---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1503: فصل ۱۵۰۳ - هدف • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1503: فصل ۱۵۰۳ - هدف

0

شاخک خیلی‌مرکزی​ سریع صورتش‌محوطه‌ی​ رو پوشوند.

«توی حالت فساد،‌تصادفی​ مخفی کردن هویت‌خوش‌شانس​ خیلی راحت‌تر می‌شه.»

فانگ هنگ زیر لب‌وارد​ با خودش زمزمه کرد‌رفته​ و از زندان خارج شد.

قبلاً توی گزارش خونده‌شناسایی​ بود که سالن نمایشگاه‌بیرون​ در مرکز شهر قرار داره.

پیدا کردنش‌مرکزی​ نباید کار‌محوطه‌ی​ سختی باشه!

فانگ هنگ بعد از ترک زندان،‌خوش‌شانس​ بلافاصله به فرم خفاشی خودش تغییر شکل‌گرفت​ داد و به سمت آسمون پرواز کرد....

نیم ساعت بعد، فانگ هنگ‌هرج‌ومرج​ در حالی که هنوز در فرم‌اخباری​ خفاشی بود، وارد مرکز شهر شد.

کل شهر توی هرج‌ومرج و آشوب فرو رفته بود. فانگ هنگ می‌تونست صدای اخباری رو که از رادیو و‌تقسیم​ تلویزیون‌ها پخش می‌شد بشنوه؛ اخباری که اعلام می‌کردن شهر در وضعیت اضطراری قرار گرفته. دولت از شهروندان می‌خواست فوراً‌ورود​ برای پناه گرفتن به خونه‌هاشون برگردن و تا تموم نشدن این حادثه، به هیچ وجه از خونه خارج نشن.

تعداد کمی از سقوط‌کردگان توی خیابون دیده می‌شدن‌چند​ و ماشین‌های پلیس هم با سرعت زیاد در‌گیاه‌شناسی​ امتداد جاده حرکت می‌کردن تا مردم رو نجات بدن.

توی راه، به شکل تصادفی یه شهروند وحشت‌زده‌ی خوش‌شانس رو گیر آورد‌اطلاعاتی​ و آدرس سالن نمایشگاه رو ازش پرسید. با اطلاعاتی که گرفت، فانگ‌محوطه‌ی​ هنگ خیلی سریع از اون بالا موقعیت سالن نمایشگاه رو شناسایی کرد.

خیلی زود، فانگ هنگ به‌هرج‌ومرج​ فرم انسانی خودش برگشت و‌صدای​ بیرون سالن نمایشگاه مرکزی شهر ایستاد.

سالن نمایشگاه محوطه‌ی بزرگی رو پوشش می‌داد و به‌مرکزی​ چند بخش و پردیس مختلف تقسیم شده بود. محوطه‌ی نمایشگاهیِ‌تقسیم​ باغ گیاه‌شناسی هم در گوشه‌ای از همین مجموعه قرار داشت.

از بیرون که نگاه می‌کردی، به‌پوشش​ نظر می‌رسید کل سالن نمایشگاه یه‌تقسیم​ فاجعه‌ی تمام‌عیار رو پشت سر گذاشته.

فانگ هنگ درست در آستانه‌ی ورود به سالن‌آورد​ نمایشگاه بود تا محل دقیق باغ گیاه‌شناسی رو پیدا‌شناسایی​ کنه، که ناگهان یه آرایه جادویی دور پاهاش درخشید.

همراه با ناله‌هایی توخالی،‌وارد​ کلون‌های زامبی از دل آرایه‌می‌تونست​ جادوییِ شناور یکی‌یکی ظاهر شدن.

کمی قبل‌تر، تمام کلون‌های زامبی بدون استثنا توی انفجار ویلا‌ایستاد​ از بین رفته بودن؛ به همین خاطر، الان تعداد زیادی‌شده​ از کلون‌های زامبی تقریباً هم‌زمان زنده شده و برگشته بودن.

اِ؟

فکری از‌راه​ ذهن فانگ‌شهروند​ هنگ گذشت.

یعنی کلون‌های زامبی‌هنوز​ هم اثر فساد‌آشوب​ مشابهی مثل خودش داشتن؟

تازه، کاملاً‌بالا​ هم قابل‌شناسایی​ کنترل بود!

