---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1488: فصل ۱۴۸۸ - شرکت استارفیش • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1488: فصل ۱۴۸۸ - شرکت استارفیش

0

«باشه، ممنون استاد.»

فانگ هنگ‌پیش​ نقشه‌های خودش‌طبق​ رو داشت.

یادگیری دانش طبیعی دردسر بزرگی به حساب نمی‌اومد. می‌تونست با استفاده از‌حافظه‌ش​ چشم دانای کل اون رو یاد بگیره و با کمک گرفتن از‌کنم​ کلون‌های زامبی برای فارم کردن تجربه، خودش تنهایی همه‌چیز رو جلو ببره.

بخش دردسرسازِ ماجرا این بود که هنوز‌هیچی​ باید برای پیدا کردن چندتایی از گیاهان‌روزه​ رتبه اس، راهیِ یه دنیای بازی پیشرفته می‌شد.

«استاد، چیزی درباره واتس می‌دونید؟»

«واتس؟»

دیکی این نام نامأنوس رو زیر لب زمزمه کرد و لحظه‌ای به حافظه‌ش فشار آورد، اما در نهایت‌تکون​ سرش رو تکون داد و گفت: «مطمئن نیستم. فکر کنم یه خورده برام آشنا باشه، یه جایی به گوشم‌همین​ خورده. خودت که می‌دونی، ما نکرومنسرها عمر درازی داریم، واسه همین خیلی چیزها رو درست و واضح یادم نمی‌آد.»

«یه دنیای بازی پیشرفته‌ست.»

«واقعاً؟ هیچ‌زمزمه​ پیش‌زمینه‌ای ازش‌لحظه‌ای​ توی ذهنم نیست.»

دیکی سعی کرد چیزی به یاد بیاره، ولی وقتی دید هیچی یادش نمی‌آد، بحث رو عوض کرد و گفت: «حتماً‌راستی​ شنیدی این چند روزه توی دربار مقدس چه خبر بوده، نه؟ بین نامردگان و دربار مقدس درگیری پیش اومده. طبق‌بودی​ اطلاعاتی که به دست دربار مقدس رسیده، اونا فدراسیون منطقه شمالی و انجمن جادوگران سیاه رو مقصرِ ناپدید شدن قدیسه می‌دونن.»

«راستی، سراغ‌درباره​ وضعیت تو‌می‌دونید​ رو هم گرفتن.»

«استاد، من...»

«من این اواخر سرم گرمِ بازسازی راهروی سقوط‌کرده بوده، واسه همین از‌داد​ کارای تو هم خبر چندانی ندارم. فقط اینو می‌دونم که اخیراً توی‌می‌دونی​ پونوز مشغول تمرین و تزکیه بودی و به یه مشکل کوچیک برخوردی.»

دیکی دستش رو توی هوا تکون داد و دوباره حرفش رو قطع کرد: «برو دیگه. جی‌ناپدید​ شیائوبو از بچگی زیر دست ما پیرمردها بزرگ شده. ما که نتونستیم چیزی بهش یاد بدیم،‌فقط​ پس دست‌کم تو یه لطفی در حقم بکن و چهارچشمی هوای این پسره رو داشته باش.»

«چشم، ممنون استاد.»

فانگ هنگ منظور دیکی‌ولی​ رو کامل گرفت، سری تکون‌بحث​ داد و از اونجا رفت.

به نظر می‌رسید دیکی و‌حافظه‌ش​ بقیه از قبل بو برده‌سرش​ بودن و متوجه جریان شده بودن.

همین‌طور که فانگ هنگ‌طبق​ از اتاق بیرون می‌زد،‌اونا​ بی‌اختیار سرش رو ماساژ داد.

عجب سردردی!

دو تا مأموریتِ پشت سر هم‌دید​ افتاده بود به جونش که هر دوشون‌چند​ ورود به دنیای بازی پیشرفته رو می‌طلبیدن.

تنها نکته مثبت ماجرا این بود که دنیای بازی پیشرفته واتس فوق‌العاده آروم و بی‌سرصدا بود‌فکر​ و خطراتش به حداقل می‌رسید. فانگ هنگ توی این فکر بود که آیا می‌تونه سری به‌چیزها​ واتس بزنه و شانسش رو برای درو کردن چندتا گیاه ارزشمند و ناب امتحان کنه یا نه.

باید قدم‌پیش​ به قدم‌طبق​ جلو می‌رفت.

هنوز یه کم وقت داشت....

شب‌هنگام، در پایگاه مرکزی زندان در دنیای آخرالزمان‌یادش​ زامبی، بعد از بازسازی‌های بی‌شمار، بخش زیرزمینی پایگاه‌مقدس​ شش مرتبه گسترش پیدا کرده و آپگرید شده بود.

