---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2029: فصل ۲۰۲۹ - سیل زامبی‌ها • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2029: فصل ۲۰۲۹ - سیل زامبی‌ها

0

هرچند اون با نیروهای نخبه‌ش از مهارت یورش برای شکافتن گله زامبی‌ها استفاده کرده بود و‌این‌که​ آشفتگی شدیدی توی صفوف زامبی‌ها به راه انداخته بود، اما بهتر از هر کس دیگه‌ای می‌دونست‌فقط​ که با وجود این یورش هم تعداد زامبی‌های از بین رفته اصلاً و ابداً کافی نبود!

صدتا؟ یا هزارتا؟

اصلاً گیرم صد هزارتا!

این رقم جلوی این لشکر عظیم‌بیش​ زامبی‌ها که پیش روشون قد علم‌بُر​ کرده بود، هیچی به حساب نمی‌اومد!

بعد از یه دور یورش، بخشی‌ذهن​ از انرژی مقدس‌شون رو مصرف کرده‌چند​ بودن. چنین یورشی نمی‌تونست زیاد دووم بیاره!

پشت سرش، دل گورانچی با‌ذهن​ دیدن این صحنه هُری ریخت‌هنگ​ و رنگ از چهره‌ش پرید.

با خودش فکر کرده بود که‌ذهن​ می‌تونه تا رسیدن تیم نجات دووم‌چند​ بیاره و از شهر برایت‌وود دفاع کنه.

اما حالا به‌لعنتی‌ها​ نظر می‌رسید قضیه‌بیش​ اصلاً این‌طوری نیست!

تعداد زامبی‌ها بی‌نهایت زیاد بود!

تا یه دسته از‌داشتن​ پا درمی‌اومدن، دو یا سه‌فانگ​ دسته دیگه سروکله‌شون پیدا می‌شد!

سرعت کشتارشون به‌همون​ گرد پای سرعت‌ذهن​ ظاهر شدنشون هم نمی‌رسید!

آخه مگه‌چقدر​ چقدر از این‌چینگران​ لعنتی‌ها اونجا بود؟

لی چینگران و بیش از بیست بازیکن از‌مقدس​ جناح نامردگان، اون پشت بین گله متراکم زامبی‌ها‌این‌که​ بُر خورده بودن و از دور نظاره‌گر نبرد بودن.

تعداد دسته‌های زامبی و‌داشتن​ نتیجه این نبرد، فراتر از‌فانگ​ حد تصور و انتظاراتشون بود.

اون‌ها هم دقیقاً همون‌سؤالی​ سؤالی رو داشتن که توی‌می‌چرخید​ ذهن نیروهای دربار مقدس می‌چرخید:

اصلاً فانگ هنگ چند‌اونجا​ تا دسته زامبی رو‌بازیکن​ تحت کنترل خودش داشت؟

با این‌که نیروهای کمکی دربار مقدس از راه رسیده بودن و به‌چند​ نظر می‌رسید جریان نبرد دچار نوسان‌های جزئی شده، ولی لی چینگران خیلی‌ولی​ خوب می‌دونست که دربار مقدس عمراً نمی‌تونه مقاومت کنه و جلوشون بایسته!

فقط با‌همون​ همین چند‌داشتن​ تا نیروی کمکی؟

حداقل با قدرت‌همون​ فعلی‌شون، چنین چیزی‌ذهن​ کاملاً غیرممکن بود!

چون در انتهای صفوف زامبی‌ها قرار داشتن، همه‌چیز رو به وضوح می‌دیدن. دسته‌های زامبی‌نظاره‌گر​ که در خط مقدم می‌جنگیدن، فقط بخش کوچیکی از کل اون جمعیت عظیم بودن.‌دربار​ سیل عظیمی از زامبی‌ها تا همین الان هم توی سرتاسر جنگل گم‌شده پخش شده بودن!

