---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3330: فصل ۳۳۳۰ - راز آدام • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3330: فصل ۳۳۳۰ - راز آدام

0

کنجکاوی آگوستین نسبت‌روبه‌رو​ به آدام هی‌جاه‌طلبی​ بیشتر و بیشتر می‌شد.

همین امروز بعدازظهر بود که آزمون ارزیابی پیشگوی‌بودن​ سطح ۵ رو پشت سر گذاشته بود و‌فقط​ رسماً به پیشگوی سطح ۵ ارتقا پیدا کرده بود.

هر چی بیشتر درباره آدام‌خیره​ ته و توی قضیه رو‌درود​ درمی‌آورد، شک و شبهه‌ش عمیق‌تر می‌شد.

یه بچه از یه خونواده معمولی‌آرامش​ چطور تونسته بود توی همچین مدت کوتاهی،‌درود​ جهش قدرتی به این وحشتناکی داشته باشه؟

قطعاً یه‌وحشتناک​ اتفاقی براش‌همیشه​ افتاده بود!

اگه آگوستین سر درمی‌آورد که‌شهر​ دقیقاً چی شده، شاید قدرت خودشم‌فرد​ با یه افزایش وحشتناک روبه‌رو می‌شد.

آگوستین همیشه آدمِ جاه‌طلبی بود.

دو تا پسر لرد شهر بی‌خاصیت و پخمه بودن؛ خودش شایسته‌ترین‌چفت​ فرد برای به ارث بردن این جایگاه بود. فقط اون بود‌بیرون​ که می‌تونست شهر عقاب رو به سمت یه آینده باشکوه هدایت کنه.

خدمتکار گفت: «ارباب جوان، آوردیمش.»

«سریع بیارش داخل.»

آگوستین به خودش مسلط شد، از جاش‌نشونه​ بلند شد و نگاه کرد که چطور‌خدمتکارهای​ آدام رو به اتاق پذیرایی هدایت کردن.

طرز فکر و حال‌وهوای آدام توی این دو روز گذشته زیر و رو شده بود. روبه‌رو شدن با آگوستین، یعنی وارث‌برن​ لرد شهر، باعث نمی‌شد ذره‌ای احساس حقارت کنه. برعکس، یه جور برتری روانیِ توجیه‌ناپذیر از سر و روش می‌بارید. با آرامش و‌مگه​ احترام به آگوستین خیره شد، دستاش رو به نشونه احترام به هم چفت کرد و گفت: «سلام و درود، ارباب جوان آگوستین.»

آگوستین دستش رو تکون داد‌آدمِ​ و به خدمتکارهای دور و‌بی‌خاصیت​ برش اشاره کرد که برن بیرون.

توی چند لحظه،‌پسر​ فقط دو تا محافظ‌پخمه​ کنار آگوستین باقی موندن.

«چطوری این کارو کردی؟»

آگوستین زل زد به آدام و با صدایی بم گفت: «آدام، من‌سلام​ از حد و اندازه قدرتت باخبرم. امکان نداشت بتونی توی همچین زمان‌لحظه​ کوتاهی این‌قدر وحشتناک پیشرفت کنی، مگه اینکه چیزی به دست آورده باشی، یا...»

آدام هم متقابلاً به آگوستین‌آدمِ​ خیره شد و بعدش نیم‌نگاهی‌بی‌خاصیت​ به دو تا محافظ کنارش انداخت.

«نگران نباش. این دو نفر گارد شخصی‌پخمه​ من هستن و فقط به من خدمت‌بردن​ می‌کنن. اونا از تموم رازهای من محافظت می‌کنن.»

چشمای آگوستین از سر شوق و انتظار برقی زد‌سلام​ و ادامه داد: «بهت قول می‌دم، هیچ‌کس دیگه‌ای از‌برن​ این راز بویی نمی‌بره. بهم بگو، چطوری این کارو کردی؟»

«حرف نمی‌زنی؟ فکر نکن سکوت کنی قضیه ماست‌مالی می‌شه و تموم می‌شه می‌ره پی کارش. قدرتت اون‌قدر سریع بالا رفته که‌برن​ بقیه هم دیر یا زود بو می‌برن. باور کن همکاری با من بهترین انتخابته. ترسی هم ندارم بهت بگم—همین الانم آکادمی‌کنی​ متوجه حرکات غیرعادیت شده. اگه بقیه بفهمن، اصلاً مثل من دل‌رحم نخواهند بود. اونا از هر ابزار و روشی استفاده می‌کنن تا...»

آدام اخم‌وحشتناک​ کرد: «داری‌همیشه​ تهدیدم می‌کنی؟»

«گستاخ!»

