---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2839: فصل ۲۸۳۹ - مبارزه • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2839: فصل ۲۸۳۹ - مبارزه

0

زاکا اصلاً فکرش رو هم نمی‌کرد تعداد موجودات جهش‌یافته این‌قدر وحشتناک باشه. دیدنشون‌اضطراب​ با چشمای خودش حس یه موج مهارنشدنی رو بهش می‌داد که داشت از‌تعدادشون​ هر طرف سرازیر می‌شد، و برای اولین بار، شک و تردید افتاد به جونش.

سو گوان‌تونگ خیره شد به لشکر مورچه‌ها که با سرعت از‌تلنبار​ دور نزدیک می‌شدن و با صدای آرومی گفت: «هول نشید. حالا‌آخرالزمانی​ که تا اینجا اومدیم، بذارید یه کم صبر کنیم ببینیم چی می‌شه.»

صبر؟

صبر برای چی؟

مگه عقلشون رو‌داده​ از دست داده بودن‌داشتن​ و قصد خودکشی داشتن؟

وین زبونش بند اومده بود. با اضطراب بهشون اصرار کرد: «بیشتر‌تلنبار​ از این نمی‌تونیم صبر کنیم! سرعت تولیدمثل این مورچه‌ها به‌شدت بالاست. توی‌جلو​ یه مدت کوتاه تعدادشون چند برابر می‌شه و به مرز انفجار می‌رسه—»

هنوز حرفش تموم‌دوتا​ نشده بود که چهره‌متراکم​ زاکا به‌شدت تغییر کرد.

مورچه‌هایی که تازه به لبه بیابون رسیده‌عظیم​ بودن، یهو به شکل غیرطبیعی پیچ‌وتاب خوردن‌آوردن​ و بدنشون از وسط دو نیم شد!

تکثیر آنی!

یکی شد‌دوتا​ دوتا. دوتا‌دسته​ شد چهارتا!

دسته مورچه‌ها که از قبل هم متراکم بود، حالا فشرده‌تر‌روی​ از قبل شده بود؛ مورچه‌ها روی همدیگه تلنبار می‌شدن، به‌مثل​ هم فشار می‌آوردن و از سر و کول هم بالا می‌رفتن.

توده عظیم مورچه‌ها‌کول​ مثل طاعون حشرات آخرالزمانی‌عظیم​ به جلو هجوم آوردن!

حتی روی صورت‌داده​ سو گوان‌تونگ هم ردی‌داشتن​ از وحشت دیده می‌شد.

این فوج عظیم!

تعداد سرسام‌آورشون‌یکی​ اصلاً در‌چهارتا​ مخیله نمی‌گنجید!

اون طرف‌تر، روی لبه یه صخره، یوآخیم‌عظیم​ از پشت دوربین دوچشمی تاکتیکیش به این لشکر‌حتی​ جهش‌یافته که با سرعت پیشروی می‌کرد نگاه می‌کرد.

همه‌چیز دقیقاً‌دست​ طبق نقشه‌ش‌بودن​ پیش می‌رفت.

حالا همه‌چیز به این‌دسته​ بستگی داشت که فانگ‌شده​ هنگ چطور واکنش نشون می‌ده.

اگه این لشکر‌دوتا​ حشرات می‌تونست کلکشون‌قبل​ رو بکنه، عالی می‌شد.

پوزخندی گوشه لب یوآخیم‌بالا​ نشست و رگه‌ای از‌مثل​ خباثت توی چشماش درخشید.

اگه نه، بدش نمی‌اومد از آب گل‌آلود‌داشتن​ ماهی بگیره، از هرج‌ومرج پیش‌اومده سوءاستفاده کنه‌بهشون​ و خودش شخصاً کارشون رو تموم کنه.

طولی نکشید که مورچه‌ها کل جنگل رو دربرگرفتن،‌شده​ هرچیزی سر راهشون بود رو بلعیدن و بعد‌می‌رفتن​ به سمت گروه وین توی بیابون هجوم بردن.

