---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2676: فصل ۲۶۷۶ - راهنمایی • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2676: فصل ۲۶۷۶ - راهنمایی

0

رئیس جورجی نگاهش رو به فانگ هنگ‌استارت​ دوخت؛ توی چشماش اشتیاقی موج می‌زد که‌بعد​ به‌زور می‌شد پنهانش کرد. پرسید: «پیداش کردی؟»

فانگ هنگ در حالی که زیر نگاه خیره جمعیت‌دسته‌دسته​ آروم‌آروم به جلو قدم برمی‌داشت، دستش رو باز کرد‌دست‌نوشته‌های​ و جواب داد: «آره، جناب رئیس، شانس باهامون یار بود.»

درخشش تیره و محوی چشمک‌نوشته​ زد و دفترچه یادداشت امپراتور‌بخوره​ پرسفونه کف دستش ظاهر شد.

«این همون دفترچه‌ایه که امپراتریس همیشه همراش داشت. بینش‌ها و‌می‌زدیم​ تجربیاتش درباره قدرت توی این نوشته شده که باید حسابی‌آخرین​ به دردمون بخوره. واسه ترجمه‌ش به کمک شورا نیاز دارم.»

مربی‌های شورای اموات با دیدن اون‌دسته‌دسته​ کتاب توی دستای فانگ هنگ، نفس‌هاشون‌اطاعت​ سنگین شد و به شماره افتاد.

«خیلی خب، معطل‌ورق​ نکنین، همین الان‌گفت​ ترجمه‌ش رو شروع کنین!»

جمعیت کنار رفت و مربی نامردگانی که مسئول ترجمه بود جلو اومد، کتاب رو از‌نیاز​ دست فانگ هنگ گرفت و با چهره‌ای جدی، تندتند چند صفحه‌ش رو ورق زد. سری‌نکنین​ تکون داد و گفت: «عکس بگیرین و دسته‌دسته ترجمه‌ش رو استارت بزنین. هرچه زودتر تمومش کنین!»

«اطاعت!»

...

یه ساعت بعد، دست‌نوشته‌های ترجمه‌تکون​ و تایید شده به دست رئیس‌بزنین​ جورجی و اعضای ارشد شورا رسید.

یه نسخه کامل‌درباره​ از گزارش هم به‌باید​ دست فانگ هنگ رسید.

چشمای مربی‌های‌گزارش​ نامردگان از شدت‌شدت​ هیجان برق می‌زد.

«همون‌طور که حدس می‌زدیم، میراث جادوی مرگ واقعاً از‌هرچه​ قلمرو مرگ سرچشمه می‌گیره. روش شکستن آخرین غل‌وزنجیر و ارتقا‌رسید​ به جادوی مرگِ سطح خدایی هم توی همون قلمرو مرگه.»

«طبق توضیحات توی یادداشت‌ها، امپراتور پرسفونه در تلاشش‌بگیرین​ واسه کاوشِ مرزهای قدرت، منبع قدرتِ توی قلمرو‌ساعت​ مرگ رو کشف کرد؛ یعنی همون رودخانه زیرین.»

«امپراتریس به نیروی رودخانه زیرین تسلط پیدا کرد و‌دردمون​ با موفقیت به بالاترین قلمرو، یعنی سطح خدایی رسید.‌شورای​ این یادداشت‌ها پر از اطلاعات درباره قدرت رودخانه زیرینه.»

«پس به نظر‌چشمای​ می‌رسه هدف نهایی توی‌برق​ قلمرو مرگ قرار داره...»

مربی‌ها بعد از خوندن‌عکس​ مدارک، بی‌اختیار شروع به‌بزنین​ پچ‌پچ کردن بین خودشون کردن.

تمام سرنخ‌ها به‌ورق​ رودخانه زیرین توی‌گفت​ قلمرو مرگ اشاره داشتن.

اما مشکل اینجا بود که‌نوشته​ قلمرو مرگ در حال حاضر با‌واسه​ تهاجم یه فاجعه دست‌وپنجه نرم می‌کرد.

انگار منطقه رودخانه زیرین‌نامردگان​ از قبل توسط موجودات‌همون‌طور​ فاجعه تسخیر شده بود.

«همگی توجه کنین.»

رئیس جورجی دستش رو بالا برد، به بحث‌ها‌بگیرین​ پایان داد و با نگاه به یکی از‌ساعت​ مربی‌ها گفت: «بیاین درباره وضعیتِ قلمرو مرگ صحبت کنیم.»

«بله، خب، ما فاز چهارم گسترش گذرگاه‌باید​ قلمرو مرگ رو تموم کردیم. الان می‌تونیم‌شورا​ توی فرم روح وارد قلمرو مرگ بشیم.»