یکی از محافظ‌های آگوستین با عصبانیت عربده کشید، شمشیر‌سلام​ بلندش رو از غلاف کشید و تیغه‌ش رو به‌برن​ سمت آدام چرخوند تا یه درس درست‌وحسابی بهش بده.

هاه؟!

محافظ در جا خشکش زد.

حمله یه محافظ سطح ۶ از همچین‌پخمه​ فاصله نزدیکی—حتی برای یه پیشگوی سطح ۶‌بردن​ هم—جاخالی دادنش کار به شدت سختی بود.

ولی اون نتیجه‌ای‌آرامش​ که آگوستین منتظرش‌دستاش​ بود اصلاً اتفاق نیفتاد.

شمشیر بلند درست چند میلی‌متریِ پیشونی‌آرامش​ آدام روی هوا موند و حتی‌سلام​ یه ذره هم نتونست جلوتر بره.

اگه کسی دقیق‌تر نگاه می‌کرد، سایه‌ای نامرئی دور‌لرد​ شمشیر چنبره زده بود و با سرعت در‌برای​ امتداد تیغه به سمت دست محافظ پیش می‌رفت.

«نه! از‌جاه‌طلبی​ ارباب جوان‌لرد​ محافظت کنید!»

محافظ هنوز جمله‌ش تموم نشده بود که بدنش کاملاً توی اون سایه پیچیده شد، طوری که‌برش​ انگار با طناب بستنش، و آروم‌آروم بدون اختیار خودش توی هوا معلق شد. حس می‌کرد چیزی‌باخبرم​ گلوش رو گرفته و داره خفه‌ش می‌کنه، جوری که حتی نمی‌تونست یه کلمه هم به زبون بیاره.

آگوستین با دیدن‌توجیه‌ناپذیر​ این صحنه، عرق‌آرامش​ سردی روی پیشونیش نشست.

هر دو تا بادیگاردش، که هر دو سطح‌لرد​ ۶ بودن، بدون کوچک‌ترین مقاومتی به بند کشیده‌برای​ شده بودن و روی هوا آویزون مونده بودن.

اوضاع اصلاً خوب نبود!

این پسره‌می‌بارید​ رو زیادی‌احترام​ دست‌کم گرفته بود.

اصلاً انتظار نداشت آدام‌روش​ جرئت کنه توی عمارت لرد‌دستاش​ شهر دست به عمل بزنه.

دل آگوستین هُری ریخت. درست وقتی که‌پسر​ مردد بود نگهبان‌هاش رو خبر کنه یا‌شایسته‌ترین​ نه، صدای بومِ بلندی توی سرش پیچید.

صدایی مستقیماً‌جاه‌طلبی​ توی ذهنش‌لرد​ طنین‌انداز شد:

«تو هم قدرت می‌خوای؟»

چی؟!

کی بود؟!

آگوستین از جا پرید و سریع دور‌پخمه​ و برش رو نگاه کرد؛ سعی داشت‌بردن​ سر دربیاره چی داره توی ذهنش حرف می‌زنه.

آدام با خونسردی به آگوستین‌خیره​ خیره شد و گفت: «ترسیدی؟ مگه‌دستش​ نمی‌خواستی بدونی قدرتم از کجا اومده؟»

مردمک‌های چشم آگوستین جمع‌روش​ شد: «کار تو بود؟ اون‌دستاش​ صدای الان کار تو بود؟»

«نه، کار خدا بود. خیلی‌آدمِ​ خوش‌شانسی؛ تو دومین نفری هستی‌بی‌خاصیت​ که صدای خدا رو می‌شنوه.»

خدا؟

مردمک‌های آگوستین ریزتر‌آرامش​ شد و ذهنش‌دستاش​ یهو کاملاً خالی شد.

غیرممکن بود.

خدا همیشه جایگاهی بس والا و‌جاه‌طلبی​ دست‌نیافتنی داشت؛ درست مثل اون سه‌بودن​ عضو قبیله خدایان توی شهر مقدس.

چطور ممکن بود‌پسر​ یهو توی ذهن‌بی‌خاصیت​ اون پدیدار بشه...

آدام با خونسردی گفت: «کتاب‌های درسی رو فراموش‌چفت​ کن. فقط به چشمِ یه خدای خارجی بهش‌برش​ نگاه کن. قدرتش خیلی فراتر از قبیله خدایانه.»

یه خدای خارجی؟

تمام خدایانِ خارج از قبیله خدایان کافر و‌لرد​ بدعت‌گذار به حساب می‌اومدن. هرکسی باهاشون سر و‌برای​ سری داشت، کارش به دیوان تفتیش عقاید می‌کشید!