فانگ هنگ کمی این موضوع رو‌پوشش​ آزمایش کرد و متوجه شد وضعیت‌تقسیم​ کلون‌های زامبی دقیقاً با بدن اصلیش یکیه.

به محض این‌که بدن اصلی فانگ هنگ از وضعیت فساد خارج می‌شد، کلون‌های زامبی هم از این وضعیت بیرون‌انسانی​ می‌اومدن. گوشت‌های تومورمانند و شاخک‌های عجیب روی سطح بدنشون کم‌کم محو می‌شدن. اما به محض این‌که فانگ هنگ دوباره‌همین​ وارد وضعیت فساد می‌شد، روی بدن کلون‌های زامبی هم دقیقاً همون زره تومورمانند و شاخک‌ها جوانه می‌زد و رشد می‌کرد.

فانگ هنگ‌حالی​ زیر لب‌وارد​ زمزمه کرد.

هرچند هنوز سر درنمی‌آورد ماهیت این‌انسانی​ فساد چیه، ولی در حال حاضر نمی‌تونست‌پوشش​ زیاد خودش رو درگیر این جزئیات کنه.

مهم‌ترین نکته این بود‌محوطه‌ی​ که کلون‌های زامبیِ فاسدشده از‌بخش​ بقیه‌ی موجودات فاسدشده تفاوتی نداشتن!

می‌شد از این وضعیت‌شهروند​ به عنوان یه پوشش‌آورد​ و استتار عالی استفاده کرد!

فانگ هنگ نگاهی به پانصد و‌آشوب​ خرده‌ای کلون زامبیِ پشت سرش انداخت‌رادیو​ و بعد پیشاپیش اون‌ها وارد محوطه شد.

اول از همه باید موقعیت دقیق نرادهای ققنوس سطح S رو مشخص می‌کرد.

فانگ هنگ سرش رو بالا‌بزرگی​ آورد و دوربین مداربسته‌ای رو دید‌مختلف​ که روی نرده‌ها نصب شده بود.

اصلاً خوب نیست.

احتمالاً صحنه‌ی نفوذش‌هنوز​ به سالن نمایشگاه توسط‌فرو​ دوربین ضبط شده بود.

درسته که توی وضعیت فساد صورتش‌انسانی​ کاملاً پوشیده می‌شد، ولی ممکن بود‌بزرگی​ از روی حرکات و رفتارش شناسایی بشه.

برای رعایت احتیاط، بهتر‌محوطه‌ی​ بود تا جای ممکن‌چند​ از هر خطری دوری کنه.

اول از همه‌تصادفی​ باید اتاق کنترل‌خوش‌شانس​ مرکزی رو پیدا می‌کرد.

با فرمان فانگ هنگ، کلون‌های زامبیِ فاسدشده به داخل محوطه‌صدای​ هجوم بردن و دست به تخریب زدن و به شکل ویژه‌گرفته​ روی نابود کردن تمام تجهیزات نظارتی و دوربین‌های منطقه تمرکز کردن....

توی تالار کنترل مرکزیِ سالن نمایشگاه، بیش از نیم ساعت پیش، بعد‌بزرگی​ از وقوع یه شورش، مردم بلافاصله از سالن نمایشگاه تخلیه شده بودن‌گوشه‌ای​ و نیروها برای محافظت از اتاق کنترل مرکزیِ حساس مستقر شده بودن.

در حال حاضر،‌ایستاد​ بیشتر شهروندان از سالن‌می‌داد​ نمایشگاه تخلیه شده بودن.

چند تیم که مسئولیت امنیت سالن نمایشگاه رو به‌آدرس​ عهده داشتن، به همراه مجروحان و چند نفری که فرصت‌انسانی​ فرار پیدا نکرده بودن، داخل تالار کنترل پناه گرفته بودن.

در واقع، این سالن نمایشگاه یکی از اموال عمومی متعلق به دولت به‌تلویزیون‌ها​ حساب می‌اومد. این مکان به شبکه‌ی امنیت عمومی شهر متصل بود و معمولاً‌برای​ چند تیم امنیتی به صورت ۲۴ ساعته حفاظت از اون رو تأمین می‌کردن.

