---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3306: فصل ۳۳۰۶ - قبیله مرگ • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3306: فصل ۳۳۰۶ - قبیله مرگ

0

فانگ هنگ به توضیحات‌حرکت​ زین گوش داد و تو‌چشماش​ سکوت عمیقاً رفت توی فکر.

واقعاً هم همین‌طور بود، مأموریت‌هایی که‌قبول​ بازی صادر می‌کرد انگار کینه و‌حتی​ دشمنی شدیدی با زادگان بیگانه داشتن.

اگه جهان مه سیاه واقعاً ساخته‌کوچک‌ترین​ شده بود، پس اون پیرمردی که‌سوتی​ توی تصویر دیده بود، خودِ ایمیر بود؟

«برادر فانگ هنگ، یه بخش‌معلومه​ از قدرت تو هم از‌خیلی​ بازیِ مه سیاه اومده، درسته؟»

«درسته.» فانگ هنگ سرش رو یه کم‌بازیش​ تکون داد: «باید یه مدت برگردم به بازی.‌ظاهر​ ممکنه یکم طول بکشه. تو چی؟ برنامه‌ت چیه؟»

«معلومه که باهات میام.»

«تو؟»

«هه هه، برادر فانگ هنگ، قبول دارم که خیلی قوی هستی. من‌هستی​ احتمالاً حتی طاقت یه ضربه‌ت رو هم ندارم. اما وقتی پای کلک‌ها و‌بیاد​ حقه‌های ریز وسط بیاد، شاید چندتایی ترفند بلد باشم که تو سر درنمیاری.»

زین همون‌طور که حرف می‌زد، یه‌کوله‌پشتی​ سنگ یشم تیره از کوله‌پشتیش درآورد‌روش​ و پرتش کرد سمت فانگ هنگ.

«این رو‌چیه​ بگیر و‌باهات​ بزن بریم!»

به محض این‌که فانگ هنگ آویز یشم‌اثری​ رو گرفت، زین تبدیل به توده‌ای از‌حرکت​ سایه شد و رفت توی دل سنگ.

[اعلان: بازیکن آیتم «سنگ یشم ناشناخته» را به دست آورد.]

[توضیحات: یک سنگ یشم ناشناخته. می‌توانید قدرت شومی را حس کنید که از درون آن ساطع می‌شود.]

پنجره سیستم

«جالبه.»

فانگ هنگ سنگ یشم توی دستش رو بررسی کرد. حتی کوچک‌ترین‌قوی​ اثری از هاله زین هم حس نمی‌کرد و ناخودآگاه با تعجب‌حقه‌های​ سوتی کشید. با یه حرکت مچ، سنگ رو گذاشت توی کوله‌پشتی بازیش.

وووش!

فانگ هنگ چشماش رو‌باهات​ بست. جلوی روش، بازتاب‌خیلی​ یه در استخوانی ظاهر شد.

هم‌زمان، مه سیاه به‌دستش​ سرعت زیر پاهاش پخش شد‌نمی‌کرد​ و کامل در برش گرفت....

وقتی دوباره چشماش رو باز کرد،‌باهات​ فانگ هنگ برگشته بود به اردوی بیرونی‌احتمالاً​ در کنار رودخانه زیرین توی قلمرو مرگ.

وووش!

سنگ یشم توی کوله‌پشتیش خودبه‌خود شناور شد‌دارم​ و اومد بیرون، توی هوا معلق موند‌ضربه‌ت​ و مه تیره مدام از توش بیرون زد.

زین از دل مه دوباره شکل‌کوچک‌ترین​ گرفت، فرم انسانیش رو پس گرفت‌سوتی​ و کنار فانگ هنگ ظاهر شد.

«هوف، پس اون‌برنامه‌ت​ جهان زیرینی که‌باهات​ ازش می‌گفتی اینجاست؟»

زین نوسانات هاله قلمرو مرگ‌گذاشت​ رو حس کرد و با‌بست​ کنجکاوی نگاهی به اطراف انداخت.

«نه، جایی که الان توشیم‌میام​ قلمرو مرگه. اون طرفِ فضای‌هستی​ همجوشی، منطقه اصلیِ جهان زیرینه.»

فانگ هنگ دستش رو بلند کرد‌کوچک‌ترین​ و به گذرگاه همجوشی جهان که‌سوتی​ توی اون نزدیکی بود اشاره کرد.

