چپتر 2809: فصل ۲۸۰۹ - قطار
0قطار اکسپرس به‌عینک مقصد فدراسیون منطقه‌موهای غربی، «نور جاری».
«سوووت...»
زیر آسمون شب، قطار سوت‌هفت ممتدی کشید و با سرعت‌زده روی ریل‌ها به جلو تاخت.
«مسافرای عزیز، من رئیس قطارم. جلوتر، یه منطقه مه سیاه به شکل ناگهانی پدیدار‌بیرون شده. ما در حال ورود به قلمرو مه سیاه هستیم. قطار سرعتش رو بیشتر‌اون‌جایی می‌کنه و برای جلوگیری از هرگونه حادثه‌ای، لطفاً کمربنداتون رو ببندین. از همکاریتون متشکریم.»
توی یکی از کوپه‌های وی‌آی‌پی واگن، فانگ هنگ متوجه‌داشت شد که آنتن گوشیش کاملاً پریده. چاره‌ای نداشت جز‌شرکت این‌که بذارتش کنار و از پنجره به بیرون نگاه کنه.
«به مه سیاه بازی برخوردیم...»
این اواخر، حوادث هجوم‌بیست هیولاهای بازی به دنیای واقعی‌آبی بیشتر از قبل رخ می‌داد.
از اون‌جایی که مناطق تهاجم بازی، مه سیاهی‌چاره‌ای تولید می‌کردن که روی ادراک اثر می‌گذاشت، فدراسیون‌کنه به همه این حوادث اصطلاحاً «رویدادهای مه سیاه» می‌گفت.
به مناطقی هم که تحت‌زده تأثیر گسترش این مه سیاه قرار‌بافتنی می‌گرفتن، «مناطق مه سیاه» گفته می‌شد.
منظره بیرون پنجره توی لایه نازکی‌آبی از مه سیاه پوشیده شده بود‌ژاکت و به‌سرعت پشت سر جا می‌موند.
نگاه فانگ هنگ به زنی‌هفت افتاد که روبروش نشسته بود‌زده و با چشمای بسته استراحت می‌کرد.
حدود بیست و هفت هشت سالش بود، یه عینک ضد نور آبی زده‌پنجره بود، موهای کوتاه و مرتبی داشت و یه ژاکت بافتنی کرم‌رنگ تنش بود. روی‌می‌داد کاپشنی که کنارش گذاشته شده بود، لوگوی یه شرکت اوراق بهادار به چشم می‌خورد.
فانگ هنگ اون رو شناخت.
یادش اومد که ماجرای معروف «مرد پرنده»زده در دو سال پیش، مربوط به یکی‌کرم‌رنگ از کاربرای همون شرکت اوراق بهادار بود.
از وقتی سوار قطار‌بیست شده بودن، زن مدام‌عینک روی لپ‌تاپ آبیش تایپ می‌کرد.
شاید چون متوجه شد اتصال اینترنت قطع‌پریده شده، اخم ملایمی کرد، لپ‌تاپش رو بست و‌نگاه ناخودآگاه نگاهش با نگاه فانگ هنگ تلاقی کرد.
«ما همدیگه رو می‌شناسیم؟»
«نه، نمی‌شناسیم.»
فانگ هنگ سرش رو تکون داد و می‌خواست دوباره‌آبی چشماش رو ببنده و استراحت کنه. اما لحظه بعد،تنش کل قطار یهو با ترمز شدیدی از حرکت ایستاد!
«قیییژژژ—!»
صدای گوش‌خراش و تیز ساییده شدن فلزات توی گوش پیچید و‌بافتنی بدن فانگ هنگ با تکون شدیدی به جلو پرتاب شد، اما‌می‌خورد کمربند ایمنی‌ای که محکم بسته بود، اونو محکم سر جاش نگه داشت.
«بوم! بوم!!»
قطار دو بار با شدت لرزید‌هشت تا این‌که بالاخره صداهای گوش‌خراش قطع‌کوتاه شدن و قطار کاملاً از حرکت ایستاد.
«انگار به مشکل خوردیم.»
چهار نفری که توی کوپه وی‌آی‌پی بودن‌کوتاه نگاهی به همدیگه انداختن و بعد، با‌کاپشنی هماهنگی کامل شروع کردن به باز کردن کمربنداشون.
صدای سر و صدا‌سالش و همهمه از بیرون‌موهای کوپه به گوش رسید.
«لعنتی! تصادف کردیم؟»
«فدراسیون احمق! این قطار قراضه چند‌کاملاً وقته داره کار می‌کنه؟ اصلاً عوضش‌کنار نمی‌کنن؟ پول مالیات مردم کجا میره پس...»
