---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3187: فصل ۳۱۸۷ - پرش فضایی ناموفق • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3187: فصل ۳۱۸۷ - پرش فضایی ناموفق

0

کهکشان.

«بوم!!!»

قبل از اینکه ناوگان پرشش رو کامل تموم کنه، سفینه‌واقعاً​ پرچمداری که فانگ هنگ توش بود، یهو با صدای انفجار‌موند​ مهیبی تکون شدیدی خورد و کل سفینه به لرزه افتاد.

نه فقط پرچمدار، بلکه‌جای​ تمام سفینه‌های فرعیِ ناوگان‌فنی​ هم به شدت لرزیدن.

«چه اتفاقی داره می‌افته؟»

اپراتورها داده‌های دستگاه‌ها رو بررسی کردن و رنگ از چهره‌شون پرید. یکیشون داد زد: «گزارش!‌پیچیده​ کاپیتان، سیستم پرش از کار افتاده. مختصات پرشِ از پیش تعیین‌شده داده‌های غیرعادی نشون میدن.‌عرق​ توی پرش اختلال ایجاد شده. به عنوان یه اقدام اضطراری، سد انرژی فضایی رو فعال کردیم.»

«چرا این‌طوری شد؟»

«مطمئن نیستیم. سفینه قبل از فعال‌سازی چک شده‌فنی​ بود و هیچ چیز غیرعادی‌ای وجود نداشت. سیستم‌موند​ پرش نباید مشکلی داشته باشه. چطور ممکنه همچین...»

همه توی اتاق کنترل اصلی سریع دست‌به‌کار شدن و دستورات‌انرژی​ لازم رو برای پایدار کردن سفینه وارد کردن. «شاید... شاید‌چیز​ فقط یه تصادفه، برخورد با یه طوفان یا نوسان فضایی...»

«تایید شد. گذرگاه پرش دچار تلاطم‌همدیگه​ فضایی شده. شروع مانور گریز اضطراری.‌فنی​ خروجی گذرگاه فضایی سیاره وی-۲۹ شناسایی شد.»

کاپیتان رونی فوراً‌اطاعت​ دستور داد: «اول از‌انداختن​ گذرگاه پرش خارج بشید!»

«اطاعت!»

نصیر و‌میدن​ فانگ هنگ نگاهی‌ایجاد​ به همدیگه انداختن.

یه جای کار می‌لنگید.

واقعاً فقط یه‌اطاعت​ نقص فنی یا‌همدیگه​ نوسان فضایی بود؟

تکون شدید دیگه‌ای وارد شد و ناوگان که‌فنی​ توی یه سد انرژی پیچیده شده بود، تلوتلوخوران از‌سفینه‌ها​ گذرگاه فضایی بیرون اومد و توی کهکشان معلق موند.

تموم سفینه‌ها بدون استثنا‌اختلال​ در طول انتقال فضایی‌اقدام​ آسیب جدی دیده بودن.

عرق سرد‌بشید​ روی پیشونی‌نصیر​ اپراتورها نشست.

حداقلش زنده مونده بودن.

چهره کاپیتان رونی درهم رفت و تاریک شد. بلافاصله پرسید:‌دیگه‌ای​ «گزارش خسارت رو بدید. وضعیت سفینه رو بررسی کنید. لاگ‌های‌طول​ داخلی رو بازبینی کنید و علت رو دقیق موشکافی کنید.»

«چشم!»

«کاپیتان، شناسایی کامل شد. مسیر پرش ما با مسیر سفینه زادگان بیگانه تلاقی داشته. در طول‌تلوتلوخوران​ پرش از پیش تعیین‌شده، چندین نقطه نوسان فضایی ظاهر شد. علاوه‌بر اون، متاسفانه به یه گرداب‌روی​ فضایی شدید برخوردیم. سیستم پرش سفینه حالا به شدت آسیب دیده و دیگه قابل استفاده نیست.»

نگاه رونی سردتر‌اطاعت​ شد و پرسید:‌همدیگه​ «یه حادثه بود؟»

یکی از اپراتورها با استرس، در حالی که گردنش رو جمع‌پیچیده​ کرده بود و عرق می‌ریخت گفت: «زمان شکل‌گیری گرداب نامشخصه. ممکنه برحسب‌جدی​ تصادف درست موقع پرش ما شکل گرفته باشه، ولی احتمالش بی‌نهایت کمه...»

نصیر نگاهی‌میدن​ به فانگ‌اختلال​ هنگ انداخت.