و باز هم زامبی‌های بیشتری تلوتلوخوران‌ذهن​ از برج روح بیرون می‌اومدن و‌چند​ به سمت خط مقدم هجوم می‌بردن.

دیدن این تعداد وحشتناک‌داشتن​ از دسته‌های زامبی مو‌می‌چرخید​ به تنشون سیخ می‌کرد.

بازیکن‌ها حتی توی مسیر با خودشون فکر می‌کردن:‌مقدس​ «اگه از اول می‌دونستیم فانگ هنگ این‌قدر قویه، اصلاً‌کمکی​ چرا مستقیم حمله نکردیم تا کار رو تموم کنیم؟»

چه برسه به بازیکن‌های جناح نامردگان که‌بیست​ عملاً اون عقب فقط داشتن پرچم تکون‌نظاره‌گر​ می‌دادن و هورا می‌کشیدن و تماشا می‌کردن.

تازه علاوه بر اون...

بازیکنا ناخودآگاه‌همون​ نگاهی به‌داشتن​ لی چینگران انداختن.

راستش رو بخوای، لی چینگران کلی به زحمت افتاده بود تا پیداشون‌چند​ کنه، ولی حالا به نظر می‌رسید اصلاً نیازی نیست دست به سیاه و‌خیلی​ سفید بزنن. پس چرا فانگ هنگ ازشون خواسته بود این‌همه راه دنبالش بیان؟

لی چینگران سرش رو پایین‌چینگران​ انداخت، برگه بازی رو باز کرد‌متراکم​ و نگاهی به زمان سیستم انداخت.

«دیگه وقتشه. همگی دنبالم بیاین.» لی چینگران به بقیه‌می‌چرخید​ اشاره کرد و گفت: «از گوشه دور می‌زنیم و می‌ریم‌جریان​ سمت دروازه شمالی شهر برایت‌وود. حواستون باشه کاملاً مخفی بمونین.»

«فهمیدیم!»

...

اون‌طرف‌تر، توی شهر‌لعنتی‌ها​ برایت‌وود، درهای شهر‌بیش​ چهارتاق باز بود.

نگهبان‌های داخل شهر با دیدن دسته‌های زامبی که‌مقدس​ بعد از آشفتگی اولیه، دوباره آروم‌آروم به سمت‌این‌که​ شهر برایت‌وود پیشروی می‌کردن، فوراً مضطرب و نگران شدن.

اوضاع اصلاً خوب نبود.

فکر کرده بودن نیروهای کمکی می‌تونن‌ذهن​ شهر برایت‌وود رو از این بحران‌چند​ نجات بدن، اما انتظار نداشتن که...

با این وضعیتی که‌اونجا​ پیش می‌رفت، شهر برایت‌وود عملاً‌جناح​ هیچ شانسی برای مقاومت نداشت!

بین جمعیت، فانگ هنگ به همراه دو بازیکن‌مقدس​ از صنف بازی پارسایان، بی‌سروصدا محوطه تله‌پورت رو ترک‌کمکی​ کرده و به دروازه شمالی شهر برایت‌وود رسیده بود.

فانگ هنگ به سرعت آرایش دفاعی سازه‌های اطراف شهر رو از نظر‌تحت​ گذروند. نگهبان‌های زیادی روی دیوار شهر نمونده بودن. بیشتر نگهبان‌های شهر برایت‌وود‌خیلی​ پای دروازه جنوبی جمع شده بودن تا جلوی هجوم دسته‌های زامبی رو بگیرن.

کاملاً واضح بود که‌سؤالی​ نگهبان‌های بخش شمالی شهر، تا‌می‌چرخید​ حدودی حواس‌پرت و گیج بودن.

دیگه تقریباً وقتش رسیده بود...

وقتِ شروعه!

فانگ هنگ بی‌درنگ ماسک دیو‌ذهن​ رو روی صورتش کشید و‌هنگ​ به طرف دیوار شهر خیز برداشت.