«نزدیک بود به کشتنم بده!زده کار و کاسبیم رو به‌ژاکت فنا دادین! ازتون شکایت می‌کنم!»
کم‌کم صدای فحش و‌سالش داد و فریادهای خشمگین‌موهای مسافرهای واگن‌های دیگه بلند شد.
چهار نفرِ داخل کوپه وی‌آی‌پی، از جمله فانگ هنگ، ساکت‌زده موندن. اول وضعیت خودشون رو بررسی کردن، بعد از جاشون بلند‌گذاشته شدن و پنجره رو باز کردن تا اوضاع بیرون رو بسنجن.
دردسرساز شد.
فکر می‌کرد وقتی سوار قطار بشه، یک‌راست به‌مرتبی قلمرو فدراسیون منطقه غربی می‌رسه، اما اصلاً انتظار‌گذاشته نداشت که وسط راه سفرش این‌طوری مختل بشه.
فانگ هنگ هم سرش‌سالش رو از پنجره بیرون‌موهای برد تا نگاهی بندازه.
کل قطار و ریل‌ها توی مه غلیظ‌سالش سیاهی فرو رفته بودن. می‌تونست ببینه که‌داشت نیمه جلویی قطار کاملاً از ریل خارج شده.
اوضاع خراب بود.
به نظر می‌رسید قطار‌آبی تا یه مدتی نتونه‌مرتبی به حرکتش ادامه بده.
«تصادفی بود که‌هشت به خاطر مه‌آبی سیاه پیش اومد...؟»
فانگ هنگ‌می‌کرد چشماش رو‌بیست ریز کرد.
دردسر شد.
فکر می‌کرد وقتی سوار قطار بشه، مستقیم می‌رسوندش‌مرتبی به قلمرو فدراسیون منطقه غربی، اما فکرش رو‌گذاشته هم نمی‌کرد که مسیر وسط راه این‌طوری قطع بشه.
ظاهراً بقیه‌هفت راه رو باید‌عینک خودش تنهایی می‌رفت.
مه سیاه یه قدرت خاصی داشت که می‌تونست روی‌آبی ادراک اثر بذاره، اما مشکل بزرگی نبود. با توانایی‌های‌تنش فعلیش، تنها بیرون رفتن از اینجا براش دردسری درست نمی‌کرد.
«شما دو تا.»
مرد میان‌سالی که تا این لحظه ساکت مونده بود، بلند شد، نگاهی به فانگ‌کاپشنی هنگ و اون زن انداخت و گفت: «همگی، به نظر میاد قطارمون دچار مشکل شده.مرد وارد محدوده خطرناک منطقه مه سیاه شدیم و هر لحظه ممکنه هیولاها بهمون حمله کنن.»
زنی که روبه‌روی فانگ هنگ نشسته بود، دیگه‌موهای خونسردیش رو به دست آورده بود و داشت دفترچه‌ش‌کنارش رو می‌ذاشت توی کوله‌پشتیِ پشت سرش: «می‌خوای چی بگی؟»
مرد میان‌سال پنجره رو باز کرد و گفت: «هر کی توی این اتاق وی‌آی‌پی نشسته آدم معمولی نیست، واسه همین‌کنارش رک و پوست‌کنده می‌گم. مقصد همه ما باید مرکز جذب نیروی فدراسیون منطقه غربی باشه. حالا که به مشکل خوردیم،همون چرا یه تیم تشکیل ندیم؟ این‌طوری می‌تونیم هوای همدیگه رو داشته باشیم و امنیت کل مسیر رو تضمین کنیم. نظرتون چیه؟»
بعد سرش رو به نشونه تایید برای همراه کنار دستش تکون داد و ادامه‌بیرون داد: «اجازه بدین خودم رو معرفی کنم. من زاکا هستم و اینم زات. ما‌اون‌جایی با هم برادریم. این مسیر رو خیلی خوب می‌شناسیم و می‌تونیم حسابی به دردتون بخوریم.»
«سو گوان‌تونگ.»
سو گوان‌تونگ خیلی کوتاه خودش رو‌آبی معرفی کرد و با همکاری موافقت‌ژاکت کرد. بعد، نگاهش چرخید سمت فانگ هنگ.
هر سه نفرشون‌حدود توی کوپه به‌هشت فانگ هنگ زل زدن.
«اِحم، منم فانگ هنگم.»
تا بقیه اسمش رو شنیدن، قیافه‌هاشون یه‌کوتاه تغییر ریزی کرد و همه‌شون خیره شدن‌کاپشنی بهش: «فانگ هنگ؟ لرد جهانِ دنیای خون‌آشام‌ها؟»
«نه، فقط‌هفت یه تشابه‌سالش اسمیه. اتفاقیه.»
