---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 2180: فصل ۲۱۸۰ - حس کردن • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 2180: فصل ۲۱۸۰ - حس کردن

0

فانگ هنگ در حالی که به هلی نگاه می‌کرد، رفت توی‌بزنه​ فکر و پرسید: «هی، اطلاعات و داده‌های مربوط به زادگان بیگانه‌دایره‌ای​ توی ترمینال مرکزی ذخیره شدن، درسته؟ چطوری می‌تونم بهشون دسترسی پیدا کنم؟»

هلی با‌اومد​ شنیدن سوالش، چهره‌ش‌جدی​ درجا دگرگون شد.

«داده‌ها با زبان ذهنیِ مخصوصِ زادگان‌تحکم​ بیگانه رمزگذاری شدن. حتی اگه همه‌شون رو‌نکرد​ هم کپی کنی، نمی‌تونی رمزشون رو بشکنی...»

«که این‌طور...»

همون‌طور که فانگ هنگ داشت حرف می‌زد، ریون، در حالی که‌بزنه​ ارواح درخت دورش رو گرفته بودن، جلو اومد و با لحنی‌دایره‌ای​ کاملاً جدی به هلی نگاه کرد: «انسان، زیرِ اینجا چی هست؟»

«ها؟»

فانگ هنگ که گیج شده بود،‌تحکم​ سرش رو چرخوند و به جایی که‌نکرد​ ریون با دست نشون می‌داد نگاه کرد.

سمت راست سالن، روی زمین یه دستگاه‌انرژی​ مکانیکیِ دایره‌ای‌شکل کار گذاشته شده بود که‌ولی​ باز می‌شد و به سمت پایین می‌رفت.

ورودیِ راهرویی‌تحکم​ که می‌رفت‌داد​ طبقه پایین؟

فانگ هنگ یادش اومد هلی قبلاً توضیح‌انسان​ داده بود که بخش پایینی، همون جاییه که‌چرخوند​ هاب انرژیِ کل شبکه قلمرو روحی قرار داره.

«اونجا ورودی بخش هاب انرژی پایینه. من خودم هیچ‌وقت‌بازش​ پام رو نذاشتم اون تو، ولی می‌دونم که زادگان‌سبز​ بیگانه ازش محافظت می‌کنن و ورود هر کسی بهش ممنوعه.»

ریون به هلی زل‌داره​ زد و با تحکم‌پایینه​ دستور داد: «بازش کن.»

هلی نگاهی به ریون انداخت و جرئت‌انداخت​ نکرد روی حرفش حرف بزنه. رفت سمت دیوار‌آروم​ و یه دکمه سبز رو آروم فشار داد.

«تَق...»

دریچه فلزیِ روی زمین جمع شد‌تحکم​ و یه راهروی دایره‌ای که مستقیم‌جرئت​ به سمت پایین می‌رفت دهن باز کرد.

با نگاه کردن به‌داره​ اعماق راهرو، یه گستره لاجوردیِ‌خودم​ عمیق در زیر دیده می‌شد.

یه مسیر دایره‌ایِ‌دستور​ مارپیچ و شیب‌دار‌نگاهی​ بود که می‌رفت پایین.

خیلی عمیق به نظر می‌رسید.

با یه نگاه‌کسی​ گذرا نمی‌شد چیزی‌تحکم​ رو تهش واضح دید.

مسیرش تقریباً عمودی بود‌داره​ و بعید بود اصلاً برای‌خودم​ عبور آدمیزاد ساخته شده باشه.

ریون با صدایی آروم‌داد​ پرسید: «فانگ هنگ، حسش‌جرئت​ می‌کنی؟ موجِ انرژی طبیعی رو.»

چی؟

فانگ هنگ با‌کسی​ یه حس ناباوری‌تحکم​ به ریون نگاه کرد.

انرژی طبیعی؟

ریون لبه ورودی راهروی دایره‌ای ایستاده بود و در حالی که چشماش از تفکرِ عمیق برق می‌زد، به‌دریچه​ منطقه آبی تیره پایین زل زده بود. سری تکون داد و گفت: «من یه میدان نیروی به شدت‌شیب‌دار​ قدرتمند از انرژی رو حس می‌کنم که اون پایینه و داره انرژی طبیعی متعلق به دنیای ما رو می‌بلعه.»

فانگ هنگ‌اومد​ اخماش رو‌کاملاً​ کشید توی هم.

انرژی طبیعی؟

راستش خودشم‌روحی​ یه چیزای‌داره​ ضعیفی حس می‌کرد.

