---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2729: فصل ۲۷۲۹ - یک آشنا • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2729: فصل ۲۷۲۹ - یک آشنا

0

جی شیائو‌بو در ابتدا آماده بود تا خودی نشان دهد،‌چهره‌ای​ اما حالا مات و مبهوت مانده بود. او به سمت‌بلک​ فانگ هنگ چرخید و با نگاهی ملتمسانه از او کمک خواست.

فانگ هنگ جلو رفت‌تازه‌کار​ و با سردی افراد‌شما​ اطرافش را برانداز کرد.

«برید کنار.»

تنها یک جمله کافی بود‌تازه‌کار​ تا همه بلافاصله هجوم شدید‌دیگه​ خون را در رگ‌هایشان احساس کنند!

چه خبره؟!

همه با وحشت‌چند​ برگشتند و به‌سرشون​ فانگ هنگ نگاه کردند.

حس جوشیدن خونشان مدام شدیدتر‌تازه‌کار​ می‌شد، طوری که انگار داشت‌دیگه​ آن‌ها را زنده زنده می‌سوزاند.

هم‌زمان، با وحشت متوجه‌چند​ شدند که کنترل بدنشان‌نمی‌شه​ را از دست داده‌اند!

لعنتی!

جریان خونشان مدام سرعت می‌گرفت،‌چیزی​ رگ‌هایشان بیرون زده بود و‌بزرگواری​ صورت‌هایشان ثانیه به ثانیه سرخ‌تر می‌شد.

ناگهان صدای نسبتاً جلفی از پشت سرشان به گوش رسید:‌دیگه​ «هه، فکر کردم آدم مهمیه. نگو رئیس فانگه. رئیس فانگ، با‌نداره​ حضورتون ما رو سرافراز کردید. چرا از قبل یه خبری ندادید؟»

فانگ هنگ به سمت صدا چرخید. پیرمردی را دید‌شما​ که ظاهرش کمی حس‌وحال جلفی داشت و در حالی که‌نمایان​ گروهی از افراد احاطه‌اش کرده بودند، به سمت او می‌آمد.

«هی، این چند تا تازه‌کار‌نمی‌شه​ چیزی سرشون نمی‌شه. شما دیگه‌چهره‌ای​ بزرگواری کن و به دل نگیر.»

فانگ هنگ به چهره‌ای که‌چیزی​ نزدیک می‌شد خیره شد و برقی‌نگیر​ از تعجب در چهره‌اش نمایان شد.

امکان نداره!

اولد بلک بود!

«جالبه. کی‌تازه‌کار​ به اتحادیه‌سرشون​ سایه ملحق شدی؟»

اولد بلک با نیشخندی گفت: «هه هه، رسم روزگار همینه دیگه. هر جا که سودی توش باشه، منم همون‌جام. این‌نداره​ روزا اوضاع سخته؛ اگه بتونم چیزی رو مفت به دست بیارم، از دستش نمی‌دم.» او با نگاهی به زیردستانش، به‌سخته​ سمت فانگ هنگ رفت، به او نزدیک شد و زمزمه کرد: «برادر فانگ، به دل نگیر. این گروه، آدمای خودمن.»

با شنیدن این حرف،‌چند​ فانگ هنگ کنترلش را‌نمی‌شه​ روی نگهبانان رها کرد.

نگهبانان به سرعت کنترل بدنشان را به دست آوردند. احساس می‌کردند که انگار‌چهره‌ای​ به تازگی از نوعی سد انرژی عبور کرده‌اند. آن‌ها با عجله تعظیم کردند‌سایه​ و به عذرخواهی افتادند: «ببخشید، رئیس فانگ. ما شما رو نشناختیم. واقعاً متأسفیم. بفرمایید...»

جی شیائو‌بو شانه‌ای بالا انداخت و پیش خودش فکر کرد که‌نزدیک​ باز هم اعتبار و نفوذ برادر فانگ کارساز شده است. او‌اتحادیه​ یک بار دیگر زیر سایهٔ حضور فانگ هنگ قرار گرفته بود.

«این یعنی‌این​ چی؟ دیگه مدرک‌چیزی​ شناسایی‌مون رو نمی‌خواید؟»

«البته که نه!»

جی شیائو‌بو که هنوز کمی حرص می‌خورد،‌سرشون​ پرسید: «پس دقیقاً مدرک شناسایی گیلد سایه‌نزدیک​ چیه؟ چرا من در موردش چیزی نمی‌دونستم؟»

زیردست به عذرخواهی ادامه داد: «ببخشید، ببخشید. راستش رو بخواید، ما حتی نمی‌دونیم‌برقی​ گیلد سایه اصلاً مدرک شناسایی داره یا نه. فقط احساس کردم خیلی مؤدبانه‌نیشخندی​ حرف می‌زنید و شبیه آدمای گیلد سایه نیستید، برای همین خواستم امتحانتون کنم.»

