---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1004: مقرراتِ آسمان • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1004: مقرراتِ آسمان

0

پس از این رویدادِ تکان‌دهنده، سرورِ جی‌بالایی​ از یوان پرسید: «همین الان چه غلطی‌نمی‌کردم​ کردی؟ چطور پلکانِ آسمان رو باز کردی؟»

یوان گفت: «اگه بهم‌منطقی​ بگی چرا دارن شکارم‌انگار​ می‌کنن، منم بهت می‌گم.»

«قبلاً بهت گفتم— من فقط دارم‌خودم​ حکمِ آسمان رو اجرا می‌کنم. نمی‌دونم چه‌میراثِ​ کار کردی، اما می‌دونم که باید بمیری.»

یوان شانه‌ای بالا انداخت و‌جای​ گفت: «این واقعاً جوابِ سؤالم‌به‌عنوانِ​ نیست، پس سؤالم بی‌جواب می‌مونه.»

سرورِ جی لبخند زد: «اگه نمی‌خوای بهم بگی، مشکلی‌می‌شد​ نیست. از اینکه همین الان نرفتی پشیمون می‌شی، چون‌تکمیلِ​ این تنها فرصتت بود که حتی کمی بیشتر زنده بمونی!»

یوان ابرویی بالا انداخت و گفت:‌حرف​ «فقط کمی بیشتر؟ وقتی به آسمانِ سوم‌می‌دونه​ عروج کنم، چه کاری از دستت برمیاد؟»

«هاهاها! تو واقعاً احمق و نادونی! واقعاً فکر می‌کنی فقط به این خاطر که به‌می‌تونم​ یه آسمانِ دیگه فرار می‌کنی، می‌تونی از مجازات قسر در بری؟ محضِ اطلاعت، خاندانِ جیِ‌حساب​ من توی آسمان‌های دیگه هم حضور داره! تا وقتی زنده بمونی، نُه آسمان شکارت می‌کنه!»

«حالا داری بهم می‌گی که نُه آسمان‌خودم​ قراره شکارم کنه؟ این اصلاً منطقی نیست.‌میراثِ​ جوری حرف می‌زنی که انگار من یه تبعیدی‌ام.»

اوه؟ پس‌می‌دانست​ دربارهٔ تبعیدی‌ها‌دلیل​ می‌دونه؟ چقدر عجیب.

سرورِ جی از اینکه یوان دربارهٔ تبعیدی‌ها می‌دانست،‌انگار​ واقعاً جا خورد، بیشتر به این دلیل که‌می‌دانست​ نامِ آن‌ها فقط در آسمان‌های بالایی برده می‌شد.

«یوان، اگه جای تو بودم خودم رو با تبعیدی‌ها مقایسه نمی‌کردم. به‌عنوانِ یه تبعیدی، دست‌کم با تکمیلِ میراثِ آسمانِ افضل می‌تونم بخشیده‌دوباره‌ای​ بشم. اما وضعیتِ تو فرق داره. هیچ شانسِ دوباره‌ای وجود نداره— هیچ فرصتی برای بخشیده شدنت نیست! آسمان‌ها از همین الان تو‌چنین​ رو یه مرده به حساب آوردن! مهم نیست توی نُه آسمان کجا بری، کسانی که به آسمان‌ها خدمت می‌کنن شکارت خواهند کرد!»

یوان با‌بالایی​ شنیدنِ این‌می‌شد​ حرف اخم کرد.

مهم نیست در نُه آسمان به کجا می‌رفت، شکار می‌شد؟ چه کرده بود که‌نمی‌کردم​ سزاوارِ چنین مجازاتی باشد؟ گذشته از این، حتی اگر امروز می‌توانست همهٔ حاضران را شکست‌وجود​ دهد، حالا که ناگهان تمامِ دنیا در برابرش ایستاده بود، عروج برایش بسیار دشوارتر می‌شد.

یوان برای اطمینان پرسید:‌منطقی​ «پس در هر صورت‌انگار​ امروز من رو می‌کشی، درسته؟»

سرورِ جی تأیید کرد: «همین‌طوره.»

فنگ یوشیانگ ناگهان با صدایی آرام به او گفت:‌نمی‌کردم​ «اربابِ جوان، مهم نیست چه کار کردید، حتی اگه تمامِ‌وضعیتِ​ دنیا دشمنِ شما باشن، من تا ابد خدمتکارِ وفادارتون می‌مونم.»

شیائو هوا گفت:‌خورد​ «شیائو هوا هم همیشه‌بالایی​ با داداش یوان می‌مونه.»

لان یینگ‌یینگ گفت: «من وفاداریم رو به‌می‌زنی​ تو قسم خوردم، یوان. حتی اگه آسمان‌ها‌چقدر​ در برابرت باشن، من در کنارت می‌جنگم.»

یوان لبخندی زد و گفت:‌بودم​ «ممنونم. واقعاً خوشحالم که شما‌تبعیدی​ سه نفر رو کنارم دارم.»

سپس برگشت تا به سرورِ جی نگاه کند و گفت: «با‌تبعیدی​ اینکه دلم می‌خواد همهٔ کسانی رو که اینجان به خاطرِ قصدِ‌شانسِ​ کشتنم بکشم، اما اون‌قدرها هم بی‌رحم نیستم، پس خودتون رو خوش‌شانس بدونید.»

