---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2434: فصل ۲۴۳۴ - شکست • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2434: فصل ۲۴۳۴ - شکست

0

وووش!!

لحظه بعد، کاهن محافظ آرامگاه توی‌ردا​ هوا با سرعت چرخید و به یه‌توجه​ شبح سیاه با ردای بلند تبدیل شد.

حالت خدای مرگ!

وووش!

توی حالت خدای مرگ، بدن‌داد​ فانگ هنگ مستقیم از لایه‌های‌خودِ​ تیغه‌های استخوانی غول‌پیکرِ روبروش رد شد!

یه فکر‌نامعلوم​ از ذهن‌زیر​ فانگ هنگ گذشت.

حالت عجیبی بود؛ خیلی با وارد شدن به یه فرافکنی توی بعد دوم فرق داشت،‌درست​ ولی یه شباهت‌هایی هم بینشون دیده می‌شد. به نظر می‌رسید فرم خدای مرگ نسبت به ابعاد‌هسته​ فیزیکی نفوذناپذیره، و بهش اجازه می‌داد خیلی سریع از قلمرو استخوانیِ متراکم و درهم‌تنیده عبور کنه.

تماشاچی‌های توی غار در سکوت خیره مونده بودن، در حالی که‌داس​ راهرویی که کاملاً با استخون‌های سفید مسدود شده بود، توی یه سکون‌خودِ​ و آرامش کوتاه فرو رفت. همه به شدت نگران و گوش‌به‌زنگ بودن.

بسته شد؟‌مربی‌های​ یعنی جلوش‌تنگ​ رو گرفتن؟

«فیششش!!!»

لحظه بعد، یه هیکل سیاه و بی‌شکل‌این​ از میون تیغه‌های استخوانی غول‌پیکر که راه‌کرد​ رو محکم سد کرده بودن، بیرون زد.

ردای سیاه و گشاد، هیکلش رو تاریک و نامعلوم کرده بود‌داس​ و صورتش هم کاملاً زیر کلاه ردا پنهان بود، اما سلاحی که‌خودِ​ از زیر ردا بیرون زده بود، به طرز عجیبی جلب توجه می‌کرد.

داس خدای مرگ!

مردمک چشم‌های یکی از مربی‌های نکرومانسی‌ردا​ تنگ شد و با داد گفت:‌جلب​ «مراقب باشین! این خودِ خدای مرگه!»

«وووش!!!»

هیکل فانگ هنگ بلافاصله مسافت کوتاهی رو تلپورت‌جلب​ کرد، درست جلوی یه «هدفِ آسون و دم‌دست»‌نکرومانسی​ ظاهر شد و داس خدای مرگ رو چرخوند.

«فیششش!!!»

[اعلان: بازیکن با داس خدای مرگ آسیب وارد کرد و اثر درو کردن فعال شد. این حمله آسیب شدیدی به هسته هوشیاری وارد نمود. بازیکن امتیازات تجربه خط خونی خدای مرگ سطح فرمانده دریافت کرد: ۲۸۱+.]

پنجره سیستم

یه ضربه کاری و مرگبار!

بازیکنی که داس خدای مرگ‌داد​ بهش خورده بود، به سرعت پودر‌مرگه​ شد و تبدیل به خاکستر گشت.

«دستپاچه نشین! دخلش رو بیارین!»

آدم‌های داخل تالار که‌گفت​ تازه به خودشون اومده‌خودِ​ بودن، بلافاصله ضدحمله زدن!

تقریباً همه کسایی که اونجا حضور داشتن، مربی‌ها یا نخبه‌های جناح نکرومانسی بودن،‌چشم‌های​ و خیلی‌هاشون هم خدای مرگ رو حسابی می‌شناختن. دست به کار شدن و‌مسافت​ شروع کردن به خوندن وردها تا تک‌تک مسیرهای هجومی فانگ هنگ رو ببندن.

توی یه چشم به هم زدن، شبکه‌مراقب​ متراکمی از زنجیرهای روح شروع کرد به‌کوتاهی​ پیچیدن دور دست و پای فانگ هنگ.

دردسر شد!

فانگ هنگ‌تنگ​ توی دلش‌گفت​ لعنتی فرستاد.

هوشیاریِ مبارزاتیِ این‌پنهان​ متجاوزها به شکل‌زده​ عجیبی بالا بود!

مگه می‌شد حملاتشون‌نکرومانسی​ انقدر دقیق روی‌گفت​ نقطه ضعفش قفل بشه؟

هرچند با چنگ و دندون سعی کرد جاخالی بده، اما نتونست از این رگبار‌می‌کرد​ سنگین زنجیرهای روح قسر در بره. بعد از راه انداختن کمی هرج‌ومرج و گرفتن‌مرگه​ جونِ دو تا از بازیکن‌ها، دست‌آخر زیر بار سنگین اون همه زنجیرِ مهارکننده زمین‌گیر شد.