در زمان صلح، نیروهای امنیتی‌زود​ برای خریدن زمان تا رسیدن‌ایستاد​ نیروهای کمکی کاملاً کافی بودن.

اما کی فکرش رو‌محوطه‌ی​ می‌کرد که با همچین‌چند​ حادثه فاجعه‌باری روبه‌رو بشن؟

در مواجهه با این هرج‌ومرج و هجوم سقوط‌کردگان، اون‌آدرس​ چند تیم به هیچ وجه نمی‌تونستن محافظت مؤثری ارائه‌زود​ بدن. اونا چاره‌ای جز عقب‌نشینی به اتاق کنترل مرکزی نداشتن.

فکر می‌کردن خطر دیگه برطرف‌هرج‌ومرج​ شده و فقط باید آروم و‌اخباری​ بی‌صدا منتظر رسیدن نیروهای نجات بمونن.

اصلاً انتظار نداشتن چیزی که از راه‌برگشت​ می‌رسه نیروهای کمکی نباشه، بلکه سر و کله‌چند​ گروه بزرگ دیگه‌ای از سقوط‌کردگانِ وحشتناک پیدا بشه!

اعضای «تیم تبدیل انرژی» که وظیفه محافظت از سالن‌بخش​ نمایشگاه رو بر عهده داشتن، از پشت مانیتورهای مداربسته‌همین​ با دیدن این صحنه، عرق سرد بر پیشونیشون نشست.

واقعاً این‌راه​ همه از‌شهروند​ سقوط‌کردگان اینجا بودن!

نکنه توی سالن نمایشگاه چیزی‌هرج‌ومرج​ بود که توجه این سقوط‌کردگان‌صدای​ رو به خودش جلب کرده بود؟

سرپرست تیم، یانگ ویهوا، نتونست جلوی خودش رو بگیره و نگاهی‌محوطه‌ی​ به مدیر انداخت و پرسید: «مدیر چنگ! مگه توی سالن نمایشگاه‌باغ​ چیزی هست که این گروه از سقوط‌کردگان رو به خودش جذب کرده؟»

«به هیچ وجه! سالن نمایشگاه همیشه به‌می‌داد​ روی شهروندان عادی باز بوده. اگه چیز‌نمایشگاهیِ​ خطرناکی وجود داشت، قطعاً خودمون ازش باخبر می‌شدیم...»

یانگ ویهوا نفس عمیقی‌شهروند​ کشید و دوباره به‌آورد​ مانیتور مداربسته خیره شد.

چند سال پیش، در‌وارد​ حین انجام یه مأموریت‌رفته​ با سقوط‌کردگان برخورد کرده بود.

در مقایسه با اون‌شناسایی​ موقع، سقوط‌کردگانِ روی صفحه نمایش‌مرکزی​ یکم عجیب به نظر می‌رسیدن.

سرعت حرکتشون‌مرکزی​ بیش از‌محوطه‌ی​ حد کُند بود!

شاید...

شاید خیلی ضعیف بودن.

دلش می‌خواست‌بالا​ شانسش رو‌شناسایی​ امتحان کنه.

یانگ ویهوا دستش رو دراز کرد و به نقطه خاصی روی نقشه در صفحه مرکزی اشاره کرد و گفت: «مدیر چنگ، لطفاً برای تخلیه آماده بشید. ما سعی می‌کنیم دشمن رو در نقطه A هدف قرار بدیم و متوقفشون کنیم. اگه عملیات سد کردن راه شکست خورد، لطفاً فوراً عقب‌نشینی کنید.»

«خیلی خب،‌راه​ باشه. چشم امیدم‌وحشت‌زده‌ی​ به شماست بچه‌ها.»

تیم تبدیل انرژی یه تیم ویژه بود که توسط نهادهای‌صدای​ دولتی تشکیل شده بود. اونا توانایی‌های فوق‌العاده بالایی داشتن و‌اضطراری​ معمولاً برای رسیدگی به بحران‌ها و رویدادهای خاص اعزام می‌شدن.

قدرت رزمی اونا‌موقعیت​ فرسنگ‌ها فراتر از‌انسانی​ انسان‌های معمولی بود.

