---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2470: فصل ۲۴۷۰ - میدان نبرد • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 2470: فصل ۲۴۷۰ - میدان نبرد

0

فانگ هنگ به اعلان بازی که روی شبکیه چشمش ظاهر‌می‌شه​ شده بود نگاه کرد، بعد رو کرد به هافلینگ کنارش‌خودم​ و پرسید: «شنیدم شرکت توی میدان ورطه سفید پاداش داره، درسته؟»

«بله، ما برای‌داشته​ شرکت‌کننده‌ها پاداش‌های خیلی‌مبادله‌شون​ سخاوتمندانه‌ای در نظر می‌گیریم.»

«هسته ابعادی هم جزوشون هست؟»

هافلینگ چند بار روی یه تبلت ضربه زد، یه کم گشت و بعد‌جالبه​ سرش رو تکون داد: «بله، هسته ابعادی هم موجوده، ولی فوق‌العاده باارزشن. برای‌تبدیل​ این‌که اجازه داشته باشین با پاداش‌ها مبادله‌شون کنین، باید یه شرکت‌کننده سطح اس‌اس‌اس باشین.»

پاداش‌های سطح بالا...

جالبه...

فانگ هنگ‌مایلید​ نگاهی به‌همراهیتون​ سیمون انداخت.

سیمون توی مسابقه از تمام قدرتش استفاده‌کنین​ نکرده بود. با توانایی‌هایی که داشت، آیا‌نگاهی​ می‌تونست به یه شرکت‌کننده سطح اس‌اس‌اس تبدیل بشه؟

فانگ هنگ‌دقیقه​ یه لحظه با‌شماره​ خودش فکر کرد.

باید به خودش تکیه می‌کرد.

«هافلینگ، دست و دل منم به خارش افتاده و مشتاقم‌بمون​ یه امتحانی بکنم. اسم من رو هم به عنوان مبارز‌پرید​ ثبت کن و در سریع‌ترین زمان ممکن برام یه مسابقه بچین.»

هافلینگ سریع جواب داد: «حتماً، چرا که نه.» و اطلاعات مربوطه رو توی‌جالبه​ تبلت وارد کرد: «ثبت‌نامتون انجام شد. نزدیک‌ترین مسابقه پنج دقیقه دیگه توی رینگ‌تبدیل​ شماره ۲۰ واقع در طبقه چهاردهم برگزار می‌شه. مایلید تا اونجا همراهیتون کنم؟»

«نه، نیازی نیست. تو‌رینگ​ همین‌جا پیش سیمون بمون.‌چهاردهم​ خودم از پسش برمیام.»

...

پنج ساعت بعد.

سیمون در حالی که‌باشین​ رمقی براش نمونده بود،‌باید​ از رینگ پایین پرید.

نژادش ذاتاً توانایی خودترمیمی فوق‌العاده‌ای داشت،‌واقع​ واسه همین زخم‌های معمولی بدون نیاز‌اونجا​ به درمان، خودشون به مرور خوب می‌شدن.

ولی پنج ساعت مبارزه سنگین و نفس‌گیر، حسابی از پا درش‌اس‌اس‌اس​ آورده بود. مخصوصاً با جلو رفتنِ مسابقات، هر کدوم از حریف‌ها‌توانایی‌هایی​ مهارت‌های خاص و منحصربه‌فردی داشتن و خیلی راحت ممکن بود غافلگیر بشه.

آسیب‌های جسمیِ مداوم، توانایی بازیابی بدنش‌نیازی​ رو تحت فشار گذاشته بود و‌پسش​ استقامتش تا حد زیادی ته کشیده بود.

هافلینگی که کنار میدون منتظر ایستاده بود، به محض این‌که سیمون از رینگ پایین اومد، با تبلتی توی دستش با عجله دوید سمتش: «آقای سیمون،‌می‌تونست​ پیروزی دیگه‌تون رو تبریک می‌گم. امتیاز فعلی شما به ۵۳۳۴ رسیده. تبریک می‌گم، با موفقیت به سطح اس ارتقا پیدا کردین. اختیارات و دسترسی‌هاتون بیشتر‌جواب​ شده و مسابقه بعدی‌تون هم برنامه‌ریزی شده. به خاطر زمان‌بندی مسابقات سطح اس، مبارزه بعدی شما تا ۱ ساعت و ۱۲ دقیقه دیگه شروع می‌شه.»

رفتن توی صف انتظار؟

سیمون با شنیدن‌داشته​ این حرف اخم‌هاش‌مبادله‌شون​ رفت توی هم.

