---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2191: فصل ۲۱۹۱ - پیدا کردن گذرگاه جهان داخلی • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2191: فصل ۲۱۹۱ - پیدا کردن گذرگاه جهان داخلی

0

«اوضاع قبیله‌بربیان​ ارواح درخت‌بودن​ اصلاً مشخص نیست.»

جی هایتینگ اینو گفت و‌کلی‌شون​ قیافه‌ش جدی‌تر شد، طوری که ردی‌اینا​ از نگرانی توی چهره‌ش موج می‌زد.

«بر اساس درگیری‌های اخیری که با نژاد ارواح درخت داشتیم، کاملاً واضحه که قدرتشون بعد از نابود شدن شبکه مسدودسازی قلمرو روحی به‌می‌تونن​ شدت بالا رفته. تیم‌های رزمیِ نیمه‌مکانیکی و معمولیِ فدراسیون احتمالاً الان دیگه اصلاً حریفشون نمی‌شن. گذشته از اون، سیستم انتقال فضایی فدراسیون هم که‌نفس​ برای جهت‌یابی بدون شبکه قلمرو روحی راه افتاده بود، الان تا حد زیادی فلج شده و توان کلی‌شون رو به طور چشمگیری پایین آورده.»

«علاوه بر اینا، فدراسیون زیستگاه قبیله ارواح درخت رو شناسایی کرده بود و یه نیروی عظیم برای حمله بهشون‌علاوه​ فرستاده بود. اما به خاطر قضیه مسدودسازی قلمرو روحی که کنترلش از دست رفت، قدرت ارواح درخت جهش پیدا کرد.‌نیروهای​ نیروهای خط مقدم تلفات سنگینی دادن و شنیدم که عقب‌نشینی کردن. قبیله ارواح درخت هم برگشتن به زیستگاه اصلی خودشون.»

فانگ هنگ توی‌مجبور​ ذهنش تیکه‌های این ماجرا‌فرار​ رو کنار هم چید.

قبلاً وقتی فدراسیون زیستگاه قبیله ارواح درخت رو پیدا کرده بود، اونا نمی‌تونستن از پس فدراسیون بربیان و‌بهشون​ مجبور بودن کل قبیله رو جابه‌جا کنن تا فرار کنن. حالا که مسدودسازی قلمرو روحی از بین رفته بود‌کردن​ و قدرت ارواح درخت اوج گرفته بود، جرات پیدا کرده بودن و تصمیم گرفته بودن همون‌جا توی زیستگاهشون بمونن.

حالا گیرم‌بربیان​ که فدراسیون فهمیده‌جابه‌جا​ باشه، مگه چیه؟

ارواح درخت مطمئن بودن که می‌تونن تمام‌قد جلوی دشمن دووم بیارن و پایگاهشون رو‌کلی‌شون​ حفظ کنن! هرچی نباشه، سال‌های سال بود که اینجا زنده مونده بودن. داشتنِ قدرت‌فرستاده​ کافی برای دفاع از قلمرو و بی‌میلی به جابه‌جایی، یه چیز کاملاً طبیعی بود.

چشمای جی هایتینگ از نگرانی برقی زد، نفس عمیقی‌بین​ کشید و با آهی گفت: «می‌ترسم که اوضاع بین‌فهمیده​ فدراسیون و قبیله ارواح درخت دستخوش تغییرات خیلی بزرگی بشه.»

فانگ هنگ ابرویی بالا انداخت. می‌دونست بعد از نابودی شبکه مسدودسازی قلمرو‌زیستگاه​ روحی، قدرت ارواح درخت بیشتر می‌شه، اما با توجه به توصیفات جی هایتینگ،‌رفت​ به نظر می‌رسید این جهشِ قدرت حتی خیلی بیشتر از حد انتظارش بوده.

شاید یه سری متغیرهای‌بودن​ اساسی در مورد ارواح‌حالا​ درخت رخ داده بود.

البته اگه دقیق‌تر نگاه می‌کردی،‌جهت‌یابی​ سمتِ اونا همیشه پر از‌زیادی​ این متغیرها و ماجراهای غیرمنتظره بود.

فانگ هنگ سرش رو بالا آورد و گفت: «قبیله ارواح درخت همیشه دنبال یه راهی برای‌بمونن​ باز کردن جهان داخلی بودن. حالا که مسدودسازی قلمرو روحی نابود شده، فکر کنم فعلاً تمام‌نباشه​ حواسشون بره سمت همون جهان داخلی و کاری به کارِ درگیری‌های بزرگ با فدراسیون نداشته باشن.»

«امیدوارم همین‌طور باشه. از اون طرف هم، خلاص شدن از شر تعقیب‌زیستگاه​ زادگان بیگانه در نهایت اتفاق خیلی خوبی بود. حالا دیگه می‌تونیم با‌دست​ خیال راحت روی سر و کله زدن با قبیله ارواح درخت تمرکز کنیم.»