جی شیائو‌بو نتوانست جلوی خودش را‌سرشون​ بگیرد و زیر لب غرغر کرد:‌چهره‌ای​ «جداً، چرا نمی‌تونن مثل آدم حرف بزنن؟»

اولد بلک از ته دل خندید:‌چیزی​ «هاهاها، این جوونا چیزی سرشون نمی‌شه. من‌چهره‌ای​ از طرفشون عذرخواهی می‌کنم. لطفاً، دنبالم بیاید.»

فانگ هنگ سر تکان داد و در حالی‌نمی‌شه​ که جی شیائو‌بو و تانگ چوجی به دنبالش‌برقی​ بودند، پشت سر اولد بلک به راه افتاد.

وقتی بیشتر افرادِ آن دور‌نمی‌شه​ و بر پراکنده شدند، فانگ‌چهره‌ای​ هنگ بالاخره پرسید: «قضیه چیه؟»

اولد بلک توضیح داد: «چیز خاصی نیست. چند روز پیش، یه کار بزرگ گرفتیم. کارفرما از ما خواست این خبر رو‌اولد​ پخش کنیم که قلمرو مقدسِ دربار مقدس به شدت آسیب دیده و یه سلاح مقدس تو معبد مه در آمریت وجود‌بتونم​ داره. وظیفه ما این بود که با طرف‌های علاقه‌مند تماس بگیریم تا برای مقابله با دربار مقدس به اتحادیه سایه ملحق بشن.»

اولد بلک ادامه داد: «دربار مقدس همیشه خودش رو پیام‌آور عدالت نشون داده و تو این سال‌ها‌تعجب​ جناح‌های زیادی رو از خودش رنجونده. تا الان آدمای زیادی جمع شدن و ما هم بیشترِ مأموریت‌سودی​ رو تموم کردیم. برای جلوگیری از نفوذ آدمای دربار مقدس، یه ایست بازرسی تو ورودی راه انداختیم.»

جی شیائو‌بو که این را برای اولین بار‌نمی‌شه​ می‌شنید، جا خورد و گفت: «پس شما بودین‌برقی​ که خبر مشکلات قلمرو مقدس رو پخش کردین؟»

اولد بلک با خنده گفت: «هه، آره. چطوره؟ مهارت‌های تجاریم خیلی خوبه، مگه‌برقی​ نه؟ اگه تو آینده کاری داشتین، می‌تونین روی من حساب کنین. دستمزدم یه‌نیشخندی​ کم بالاتره، اما خودتون که می‌دونین، هر چقدر پول بدین همون‌قدر آش می‌خورین.»

جی شیائو‌بو‌این​ فقط چشمانش‌تازه‌کار​ را چرخاند.

ناگفته نماند که او و فانگ هنگ با هم به‌دیگه​ جاهای زیادی نفوذ کرده بودند، اما از بین تمام آن مکان‌ها،‌نداره​ دقیقاً همین‌جا بود که زیردستان اولد بلک متوجه اشتباه آن‌ها شدند.

مهارت‌های تجاری‌می‌آمد​ اولد بلک‌چند​ اصلاً شوخی‌بردار نبود.

جی شیائو‌بو اعتراف کرد: «اینکه‌نمی‌شه​ تونستین نقطه ضعفم رو پیدا‌چهره‌ای​ کنین، یعنی کارتون خیلی درسته.»

اولد بلک او را تحسین کرد: «لطف داری، لطف داری. برادر کوچیکی مثل تو که‌برقی​ ادعا می‌کنه از گیلد سایه‌ست، حتماً چیزهای زیادی درباره‌شون می‌دونه. اگه کس دیگه‌ای بود، احتمالاً بدون‌روزگار​ اینکه کسی متوجه بشه جیم می‌زد. تو واقعاً اطلاعات زیادی داری، یکی از بهترین‌های نسل خودتی.»

تانگ چوجی با شنیدن اینکه آن‌ها چگونه‌سرشون​ یکدیگر را تحسین می‌کردند، نتوانست جلوی چرخاندن‌نزدیک​ چشمانش را بگیرد و خنده‌ای تلخ سر داد.

این دو‌می‌آمد​ نفر داشتند‌چند​ چه کار می‌کردند؟

فانگ هنگ می‌دانست که اولد بلک بسیار حرفه‌ای است‌نگیر​ و اطلاعات کارفرما را لو نمی‌دهد، بنابراین پرسید: «اولد‌نداره​ بلک، می‌دونی قلمرو مقدس با چه مشکلی روبه‌رو شده؟»

اولد بلک توضیح داد: «مطمئن نیستم، اما شنیدم که مشکل‌بزرگواری​ جدیه. قلمرو مقدس بیشتر ارتباطش رو با دنیای بیرون قطع کرده‌اولد​ و آمریت یکی از معدود مناطقیه که هنوز باهاش در تماسه.»