«اما هنوز تا رسیدن به فاز پنجم، یعنی مرحله‌ای‌حدس​ که بهمون اجازه می‌ده جسمیت پیدا کنیم و با‌روش​ بدن فیزیکی وارد قلمرو مرگ بشیم، خیلی فاصله داریم.»

«با کمک کوتال تونستیم با قبیله تاریکی ارتباط برقرار کنیم و تا حدی حمایتشون‌بعد​ رو به دست بیاریم. در حال حاضر، تمرکز اصلی‌مون توی قلمرو مرگ روی جمع‌آوری‌همون‌طور​ مواد اولیه خاص، ارتقای گذرگاه‌های تله‌پورت و کمک به قبیله تاریکی توی نبرد علیه فاجعه‌ست.»

«در مورد اوضاع قلمرو مرگ هم باید بگم همه امپراتوری‌ها کاملاً بسیج شدن. اونا هنوز دارن جون‌مَک‌بعد​ می‌زنن تا جلوی فاجعه مقاومت کنن، ولی اوضاع اصلاً خوب نیست و به‌شدت وخیمه. تقریباً یک‌چهارم قلمرو‌میراث​ مرگ تا الان به طور کامل به اشغال فاجعه دراومده و قدرت فاجعه هم کم‌کم داره بیشتر می‌شه.»

«پیش‌بینی‌مون اینه که اگه جنگ به‌شده​ همین منوال ادامه پیدا کنه، نابودی‌ترجمه‌ش​ قلمرو مرگ قطعی و غیرقابل‌جبران خواهد بود.»

«طبق استراتژی نبرد قبلی‌مون، سعی می‌کنیم توی جنگ با فاجعه به‌میراث​ قبیله تاریکی کمک کنیم و فروپاشی قلمرو مرگ رو به تاخیر‌ارتقا​ بندازیم. هرچند در حال حاضر رسیدن به این هدف خیلی سخته.»

فانگ هنگ در سکوت‌عکس​ گوش می‌داد و توی‌بزنین​ دلش سر تکون می‌داد.

انگار اوضاع توی‌ورق​ قلمرو مرگ واقعاً‌گفت​ خراب و بحرانی بود.

حتی با نیروهای مشترک قبیله تاریکی و ارتش‌حسابی​ اژدهای استخوانی که فانگ هنگ جمع‌آوری کرده بود،‌دارم​ اوضاع توی خط مقدم هنوزم اصلاً به نفعشون نبود.

رئیس جورجی یه لحظه به فکر فرو رفت و‌حدس​ بعد گفت: «اگه درست یادم مونده باشه، رودخانه زیرین دقیقاً‌شکستن​ توی منطقه‌ای قرار داره که طغیان فاجعه رخ داده، درسته؟»

بقیه نگاهی به همدیگه‌عکس​ انداختن و سکوت سنگینی‌بزنین​ فضای اتاق رو پر کرد.

اوضاع واقعاً وخیم بود.

همون لحظه، یه‌درباره​ اعلان بازی جلوی چشمای‌باید​ فانگ هنگ نقش بست.

[اعلان: مأموریت فعلی - راه رسیدن به سطح خدایی (نکرومانسی) دچار تغییر شده است.]

نام مأموریت: راه رسیدن به سطح خدایی (نکرومانسی).

نوع مأموریت: مأموریت هدایت‌گر.

پیش‌نیاز فعلی مأموریت: سفر به رودخانه زیرین و تلاش برای درک قدرت قلمرو مرگ.

پنجره سیستم

فانگ هنگ نگاهی به‌عکس​ اعلان انداخت و حس‌بزنین​ درماندگی بهش دست داد.

می‌شد گفت‌صفحه‌ش​ شانسش حسابی‌سری​ ته کشیده بود.

اگه این مأموریت یه‌قدرت​ خورده زودتر فعال می‌شد،‌حسابی​ خیلی اوضاع فرق می‌کرد.

ولی حالا این مأموریت‌نامردگان​ درست با طغیان فاجعه توی‌حدس​ قلمرو مرگ گره خورده بود.

رئیس جورجی سرش رو بلند کرد و‌استارت​ گفت: «همگی، به نظر می‌رسه باید هدف‌بعد​ اصلی‌مون توی قلمرو مرگ رو تغییر بدیم.»

استادها هم‌صفحه‌ش​ به نشونه موافقت‌تکون​ سر تکون دادن.

اگه این فرصت رو از دست می‌دادن و قلمرو مرگ به‌واسه​ دست فاجعه نابود می‌شد، با از دست رفتن رودخانه زیرین، مسیرشون‌کتاب​ برای رسیدن به سطح خدایی نکرومانسی ممکن بود برای همیشه بسته بشه!