«بد نیست،» زین زیر لب زمزمه کرد و خاطرات گذشته رو به یاد آورد: «یادمه‌طاقت​ خیلی وقت پیش، افسانه‌هایی درباره جهان زیرین وجود داشت؛ این‌که روح مرده‌ها همه‌شون به اونجا‌باشم​ برمی‌گردن و وارد تناسخ می‌شن. اما از یه جایی به بعد، این باور کم‌کم ناپدید شد.»

«آقای فانگ‌سوتی​ هنگ، درست‌حرکت​ سر وقت اومدین.»

کوتال از قبیله تاریکی خبردار شده بود که فانگ هنگ رسیده، واسه همین‌طاقت​ با تیمش با عجله خودش رو رسوند: «همراه مربی‌های انجمن جادوگران سیاه، مشغول تحقیقات‌بلد​ عمیقی روی کتیبه‌های کپی‌شده از لوح سنگی بودیم و به یه کشف بزرگ رسیدیم.»

زین با‌می‌شود​ کنجکاوی قبیله تاریکی‌بررسی​ رو ورانداز کرد.

این موجوداتِ‌بکشه​ خاکستری‌پوست حسابی‌چیه​ براش جالب بودن.

«طبق ترجمه ما، جهان زیرین‌گذاشت​ زمانی یه نژاد قدرتمند داشته.‌بست​ متنِ ترجمه‌شده بهشون می‌گه قبیله مرگ.»

لحن کوتال پر از احترام بود: «اونا حاکمان جهان‌قوی​ زیرین بودن. یه نظام و نظمِ کامل رو اونجا برپا‌کلک‌ها​ کردن و کنترل مرگ و تناسخ رو به دست داشتن.»

«سازه‌هایی که پیدا کردیم رو می‌شه معابدی دونست که به شکل طبیعی شکل‌کشید​ گرفتن، نه ساخته دستِ قبیله مرگ. ممکنه این معابد نابود بشن، ولی تا‌هم‌زمان​ وقتی جهان زیرین وجود داشته باشه، با گذشت زمان دوباره کم‌کم بازسازی می‌شن.»

«قبیله مرگ باور داشتن‌چیه​ که هر معبد، نقطه‌قبول​ کانونی قدرت جهان زیرینه.»

کوتال ادامه داد: «قبیله مرگ از طریق این معبدها می‌تونست قدرت ایمان رو از‌استخوانی​ سراسر جهان زیرین جمع‌آوری کنه و قدرتش رو برای همیشه افزایش بده. علاوه بر‌کنار​ این، بسته به اندازه و مقیاس هر معبد، اون‌ها قابلیت‌های تبدیلِ منحصربه‌فردی هم داشتن.»

زین پرید وسط حرفش: «هی،‌میام​ داداش فانگ هنگ، این قضیه بدجوری‌احتمالاً​ شبیه روشِ پیشرفت ما خدایان پلیده.»

کوتال نگاه متعجبانه‌ای به زین انداخت و بعد سرش رو تکون داد: «درسته، به این قابلیتِ تبدیلِ‌بازیش​ خاصِ معبدها «ارتقای سطح» هم می‌گن. یه معبد با ترکیب دعاهای خاص و مقدار زیادی از قدرت‌باز​ ایمان، می‌تونه مؤمن‌های واجد شرایط یا موجودات جهان زیرین رو به واحدهای رزمیِ سطح بالاتر تبدیل کنه.»

فانگ هنگ‌بکشه​ ساکت شد و‌معلومه​ رفت توی فکر.

قبیله خدایان، قبیله مرگ...

جفتشون نژادهایی بودن‌معلومه​ که از طریق ایمان‌دارم​ خودشون رو قوی می‌کردن.

«سرنخ دیگه‌ای‌می‌شود​ هم از‌دستش​ قبیله مرگ دارین؟»

«تا حالا که نه. لوح سنگی اطلاعات زیادی نداره. توی دو ماه گذشته، ما فقط کاوش‌های‌ضربه‌ت​ مقیاس‌کوچیکی توی جهان زیرین انجام دادیم. بالاترین سطح موجودی که تا الان باهاش روبه‌رو شدیم، شوالیه‌همون‌طور​ مرگه. در مورد قبیله مرگ که توی سنگ‌نوشته‌ها بهش اشاره شده، هنوز هیچ ردی ازشون پیدا نکردیم.»