سپس به فانگ هنگ نگاه کرد و گفت: «شما یه کم‌بزرگواری​ دیر به بازی رسیدین. اومدین که برای دربار مقدس دردسر درست‌اولد​ کنین، یا دنبال اون گنجی هستین که بهش میگن سلاح مقدس؟»

جی شیائو‌بو سر تکان داد: «هر دو. دربار مقدس همیشه با ما نامردگان درگیر بوده، بنابراین این فرصت‌چهره‌اش​ خوبیه تا بهشون یادآوری کنیم که ما کی هستیم. شنیدیم که دربار مقدس یه دستگاه هبوط بزرگ اینجا ساخته‌منم​ و قصد داریم نابودش کنیم. البته، اگه بتونیم سلاح مقدس رو هم به دست بیاریم که خیلی بهتر میشه.»

با شنیدن این حرف،‌سرشون​ لبخندی مرموز بر لبان‌بزرگواری​ اولد بلک نقش بست.

جی شیائو‌بو‌این​ اخم کرد:‌تازه‌کار​ «مشکلی پیش اومده؟»

اولد بلک گفت: «چیزی نیست. اطلاعاتی که به دستتون رسیده درسته.‌بزرگواری​ دستگاه هبوطی که دنبالش هستین توی تالار پشتی معبد مه در‌اولد​ کوه مقدس قرار داره و سلاح مقدس هم همون‌جا پنهان شده.»

«اما ورود به معبد‌چند​ مه تو این شرایط‌نمی‌شه​ اصلاً کار آسونی نیست.»

در حالی که صحبت می‌کرد، اولد بلک،‌دیگه​ فانگ هنگ و بقیه را به سمت‌تعجب​ منطقه‌ای در کوهپایه کوه مقدس راهنمایی کرد.

بسیاری از اعضای‌چند​ اتحادیه سایه در‌سرشون​ آنجا جمع شده بودند.

با نگاه به بالا،‌چند​ قله کوه در میان‌نمی‌شه​ ابرها پنهان شده بود.

دیواره کوه تقریباً عمودی بود و‌چیزی​ تنها پس از چند ده متر‌نگیر​ صعود، در میان ابرهای غلیظ فرو می‌رفت.

بالا رفتن از‌چیزی​ آن برای افراد‌شما​ معمولی بسیار دشوار بود.

فانگ هنگ نگاهش را از دیواره کوه گرفت‌شما​ و پرسید: «اولد بلک، نگو که مجبوریم برای‌تعجب​ رسیدن به معبد مه از اینجا بالا بریم، درسته؟»

اولد بلک توضیح داد: «درست حدس زدی. اگه چند صد متر از‌نگیر​ این صخره بالا برین، به معبد مه می‌رسین. البته، دربار مقدس معمولاً از‌اتحادیه​ طریق مسیر تله‌پورت وارد معبد میشه، اما اون مسیر الان کاملاً بسته شده.»

جی شیائو‌بو‌می‌آمد​ پرسید: «پرواز کردن‌تازه‌کار​ چطور؟ یا صخره‌نوردی؟»

«احتمالاً کار سختی باشه.»

«جییییغ!!!»

در همان لحظه،‌این​ صدای جیغ گوش‌خراشی از‌سرشون​ ارتفاعات آسمان طنین‌انداز شد.

با نگاه به آسمان، برقی به رنگ سرخ‌نمی‌شه​ روشن از میان ابرهای طلایی تیره درخشید و چیزی‌تعجب​ را که در درونشان پنهان شده بود، نمایان کرد.

«آآآه!!!!»

دو نفر از زیردستان اتحادیه سایه در حالی که از میان ابرهای غلیظ به‌خیره​ پایین می‌افتادند، فریاد کشیدند و با صدای کوبنده‌ای به زمین برخورد کردند. بدن‌های آن‌ها‌نیشخندی​ کاملاً سوخته و سیاه‌شده بود و هیچ نشانه‌ای از حیات در آن‌ها دیده نمی‌شد.

اولد بلک که دیگر به چنین صحنه‌هایی عادت‌نمی‌شه​ کرده بود، دستش را تکان داد و به بقیه‌تعجب​ اشاره کرد تا سریعاً به وضعیت اجساد رسیدگی کنند.

تانگ چوجی در حالی که چشمانش پر از‌نمی‌شه​ حالتی عجیب بود، به آسمان نگاه کرد. او‌برقی​ به آرامی پرسید: «اون یه ققنوس آتشین جاودان بود؟»

«درسته.»

ناولها | novelha.net