این‌قدر تصادفی؟

ممکنه زادگان بیگانه‌اطاعت​ دوباره اون رو‌همدیگه​ هدف گرفته باشن؟

زادگان بیگانه پیشرفته‌ترین سیستم‌های ناوبری بین‌ستاره‌ای رو میون تموم اتحادیه‌های‌دیگه‌ای​ پایتخت رزمی هفت قلمرو در اختیار داشتن. برای این عملیات مشترک،‌انتقال​ همه از سیستم پرش زادگان بیگانه برای اقدام هماهنگ استفاده می‌کردن.

فانگ هنگ شونه‌هاش رو به نشونه بی‌اطلاعی‌عنوان​ برای نصیر بالا انداخت، ولی ردی از‌چرا​ نیت کشتنِ سردی توی چشماش جرقه زد.

حتی نیازی به گفتنش نبود.

گرچه مدرکی وجود نداشت،‌نصیر​ ولی مطمئن بود که‌جای​ کار، کارِ زادگان بیگانه‌ست.

«کاپیتان، سفینه به شدت آسیب دیده. قلمرو ستاره‌ای فعلی هنوز نوسانات‌پیچیده​ فضایی مداومی داره و سد دفاعی نمی‌تونه زیاد دووم بیاره. باید‌آسیب​ برای تعمیرات روی سیاره فرود بیایم و از تلاطم دور بمونیم.»

«علاوه‌بر این، با مقر فرماندهی ارتباط برقرار کردیم. اونا دستور دادن توی‌فعال​ یه منطقه نزدیک فرود بیایم، امنیت رو برقرار کنیم و سعی کنیم تعمیرات‌مشکلی​ رو انجام بدیم. خاندان نوئل هم در سریع‌ترین زمان ممکن نیروی کمکی می‌فرسته.»

«فهمیدم.»

رونی سرش رو آروم‌نصیر​ تکون داد، ولی قیافه‌ش‌جای​ همچنان گرفته و اخم‌آلود موند.

بحرانِ بذر اوروبروس فوران کرده بود و همه نژادها داشتن با هم‌تلوتلوخوران​ همکاری می‌کردن. برای اینکه سریع‌تر به میدونِ نبرد برسن و موقعیت ناوگان‌ها‌دیده​ رو با هم هماهنگ کنن، همگی از شبکه پرشِ زادگان بیگانه استفاده می‌کردن.

و حالا‌میدن​ زادگان بیگانه‌اختلال​ دستکاریش کرده بودن؟

همه می‌دونستن فانگ هنگ و زادگان بیگانه با‌جای​ هم کارد و پنیرن، اما هیچ‌کس انتظار نداشت توی‌بیرون​ همچین موقعیت حساسی یه سفینه کامل رو خرابکاری کنن.

فقط برای اینکه‌اطاعت​ از شر فانگ‌همدیگه​ هنگ خلاص بشن؟

با شناختی که از روش‌های همیشگیِ‌واقعاً​ زادگان بیگانه وجود داشت، خاندان نوئل هیچ‌بیرون​ تدبیر دفاعی از قبل براش نچیده بود.

دستشون هم‌میدن​ به هیچ‌اختلال​ مدرکی بند نبود.

همه‌چیز از طریق شبکه انتقالِ زادگان بیگانه انجام شده بود. فقط یه‌فنی​ فکر کافی بود تا هر ردپایی از دستکاری رو پاک کنن و‌طول​ به بقیه بگن که فقط یه سانحه با احتمال خیلی پایین بوده.

ولی الان اصلاً‌اطاعت​ وقت یکی‌به‌دو کردن‌همدیگه​ سر این قضیه نبود.

اولویت اول زنده موندن بود.

فرمانده رونی به خودش فشار‌ایجاد​ آورد تا آروم بمونه و تحت‌فضایی​ این شرایط، بهترین تصمیم‌ها رو بگیره.

«اسکن سیاره کامل شد؟»

«گزارش! ردیابیِ وی-۲۹ همچنان ادامه داره. شش ساعت پیش، کرم‌های جهش‌یافته بذر اوروبروس ظاهر شدن. چهار‌تلوتلوخوران​ ساعت پیش، یه جوخه دفاعی از زادگان بیگانه اونجا مستقر شد. یک ساعت پیش هم به‌روی​ خاطر هجوم عظیم کرم‌ها، جوخه دفاعی عقب‌نشینی کرد. این سیاره به عنوان منطقه تخلیه‌شده تعیین شده.»