هر دور بازسازی، پایگاه‌لحظه‌ای​ رو به بالاترین سطح‌اما​ ممکن از توسعه می‌رسوند.

حجم سرسام‌آوری از متریال که از جهان وحشی منتقل شده بود،‌شمالی​ توسط ان‌پی‌سی‌ها تفکیک و توی زیرزمین‌های مختلف چیده می‌شد. با وجود این،‌اواخر​ باز هم کوهی از متریال وسط محوطه باز میدان تلمبار شده بود.

تانگ مینگ‌یوئه و میخائیل بعد از دریافت درخواستِ جابه‌جایی بین‌جهانی، تونستن‌لحظه‌ای​ یه گذرگاه تله‌پورت فضایی با فانگ هنگ ایجاد کنن و خودشون‌نیستم​ رو به منطقه ۸، یعنی جایی که فانگ هنگ مستقر بود، برسونن.

چشمای تانگ مینگ‌یوئه با‌ولی​ دیدن اون کوه متریال‌یادش​ وسط محوطه زندان برقی زد.

فانگ هنگ‌زمزمه​ واقعاً گل‌لحظه‌ای​ کاشته بود!

حداقل نصفِ اون متریال‌های رده‌بالایی که با‌رسیده​ خون دل و زحمت جمع کرده بودن، با‌مقصرِ​ موفقیت به دنیای آخرالزمان زامبی انتقال یافته بود!

همین یک قلم بارِ منابع بس‌نام​ بود تا چندین دهه لنگ نمونن‌حافظه‌ش​ و دست به سیاه و سفید نزنن.

گذرگاه فضایی که دو دنیای آخرالزمان زامبی رو به هم وصل‌حتماً​ می‌کرد فعال شد. فانگ هنگ کنترل کلون‌های زامبی رو دست گرفت‌پیش​ تا فرایند جابه‌جایی متریال به دنیای تانگ مینگ‌یوئه رو کلید بزنه.

با این فرمون، انتقال‌لحظه‌ای​ دادن کل متریال‌ها حداقل‌اما​ یه شبانه‌روز وقت می‌برد.

کمی آن‌طرف‌تر در محوطه میدان، مرد میان‌سالی‌رسیده​ که ماسکی با دندان‌های نیش به چهره‌سیاه​ داشت هم چشم‌هاش از تعجب گشاد شد.

«هه هه هه، چطوره؟ بهت خالی نبستم، نه؟ رفیقم‌زمزمه​ توی چپاول و جمع کردن منابع یه نابغه تمام‌عیاره. این‌داد​ یه مشتری کله‌گنده‌ست، واسه همین باید دو دستی بچسبیم بهش.»

اولد بلک نیشخندی زد.

نه‌تنها هکتور، بلکه حتی خودِ‌حافظه‌ش​ اولد بلک هم با دیدن‌سرش​ این صحنه شوکه شده بود.

پس‌اندازِ سالیان درازِ امپراتوری بربرها در مقایسه با این‌فدراسیون​ حجم عظیم از منابع رنگ می‌باخت. انگار فانگ هنگ‌قدیسه​ رفته بود تا کل جهان بربر رو غارت کنه!

هکتور نگاهش رو برگردوند، سری تکون داد و گفت: «آره، واقعاً دلم‌حافظه‌ش​ می‌خواد با این رفیق آشنا بشم. فکر کنم بتونیم توی سطوح عمیق‌تری‌کنم​ با هم همکاری کنیم. نگران نباش، حق واسطه‌گریت رو هم حتماً بهت می‌دم.»

«بیا بریم،‌سعی​ می‌برمت جلو‌ولی​ تا نگاهی بندازی.»

اولد بلک همراه با برادرش‌حافظه‌ش​ به سمت فانگ هنگ رفت و‌تکون​ از دور براش دست تکون داد.

«هی، فانگ‌پیش​ هنگ، برات یه‌اطلاعاتی​ رفیق جدید آوردم.»

«بذار بهت معرفیش کنم.‌می‌دونید​ ایشون هکتوره از شرکت‌زیر​ استارفیش، یه گروه جنگ‌طلبِ معروف.»

«از دیدنت خوش‌وقتم. من هکتورم، یکی از شرکای موسس شرکت استارفیش. شرکت ما عمدتاً‌روزه​ در زمینه توزیع متریال در بازی‌های رتبه متوسط فعالیت می‌کنه. در کنارش توی توزیع منابع‌فدراسیون​ در سطح رتبه بالای بازی هم دستی داریم. آره، با فدراسیون هم مدام همکاری می‌کنیم.»

«از اولد بلک شنیدم یه محموله از مواد اولیه‌نهایت​ آماده فروش داری. می‌تونی فروششون به شرکت ما رو‌خورده​ مد نظر قرار بدی. حُسن نیتمون رو بهت نشون می‌دم.»