«نمی‌خوای بدونی‌جاه‌طلبی​ قدرتم از‌لرد​ کجا اومده؟»

آدام با آرامش گونی کنفی رو از روی دوشش زمین گذاشت و جلوی پاش قرار داد، دستش‌اشاره​ رو برد توی کوله‌پشتیش و یه سنگ قیمتی مقدس رتبه پایین رو بیرون کشید و گرفت سمت‌نداشت​ آگوستین: «قدرت نمی‌خوای؟ این هدیه‌ای از طرف خداست. اینکه قبولش کنی یا نه، به خودت بستگی داره.»

آگوستین به گوی روحی که آدام‌آرامش​ به سمتش گرفته بود خیره شد‌سلام​ و چشماش روی آدام قفل موند.

خدا؟

از یه طرف عطش قدرت‌شهر​ و مقام، و از طرف‌شایسته‌ترین​ دیگه، ترس از دیوان تفتیش عقاید.

آگوستین چند ثانیه‌ای دو دل‌خیره​ موند و بعد، عطش قدرت‌درود​ کم‌کم به ترسش غلبه کرد.

بذار یه نگاهی بندازم.

فقط یه نگاه.

بذار ببینم این‌پسر​ به اصطلاح قدرتِ‌بی‌خاصیت​ خدا اصلاً چی هست...

دستِ لرزون‌می‌بارید​ آگوستین کمی به‌خیره​ جلو حرکت کرد.

تق!

درست لحظه‌ای که انگشتاش‌همیشه​ به سنگ قیمتی مقدس خورد،‌شهر​ حسِ سرمایی وارد دستش شد.

آگوستین نفسِ عمیقی کشید و‌شهر​ سریع قدرت ذهنی خودش رو به‌فرد​ داخل سنگ قیمتی مقدس تزریق کرد.

توی یه چشم به‌احترام​ هم زدن، روحش کاملاً با‌سلام​ سنگ قیمتی مقدس پیوند خورد.

به همین زودی؟ برای پیوند‌می‌بارید​ خوردن باهاش فقط همین مقدار‌نشونه​ ناچیز از قدرت ذهنی مصرف شد؟

وقتی آگوستین سعی کرد فضای درون‌جاه‌طلبی​ سنگ قیمتی مقدس رو حس کنه، مردمک‌های‌خودش​ چشمش از شدت ناباوری یهو گشاد شد.

چی؟

امکان نداره!

فکر وحشتناکی توی ذهن آگوستین‌می‌بارید​ جرقه زد و با شدت، قدرت‌چفت​ ذهنی بیشتری رو به داخلش فرستاد.

بوم!

قدرت ذهنی تزریق شد‌لرد​ و نور مقدسِ سوزانی از‌خودش​ دل سنگ قیمتی فوران کرد.

بلافاصله، بیش از بیست روح جنگجوی روح سطح‌چفت​ ۸ از داخل سنگ قیمتی مقدس احضار شدن‌برش​ و توی دو ردیف وسط تالار صف کشیدن.

سطح ۸!

تک‌تک‌شون سطح ۸ بودن!

آگوستین پیوند روحی بین قدرت ذهنی خودش‌پخمه​ و روح‌های جنگجوی روح رو حس می‌کرد؛ چشماش‌جایگاه​ پر از بهت و حیرت مطلق شده بود.

یعنی تمام این روح‌های‌احترام​ جنگجوی روح سطح ۸‌چفت​ تحت فرمان اون بودن؟!

این بود قدرت خدا؟!

گرچه کنترلش روی روح‌های جنگجوی‌آدمِ​ روح یه مقدار ناشیانه بود، اما‌پخمه​ توی مبارزه اختلال چندانی ایجاد نمی‌کرد.

نکته کلیدی، هزینه‌ش بود.

با اینکه هم‌زمان بیش از بیست روح‌نشونه​ جنگجوی روح رو کنترل می‌کرد، به سختی‌خدمتکارهای​ کم شدنِ قدرت ذهنی رو حس می‌کرد.

قلب آگوستین‌روانیِ​ داشت دیوونه‌وار‌روش​ به سینه‌ش می‌کوبید.

آدام نگاهی به آگوستین انداخت و‌جاه‌طلبی​ درست جلوی چشماش، گونی کنفی رو‌بودن​ برگردوند و سر و تهش کرد.

بوم! بوم!‌جاه‌طلبی​ بوم! بوم!‌لرد​ بوم! بوم...

پشت‌بندش، بی‌شمار سنگ قیمتی مقدس از گونی‌نشونه​ بیرون ریخت و سرتاسر تالار قل خورد‌خدمتکارهای​ تا جایی که کل زمین پوشونده شد.

ناولها | novelha.net