«تو کی هستی؟»

روی دیوار شهر، نگهبان‌ها‌اونجا​ به محض این‌که متوجه مورد‌جناح​ مشکوکی شدن، بلافاصله فریاد زدن:

«ایست!!»

فانگ هنگ خیلی‌سؤالی​ مطیع و آروم‌دربار​ سر جاش ایستاد.

نگهبان‌ها همگی به فانگ هنگ خیره شدن، کمان‌های پولادیشون‌می‌چرخید​ رو به سمتش نشونه رفتن و با لحنی تند‌رسیده​ گفتن: «ماسکِت رو بردار! کی هستی؟ اینجا منطقه ممنوعه شهره!»

فانگ هنگ جوابی نداد.

«شهر وارد‌دقیقاً​ وضعیت آماده‌باش شده!‌داشتن​ فوراً عقب‌نشینی کن!»

«فیش! فیش فیش فیش!!»

لحظه‌ای بعد، آرایه‌های جادویی کیمیاگری‌داشتن​ با سرعت زیر پای فانگ هنگ‌هنگ​ و دور و برش پدیدار شدن!

نگهبان‌ها جا خوردن و‌اونجا​ سلاح‌هاشون رو به سمت‌بازیکن​ فانگ هنگ بالا بردن.

«وووش! وووش!!!»

بلافاصله بعد از اون، تعداد‌ذهن​ زیادی لیکر از میون آرایه‌های‌هنگ​ جادوییِ معلق در هوا بیرون جهیدن.

این دیگه چه لعنتی‌ـه!

نگهبان‌ها در حالی که‌اونجا​ شوکه شده بودن، با‌بازیکن​ کمان‌های پولادیشون شلیک کردن!

تیرهای کمان‌دقیقاً​ پولادی ویژگی‌های‌سؤالی​ جادوییِ اضافه‌ای داشتن.

«بوم! بوم!!!»

تیرهای انفجاری!

تیرها شلیک شدن‌لعنتی‌ها​ و بعد از اصابت‌بیست​ به لیکرها، منفجر شدن!

اما هیچ اثری نداشت!

لیکرها بعد از پرتاب شدن به عقب، خیلی چابک‌فانگ​ توی هوا چرخیدن. بدنشون هنوز غرق در شعله‌های آتش بود،‌دچار​ اما بدون هیچ درنگی به سمت گاردهای سلطنتی هجوم بردن!

زخم‌های روی بدنشون که بر اثر انفجار‌دربار​ ایجاد شده بود، ظرف فقط یک یا‌کنترل​ دو ثانیه تقریباً به‌طور کامل ترمیم شد!

این دیگه‌چقدر​ چه موجود‌اونجا​ وحشتناکی بود؟!

گاردهای سلطنتیِ معمولی روی دیوارهای شهر به هیچ وجه حریف لیکرها نبودن. همگی از‌کنترل​ صحنه‌ای که روبه‌رویشون می‌دیدن مات و مبهوت شده بودن. بعد از شلیک یک دور‌نمی‌تونه​ تیر، اصلاً فرصت نکردن دوباره سلاح‌هاشون رو پر کنن؛ چون لیکرها بلافاصله روشون پریدن!

به محض این‌که یک لیکر نگهبانی رو‌مقدس​ نقش زمین می‌کرد، لیکرهای اطراف هم فوراً‌داشت​ سر می‌رسیدن و حمله وحشیانه‌ای رو شروع می‌کردن!

به دنبال اون، کلون‌های زامبیِ‌داشتن​ بیشتری از درون آرایه‌های جادویی‌فانگ​ دور پای فانگ هنگ بیرون خزیدن.

ظرف فقط چند لحظه‌اونجا​ کوتاه، دروازه شمالی شهر‌بازیکن​ به هرج‌ومرج کشیده شد!