درست قبل از این‌که ادراک و هوشیاری فانگ هنگ محو بشه،‌مسافت​ لی شائوچیانگ و تان شو سر قولشون موندن و همراه یه‌اعلان​ دسته از کاهنان محافظ آرامگاه به داخل اتاق سنگی هجوم آوردن.

«رئیس فانگ! با خیال راحت‌سلاحی​ بمیر و دوباره زنده شو!‌می‌کرد​ ما انتقامت رو ازشون می‌گیریم!»

...

چند لحظه بعد، توی یه اتاق سنگی‌پنهان​ دیگه، اراده هر سه نفرشون وارد بدن‌می‌کرد​ کاهنان تازه احیا شده محافظ آرامگاه شد.

«پوف! عجب حالی داد!»

لی شائوچیانگ دلش می‌خواست‌اما​ از شدت هیجان با‌جلب​ تمام وجود داد بزنه.

گرچه حالت خدای مرگش قبل از اینکه شکست بخوره حتی دو دقیقه‌بلافاصله​ هم دووم نیاورده بود، ولی تجربه‌اش فوق‌العاده حال‌بده بود! به وضوح می‌تونست‌اعلان​ حس کنه که قدرتش یه جهش کیفیِ خفن داشته. واقعاً معرکه بود!

تا وقتی که گذارش به پستِ هیولایی مثل آقای فانگ‌زده​ نمی‌خورد، با همین سطح از قدرت به راحتی می‌تونست توی فدراسیون‌تنگ​ یه زندگی شاهانه داشته باشه و با خیال راحت بازنشسته بشه.

اما در نقطه مقابل، اخلاق و حال‌این​ تان شو خیلی گرفته‌تر بود. نگاهی به‌کرد​ فانگ هنگ انداخت که همون نزدیکی‌ها ایستاده بود.

«آقای فانگ،‌ردا​ اوضاع اصلاً‌اما​ جالب نیست.»

«هوم.»

فانگ هنگ‌نامعلوم​ آروم سرش‌زیر​ رو تکون داد.

خودش هم‌تنگ​ دقیقاً متوجه همین‌مراقب​ قضیه شده بود.

توی کمتر از ۱۰ دقیقه، هرچند تونسته بودن یه سری آسیب مؤثر‌مردمک​ به دشمنا بزنن، ولی تأثیرش خیلی ناچیز بود. فقط تونسته بود چهارتا‌مرگه​ دشمن رو حذف کنه، که عملاً از موج مهاجم‌ها چیزی کم نمی‌کرد.

حتی اگه بازدهی‌شون دو برابر‌داد​ هم می‌شد، تموم کردن مأموریت توی‌مرگه​ ۳۰ دقیقه باقی‌مونده تقریباً غیرممکن بود.

اگه با زورِ بازو‌زیر​ کار راه نمی‌افتاد، به‌اما​ یه استراتژی هوشمندانه نیاز داشتن.

ولی چه استراتژی‌ای؟

باید مهاجم‌ها‌ردا​ رو به‌اما​ بیرونِ غار می‌کشوندن؟

لی شائوچیانگ پیشنهاد داد: «نظرتون‌داد​ چیه که سعی کنیم کشیش‌های‌خودِ​ نگهبان آرامگاه رو کنترل کنیم؟»

تن شو سرش رو تکون داد و جواب داد: «امتحانش کردیم. می‌تونیم با مصرف قدرت ذهنی، برای یه‌یکی​ مدت کوتاه کشیش‌های نگهبان آرامگاه رو کنترل کنیم، ولی فقط می‌تونیم جلوی حرکت و حملاتشون رو موقتاً بگیریم. هوشِ‌آسون​ فردیِ نگهبان‌ها خیلی پایینه. حتی اگه یه موج ازشون رو هم دور هم جمع کنیم، بعیده فایده‌ای داشته باشه.»

در واقع، حین حمله قبلی، تن شو تلاش کرده‌مرگه​ بود نگهبان‌های آرامگاه رو به شکل دسته‌جمعی کنترل کنه. نتیجه‌ش‌دم‌دست​ اصلاً تعریفی نداشت؛ بهتر از هیچی بود، ولی نه خیلی.