لایه ضخیمی از رنگ سیاه و‌قبل​ قرمز توی یه چشم به هم‌تلنبار​ زدن روی شن‌های زرد رو پوشوند.

قلب وین به شدت می‌کوبید.

هنوزم نمی‌خواستن برن؟

معطل چی بودن آخه؟!

صبر کن...

چی شد؟!

ابروهای وین‌دست​ به شدت توی‌قصد​ هم گره خورد.

«فیش! فیش فیش!!!»

درست وقتی که‌دوتا​ مورچه‌ها به فاصله صد‌متراکم​ متری بازیکنا رسیدن، ناگهان—

یه سری هیبت‌های قهوه‌ای‌بالا​ و سیاه از زیر‌مثل​ سطح بیابون شلیک‌وار پریدن بیرون!

هان؟!

کرم‌های جهش‌یافته؟!

دل وین یهو ریخت پایین.

نه!

فقط یه‌دست​ سری کرم‌بودن​ جهش‌یافته معمولی نبودن!

اینا احضارشده‌های فانگ هنگ بودن!

وین یهو یادش افتاد—موجودات احضارشده‌دسته​ فانگ هنگ تمام مدت زیر‌روی​ بیابون به کمین نشسته بودن!

فوراً برگشت تا‌کول​ به زاکا و‌توده​ بقیه نگاه کنه.

پس جریان این بود!

کل این مدت داشتن صبر می‌کردن تا‌فشرده‌تر​ ببینن آیا موجودات احضارشده فانگ هنگ می‌تونن‌کول​ جلوی هجوم مورچه‌ها مقاومت کنن یا نه؟!

واقعاً می‌تونستن‌یکی​ این نبرد‌چهارتا​ رو ببرن؟

وین به قدرت موجودات احضارشده فانگ‌توده​ هنگ هیچ شکی نداشت، اما تعداد‌جلو​ سرسام‌آور کرم‌های جهش‌یافته واقعاً وحشتناک بود!

در حالی که هنوز توی شوک‌خودکشی​ بود، خطوط مقدم لشکر جهش‌یافته با لیکرهای‌اضطراب​ اصلاح‌شده به شدت با هم برخورد کردن!

یه قتل‌عام کاملاً یک‌طرفه!

قدرت فردی هر مورچه قارچی استخوان‌خوار تقریباً در حد یه موجود بازی‌تلنبار​ رده‌متوسط بود. به لطف تعداد بیشمار و تاکتیک‌های گروهیشون، حتی توی یه‌جلو​ دنیای بازی سطح بالا هم می‌تونستن گلیم خودشون رو از آب بیرون بکشن.

با این حال، لیکرهای اصلاح‌شده که با‌عظیم​ قدرت ابعادی تقویت شده بودن، همین الانشم‌آوردن​ به اوجِ موجودات بازی سطح بالا رسیده بودن.

لحظه‌ای که به هم برخورد‌قصد​ کردن، مورچه‌های قارچی استخوان‌خوار بلافاصله زیر‌اومده​ چنگال‌های فوق‌العاده تیزِ لیکرها تیکه‌پاره شدن!

دسته مورچه‌های قارچی استخوان‌خوار همیشه توی نبردهای گروهی ماهر بودن، اما تاکتیک‌هاشون در برابر لیکرها تقریباً هیچ اثری‌عظیم​ نداشت. حملاتشون که به یورش‌های گروهی متکی بود، اصلاً نمی‌تونست از لایه‌های دفاعی لیکرها عبور کنه. تازه همون‌طرف‌تر​ آسیب ناچیزی هم که موفق می‌شد از دفاعشون رد بشه، تحت تاثیر ویژگی‌های نامردگیِ لیکرها خیلی سریع ترمیم می‌شد.

