بازرگانی هم کاری نمی‌کنه که توش ضرر‌قیمتش​ باشه. اونا تضمین کردن که اگه آموزش بی‌نتیجه باشه پولی نمی‌گیرن، پس حتماً یه جورایی به کار خودشون اطمینان دارن.»

چیائو لی سر تکون‌پیدا​ داد و جواب داد:‌می‌کردن​ «هوم، منطقیه. علاقه‌ای داری بری؟»

«عمو چیائو، الان بیشتر از شش ماهه‌کنن​ که درجا می‌زنم و هیچ نشانه‌ای از پیشرفت‌هزینه​ یا جهش حس نمی‌کنم. می‌خوام یه امتحانی بکنم.»

«باشه، مشکلی نیست.»

چیزی که الیسا رو شگفت‌زده کرد این بود که هرچند خودش از قبل چند نفر رو‌نصب​ بین جمعیت کاشته بود، با این حال فکر می‌کردن اگه یه تیم ۳۰ نفره جمع بشه‌صدای​ کلاشون رو می‌ندازن هوا. اصلاً انتظار نداشتن که در نهایت یه گروه ۵۰ نفره تشکیل بشه!

این رقم هم‌تحصیل​ تازه به خاطر‌فقر​ محدودیت ظرفیت بود.

دانشجوهای خیلی بیشتری بودن که‌کاری​ ثبت‌نامشون رد شد و فقط‌علاوه​ می‌تونستن منتظر دوره‌ی بعدی بمونن.

در واقع، تعداد دانشجوهایی که دست نگه داشته بودن تا‌می‌تونن​ ببینن اتاق بازرگانی از اولین آزمونش چطور برمی‌گرده و بعد‌خطرناک​ تصمیم به شرکت بگیرن، حتی از این هم بیشتر بود....

سه ساعت بعد، خبرِ ثبت‌نام‌افراد​ دانشجوها توسط اتاق بازرگانی راند‌بازرگانی​ برای آموزش میدانی کم‌کم پخش شد.

این اقدام توجه افراد‌پیدا​ زیادی رو توی شهر‌می‌کردن​ به خودش جلب کرد.

همه حس می‌کردن اهالی‌باید​ اتاق بازرگانی راند حتماً‌ارزشش​ عقلشون رو از دست دادن!

اخیراً اتاق بازرگانی راند هدف حملات چند اتاق‌اونایی​ بازرگانی بزرگِ شهر قرار گرفته بود و مدتی‌معمولاً​ می‌شد که با مشکلات مالی دست‌وپنجه نرم می‌کرد.

چرا یهو‌اجازه‌ی​ دست به همچین‌افراد​ کاری زده بودن؟

یه دست‌وپا زدنِ دم مرگ؟

واقعاً لازم بود؟

پول درآوردن از‌کنیم​ طریق بردن دانشجوها به‌علاوه​ دوره‌های عملی و تجربی؟

تا به حال‌تحصیل​ هیچ‌کس پاش رو توی‌زندگی​ این حوزه نذاشته بود.

ریسکش بیش‌اجازه‌ی​ از حد‌پیدا​ بالا بود!

کی می‌تونست تضمین کنه که‌کاری​ وسط راه با یه طوفان‌علاوه​ مردگان سطح بالا روبه‌رو نمی‌شن؟

حتی اگه شانس می‌آوردن و‌ارزشش​ یه بار موفق می‌شدن، چطور ممکن‌پسِ​ بود همیشه شانس باهاشون یار باشه؟

بعد از این‌که اتاق‌های بازرگانی‌افراد​ مختلف این خبر رو شنیدن،‌بازرگانی​ همگی به سکوت فرو رفتن.

همه‌شون منتظر بودن تا ببینن‌افراد​ چطور اتاق بازرگانی راند مایه‌ی‌بازرگانی​ خنده‌ی خاص و عام می‌شه.

در این لحظه، اتاق بازرگانی تدارکات لازم رو آماده کرده بود و‌راحت​ کاروانِ بزرگی رو به سمت منطقه‌ای در خارج از زمین بایر سیاه‌می‌رن​ هدایت می‌کرد؛ جایی که طوفان مردگان شدت و تراکم به مراتب بیشتری داشت.

ناولها | novelha.net