فانگ هنگ سرش رو به‌جابه‌جا​ نشونه تایید تکون داد: «آره، اوضاع‌گرفته​ خودت چطوره؟ برات دردسر درست نمی‌شه؟»

«مشکل خاصی نیست. تونستم برای این قضیه، تقصیر رو بندازم گردنِ قبیله‌شده​ ارواح درخت. ولی حالا با این جهش قدرتی که پیدا کردن، هنوزم‌نیروی​ مطمئنی که می‌خوای برای پیدا کردن گذرگاه جهان داخلی باهاشون همکاری کنی؟»

«اگه راستش رو بخوای، نه اون‌قدر مطمئن نیستم.» فانگ‌بین​ هنگ شونه‌ای بالا انداخت و ادامه داد: «ولی اصلاً مهم‌باشه​ نیست؛ چون من خودم گذرگاه جهان داخلی رو پیدا کردم.»

«چی!؟»

جی هایتینگ حسابی جا خورد. با‌کنن​ تعجب به فانگ هنگ خیره شد‌جرات​ و پرسید: «پیداش کردی؟ جدی می‌گی؟»

«معلومه که پیدا کردم.»

جی هایتینگ به فانگ‌بودن​ هنگ نگاه کرد و چشماش‌بین​ از سرِ انتظار برقی زد.

اونا قبلاً با همدیگه عهد بسته بودن.‌چشمگیری​ قرار بود با هم این به اصطلاح جهان‌نیروی​ داخلیِ ارواح درخت رو بگردن و کاوش کنن.

«اگه همه‌چیز مرتب پیش بره، همین الانم باید مقدمات کار آماده‌گرفته​ شده باشه. گذرگاه انتقالت به راهه؟ می‌تونم همین الان به اونجا‌مطمئن​ تله‌پورتت کنم تا دوتایی بریم و از نزدیک یه نگاهی بهش بندازیم.»

«خیلی خب، به مختصات دقیق نیاز‌بدون​ دارم. به نیرو‌هام می‌گم آماده بشن و‌توان​ مستقیم به نزدیک‌ترین ایستگاه پایه تله‌پورت می‌کنیم.»

بعد از این که شبکه قلمرو روحی به کل نابود شد، سیستمِ مسیر تله‌پورتِ فعلی کاملاً از‌گیرم​ کار نیفتاده بود؛ فقط بازدهیش ۹۹ درصد کم شده بود و به یه منبع انرژی خودکفا نیاز داشت.‌اینجا​ علاوه بر این، باید اطراف نقاط تله‌پورتِ مقصد، ایستگاه‌های پایه راه مینداختن تا این فرایند راحت‌تر انجام بشه.

«اما بدنت دووم میاره؟»

جی هایتینگ‌بربیان​ نگرانِ وضعیت جسمی‌جابه‌جا​ فانگ هنگ بود.

واسه آدمای عادی که اصلاحات نیمه‌مکانیکی‌بدون​ نداشتن، تله‌پورت می‌تونست از نظر بدنی‌شده​ خیلی سنگین و حتی مرگبار باشه.

جی هایتینگ دید که فانگ هنگ بعد‌فرار​ اون همه درگیریِ اخیر، حسابی خسته به نظر‌زیستگاهشون​ می‌رسه و خواب و استراحت درستی هم نداشته.

«حالم خوب می‌شه، طوری نیست.»

فانگ هنگ از روی تخت‌جابه‌جا​ بلند شد و پشت سرِ‌اوج​ جی هایتینگ رفت سمتِ سالن تله‌پورت.

توی جزیره، داخلِ‌فضایی​ اون قلمرو زیرزمینی که‌راه​ تازه باز شده بود.

مو جیاوی و همراهانش بعد از معامله‌فرار​ با قبیله ارواح درخت و گرفتنِ برگ‌همون‌جا​ حیات، فوراً به پایگاهِ جزیره برگشته بودن.

اونا هنوز هیچ‌شده​ خبری نداشتن که اون‌چشمگیری​ بیرون چه اتفاقی افتاده.

کلریوی داشت آماده می‌شد تا از برگ حیات‌حالا​ برای تغذیه آبه آکایا استفاده کنه که فانگ هنگ‌گیرم​ همراه با جی هایتینگ و تیمش از راه رسیدن.

چند تا از‌فضایی​ نگهبان‌های اصلاح‌شده سایکیک‌بدون​ هم همراهشون بودن.

این اولین باری‌مجبور​ بود که جی هایتینگ‌فرار​ پا به اینجا می‌ذاشت.

اصلاً فکرش رو هم نمی‌کرد که‌طور​ توی همچین مدت کوتاهی، این جزیره به‌شناسایی​ یه پایگاه مخفی کوچیک تبدیل شده باشه.

