---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 3336: عقب‌نشینی • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 3336: عقب‌نشینی

0

بیشتر از دو ساعت بعد.

گرداب‌هایی توی آسمون پدیدار‌پشت​ شدن که ابرای سیاه‌اگه​ دورشون رو پوشونده بودن.

پرتوهای نور مقدس فرود اومدن،‌فاصله‌مون​ مه سیاه رو کنار زدن‌بهمون​ و وارد جهان زیرین شدن.

جوخه شش‌نفره پا به برهوتِ جهان زیرین گذاشت و بلافاصله‌کرد​ ارواح جنگجوی روح رو احضار کردن تا از اطرافشون محافظت‌زمان​ کنن، در حالی که با احتیاط همه‌جا رو زیر نظر داشتن.

هشدارِ پیش‌آگاهی از یه معبد سطح B اومده بود.

مربی والاس جرئت نکرد موضوع‌بیاین​ رو دست‌کم بگیره و شاگرداش رو‌بیدار​ فرستاد تا قضیه رو بررسی کنن.

سث، کاپیتان جوخه، وضعیتِ اطراف‌فاصله‌مون​ معبد رو بررسی کرد و نگاهی‌نشون​ به لوح سنگیِ داخل معبد انداخت.

به نظر می‌رسید مهروموم فقط به مرور‌کاپیتان​ زمان و به خاطر قرار گرفتن در‌داخل​ معرض هاله‌ی جهان زیرین فرسوده شده بود.

مشکل بزرگی نبود.

دردسرسازترین مسئله، جوخه‌ی شوالیه‌های‌پشت​ مرگی بود که بیرونِ‌اگه​ معبد جمع شده بودن.

تعدادشون زیاد نبود،‌داریم​ اما قدرتشون واقعاً‌حفظ​ چشمگیر و وحشتناک بود.

«مواظب باشین. دورشون می‌زنیم. با زره‌بررسی​ مقدسی که داریم، تا وقتی فاصله‌مون رو‌سنگیِ​ حفظ کنیم، واکنشی خصمانه بهمون نشون نمی‌دن.»

سث، کاپیتان جوخه، شجاعتش رو جمع کرد و این موضوع رو به بقیه یادآوری کرد، بعد‌مهروموم​ با احتیاط شروع کرد به نزدیک شدن به معبد: «پشت سر من بیاین. نترسین. حتی اگه‌جوخه‌ی​ تصادفی شوالیه‌های مرگ رو بیدار کنیم، با این قدرتی که داریم جون سالم به در می‌بریم.»

درست همون‌طور که سث گفته بود، زیر‌حتی​ لایه‌ی محافظِ زره مقدس، شوالیه‌های مرگ ساکت موندن‌می‌بریم​ و انگار اصلاً متوجه حضور اونا نشده بودن.

با این حال، درست همون لحظه‌ای که سث می‌خواست‌خصمانه​ جوخه‌ی شوالیه‌های مرگ رو دور بزنه و وارد معبد‌نزدیک​ بشه، اسب‌های جنگیِ زیر پای شوالیه‌های مرگ یهو رم کردن.

«غررررش!!!»

هر پنج شوالیه مرگ هم‌زمان هاله‌ی مرگشون‌وضعیتِ​ رو آزاد کردن و مهارت یورشِ خودشون رو‌می‌رسید​ فعال کردن و به سمت گروه هجوم بردن.

«مواظب باشین! ترتیبشون رو بدین!»

مردمک‌های چشم سث منقبض شدن و در حالی که‌خصمانه​ فریاد می‌زد، ارواح جنگجوی روح سطح ۵ تحت فرمانش‌نزدیک​ رو کنترل کرد تا جلوی جوخه‌ی شوالیه‌های مرگ رو بگیرن.

«بوم! بوم بوم!!!»

شوالیه‌های مرگِ در حال یورش به‌کاپیتان​ ارواح جنگجوی روح برخورد کردن و‌سنگیِ​ اونا رو به هوا پرتاب کردن.

«آرایش جنگی‌شروع​ رو حفظ‌پشت​ کنین! متفرق نشین!»

سث داد زد و به جوخه اشاره‌کنیم​ کرد تا با هم مانور بدن و هم‌زمان‌بقیه​ شمشیر بلند مقدسش رو کشید تا پاتک بزنه.

هان؟

چی شد؟

مردمک‌های چشم سث یهو جمع شد، چون متوجه شد‌تصادفی​ پشت سرِ یکی از اون ارواح جنگجوی روحی که‌گفته​ به دور پرتاب شده بود، یه تیغه‌ی تاریک ظاهر شده.

فیش!

سایه‌ای توی هوا خط‌فرستاد​ انداخت و ردِ یه‌وضعیتِ​ صلیب وارونه به جا گذاشت.

«بوم!!!»