ولی این به اصطلاح‌داد​ جذبِ انرژی توسط میدان‌جرئت​ نیرو دیگه چه کوفتی بود؟

«منظورت چیه؟»

«از وقتی که ارتباط بین جهان داخلی و جهان خارجی قطع شد، مردم ما توی جهان خارجی شروع به‌آروم​ ساختن اردوگاه‌ها کردن و مدام با انواع و اقسام آیین‌ها سعی داشتن مسیر تله‌پورت رو درست کنن. اما از یه‌مارپیچ​ جایی به بعد، کم‌کم متوجه شدیم که قدرت دنیا داره بی‌وقفه هدر می‌ره و توسط یه نیروی خاص کشیده می‌شه.»

«اوایل زیاد جدی نگرفتیمش، فکر می‌کردیم فقط یه نوسان طبیعیه. ولی هر چقدر‌اون​ انرژی طبیعی تحلیل رفت، قدرت ما هم کمتر شد، تا بالاخره فهمیدیم که‌بازش​ ریشه این افت انرژی طبیعی، از محاصره قلمرو روحی توی قلمرو بالایی آب می‌خوره.»

فانگ هنگ‌تحکم​ دستش رو‌داد​ کشید روی چونش.

حق با اون بود،‌کاملاً​ شبکه محاصره قلمرو روحی هم‌اینجا​ توانایی جذب انرژی رو داشت.

«ریون، حرف حسابت چیه؟»

«می‌تونم حس کنم که منبع اصلیِ این جذب انرژی باید‌هیچ‌وقت​ از پایین بیاد. اون شبکه محاصره قلمرو توی قلمرو بالایی‌کسی​ احتمالاً فقط یه سازه خارجیه که نقشِ پخش‌کننده رو بازی می‌کنه.»

ریون سرش رو چرخوند سمت فانگ‌نگاهی​ هنگ، شمرده و با لحنی قطعی‌دیوار​ گفت: «باید با خاک یکسانش کنیم.»

مردمک‌های چشم‌اومد​ فانگ هنگ‌کاملاً​ یهو جمع شد.

نابودش کنن!

توی همون لحظه بود‌داره​ که دوزاریِ فانگ هنگ افتاد‌خودم​ و چشماش درجا برق زد.

عجب، این ارواح درخت لعنتی!

ریون و دار‌لحنی​ و دسته‌ش با‌کرد​ برنامه قبلی اومده بودن.

این که وانس و گروهش‌ممنوعه​ رو تلپورت کرده بودن اینجا، فقط‌انداخت​ برای کمک به فانگ هنگ نبود.

این نقشه‌ای بود‌قرار​ که از اول‌ورودی​ واسه‌ش برنامه‌ریزی کرده بودن.

علاوه بر متوقف کردن موقتِ انسداد قلمرو روحی برای‌نکرد​ باز کردن راه به سمت جهان داخلی، ارواح درخت‌دریچه​ می‌خواستن شبکه قلمرو روحی رو هم به کل نابود کنن!

ریون ادامه داد: «می‌تونم حس کنم منبعی که انرژی طبیعی رو جذب می‌کنه همین پایینه.‌چرخوند​ به محض اینکه نابودش کنیم، منبع قدرتی که تمام این مدت ارواح درخت رو سرکوب‌باز​ می‌کرده به طور کامل از بین می‌ره و کلِ شبکه انسداد قلمرو روحی هم نابود می‌شه.»

از وقتی که ارواح درخت برای اولین‌دستور​ بار متوجه افت تدریجی قدرت و سرکوب شدن‌شون‌بزنه​ شدن، مدام دنبال منبع این نیروی سرکوبگر می‌گشتن.

شایعات بیرونی نشون می‌داد که این‌ورودی​ سرکوب، از شبکه انسداد قلمرو روحی که‌اون​ لایه‌های بالایی سیاره رو پوشونده سرچشمه می‌گیره.

همه اینا فقط بر‌داد​ اساس شایعات بیرونی و‌جرئت​ تحلیل داده‌های مختلف بود.

ارواح درخت‌اومد​ هیچ مدرک‌کاملاً​ محکمی نداشتن.

ولی امروز، ریون‌کسی​ کاملاً و با‌تحکم​ اطمینان حسش کرده بود.

یه چیزی این پایین‌داره​ قایم شده بود که‌پایینه​ کم‌کم انرژی طبیعی رو می‌بلعید!

قبل از اینکه بیاد اینجا،‌بازش​ با پیر عالی‌قدر، سنزو، در‌حرفش​ این باره صحبت کرده بود.

ارواح درخت فقط به قطع موقت شبکه انسداد قلمرو روحی راضی نمی‌شدن. اگه ممکن‌سرش​ بود، می‌خواستن کل شبکه انسداد قلمرو روحی که توسط فدراسیون و زادگان بیگانه برپا‌کار​ شده بود رو به کل نابود کنن و تمام نژاد ارواح درخت رو آزاد کنن!