اونا دو تا راه بیشتر نداشتن: یا باید فاجعه رو کاملاً شکست می‌دادن،‌مرگ​ یا قبل از اینکه فاجعه کل قلمرو مرگ رو ببلعه، خودشون رو به‌مرگه​ رودخانه زیرین می‌رسوندن و راه رسیدن به سطح خدایی نکرومانسی رو کشف می‌کردن.

هر کدوم از این‌عکس​ راه‌ها رو انتخاب می‌کردن،‌بزنین​ سختیش فوق‌العاده زیاد بود.

دوباره سکوت‌صفحه‌ش​ سنگینی اتاق‌سری​ رو فرا گرفت.

جورجی سرش رو بالا آورد و به فانگ‌حسابی​ هنگ نگاه کرد: «فانگ هنگ، اگه ایده‌ای داری،‌دارم​ راحت مطرحش کن. می‌تونیم با هم بررسیش کنیم.»

«باشه، حتماً.»

فانگ هنگ عمیقاً توی فکر رفته بود و‌بزنین​ داشت راه‌های مقابله با موجودات فاجعه رو که‌تایید​ قلمرو مرگ رو پر کرده بودن، بررسی می‌کرد.

اینکه بخواد با مهارت‌های فضایی‌ش‌تکون​ به زور وارد محدوده رودخانه زیرین‌بزنین​ بشه، تقریباً نشدنی به نظر می‌رسید.

بنابراین تنها گزینه‌درباره​ شدنی باقی‌مونده، یه‌شده​ یورش مستقیم بود.

ولی خب، موجودات فاجعه‌ای که‌شدت​ قبلاً باهاشون روبه‌رو شده بودن ثابت‌میراث​ کرده بودن که حریف‌های خیلی بدقلقی‌ـن.

یعنی هیچ‌تکون​ راهی برای مقابله‌بگیرین​ باهاشون وجود نداشت...؟

فانگ هنگ نگاهش رو بالا آورد و گفت: «دارم فکر می‌کنم شاید‌هرچه​ ما زیادی از فاجعه ترسیدیم. صرفاً چون تا حالا هیچ‌کس نتونسته فاجعه‌کامل​ رو ریشه‌کن کنه، معنیش این نیست که ما هم قراره شکست بخوریم.»

استادها سرشون رو بالا گرفتن و‌شده​ به فانگ هنگ خیره شدن، رگه‌هایی‌ترجمه‌ش​ از تحسین توی چشماشون دیده می‌شد.

فانگ هنگ مشتش رو با اراده گره کرد و‌حدس​ ادامه داد: «باید با فاجعه بجنگیم. اگه راهی برای‌روش​ ضربه زدن بهش پیدا کنیم، دلیلی نداره که حتماً ببازیم.»

...

قلمرو مرگ.

فانگ هنگ و جی شیائوبو سوار بر پشت یه‌دردمون​ اژدهای استخوانی، با تمام سرعت به سمت خط دفاعی‌شورای​ که توسط قبیله تاریکی برپا شده بود پیش می‌رفتن.

کوتال هم‌گزارش​ کنار فانگ‌نامردگان​ هنگ ایستاده بود.

توی مسیر، فانگ هنگ با کوتال هم‌کلام‌استارت​ شد و از چندوچون نبردهای اخیر بین‌بعد​ قلمرو مرگ و موجودات فاجعه باخبر شد.

در حال حاضر، ارتش‌های متحد امپراتوری‌های‌گفت​ قلمرو مرگ از چهار جبهه مختلف‌هرچه​ داشتن جلوی پیشروی فاجعه مقاومت می‌کردن.

اوضاع واقعاً وخیم بود.

خط دفاعی نیروها روز‌نامردگان​ به روز داشت عقب‌تر‌همون‌طور​ کشیده می‌شد و محدودتر می‌شد.

کوتال هشدار داد: «فانگ هنگ، اگه‌دسته‌دسته​ جلوتر بریم می‌رسیم به میدان نبرد‌اطاعت​ اصلی. ممکنه خطرات جدی پیش بیاد.»

«آره، حواسم هست.»

فانگ هنگ جواب داد و بدون مکث‌باید​ به هدایت اژدهای استخوانی ادامه داد تا‌شورا​ با سرعت بالا به جلو پرواز کنه.

طولی نکشید که اژدهای استخوانی از‌هیجان​ بالای خط دفاعی قبیله تاریکی گذشت‌جادوی​ و وارد حاشیه میدان نبرد شد.

وقتی از پشت اژدهای استخوانی به پایین نگاه می‌کردن، می‌دیدن‌زودتر​ که موجودات فاجعه درست مثل ملخ‌های گرسنه زمین رو پوشونده‌نسخه​ بودن و سراسر منطقه مه سفید رو اشغال کرده بودن.

ظاهر این موجودات فاجعه تفاوتی‌تکون​ با قبل نداشت، اما تعدادشون‌استارت​ به طرز سرسام‌آوری بیشتر شده بود!

ناولها | novelha.net