فانگ هنگ یه لحظه فکر کرد‌زده​ و ناگهان پرسید: «بچه‌ها، به نظرتون‌مردمک​ هویت واقعی این مهاجم‌ها ممکنه چی باشه؟»

تن شو و لی شائوچیانگ از این سؤال یه لحظه‌خودِ​ جا خوردن. توی وضعیت تسخیرشدگی‌شون، هر چی می‌دیدن مات و‌آسون​ شطرنجی بود، طوری که تشخیص هویت مهاجم‌ها براشون غیرممکن شده بود.

«طبق گفته شوالیه مرگ، ما الان توی‌پنهان​ آرامگاه امپراتریس پرسفونه هستیم و این مهاجم‌ها‌می‌کرد​ تازه‌وارد نیستن؛ هر بار که میان، پاک‌سازی می‌شن...»

تن شو رشته افکار فانگ هنگ رو تحلیل کرد: «امپراتریس‌بلافاصله​ پرسفونه فرمانروای قلمرو مرگه. بنابراین، احتمال خیلی زیاد ما توی قلمرو‌چرخوند​ مرگیم، و مهاجم‌ها هم ممکنه جناح‌های دیگه‌ای از قلمرو مرگ باشن.»

فانگ هنگ در حالی که چونه‌ش رو می‌مالید گفت: «هوم، منم فکر‌مردمک​ می‌کنم همین درسته. حداقل از روی ظاهرشون، فرق چندانی با انسان‌ها ندارن.‌مرگه​ واسه همین دارم فکر می‌کنم که یه جوری باهاشون ارتباط برقرار کنیم.»

«ارتباط؟»

لی شائوچیانگ جا خورد. به بدن تسخیرشده خودش و‌سلاحی​ بعد به بقیه نگاهی انداخت و با احتیاط سنجید:‌یکی​ «مطمئنی توی وضعیت فعلی‌مون می‌تونیم درست‌وحسابی ارتباط برقرار کنیم؟»

«گاهی اوقات ارتباط‌داد​ برقرار کردن کلاً‌باشین​ به زبون وابسته نیست.»

فانگ هنگ جواب داد، رو به تن شو کرد و گفت: «این مهاجم‌ها خیلی‌یکی​ وقته دوروبرِ آرامگاه می‌پلکن. شاید دارن سعی می‌کنن متن‌های باستانی به‌جامونده از امپراتریس پرسفونه‌تلپورت​ رو به زور حفظ کنن. تن شو، می‌دونی رایج‌ترین خط توی قلمرو مرگ چیه؟»

تن شو گیج نگاهش کرد و با‌مراقب​ لبخندی تلخ گفت: «آقای فانگ، زیادی به‌کوتاهی​ من لطف داری. اصلاً اسمش هم نشنیدم...»

«خیلی خب پس، مجبوریم از خط‌ردا​ رایج فعلی نامردگان استفاده کنیم. بیشترین خطی‌توجه​ که توی جناح نامردگان استفاده می‌شه چیه؟»

«آهان، اون رو می‌دونم. زبون مشترک نامردگان از آرایه‌های جادویی‌بلافاصله​ باستانیِ نامردگان تکامل پیدا کرده. در طول نسل‌ها تغییرات زیادی‌ظاهر​ کرده تا رسیده به این خطی که امروزه استفاده می‌شه.»

«خوبه، از همون استفاده می‌کنیم.»

بعد فانگ هنگ دستش رو‌داد​ بالا برد و آروم به‌خودِ​ کفِ سنگیِ اتاقک اشاره کرد.

«بنگ!!»

یه دال سنگی از‌گفت​ روی زمین بلافاصله بلند شد‌مرگه​ و به سمتشون شناور موند.

«متن رو روش حکاکی کن.»

اصلاً مگه‌مربی‌های​ همچین چیزی‌تنگ​ ممکن بود؟

لی شائوچیانگ به کفِ تیره و‌ردا​ تار نگاهی انداخت و گفت: «متنی که‌توجه​ روش نوشته می‌شه رو می‌شه واضح دید؟»

«قرار نیست‌تنگ​ ما ببینیم،‌گفت​ واسه مهاجم‌هاست.»

لی شائوچیانگ سر‌پنهان​ تکون داد و‌زده​ منطقِ قضیه رو فهمید.

تن شو لبخند تلخی زد‌داد​ و گفت: «خیلی خب، یه‌خودِ​ امتحانی می‌کنم. آقای فانگ، چی بنویسم؟»

«هوم، من می‌گم، تو بنویس.»

«حله!» تن شو انگشتش رو دراز‌باشین​ کرد و دال سنگی رو لمس کرد:‌تلپورت​ «آقای فانگ، می‌تونی شروع کنی. من آماده‌ام.»

ناولها | novelha.net