زره مقدسِ دور تا‌پشت​ دورِ روح جنگجوی روح‌اگه​ در یک آن متلاشی شد!

چی!

مردمک‌های چشم سث منقبض شد و‌بررسی​ به هیبت کوچیکی خیره موند که‌لوح​ دوباره توی سایه‌ها محو شده بود.

یه شکارچی جهان زیرین بود!

شکارچی، که حریف بدقلق و معروفی توی جهان زیرین به‌مرگ​ حساب می‌اومد، توانایی ویژه‌ای برای مخفی شدن توی تاریکی داشت و‌ساکت​ معمولاً کاملاً غیرمنتظره ضربه می‌زد و حملات مرگباری به جا می‌ذاشت.

لعنتی!

اینجا فقط یه معبد سطح B بود.

کی فکرش رو می‌کرد به‌بررسی​ جز جوخه‌ی شوالیه‌های مرگ، اساسین‌های جهان‌لوح​ زیرین هم بیرون کمین کرده باشن؟

چیزی که شوکه‌کننده‌تر بود، این بود که وقتی زره‌تصادفی​ مقدسِ ارواح جنگجوی روح شکست، بدن‌های اصلیِ آبی‌رنگِ روح قهرمان‌لایه‌ی​ زیرشون به شدت لرزید و توی یه لحظه منفجر شد.

چی؟

نه فقط سث، بلکه چهره‌ی‌قضیه​ بقیه‌ی افراد جوخه هم پر‌کرد​ از ترس و وحشت شد.

شکارچی‌های جهان زیرین توی جهان زیرین‌کاپیتان​ فوق‌العاده دردسرساز بودن. حملات غافلگیرانه‌شون قوی‌سنگیِ​ بود، اما نه در این حد!

آیا اونا می‌تونستن ارواح جنگجوی‌بیاین​ روح سطح ۵ رو فقط با‌بیدار​ یه ضربه ناکار کنن و بکشن؟

سث احساس‌مقدسی​ کرد قلبش داره‌فاصله‌مون​ خون گریه می‌کنه.

اونا ارواح‌بگیره​ قهرمان سطح‌فرستاد​ ۵ بودن!

برای به‌شاگرداش​ دست آوردنشون کلی‌بررسی​ زحمت کشیده بود!

«عقب‌نشینی!»

سث فریاد کشید، با قاطعیت‌فاصله‌مون​ مأموریت رو رها کرد و‌بهمون​ جوخه‌ش رو به عقب‌نشینی هدایت کرد.

وووش! وووش وووش!!!

لحظه بعد، سایه‌های شکارچی‌های جهان زیرین‌کاپیتان​ از دل تاریکی بیرون زدن و مدام‌داخل​ پشت سر روح‌های جنگجوی روح ظاهر شدن.

بارقه‌هایی از نور تاریک به شکل صلیب وارونه درخشید. زیر‌مرگ​ ضربات انفجاری و سهمگین شکارچی‌ها، روح‌های جنگجوی روح اصلاً فرصت‌محافظِ​ مقاومت پیدا نکردن—یکی پس از دیگری در جا نابود شدن!

شوالیه‌های مرگ از فرصت استفاده کردن، مهارت‌های یورش‌واکنشی​ خودشون رو فعال کردن و به تعقیب روح‌های‌یادآوری​ جنگجوی روحی که در حال فرار بودن افتادن.

سث با شنیدن صدای خرد شدن پی‌درپی روح‌های‌وضعیتِ​ جنگجوی روح پشت سرش، لرزه‌ای به ستون فقراتش افتاد‌مهروموم​ و با عجله به سمت منطقه تله‌پورت معکوس دوید.

«بی‌خیالشون بشید! فقط برید!»

سث بیشتر از ده تا روح جنگجوی روح سطح ۵ رو به عنوان‌جون​ سپر گوشتی جا گذاشت تا جلوی موجودات تعقیب‌کننده جهان زیرین رو بگیرن، در‌حضور​ حالی که حسابی دستپاچه شده بود اعضای جوخه‌ش رو به سمت جهان خارجی برگردوند.

زین کل صحنه رو از دور‌حفظ​ تماشا کرد و آروم پرسید: «داداش فانگ‌شجاعتش​ هنگ، واقعاً؟ به همین راحتی می‌ذاریم برن؟»

«مشکلی نیست. ماهی‌گیری طعمه می‌خواد.»

تو این مدت، فانگ‌قضیه​ هنگ درباره اوضاع شهر عقاب‌کرد​ مقدس هم تحقیق کرده بود.

به طور کلی، ساختار سازمانی کلیسا نسبتاً ساده‌اگه​ بود. کلیسای جهانی بر چهار کلیسای منطقه‌ای نظارت‌درست​ داشت که هر کدومشون کلیساهای شهری رو اداره می‌کردن.