«در حال حاضر، این سیاره کاملاً تخلیه‌شده در‌فنی​ نظر گرفته می‌شه و فرض بر اینه که‌موند​ توسط ازدحام کرم‌ها اشغال شده و به شدت خطرناکه.»

«کاپیتان، انرژی سد دفاعی زیر ۱۰‌شده​ درصده. داریم تلاطم فضایی قریب‌الوقوعی رو ردیابی‌کردیم​ می‌کنیم. باید فوراً روی سیاره فرود بیایم.»

لعنتی!

کاپیتان رونی‌بشید​ توی دلش‌نصیر​ فحشی داد.

همین الانشم با خودش عهد بسته‌واقعاً​ بود: دفعه بعد، عمراً اگه دیگه‌تلوتلوخوران​ از سیستم پرش زادگان بیگانه استفاده کنه.

«به سمت سیاره برید و فرود بیاید، کار تعمیر سیستم‌های پرش‌فضایی​ و وارپ فضایی رو شروع کنید. در ضمن، روی سیاره شکل‌های‌وجود​ حیات کرم جهش‌یافته دیده شده. همه به گوش باشن، آماده نبرد بشید!»

«اطاعت!»

توطئه بود!

چهره کاپیتان‌همدیگه​ رونی تاریک و‌می‌لنگید​ ترسناک شده بود.

دیگه مطمئن بود که‌اختلال​ کل این ماجرا زیر سر‌اضطراری​ زادگان بیگانه و نقشه کثیفشونه.

معلق موندن توی مدار مثل یه‌همدیگه​ تله مرگ بود. تنها شانس نجات، فرود‌شدید​ اومدن روی سطح سیاره به حساب می‌اومد.

تازه سیاره هم که زیر‌نگاهی​ دریایی از کرم‌ها غرق شده‌واقعاً​ بود. مگه چقدر شانس داشتن؟

«همگی، مطمئنم شنیدید. وضعیت سفینه بحرانیه. باید‌نقص​ فوراً روی سیاره فرود بیایم، اما کل‌اومد​ سیاره توسط موجودات کرم جهش‌یافته تسخیر شده.»

رونی نفس عمیقی کشید و به رزمی‌کارها‌عنوان​ و مزدوران داخل اتاق کنترل نگاه کرد.‌چرا​ نگاهش در نهایت روی فانگ هنگ ثابت موند.

«باید با زور یه منطقه امن رو‌انداختن​ باز کنیم و جلوی هجوم کرم‌ها دووم‌دیگه‌ای​ بیاریم تا نیروهای کمکی خاندان نوئل سر برسن.»

الدر نوت سر تکون داد: «درسته، تنها چاره‌مون همینه. بعد از اینکه سفینه وارد مدار بالایی‌تلوتلوخوران​ شد، تیم رزمی‌کارای ما اول فرود میان. سفینه توی حالت معلق تو ارتفاع بالا می‌مونه. به‌روی​ محض اینکه یه منطقه امن توی دل اون گله کرم‌ها باز کردیم، سفینه می‌تونه فرود بیاد.»

«آماده بشید.»

فضای سنگینی کل اتاق کنترل اصلی رو پر کرد. رزمی‌کارها‌انرژی​ شروع کردن به مرتب کردن وسایل و تجهیزاتشون. کلاوس و‌چیز​ اون چندتا جوون به شدت مضطرب و دستپاچه شده بودن.

کی فکرش رو‌اطاعت​ می‌کرد اولین ماموریتشون مسئله‌انداختن​ مرگ و زندگی باشه؟

ناصر پچ‌پچ‌کنان گفت: «فانگ‌نصیر​ هنگ، به نظر میاد‌جای​ زادگان بیگانه برامون تله گذاشتن.»

«هوم، لازم‌همدیگه​ نیست نگران باشی.‌می‌لنگید​ مشکل بزرگی نیست.»

فانگ هنگ‌میدن​ به اتفاقات‌اختلال​ تصادفی باوری نداشت.

این حسابش‌بشید​ با زادگان‌نصیر​ بیگانه صاف می‌شد.

ولی نه الان.

از پنجره سفینه به سطح سیاره که به سرعت داشت بهشون نزدیک می‌شد‌بیرون​ نگاه کرد و ردی از هیجان توی چشماش جرقه زد. زیر لب گفت:‌عرق​ «بریم. آماده شو دست‌به‌کار بشیم. من حریف موجودات الیت می‌شم، بقیه‌ش با تو.»

«فهمیدم.»

ناولها | novelha.net