«هاها، با خودم گفتم مگه ممکنه! داشتی سکته‌م می‌دادی، فکر کردم با یه کله‌گنده روبه‌رو شدم.» زاکا دستی به سینه‌ش زد و گفت: «راستی که‌بهادار حرفش شد، این روزا خط خونی خون‌آشام توی دنیای واقعی حسابی گرون شده. شنیدم همه‌ش به لطف لرد جهان، فانگ هنگه. یه رفیقی دارم که‌اتصال خط خونی خون‌آشام داره و الان توی بازی حسابی بارش رو بسته و داره واسه خودش صفا می‌کنه... دفعه پیش که باهاش شام می‌خوردم، داشت می‌گفت...»
فانگ هنگ حرف زاکا رو قطع کرد‌پریده تا مطمئن بشه: «شماها مسیر رسیدن به‌بیرون مرکز جذب نیروی فدراسیون منطقه غربی رو بلدین؟»
«یه بار‌سالش واسه انجام کاری‌زده رفته بودم اونجا.»
«خوبه.» فانگ هنگ به نشونه تایید سر تکون داد: «قطار بدجوری‌داشت آسیب دیده و به نظر نمی‌رسه به این زودیا درست بشه.بهادار موندن اینجا فقط وقت تلف کردنه. بهتره هر چه زودتر راه بیفتیم.»
«منم باهات موافقم.»
زاکا درِ اتاق‌متوجه وی‌آی‌پی رو هل‌کاملاً داد و باز کرد.
بیرون، توی راهروی قطار، مسافرا جلوی واگن جمع‌مرتبی شده بودن و حتی بعضیاشون شیشه‌ها رو شکسته‌گذاشته بودن تا برن بیرون و سر دربیارن چه خبره.
درست همون موقع که فانگ هنگ و‌زده بقیه می‌خواستن پشت سرشون برن، یهو صدای‌کرم‌رنگ یه اعلان از سیستم بلندگوی داخلی پخش شد.
«مسافران گرامی، هاروی، رئیس قطار صحبت می‌کنه. به علت‌آبی حمله هیولاهای مه سیاه، قطار از ریل خارج شده‌تنش و دیگه قادر به حرکت به سمت جلو نیست.»
«ما هنوز داخل محدوده مه سیاه قرار داریم. لطفاً برای جلوگیری از حمله‌پنجره هیولاها، درها رو باز نکنید. ما قبلاً درخواست کمک فرستادیم. لطفاً سر جاهاتون‌قبل بمونید و منتظر رسیدن نیروهای امدادی باشید. از درک و همکاری صمیمانه شما سپاسگزاریم...»
مسافرایی که داشتن از پنجره‌ها می‌رفتن‌موهای بیرون، با شنیدن این اعلان درجا خشکشون‌تنش زد و سریع خودشون رو کشیدن داخل.
لعنتی!
مه سیاه!
مسافری که تا همین چند لحظه پیش داشت با داد و بی‌بیداد غر می‌زد،بیرون فحش می‌داد و تهدید می‌کرد که شکایت می‌کنه، حالا کاملاً لال شده بود. رنگ‌اون‌جایی به چهره نداشت و سفت به کیف سامسونتی که توی دستاش بود چسبیده بود.
«لعنت بهش، اون کدوم‌آبی احمقی بود که همین الان‌داشت داشت می‌گفت پنجره رو بشکنیم؟!»
«دیگه غر نزن! زود باشین پرده‌ها‌آبی رو بکشین پایین، منتظر چی موندین؟ژاکت می‌خواین همه‌مون رو به کشتن بدین؟!»
«شماها هم بیاین اینور‌بیست کمک! یه راهی پیدا‌عینک کنین پنجره‌ها رو مسدود کنیم...»
واگن دوباره حسابی به هم ریخت و همه جا پر‌این‌که از هرج‌ومرج شد؛ مسافرا تازه فهمیده بودن مه سیاه رسیده‌اواخر و با دستپاچگی تقلا می‌کردن تا جون خودشون رو نجات بدن.
فانگ هنگ‌سالش و همراهانش نگاهی‌زده به همدیگه انداختن.
سو گوان‌تونگ دهن باز کرد و گفت: «باید آدمای‌کوتاه دیگه‌ای هم توی این قطار باشن که بخوان برن مرکز‌لوگوی جذب نیروی فدراسیون منطقه غربی، مگه نه؟ اون بقیه کجان؟»