تعداد بی‌شماری از لیکرهای قهوه‌ایِ فرمِ استتار از زیر خاک بیرون‌همدیگه​ اومدن و به سمت مورچه‌های قارچی استخوان‌خوار هجوم بردن. توی یه چشم‌آخرالزمانی​ به هم زدن، گله لیکرها یه تور رهگیری سرتاسر بیابون تشکیل دادن.

توی چند لحظه، لیکرها‌بالا​ یه سدِ دفاعی و‌مثل​ مانع رهگیری روی شن‌ها ساختن!

هر مورچه قارچی استخوان‌خواری که بیش‌خودکشی​ از حد به این تور رهگیری‌بود​ نزدیک می‌شد، درجا تکه‌تکه و متلاشی می‌شد!

وین آب دهنش رو‌دسته​ قورت داد و عرق‌شده​ سردی روی پیشونیش نشست.

از چیزی که‌دوتا​ جلو چشماش می‌دید‌قبل​ حسابی جا خورده بود.

اونا... واقعاً‌می‌آوردن​ جلو گله‌بالا​ رو گرفته بودن؟!

نبرد فقط چند لحظه طول کشیده بود،‌داشتن​ ولی با این حال، یه لایه ضخیم‌بهشون​ از لاشه مورچه‌ها سراسر زمین رو پوشونده بود!

واقعاً این‌دوتا​ مدت داشتن‌دسته​ با کی درمی‌افتادن؟

روی یه قله کوه در دوردست، یوآخیم از‌فشرده‌تر​ پشت دوربین دوچشمیش به میدون نبرد نگاه می‌کرد‌بالا​ و از ناباوری چهره‌ش تیره و تار شده بود.

چه جهنمی؟!

موجودات جهش‌یافته‌دست​ دیگه‌ای هم‌بودن​ توی بیابون بودن؟!

به خاطر تغییرات استتاری لیکرها و لایه بیرونی تیغ‌دارشون،‌روی​ در کنار مکانیک‌های منحصربه‌فرد این دنیای بازی، بیشتر بازیکنا‌عظیم​ خودبه‌خود فرض می‌کردن اونا یه گونه جهش‌یافته جدید و کشف‌نشده‌ن.

اما چیزی که یوآخیم رو‌دسته​ بیشتر گیج می‌کرد این بود که‌همدیگه​ موجودات جهش‌یافته داشتن با همدیگه می‌جنگیدن!

چه خبر بود؟!

چرا جهش‌یافته‌های بیابون‌داده​ به فرومون‌های گله مورچه‌ها‌داشتن​ هیچ واکنشی نشون نمی‌دادن؟

جهش‌یافته‌های بیابون برتریِ مطلقی‌دسته​ توی نبرد داشتن و‌شده​ بی‌رحمانه مورچه‌ها رو قتل‌عام می‌کردن.

با اینکه موج پس از موج از مورچه‌ها‌فشرده‌تر​ در اعدادی به ظاهر بی‌پایان مدام می‌رسیدن، ولی خط‌می‌رفتن​ رهگیری همچنان محکم و استوار سر جاش ایستاده بود.

مهم نبود‌می‌آوردن​ چندتاشون میان،‌بالا​ همه‌شون درجا می‌مردن!

سو گوآنتونگ به توده در حال رشد‌داشتن​ لاشه‌های مورچه‌ها خیره شده بود و نمی‌تونست‌بهشون​ شوک و حیرت توی چشماش رو پنهان کنه.

فانگ هنگ.

قدرتش توی‌یکی​ بازی واقعاً ترسناک‌دسته​ و وحشتناک بود.

بی‌دلیل نبود که تونسته بود‌می‌رفتن​ توی چنین زمان کوتاهی، لرد‌حشرات​ جهانِ دو تا دنیا بشه.

زاکا هم‌دست​ از صحنه روبه‌روش‌قصد​ شوکه شده بود.