کوتال کمی شرمنده به نظر می‌رسید: «ما مهر و موم بیرونی‌جلوی​ لوح سنگی رو هم با جزئیات بررسی کردیم. مهارت‌های قبیله تاریکی‌برش​ توی کیمیاگری و هنرهای مهروموم محدوده، برای همین پیشرفت زیادی نداشتیم.»

«جالبه.»

زین نگاهی به فانگ هنگ انداخت و‌اثری​ گفت: «داداش فانگ هنگ، چطوره خودمون بریم یه‌گذاشت​ نگاهی بندازیم؟ شاید من یه چیزی دستگیرم شد.»

«باشه.»

فانگ هنگ دستش رو به سمت جلو تکون‌وووش​ داد و چند تا شوالیه مرگ احضار کرد، بعد‌سرعت​ پرید بالا و پشت یکی از اون‌ها سوار شد.

اوه؟

اولین بار بود که زین یه شوالیه مرگ رو توی فرم‌تعجب​ روحی می‌دید و چشماش از هیجان برقی زد. سریع تبدیل به‌روش​ یه سایه شد و پرید روی یکی دیگه از شوالیه‌های مرگ.

«بزن بریم.»

شوالیه‌های مرگ فوراً شتاب گرفتن و با‌بازیش​ حداکثر سرعتشون تاختن و اون دو تا رو‌ظاهر​ از میون گذرگاه همجوشی جهان زیرین رد کردن.

فانگ هنگ از‌معلومه​ گوشه چشمش نیم‌نگاهی‌قبول​ به زین انداخت.

این خدای‌می‌شود​ پلید واقعاً یه‌بررسی​ چیزایی بارش بود.

حتی مربی‌های نکرومنسر هم موقع ورود به جهان زیرین به محافظت سنگینی نیاز داشتن، و حتی قبیله تاریکی‌اما​ که توی قلمرو مرگ به دنیا اومده بودن، با این هاله غلیظ مرگ دست‌وپنجه نرم می‌کردن. با این حال،‌تیره​ به نظر می‌رسید زین اصلاً تحت تأثیر قرار نگرفته و خیلی راحت داشت از قلمرو جهان زیرین رد می‌شد.

بعد از ده دقیقه تاختن با سرعت‌بازیش​ بالا، طرح محوی از یه سازه از میون‌ظاهر​ مه غلیظ مرگ در پیش رو پدیدار شد.

زین به معبدی که توی هاله مرگ پوشیده‌خیلی​ شده بود خیره شد و سری تکون داد: «فانگ‌وقتی​ هنگ، این سازه یه جورایی شبیه معبدهای قبیله خدایانه.»

شوالیه‌های مرگ جلوی ساختمون ایستادن.

هوران، یکی از مربی‌های شورای اموات و متخصص زبان‌شناسی، داشت‌خیلی​ یه تیم تحقیقاتی رو توی معبد هدایت می‌کرد. وقتی سر‌پای​ و صدای بیرون رو شنیدن، بلند شدن تا ببینن چه خبره.

با دیدن فانگ هنگ،‌حرکت​ اومدن بیرون و با‌وووش​ احترام بهش درود فرستادن:

«رئیس فانگ هنگ.»

«استاد.»

فانگ هنگ دست‌هاش رو به نشانه احترام براشون به هم‌خیلی​ مشت کرد و گفت: «این زینه. اونم به معبد علاقه‌مند شده‌کلک‌ها​ بود و می‌خواست یه نگاهی بندازه. امیدوارم بتونه چیزی متوجه بشه.»

مربی‌ها تعجب کرده بودن که زین چطور می‌تونه بدون‌چشماش​ هیچ محافظی، بی‌پروا توی جهان زیرین بایسته. با کنجکاوی‌زیر​ براندازش کردن و بعد مؤدبانه به ادای احترامش پاسخ دادن.

همگی با‌چیه​ هم وارد‌باهات​ معبد شدن.

زین به محض این‌که چشمش به مهر و موم روی‌ناخودآگاه​ لوح سنگی افتاد، قلبش ریخت. موجی از خاطرات ناخوشایند توی ذهنش‌جلوی​ بالا اومد و بلافاصله برگشت و به فانگ هنگ نگاه کرد:

«واسم تله چیدی!»

«منظورت چیه؟»

«داداش فانگ، هاله قبیله خدایان روی این چیز به‌قوی​ قدری واضحه که داد می‌زنه. تو حتماً خیلی قبل‌تر‌پای​ از من متوجهش شده بودی، اون‌وقت بازم منو کشوندی اینجا؟»

ناولها | novelha.net