---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

بازی جهانی: AFK در آخرالزمان زامبی

چپتر 1510: فصل ۱۵۱۰ - کی؟ • ⏱ 8 دقیقه

چپتر 1510: فصل ۱۵۱۰ - کی؟

0

یو جیایوان فانگ هنگ رو به گوشه‌ای از بار هدایت کرد و با صدای آرومی‌سقوط​ توضیح داد: «وقتی آلودگی به یه سطح خاصی برسه، گاهی وقتا یه فراخوان از طرف‌ردگیری​ منشأ آلودگی دریافت می‌کنی. می‌تونی نادیده‌ش بگیری، یا اینکه طبق فراخوان برای تجمع حاضر بشی.»

فانگ هنگ با شنیدن این حرف جا خورد و‌سقوط‌کرده‌ست​ فوراً هوشیار شد: «صبر کن، طبق گفته تو، یعنی‌چرا​ ما همین الانشم منشأ آلودگی تو رو پیدا کردیم؟»

«نه، این‌طوری نیست. آلودگی به دو دسته مستقیم و غیرمستقیم تقسیم می‌شه. مثلاً منشأ آلودگیِ «ای»، «بی» رو آلوده می‌کنه و «بی» هم‌دارن​ به عنوان یه آلوده‌شده غیرمستقیم، «سی» رو آلوده می‌کنه. اگه ما «سی» باشیم، فقط با نابود کردن منشأ «ای» می‌تونیم آلودگی رو به‌افراد​ طور کامل از بین ببریم. بعد از اینکه «بی» سقوط کنه، می‌تونه «سی»، «دی»، «ای»، «اف» و تمام زنجیره‌های پایینیِ زیردستش رو احضار کنه.»

فانگ هنگ چونه‌ش رو‌وجود​ مالید و به دردسرساز‌ارتباط​ بودن آلودگی پی برد.

اونا باید با ردگیری‌اگه​ تک‌به‌تکِ اونا، منشأ اصلیِ‌کردن​ آلودگی‌شون رو پیدا می‌کردن.

فانگ هنگ به پرس‌وجو ادامه‌باشی​ داد: «اگه فراخوان رو رد کنم‌سقوط‌کرده‌ها​ چی می‌شه؟ سرعت آلودگی بیشتر می‌شه؟»

«از نظر تئوری، نادیده گرفتن فراخوان هیچ مجازات اضافه‌ای نداره. ولی فقط شنیدم که از طریق‌محض​ فراخوان این شانس وجود داره که با یه فرد آلوده سطح بالاتر در ارتباط باشی. این‌علاوه​ هم یکی از راه‌های ارتقا به یه فرد سقوط‌کرده‌ست. بعد از اون، به سقوط‌کرده‌ها قدرت اعطا می‌شه.»

«اوه؟ حتی می‌شه قدرت به‌داره​ دست آورد؟ چرا؟ دلت نمی‌خواد‌یکی​ به یه سقوط‌کرده تبدیل بشی؟»

«به محض اینکه به یه سقوط‌کرده تبدیل بشی، زندگیت می‌افته دست منشأ آلودگی و تمام آلوده‌شده‌هایی که توی زنجیره‌زنجیره‌های​ بالاتر از تو قرار دارن. اگه تو «دی» باشی، باید به تمام دستورات «سی» و «بی» و همین‌طور منشأ آلودگیِ‌بیشتر​ «ای» گوش بدی. حتی اگه ازت بخوان بمیری، باید انجامش بدی. علاوه بر این، دیگه نمی‌تونی فراخوان رو رد کنی.»

«وحشتناک‌ترین قسمتش اینه که سقوط کردن یه فرایند برگشت‌ناپذیره. به محض اینکه سقوط کنی، برای همیشه‌دست​ تحت کنترل قرار می‌گیری. اگه هر کدوم از افراد زنجیره بالاتر، چه «ای»، چه «بی» یا‌همین‌طور​ «سی» بمیرن، فوراً فاسد می‌شی و تبدیل به موجودی می‌شی که عقلش رو کاملاً از دست داده.»

یو جیایوان همون‌طور‌اون​ که حرف می‌زد‌اعطا​ مشت‌هاش رو گره کرد.

فانگ هنگ‌طریق​ چشماش رو‌وجود​ باریک کرد.

ساختار این تشکیلات آلودگی کاملاً‌باشیم​ مشخص بود و درست مثل‌طور​ یه ترفند هرمی به نظر می‌رسید.

می‌شد تصور کرد هر‌ارتباط​ چی توی زنجیره پایین‌تر‌ارتقا​ باشی، بدبخت‌تر و فلک‌زده‌تری.

«اگه کسی کارد به استخونش‌قدرت​ نرسیده باشه، عمراً دلش بخواد‌آورد​ به یه سقوط‌کرده تبدیل بشه.»