انتظار داشت با مراقبت و نگهبانیِ احضارشده‌های آقای فانگ، حداقل بتونن گله مورچه‌ها رو برای‌بالا​ مدتی متوقف کنن. اما اصلاً انتظار نداشت موجودات احضاری آقای فانگ این‌قدر زیاد و به‌دیده​ طرز وحشتناکی قوی باشن که بتونن جلوی چنین گله مورچه کرم جهش‌یافته بزرگی رو بگیرن!

زاکا نفس عمیقی کشید و حیرت توی چشماش رو مخفی کرد. با وجود وحشت و‌کول​ اضطرابی که همین چند لحظه پیش داشت، حالا دوباره آرامشش رو به دست آورده بود.‌وحشت​ دستش رو روی شونه وین زد و نگاهی بهش انداخت که می‌گفت: «می‌دونستم قراره این‌طوری بشه.»

«چطوره؟ خیالت راحت‌کول​ شد؟ حالا دیگه‌توده​ می‌تونیم برگردیم سر کارمون.»

وین سرش رو چرخوند، به زاکا و‌داشتن​ بقیه نگاه کرد و شوکِ توی چشماش رو‌اصرار​ فرو خورد: «اعتراف می‌کنم، کوته‌فکر بودم. واقعاً تسلیمم.»

«خیلی خب، نیازی نیست بیشتر از این‌فشرده‌تر​ حرف بزنیم. بیا برگردیم و مشغول به کار‌بالا​ بشیم. آقای فانگ خودش می‌دونه داره چیکار می‌کنه.»

...

«بوم!»

روی سفینه، زوران از‌بودن​ شدت خشم مشتش رو‌وین​ محکم روی میز کوبید.

«یوآخیم!»

خبر حمله گله مورچه قارچی استخوان‌خوار به‌متراکم​ منطقه بیابونی بلافاصله به فدراسیون مخابره شد‌می‌آوردن​ و خیلی سریع به گوش زوران رسید.

اصلاً نیازی‌می‌آوردن​ به فکر‌بالا​ کردن نداشت.

چنین حقه‌های کثیف‌داده​ و نامردانه‌ای قطعاً‌خودکشی​ کار یوآخیم بود.

یوآخیم روزبه‌روز‌دوتا​ جسورتر و‌دسته​ پرروتر شده بود!

زوران مصمم‌یکی​ بود که درس‌دسته​ حسابی بهش بده!

زوران خیلی زود آروم شد،‌می‌رفتن​ برقی سرد توی چشماش درخشید‌حشرات​ و پرسید: «اوضاع فانگ هنگ چطوره؟»

«اوضاعش بد نیست.»

«هوم؟» زوران یه‌چهارتا​ خرده تعجب کرد. برگشت‌فشرده‌تر​ و پرسید: «بد نیست؟»

حمله گله مورچه قارچی استخوان‌خوار اون‌قدر سهمگین بود که‌شده​ حتی کل سفینه هم به‌زور می‌تونست در برابرش دووم‌توده​ بیاره. چطور ممکن بود اوضاع فانگ هنگ هنوز روبه‌راه باشه؟

«حمله گله مورچه قارچی‌بالا​ استخوان‌خوار توسط یه موجود ناشناخته‌طاعون​ توی منطقه بیابونی متوقف شده.»

«موجود ناشناخته؟»

«بله، هنوز مطمئن نیستیم چه جور موجودیه، اما‌شده​ منطقه بیابونی رو اشغال کرده و موقتاً جلوی‌می‌رفتن​ پیشروی بیشتر گله مورچه قارچی استخوان‌خوار رو گرفته.»

روی چهره‌یکی​ زوران بلافاصله حالت‌دسته​ عجیبی نقش بست.

کرم‌های جهش‌یافته داشتن‌کول​ با همدیگه می‌جنگیدن؟‌توده​ چه خبر بود؟

آیا این‌دست​ قضیه به خاطر‌قصد​ فانگ هنگ بود؟

ممکنه تا حدی‌چهارتا​ بتونه گله کرم‌های‌متراکم​ جهش‌یافته رو کنترل کنه؟

ناولها | novelha.net