با این که ظاهرش‌بودن​ یکم درب‌وداغون به نظر می‌رسید،‌بین​ ولی همه‌چیزش کامل کار می‌کرد.

و اون درخت غول‌پیکری‌برای​ که جلوشون توی این‌افتاده​ قلمرو زیرزمینی رشد کرده بود...

جی هایتینگ به درخت مقدس، آبه آکایا‌فرار​ خیره شد و قدرتِ غیرعادی و عجیبی رو‌زیستگاهشون​ حس کرد که به آرومی ازش ساطع می‌شد.

اون چند تا نگهبان سایکیکِ همراه‌شون هم متوجه این‌آورده​ وضعیت غیرعادی شدن و با احتیاط بین جی هایتینگ و‌فرستاده​ درخت مقدس آبه آکایا قرار گرفتن تا ازش محافظت کنن.

«ایشون جی‌بربیان​ هایتینگه، مدیرِ‌بودن​ شرکت آمنی‌تک.»

«از دیدن همگی خوشوقتم.‌برای​ قبلاً همدیگه رو دیده‌افتاده​ بودیم، من جی هایتینگ هستم.»

جی هایتینگ سرش رو‌بودن​ به نشونه سلام به مو‌بین​ جیاوی و بقیه تکون داد.

«خیلی خب، مدیر جی. بعداً همگی با هم خودمون رو‌علاوه​ وقفِ هنر می‌کنیم. آقای فانگ، اینجا همه‌چی حاضره. برگ حیات‌اما​ رو هم گرفتیم و فقط معطلِ شماییم. بیا شروع کنیم!»

سندی چند روز تموم منتظر مونده بود و بدجوری بی‌تابی می‌کرد که بره و‌همون‌جا​ جهان داخلی رو بگرده؛ واسه همین اصلاً دلش نمی‌خواست وقتش رو با احوالپرسی با جی‌پایگاهشون​ هایتینگ تلف کنه. تندتند به فانگ هنگ اصرار می‌کرد که زودتر دست به کار بشه.

با نزدیک شدنِ لحظه موعود، ناخودآگاه استرس‌راه​ به جونِ جی هایتینگ افتاد. سری تکون‌کلی‌شون​ داد و به فانگ هنگ نگاه کرد:

«درسته، بیا‌بربیان​ هرچه زودتر‌بودن​ شروع کنیم.»

«باشه، حله.»

فانگ هنگ به سمت آبه آکایا‌کنن​ رفت و به کلریوی که همون‌جرات​ نزدیکی ایستاده بود، سر تکون داد.

مثل دفعات قبل، فانگ هنگ فرمان رو دستش گرفت و‌زیادی​ کلریوی هم بهش کمک کرد. فانگ هنگ آروم چشماش رو بست‌زیستگاه​ و سعی کرد یه ارتباط ذهنی با آبه آکایا برقرار کنه.

آبه آکایا حضور برگ حیات رو‌کنن​ حس کرد و موجی از خوشحالی‌جرات​ رو به ذهنِ فانگ هنگ فرستاد.

مو جیاوی با دیدن این‌کلی‌شون​ علامت، برگ حیات رو مستقیم‌علاوه​ به طرف آبه آکایا پرت کرد.

«فیش! فیش! فیش!»

شاخه‌ها و تاک‌ها به سرعت توی‌بدون​ هوا کشیده شدن و دور برگ‌شده​ حیاتی که معلق مونده بود پیچیدن.

«هوومم...»

نور سبزرنگی از مرکز‌توان​ درخت مقدس، آبه آکایا،‌پایین​ به اطراف ساطع شد!

با از کار افتادنِ شبکه محاصره قلمرو‌فرار​ روحی در بیرون، تسلطِ کلریوی روی انرژی‌همون‌جا​ طبیعی به شکل چشمگیری بیشتر شده بود!

برگ حیات با کاتالیز‌برای​ شدن به دستِ کلریوی، خیلی‌بود​ راحت‌تر جذبِ آبه آکایا می‌شد.

اعلان‌های بازی پشت‌مجبور​ سر هم جلوی چشمای‌فرار​ فانگ هنگ بالا اومدن.

[اعلان: همزیست روحی - آبه آکایا، درخت مقدس، قدرت ناشی از برگ حیات را جذب کرده و بخشی از توانایی‌هایش را بازیابی کرده است...]

پنجره سیستم

همین‌طور که آبه آکایا انرژی بیشتری جذب می‌کرد،‌افتاده​ ریشه‌هاش عمیق‌تر توی دل زمین فرو می‌رفتن و‌چشمگیری​ شاخ‌وبرگ‌های سرسبزش به مرور کلِ جزیره رو می‌پوشوندن...

ناولها | novelha.net