بیرون دروازه شهر، لی چینگران و‌ذهن​ بقیه با دیدن هیاهو و آشوبِ‌چند​ روی دیوار، بی‌اختیار مشت‌هاشون رو گره کردن.

کارِ فانگ هنگ بود!

طبق نقشه، اون مخفیانه وارد‌داشتن​ شهر برایت‌وود شده بود و حالا‌هنگ​ داشت به دروازه شمالی حمله می‌کرد!

«راه بیفتین! دنبالم بیاین!»

لی چینگران به سرعت بازیکن‌های‌داشتن​ جناح نامردگان رو به سمت‌فانگ​ دروازه شمالی شهر برایت‌وود هدایت کرد.

تمام حواس شهر برایت‌وود به دسته بزرگ زامبی‌ها در جبهه غربی پرت شده بود. از همون اول‌رسیده​ هم نگهبان‌های زیادی توی دروازه شمالی مستقر نبودن. علاوه بر این، فانگ هنگ از داخل حمله کرده‌حداقل​ بود و اونا رو کاملاً غافلگیر کرد. طولی نکشید که بیشتر نگهبان‌های روی دیوار شهر از پا درآمدن.

فانگ هنگ وسط اون بلبشو خودش رو به پایین‌می‌چرخید​ دیوار شهر رسوند، دروازه رو باز کرد و به‌رسیده​ لی چینگران و بقیه که از بیرون می‌اومدن ملحق شد.

«دنبالم بیاین.»

«اطاعت!»

اونا با موفقیت‌سؤالی​ به داخل شهر‌دربار​ برایت‌وود نفوذ کرده بودن!

خیلی ساده‌تر از‌همون​ چیزی بود که‌ذهن​ فکرش رو می‌کردن!

بازیکن‌ها با این‌که‌لعنتی‌ها​ مضطرب بودن، همگی‌بیش​ هماهنگ سر تکون دادن.

«بزن بریم!»

همگی بلافاصله‌همون​ دنبال فانگ هنگ‌ذهن​ وارد شهر شدن.

اولین دسته از لیکرها کل دروازه شمالی شهر‌مقدس​ برایت‌وود رو به تصرف خودشون درآورده بودن و حالا‌کمکی​ با سرعت زیادی داشتن به مرکز شهر نزدیک می‌شدن.

توی مسیر، نگهبان‌های شهر متوجه اوضاع‌بیش​ غیرعادی شدن و سریع سلاح‌هاشون رو بالا‌خورده​ بردن تا جلوی پیشروی اونا رو بگیرن.

هم‌زمان، توی محوطه نوساز گذرگاه تله‌پورت در شمال شهر، چیو‌فانگ​ یان و گروهی از بازیکن‌ها و ان‌پی‌سی‌ها دور گذرگاه تله‌پورت جمع‌نوسان‌های​ شده بودن و داشتن بررسی‌ها و تعمیرات اولیه رو انجام می‌دادن.

درست دو دقیقه قبل، گذرگاه تله‌پورت که کاملاً‌می‌چرخید​ باز و فعال بود، ناگهان دچار نوعی نقص‌کمکی​ فنی شد و از حالت پایدار خارج شد.

دربار مقدس هم که چاره‌داشتن​ دیگه‌ای نداشت، مجبور شد موقتاً‌فانگ​ انتقال نیروها رو متوقف کنه.

لرد شهر سنو دیگه طاقت نیاورد و‌بیست​ با لحنی تند پرسید: «چیو یان! درست‌نظاره‌گر​ بررسی کردی؟ چقدر طول می‌کشه تا تموم بشه؟»

«هنوز وسط کاریم. گذرگاه تله‌پورت تازه شروع به کار کرده بود‌هنگ​ که فشار عملیاتیش یهو بالا رفت و به همین خاطر دچار‌جزئی​ نقص فنی شد. باید داده‌های خطا رو مو به مو بررسی کنیم...»

ناولها | novelha.net