زمان انتظار خیلی طولانی بود!

حتی اگه توی تک‌تک مسابقه‌ها‌پاداش‌ها​ هم برنده می‌شد، چقدر طول‌سطح​ می‌کشید تا به سطح اس‌اس‌اس برسه؟

«می‌شه سریع‌ترش کرد؟»

«متأسفم، این قانون حریف‌یابیِ میدان نبرده.‌مبادله‌شون​ گذشته از اون، حریف‌های شما هم‌بالا​ برای آماده‌سازی به زمان نیاز دارن.»

هافلینگ نگاهی به تبلتش انداخت و سر تکون داد: «در ضمن، شما ۲۳ مسابقه پشت‌سرهم دادین.‌رمقی​ پیشنهاد می‌کنم یه سری به بخش پزشکی بزنین تا چکاپ کامل بشین و از راهنمایی‌های حرفه‌ای‌درمان​ برای بالا بردن سرعت بازیابی‌تون استفاده کنین. ما خدمات ماساژ و امکانات دیگه هم ارائه می‌دیم...»

«لازم نکرده.‌اجازه​ فقط یه‌باشین​ اتاق ساکت می‌خوام.»

«متوجه شدم. از اونجایی که به سطح‌طبقه​ اس رسیدین، یه اتاق استراحت اختصاصی توی‌کنم​ برج ورطه سفید دارین. همین الان می‌برمتون اونجا.»

«باشه.»

سیمون نگاهی به اطراف انداخت‌کنم​ و متوجه شد خبری از فانگ‌خودم​ هنگ نیست. پرسید: «راستی، دوستم کجاست؟»

«دوستتون؟»

هافلینگ نگاهی به تبلت انداخت و سرش رو تکون داد: «دوستتون، فانگ بای، در حال‌نیازی​ حاضر امتیازش به ۱۲۳۲۸ رسیده. ایشون ۳۰ دقیقه پیش با موفقیت به سطح اس صعود کردن.‌ذاتاً​ ۲ دقیقه دیگه هم یه مسابقه در سطح اس توی رینگ شماره ۳۸ براشون تنظیم شده.»

چی...

دهن سیمون از‌اونجا​ تعجب و ناباوری‌نیازی​ باز مونده بود.

آقای فانگ همین‌داشته​ الانشم یه مبارز‌مبادله‌شون​ سطح اس شده بود؟

تازه امتیازش‌دقیقه​ حتی از سیمون‌شماره​ هم بالاتر بود؟

«منو ببر اونجا.»

«حتماً، لطفاً دنبالم بیاین.»

خیلی زود، سیمون با راهنمایی‌پاداش‌ها​ هافلینگ وارد جایگاه تماشاچی‌ها توی‌سطح​ طبقه ۱۵ میدان نبرد شد.

وقتی یه مبارز به سطح اس می‌رسید، تعداد تماشاچی‌های داخل‌می‌شه​ میدان نبرد به شکل چشمگیری زیاد می‌شد. علاوه بر شیفته‌های‌خودم​ هنرهای رزمی، مبارزهای سطح بالای دیگه‌ای هم اونجا حضور داشتن.

برای مبارزها، شناختن زودهنگامِ نقاط‌پاداش‌ها​ قوت و تاکتیک‌های حریف، یه‌سطح​ مزیت فوق‌العاده بزرگ به حساب می‌اومد.

سیمون روی سکوها خیلی سریع‌کنم​ متوجه فانگ هنگ شد که‌بمون​ سمت راست میدان نبرد ایستاده بود.

تنها تفاوتش این بود‌باشین​ که آقای فانگ حالا یه‌شرکت‌کننده​ نقاب روی صورتش گذاشته بود.

«بیپ! مسابقه شروع می‌شه!»

حریف فانگ‌اجازه​ هنگ یه‌باشین​ مرد سوسماری بود.

مرد سوسماری چابکیِ سرسام‌آوری داشت. به محض اینکه مسابقه‌پیش​ شروع شد، یه حمله برق‌آسا رو استارت زد و‌نمونده​ با سرعت دور تا دور لبه‌های میدان نبرد چرخید!

بعد از چند بار شتاب گرفتنِ ناگهانی، سرعت مرد سوسماری به یه حد وحشتناک و‌سیمون​ غیرعادی رسید، جوری که یه سری رد و تصویر محو از خودش به جا می‌ذاشت.‌فکر​ سرعتش اون‌قدر بالا بود که حتی با چشم غیرمسلح هم به سختی می‌شد دنبالش کرد!

تماشاچی‌های دیگه روی‌دیگه​ سکوها به نشونه‌واقع​ تایید سر تکون دادن.