یو جیایوان نفس عمیقی کشید و گفت: «قبلاً خیلی به‌ندرت پیش‌راه‌های​ می‌اومد که فراخوان در قالب فعال شدنِ یه مأموریت ظاهر بشه، برای‌دلت​ همین این بار قضیه خیلی غیرعادیه. باید حسابی حواسمون رو جمع کنیم.»

اون دوتا داشتن پچ‌پچ‌اگه​ می‌کردن که ناگهان فضای‌کردن​ بار در سکوت فرو رفت.

مرد جوونی با پالتو و‌باشی​ ماسک از پشت پیشخوان بار‌اون​ بیرون اومد و جلوی بقیه ایستاد.

«به همگی کسایی که‌سقوط‌کرده‌ها​ به اینجا فراخونده شدن خوش‌آمد‌دست​ می‌گم. من لو شو هستم.»

مرد جوون با‌شانس​ خونسردی نگاهش رو‌فرد​ از روی جمعیت گذروند.

فانگ هنگ‌عنوان​ در سکوت‌اگه​ براندازش کرد.

بعد از مقایسه اندامش، متوجه شد که لو شو قدبلندتر‌اون​ و لاغرتره و گونه‌های برجسته‌ای داره. اون کسی نبود که‌نمی‌خواد​ در طول روز توی زندان آشوب به پا کرده بود.

«امروز توی پخش کردن‌سقوط‌کرده‌ها​ هرج‌ومرج توی شهر کارتون‌حتی​ رو خوب انجام دادین.»

«جناب میچل دستورات جدیدی دارن.»

هیچ‌کس نفهمید کی اول‌اگه​ شروع کرد، اما همه روی‌می‌تونیم​ یک زانو به زمین افتادن.

«دیشب، یه انفجار توی یه ویلا در‌راه‌های​ حومه منطقه آدو توتلان رخ داد. می‌تونین‌اوه​ اطلاعات دقیق‌ترش رو توی گوشی‌هاتون جستجو کنین.»

«یه نفر‌سقوط‌کرده‌ست​ باعث اون‌سقوط‌کرده‌ها​ انفجار شده.»

«باید اون فرد‌شانس​ رو پیدا کنیم. اون‌بالاتر​ برای ما بی‌نهایت مهمه.»

«خبرهایی به دستمون رسیده. بعد از انفجار، کمیته مشترک تحقیقات علوم خفیه اون شخص رو برای‌کنه​ بازجویی برد. می‌تونین حدس بزنین بعدش چی شد. برای پیدا کردن اون شخص، ما توی شهر‌اصلیِ​ آشوب راه انداختیم و تلاش کردیم به شعبه کمیته تحقیقات و زندان مخفی کمیته نفوذ کنیم.»

«متأسفانه یه قدم دیر رسیدیم. نه اون‌طور که انتظار‌سقوط‌کرده‌ست​ داشتیم مخفیانه زندانی شده بود و نه توی شعبه‌چرا​ مونده بود. تازه، توی اون هرج‌ومرج غیبش هم زده.»

لو شو با صدایی بم گفت: «حالا، به هر قیمتی که شده اون شخص رو‌تبدیل​ پیدا کنین و بیارینش پیش من. ولی یادتون باشه، زنده‌ش رو می‌خوام. هر کی بتونه این‌انجامش​ کار رو بکنه، جناب میچل شخصاً آیین سقوط رو براش به انجام می‌رسونه. کسی سؤالی داره؟»

حاضران توی بار بعد‌وجود​ از شنیدن حرف‌های مرد‌ارتباط​ میان‌سال، نگاهی به همدیگه انداختن.

جناب میچل شخصاً‌آلوده‌شده​ آیین سقوط رو‌فقط​ براش کامل می‌کرد!

این یه‌فرد​ پاداش فوق‌العاده‌ارتباط​ بزرگ بود!

با این حال، سرنخ‌ها برای‌قدرت​ تکمیل مأموریت خیلی کم بودن.‌آورد​ اصلاً چطوری قرار بود پیداش کنن؟

ابروهای فانگ هنگ بدجوری توی هم گره‌بالاتر​ خورده بود. هر طور که به قضیه‌اون​ گوش می‌داد، همه‌چیز به نظرش عجیب می‌اومد.

یه ویلا؟

انفجار؟

اون شخص توسط کمیته‌سقوط‌کرده‌ها​ مشترک تحقیقات علوم خفیه‌حتی​ برای بازجویی برده شده بود؟

و هنوز هم‌شانس​ گم شده بود‌فرد​ و خبری ازش نبود؟

امکان نداره!

این کلمات کلیدی‌بالاتر​ باعث شدن ضربان قلب‌راه‌های​ فانگ هنگ تندتر بزنه.

تهِ دلش‌سقوط‌کرده‌ست​ حس می‌کرد جواب‌قدرت​ رو حدس زده.