«مفهومه، حرکت می‌کنیم!»

یانگ ویهوا تیم خودش و دو تیم اسکورت معمولی رو زودتر به سمت نقطه A هدایت کرد. اونا پخش شدن و ورودی راهرو رو تحت پوشش قرار دادن.

طولی نکشید که‌هنوز​ صدای مدیر چنگ‌آشوب​ از بی‌سیم بلند شد:

«رسیدن، نیم‌بالا​ دقیقه باهاتون‌شناسایی​ فاصله دارن.»

«دارن میان!»

پشت پیچ راهرو،‌تصادفی​ سر و کله‌خوش‌شانس​ کلون‌های زامبی پیدا شد.

در وضعیت فاسدشده، سرعت‌وارد​ حرکت کلون‌های زامبی حتی یه‌می‌تونست​ مقدار بیشتر هم شده بود!

گروه انبوهی از سقوط‌کردگان از پشت پیچ هجوم‌بیرون​ آوردن. تأثیر بصری تماشای این صحنه از نزدیک،‌بخش​ به مراتب وحشتناک‌تر از دیدنش روی مانیتور بود!

دیوانه‌کننده‌ست!

واقعاً این‌راه​ همه هیولای‌شهروند​ فاسدشده وجود داشت!

یانگ ویهوا خونسردی خودش رو‌هرج‌ومرج​ حفظ کرد و با بالا‌صدای​ بردن دستش علامت داد: «شلیک کنید!!»

«بوم بوم بوم بوم...»

صدای شلیک‌مرکزی​ گلوله‌ها توی کل‌بزرگی​ راهرو طنین‌انداز شد.

رگبار متمرکز گلوله‌ها به کلون‌های‌وحشت‌زده‌ی​ زامبی اصابت کرد و ضربه سنگینش‌پرسید​ اونا رو به عقب پرتاب کرد!

بعد از این‌که یه دور‌هرج‌ومرج​ شلیک مهمات تموم شد، گروه‌صدای​ به دهانه راهروی روبه‌روشون چشم دوختن.

گلوله‌های ویژه ساخته‌شده‌موقعیت​ می‌تونستن آسیب مضاعفی به‌برگشت​ موجودات آلوده وارد کنن.

چی؟!

بی‌اثر بود؟

مردمک‌های چشم‌حالی​ یانگ ویهوا به‌هرج‌ومرج​ یکباره تنگ شد.

سقوط‌کردگانی که با اصابت گلوله‌ها به عقب پرتاب شده بودن، بعد از‌بزرگی​ برخورد با زمین سرعتشون کم شد؛ اما بعد، دست و پا زدن، به‌همین​ سختی از روی زمین بلند شدن و دوباره به سمت راهرو هجوم آوردن!

اونا عملاً‌مرکزی​ هیچ آسیبی‌محوطه‌ی​ ندیده بودن!

لعنتی!

اصلاً حریفشون نمی‌شدن!

حتی نیازی به درگیری تن‌به‌تن هم نبود؛‌برگشت​ یانگ ویهوا بلافاصله فهمید که قدرت این‌می‌داد​ سقوط‌کردگان چیزی نیست که اونا از پسش بربیان.

بلافاصله توی دستگاه ارتباطی روی یقه‌ش فریاد زد: «عقب‌نشینی! به مرکز فرماندهی! حضور دشمنانی با قدرت بالاتر از سطح S تایید شد. فوراً تخلیه کنید و عقب بکشید! تکرار می‌کنم! فوراً عقب‌نشینی کنید! اصلاً با دشمن درگیر نشید. سرعت حرکت دشمن خیلی پایینه؛ کاملاً می‌تونیم قالشون بذاریم!»

«تکرار می‌کنم! فوراً عقب‌نشینی کنید!»

تیم نگهبان با دیدن این‌که هیولاهای فاسدشده پس از یه دور رگبار بدون‌تلویزیون‌ها​ کوچک‌ترین آسیبی به پیشروی ادامه می‌دن، تمام انگیزه‌شون رو برای مبارزه از دست‌برای​ دادن. اونا تحت فرماندهی سرپرست، به سرعت در امتداد مسیر فرار عقب کشیدن.

ناولها | novelha.net