[اعلان: بازیکن یک مأموریت ویژه را فعال کرده است - سرنخ ریون.]

عنوان مأموریت: سرنخ ریون.

درجه سختی مأموریت: سطح SS.

توضیحات مأموریت: ریون هنگام نفوذ به مرکز تحقیقاتی مخفی فدراسیون، یک منبع غیرعادی از انرژی طبیعی را در زیر مرکز تحقیقاتی مرکزی کشف کرد. ریون تحقیقات عمیقی را انجام خواهد داد. او امیدوار است که شما بتوانید به او بپیوندید.

خواسته مأموریت: بازیکن همراه با ریون برای کشف حقیقت تحقیق کند.

پاداش مأموریت: نرخ تکمیل مأموریت خط داستانی اصلی.

پنجره سیستم

«فانگ هنگ، نرو!»

جی هایتینگ مکالمه فانگ هنگ با‌داد​ ارواح درخت رو از پشت بیسیم شنید‌بزنه​ و بلافاصله توی کانال ارتباطی هشدار داد.

«منطقه پایین، هابِ انرژی کل شبکه قلمرو روحیه. بی‌نهایت‌اینجا​ خطرناکه. خود زادگان بیگانه از بخش مرکزی محافظت می‌کنن و‌می‌داد​ ورود افراد متفرقه بهش اکیداً ممنوعه. فانگ هنگ، نرو داخل!»

قلب فانگ‌بهش​ هنگ یه‌تحکم​ تکونی خورد.

هر چی یه جا خطرناک‌تر بود و ورود‌کسی​ بقیه بهش بیشتر قدغن می‌شد، فانگ هنگ بیشتر‌انداخت​ دلش قلقلک می‌اومد که بره توش و سرک بکشه.

تازه علاوه بر اون...

پاداش این مأموریت هم‌کاملاً​ به نرخ تکمیل مأموریت خط‌اینجا​ داستانی اصلی گره خورده بود.

فانگ هنگ بعد از یه لحظه‌داد​ سکوت، رو کرد به ریون و گفت:‌بزنه​ «اگه بگم می‌خوام جلوت رو بگیرم چی...؟»

«بهت نصیحت‌ولی​ می‌کنم همچین‌ازش​ کاری نکنی.»

ریون نگاهی بهش انداخت، رگه‌ای از هشدار‌بازش​ توی چشماش موج می‌زد، بعد سری برای‌دیوار​ وانس که کنارش ایستاده بود تکون داد.

«هومف.»

وانس نگاه سردی به فانگ هنگ انداخت،‌بازش​ غُرولندی کرد و به تیم ارواح درختِ پشت‌دکمه​ سرش علامت داد که برای عملیات آماده بشن.

«تق، تق، تق...»

تاک‌ها از بدن وانس سرازیر شدن و دور لبه‌های گذرگاهِ رو‌نکرد​ به پایین پیچیدن. وانس با تکیه به این تاک‌ها، آروم‌آروم به سمت‌راهروی​ پایینِ گذرگاه خزید. بقیه اعضای قبیله ارواح درخت هم دنبالش راه افتادن.

طولی نکشید که وانس و دارودسته‌ش توی اعماق‌زیرِ​ این گذرگاه پرپیچ‌وخم ناپدید شدن. از اون پایین فقط‌دست​ صدای خفیف ساییده شدن تاک‌ها به دیوارها شنیده می‌شد.

گذرگاه آبی‌رنگ درست مثل یه‌دستور​ ورطه نامرئی بود که وانس‌جرئت​ و همراهانش رو درسته بلعید.

«شما دو تا همین‌جا بمونید.»

ریون چند بار به گذرگاه نگاه کرد، با اشاره دست به‌نکرد​ دو تا از ارواح درخت فهموند که بیرون بمونن و نگهبانی‌جمع​ بدن، و بعد خودش هم پشت سر بقیه رفت داخل گذرگاه.

آیا می‌ارزید؟

فانگ هنگ ورودی گذرگاه ایستاده بود و یه لحظه رفت توی فکر. اصلاً قصد نداشت‌دکمه​ مستقیماً جلوی ارواح درخت رو برای رفتن و سر درآوردن از ماجرا بگیره. هر چی نباشه،‌لاجوردیِ​ پای یه مأموریت ویژه وسط بود، اونم چیزی که به پیشرفت خط داستانی اصلی مربوط می‌شد.

فانگ هنگ زیر لب زمزمه کرد: «این ارواح درخت...» بعد‌ممنوعه​ از طریق گوشی بی‌سیم با جی هایتینگ تماس گرفت: «رئیس‌بزنه​ جی، صدام رو داری؟ کارتون اونجا چقدر دیگه طول می‌کشه؟»

ناولها | novelha.net