«قربان لو شو،‌شانس​ عکسی یا اطلاعات دیگه‌ای‌بالاتر​ از اون شخص دارین؟»

«هیچ عکس یا چهره‌نگاری‌ای ازش در دسترس نیست، اما حمله‌طور​ امروز صبحمون به شعبه کمیته علوم خفیه کاملاً هم بی‌نتیجه‌پایینیِ​ نبود. اسناد دیشب رو پیدا کردیم و به یه اسم رسیدیم.»

مرد میان‌سال‌فرد​ نگاهی به دور‌باشی​ و برش انداخت.

«اسم اون یارو فانگ هِنگه.»

چی؟

یو جیایوان که اولش داشت با دقت گوش‌کردن​ می‌داد، یهو شوکه شد. بی‌اختیار سرش رو چرخوند و‌می‌تونه​ به فانگ هنگ که کنارش ایستاده بود نگاه کرد.

فانگ هنگ؟

خودش بود؟

یا فقط‌طریق​ یه تصادفِ‌وجود​ محض بود؟

فانگ هنگ با شنیدن اسمش، حالت‌فقط​ چهره‌ش کمی تغییر کرد و اون هم‌ببریم​ برگشت تا به یو جیایوان نگاه کنه.

نگاه هر دو‌بالاتر​ نفر وسط هوا‌یکی​ به هم گره خورد.

فانگ هنگ مطمئن‌اون​ شد که اصلاً‌اعطا​ تصادفی در کار نیست!

این دارودسته‌طریق​ سقوط‌کردگان دنبال‌وجود​ خودِ اون بودن!

زل زد به یو جیایوان.‌باشیم​ اگه یو جیایوان کوچک‌ترین حرکت مشکوکی‌کامل​ انجام می‌داد، اون بلافاصله دست‌به‌کار می‌شد.

مطمئن نبود که با احضار دو اسکلت استخوانی در رده فرمانده و‌قدرت​ استفاده از هاله قلمرو مرگ بتونه همه‌شون رو نابود و سردرگم کنه‌زندگیت​ یا نه، اما فرار کردن از اینجا دیگه نباید براش کار سختی می‌بود.

یو جیایوان به فانگ‌سقوط‌کرده‌ها​ هنگ نگاه کرد و‌حتی​ حالتش مدام تغییر می‌کرد.

بعد از یه‌شانس​ لحظه تردید، فوراً‌فرد​ تصمیمش رو گرفت.

وانمود کرد که چیزی‌اگه​ نمی‌دونه و به فانگ هنگ‌می‌تونیم​ کمک کرد هویتش مخفی بمونه.

گیرم الان دهن باز‌ارتباط​ می‌کرد و هویت فانگ هنگ‌سقوط‌کرده‌ست​ رو لو می‌داد، که چی؟

میچل شاید یه فرد آلوده‌شده نزدیک به‌اوه​ منبع آلودگی بود؛ شاید یه منبع سطح سی‌تبدیل​ یا دی، یا حتی یه آلودگی سطح بی.

حتی اگه شانس می‌آورد و میچل یه منبع آلودگی سطح‌یکی​ آ بود، خودش نهایتاً به یه سقوط‌کرده سطح بی‌تبدیل می‌شد‌دست​ و تا آخر عمرش باید تحت کنترل میچل زندگی می‌کرد!

یو جیایوان‌عنوان​ تصمیم گرفت دست‌باشیم​ به قمار بزنه.

چیزهای عجیب و غریبِ‌ارتباط​ خیلی زیادی در مورد‌ارتقا​ فانگ هنگ وجود داشت.

شاید اون‌سقوط‌کرده‌ست​ واقعاً می‌تونست‌سقوط‌کرده‌ها​ بهش کمک کنه.

بیشتر از ۳۰ نفر توی بار حضور داشتن. لو شو متوجه تغییر حالات چهره یو جیایوان و‌اعطا​ فانگ هنگ نشد. دستش رو توی هوا تکون داد و گفت: «برین. اون دیشب توی منطقه ویلایی دیده‌دستورات​ شده. از تمام منابع و ارتباطاتتون برای پیدا کردنش استفاده کنین! اگه خبری شد فوراً بهم اطلاع بدین.»

«اطاعت، قربان!»

همه بلافاصله متفرق شدن.

اعلان بازی روی‌اون​ شبکیه چشم فانگ‌اعطا​ هنگ پدیدار شد.

[اعلان: بازیکن یک مأموریت را فعال کرده است – شخصیت کلیدی]

نام مأموریت: شخصیت کلیدی

الزامات مأموریت: لطفاً فانگ هنگ را پیدا کنید (۱/۱) و اطلاعات مربوطه را به لو شو ارائه دهید، یا او را مستقیماً به بار بازگردانده و به دست لو شو بسپارید.

پاداش مأموریت:؟؟؟

پنجره سیستم

همون‌طور که انتظار می‌رفت، حتی سیستم مأموریت‌نابود​ هم با صراحت تمام تأیید کرده بود‌بعد​ که شخص مد نظر جناح سقوط‌کردگان، خودِ خودشه.

ناولها | novelha.net