هر شهر یه کلیسای‌وقتی​ اصلی شهری داشت که زیر‌خصمانه​ نظرش کلیساهای فرعی فعالیت می‌کردن.

مثلاً کلیسای شماره‌شاگرداش​ ۱۷۷ اونا یکی‌بررسی​ از همین کلیساها بود.

معمولاً مقامات‌شاگرداش​ عالی‌رتبه کلیسا گهگاهی‌بررسی​ بازرسی‌هایی انجام می‌دادن.

ولی جهان زیرین بیش از حد‌نترسین​ وسیع بود و احتمال این‌که گذرشون به‌جون​ کلیساهای فرعیِ دورافتاده بیفته خیلی کم بود.

علاوه بر این، تا وقتی که نمی‌ذاشت اوضاع جهان‌خصمانه​ زیرین بیش از حد به جاهای دیگه سرایت کنه،‌نزدیک​ کلیسای شهری تمایلی نداشت کسی رو برای بررسی بفرسته.

مگر این‌که تعداد زیادی از پیشگوها‌بررسی​ کشته می‌شدن؛ وگرنه شانس این‌که از‌لوح​ رده‌های بالا بازرس بفرستن فوق‌العاده پایین بود.

«می‌خوای شرط ببندیم، زین؟»

«سرِ چی؟»

«دوباره آدم می‌فرستن.»

...

کلیسای شماره ۱۸۲.

سث و بقیه که با جون کندن از جهان زیرین قسر‌بیدار​ در رفته بودن، با تله‌پورت معکوس وارد یه آرایش جادویی شدن؛‌موندن​ در حالی که به شدت نفس‌نفس می‌زدن و چهره‌شون رنگ‌پریده بود.

با یادآوری اتفاقی که‌وقتی​ همین چند لحظه پیش افتاده‌خصمانه​ بود، فقط احساس آسودگی می‌کردن.

خوشبختانه موجودات جهان زیرین اول روح‌های جنگجوی روح رو‌اطراف​ هدف گرفته بودن؛ وگرنه شاید حتی از یه حمله‌فقط​ تکی شکارچی جهان زیرین هم جون سالم به در نمی‌بردن.

«راه بیفتید.»

سث دستش رو به زمین تکیه داد‌حتی​ و بلند شد: «اوضاع جهان زیرین عوض‌سالم​ شده. باید فوراً به مربی گزارش بدیم.»

مربی کالب با باخبر‌وقتی​ شدن از ماجرا، اصلاً جرئت‌خصمانه​ نکرد موضوع رو دست‌کم بگیره.

یه قاتل جهان زیرین که‌قضیه​ می‌تونست با یه ضربه، یه‌کرد​ روح قهرمان سطح ۵ رو بکشه؟

این قدرت حمله حتی‌قضیه​ از هیولاهای الیت جهان‌اطراف​ زیرین هم بالاتر زده بود.

هشدار آسیب‌دیدگی معبد سطح B مدام به صدا درمی‌اومد و اگه بهش رسیدگی نمی‌شد، رتبه‌بندی کلیساش رو پایین می‌آورد.

قبلاً تو چنین شرایطی یا کلیساهای فرعی خودشون دست‌خصمانه​ به کار می‌شدن، یا مجبور بودن با خرج کردن‌نزدیک​ کلی امتیاز، پیشگوها رو برای حل مشکل استخدام کنن.

تا وقتی کار به نقطه‌قضیه​ آخر نمی‌رسید، هیچ‌کس ترجیح نمی‌داد قضیه‌نگاهی​ رو به کلیسای بالادستی گزارش بده.

چون این کار باعث می‌شد بالادستی‌ها دیدِ بدی به‌کرد​ آدم پیدا کنن، و این موضوع هم روی رتبه‌مرور​ کلیسا و هم روی ارتقای شغلی خودش تاثیر منفی می‌ذاشت.

خرج کردن‌شروع​ امتیاز برای‌پشت​ استخدام مزدورها!

مربی کالب جرئت نکرد خودش رو‌حفظ​ به خطر بندازه و تصمیم گرفت با‌شجاعتش​ دادن امتیاز، یه مأموریت فوری ثبت کنه.

با در نظر گرفتن سطح خطر این معبد سطح B و حضور شوالیه‌های مرگ و شکارچی‌های جهان زیرین، ۲ میلیون امتیاز باید برای استخدام یه تیم کاردرست و لایق کافی می‌بود.

۲ میلیون امتیاز—این‌فرستاد​ یعنی تقریباً درآمد نصف‌وضعیتِ​ ماه کلیسا برای اون.

مربی کالب مأموریت رو ثبت‌بیاین​ کرد، در حالی که دلش‌مرگ​ از این همه هزینه خون بود.

ناولها | novelha.net