توی مسابقات سطح اس، مرد‌پاداش‌ها​ سوسماری به عنوان یه حریف به‌اس‌اس‌اس​ شدت سرسخت و بدقلق معروف بود.

اوایل که تازه وارد آزمون‌های سطح اس‌نیست​ شده بود، رکورد وحشتناکِ ۲۰ پیروزی پشت‌ساعت​ سر هم رو به ثبت رسونده بود.

با این‌اجازه​ حال، نقطه‌ضعفش خیلی‌پاداش‌ها​ زود لو رفت.

راحت‌ترین راه برای بردن از مرد سوسماری این بود که جلوش رو بگیرن و سرکوبش‌نیازی​ کنن تا نتونه سرعت بگیره. جادوگرها می‌تونستن با موانع محیطیِ مختلف جلوی شتاب گرفتنش رو سد‌ذاتاً​ کنن، مبارزهای فیزیکی هم وارد نبرد تن‌به‌تن می‌شدن تا نذارن چابکیِ مرد سوسماری به کارش بیاد.

اما الان، سرعت مرد‌باشین​ سوسماری همین حالا هم‌باید​ به اوج خودش رسیده بود.

این نشون می‌داد که‌همراهیتون​ قرار بود یه مبارزه به‌پیش​ شدت نفس‌گیر و دشوار باشه.

سیمون با دلشوره و نگرانی به‌مبادله‌شون​ فانگ هنگ که کمی اون‌طرف‌تر آروم‌بالا​ و بی‌حرکت ایستاده بود خیره شد.

حتی خود سیمون هم بعد از چندین نبرد سنگین، فقط‌می‌شه​ می‌تونست حرکات مرد سوسماری رو مثل فلاش‌های تار و محو ببینه،‌پسش​ چون چشم‌هاش به خاطر سرعت باورنکردنیِ مرد سوسماری فریب خورده بود.

سیمون می‌دونست که سرعت واقعی‌پاداش‌ها​ مرد سوسماری حتی از چیزی‌سطح​ که چشماش می‌دید هم سریع‌تره.

«بوممم!!!»

صدای یه برخورد‌داشته​ سهمگین توی کل‌مبادله‌شون​ فضای میدان نبرد پیچید.

مردمک‌های چشم سیمون‌دیگه​ جمع شدن و چشماش‌طبقه​ از حیرت گرد شد.

چی شد؟!

بی‌آنکه هیچ حرکت مشخصی از فانگ هنگ دیده بشه، مرد‌بمون​ سوسماری بعد از دریافت یه ضربه هولناک با شدت پرتاب‌پرید​ شد و محکم خورد به مانع فضاییِ دورتادور میدان نبرد!

«خروج از‌اجازه​ زمین! فانگ‌باشین​ بای برنده شد!»

وااوو~!

صدای فریاد و‌داشته​ تشویق از روی‌مبادله‌شون​ سکوها به هوا رفت.

خیلی از مبارزهای سطح اسِ دیگه شروع کردن‌همین‌جا​ به پچ‌پچ کردن با همدیگه، کاملاً مشخص بود که‌براش​ تحت تاثیر قدرت و مهارت این تازه‌وارد قرار گرفتن.

توی چشم‌های‌اجازه​ سیمون هم‌باشین​ شگفتی موج می‌زد.

آقای فانگ...

خیلی خفنه!

همین الان، سیمون‌اونجا​ حتی ندید فانگ هنگ‌نیست​ چطوری ضربه‌ش رو زد!

مرد سوسماری بدون اینکه حرکتی‌پاداش‌ها​ از فانگ هنگ معلوم بشه‌سطح​ به هوا پرتاب شده بود.

فانگ هنگ خیلی راحت مسابقه رو برد، از‌چهاردهم​ روی سکوی میدان نبرد پرید پایین و تبلتی‌نیست​ که روی صندلیش جا مونده بود رو برداشت.

از اونجایی که هیچ‌باشین​ هافلینگی همراهیش نمی‌کرد، مجبور بود‌شرکت‌کننده​ خودش کارها رو انجام بده.

روی صفحه تبلت‌اونجا​ خیلی زود یه‌نیازی​ پیام جدید ظاهر شد:

[شما با موفقیت ثبت‌نام کردید و اکنون در صف مسابقه سطح اس بعدی قرار دارید. حریف شما دت تعیین شده است و مبارزه شما ۱ ساعت و ۲۰ دقیقه دیگر برگزار خواهد شد.]

پنجره سیستم
ناولها | novelha.net