فانگ هنگ با لب و لوچه‌اش به کپه‌اونا​ متریالِ کنارش اشاره کرد و پرسید: «از اولد‌ناپدید​ بلک شنیدم قیمتی که پیشنهاد می‌دین بد نیست، درسته؟»

«مسلماً! جدا از معامله‌می‌دونید​ کالا به کالا، خدمات‌زیر​ ویژه‌ای هم ارائه می‌دیم.»

«مشتری‌های استارفیش به سه سطح تقسیم می‌شن. با مشتری‌های پایه معمولاً مبادله پایاپای انجام می‌دیم. برای مشتری‌های ارشد‌بوده​ با مبالغ سنگین، جهت راحتی کار بهشون امتیاز اختصاص می‌دیم. این امتیازها در هر لحظه از طریق شرکت‌ناپدید​ ما قابل تبدیل به کریستال‌های کیهانی فیزیکی هستن. تبدیل امتیاز به کریستال‌های کیهانیِ فیزیکی کاملاً به انتخابِ خودِ مشتری‌هاست.»

کریستال‌های کیهانی؟

برقی از‌پیش​ تردید در چشمان‌اطلاعاتی​ فانگ هنگ درخشید.

«این یه ارزِ رایج توی بازی‌های رتبه متوسط و پیشرفته‌ست. سطح انرژی فوق‌العاده بالایی داره و می‌تونه انرژی انواع‌داد​ موجودات و ماشین‌آلات رو تامین کنه. ساختار کریستالیِ پایداری داره و هر کریستال حاوی مقدار زیادی ارزش انرژیه. فقط‌خیلی​ بعضی از دنیاهای بازیِ رتبه متوسط تولیدش می‌کنن؛ واسه همین تقاضا براش بالاست و قیمتش هم کاملاً ثبات داره.»

«اهم.»

اولد بلک سرفه‌ای کرد و کنار گوش فانگ هنگ پچ‌پچ کرد: «شرکت استارفیش یه‌مطمئن​ سیستم محرمانگی اطلاعاتِ خیلی سخت‌گیرانه برای مشتری‌هاش داره. خیالت راحت، کارشون درسته و کاملاً‌داریم​ حرفه‌ای‌ان. بیشتر از ده ساله که حتی یه مورد درز اطلاعات هم ازشون پیش نیومده.»

هکتور نگاهی به اطراف انداخت و‌دست​ بعد پرسید: «می‌تونم نگاهی به کالاهایی که‌جادوگران​ این بار قصد فروششون رو دارید بندازم؟»

فانگ هنگ سرش‌واتس​ رو تکون داد و‌نامأنوس​ گفت: «آره، دنبالم بیاین.»

با راهنمایی فانگ هنگ و دو مباشرِ اِن‌پی‌سی،‌یادش​ وارد زندان شدن و از چند انبار زیرزمینی‌مقدس​ که متریال در اون‌ها انبار شده بود بازدید کردن.

به دنبال اون،‌کرد​ حالت چهره هکتور‌فشار​ به وضوح دگرگون شد.

این همه منبع!

برخلاف متریالی که توی محوطه روی هم‌نامأنوس​ تلنبار شده بودن، کالاهایی که توی انبار‌آورد​ قرار داشتن همگی متریال رتبه بالا بودن!

قبلاً کمی شک‌بیاره​ داشت، اما حالا‌دید​ دیگه مطمئن شده بود.

با این کوه از منابع،‌حافظه‌ش​ فانگ هنگ بدون شک کل‌سرش​ جهان بربر رو غارت کرده بود!

این یعنی‌پیش​ یه بیزینس‌طبق​ درست‌وحسابی و سنگین!

با همین یه معامله،‌می‌دونید​ می‌تونست کل تارگت و کی‌پی‌آیِ‌زمزمه​ یک سالش رو کامل کنه!

«خیلی عالیه.»

ناگهان هیجانش چندین برابر شد.

اصلاً براش مهم نبود فانگ هنگ‌دست​ چطوری این همه جنس رو به چنگ‌جادوگران​ آورده؛ از نظر اون، معامله معامله بود.

پول رو‌درباره​ بگیر، کار‌می‌دونید​ رو انجام بده.

به همین سادگی!

«با این اوصاف، ارزش این محموله از متریال شما فوق‌العاده بالاست. می‌تونیم از همین حالا سطح حساب‌کنم​ شما رو به بالاترین سطح کاربران همکار ارتقا بدیم. کارشناس‌های متخصصی رو می‌فرستیم تا قیمت کالاها رو‌واضح​ با جزئیات کامل ارزیابی کنن و در نهایت یه نسخه از فرم ارزیابی ارزش متریال رو تحویلتون می‌دیم.»

ناولها | novelha.net