لحظه‌ای بعد، یوان به درِ‌نامِ​ پلکانِ آسمان ضربه زد و‌جای​ باعث شد دوباره باز شود.

«بریم. لازم نیست وقت‌منطقی​ و توانمون رو سرِ‌انگار​ این احمق‌ها هدر بدیم.»

سرور جی از اینکه می‌دید یوان توانسته دوباره‌نمی‌کردم​ پلکانِ آسمان را باز کند جا خورد، اما‌بخشیده​ قصد نداشت بگذارد یوان هم مثل دخترها وارد شود.

ناگهان مدالی زرین بیرون‌می‌شد​ کشید و انرژی روحی‌اش‌مقایسه​ را فعال کرد: «قانونِ آسمان!»

یوان که تنها یک قدم با ورود به پلکانِ آسمان‌جای​ فاصله داشت، ناگهان فشارِ عظیمی حس کرد که حتی خودش هم‌می‌تونم​ یارای مقاومت در برابرش را نداشت و بی‌درنگ به زانو درآمد.

فنگ یوشیانگ و بقیه‌منطقی​ با دیدنِ یوان در این‌تبعیدی‌ام​ حال جا خوردند: «اربابِ جوان؟!»

سرور جی نفسِ عمیقی کشید و از اینکه توانسته بود یوان را به‌موقع‌میراثِ​ متوقف کند نفسِ راحتی کشید و گفت: «فکر نمی‌کردم به این زودی مجبور‌برای​ بشم از این گنجینه استفاده کنم. اما چون داشتی فرار می‌کردی، چاره‌ای نداشتم.»

چه فشارِ‌بالایی​ عظیمی! با‌می‌شد​ من چی‌کار کرد؟!

یوان آرام سر چرخاند‌دلیل​ تا به مدالِ توی‌برده​ دستِ سرور جی نگاه کند.

با دیدنِ مدالِ زرین، چشم‌های یوان گرد شد. این نخستین باری‌دربارهٔ​ بود که چنین چیزی می‌دید. با این حال، حس می‌کرد پیش‌تر‌برده​ آن را دیده است و می‌فهمید چیزی درونش در حالِ فوران است.

این حس...

این احساس را خیلی خوب می‌شناخت. خشم بود— خشمی چنان‌به‌عنوانِ​ شدید که می‌توانست حتی آسمان‌ها را بسوزاند و تنها زمانی‌فرق​ این حس به او دست می‌داد که ایزدِ شر ظاهر می‌شد.

با پمپاژِ آدرنالین در قلبش بر‌آن‌ها​ اثرِ این خشمِ جنون‌آمیز، چشم‌های یوان‌خودم​ رفته‌رفته به رنگِ سرخِ خونین درآمد.

یوان با صدایی آرام اما‌جوری​ قاطع زمزمه کرد: «قانونِ آسمان...‌اوه​ من... آسمان‌ها رو... نابود می‌کنم!»

«عروسک‌های کوفتیِ‌برده​ آسمان‌ها! همه‌تون‌جای​ رو نابود می‌کنم!»

یوان ناگهان غرشِ کرکننده‌ای سر داد که موجی‌مقایسه​ سرشار از قصدِ کشتِ شدید پدید آورد و‌می‌تونم​ سراسرِ آن محدوده را با قصدِ کشتِ هولناکش درنوردید.

تمامِ کسانی که زیرِ رتبهٔ استادِ روح بودند،‌برده​ با حس‌کردنِ قصدِ کشتِ یوان که تنها از صدایش‌دست‌کم​ برمی‌خاست، مشتی خون بالا آوردند و به زمین افتادند.

سرور جی و بقیه‌منطقی​ از حملهٔ غافلگیرانهٔ یوان‌انگار​ جا خوردند: «چی شد؟!»

این حمله در یک آن تمامِ جنگجویانِ روح‌نمی‌کردم​ و شاگردانِ روحشان را از پای درآورده بود‌بخشیده​ و تلفاتشان به بیش از ۱۰۰٬۰۰۰ نفر می‌رسید.

ناگهان یک جفت بالِ‌می‌شد​ خونینِ زیبا اما شوم‌مقایسه​ از پشتِ یوان بیرون زد.

سرور جی و تمامِ حاضران با دیدنِ بال‌های خونینی که از قصدِ کشت شکل‌نمی‌کردم​ گرفته بود، وحشت کردند. حتی شیائو هوا و آن دو نفرِ دیگر هم نتوانستند جلوی‌وجود​ لرزشِ تنشان را در برابرِ این بال‌های باشکوه که از آن‌ها مهِ سرخ‌رنگ می‌چکید، بگیرند.

چطور ممکنه کسی این‌همه‌منطقی​ قصدِ کشت داشته باشه؟!‌انگار​ آخه چند نفر رو کشته؟!

سرور جی با دیدنِ ظاهرِ دیومانندِ یوان‌مقایسه​ در دل فریاد زد و میلِ شدیدی حس‌می‌تونم​ کرد که برگردد و پا به فرار بگذارد.

یوان آرام دوباره روی پا ایستاد و چرخید.‌مقایسه​ با نگاهی سرد که می‌توانست حتی چشمه‌های زردِ مردگان‌بخشیده​ را هم منجمد کند، به سرور جی خیره شد.

«عروسکِ آسمان‌ها... از اینکه‌دلیل​ چهره‌ات را در پیشگاهِ من‌می‌شد​ نشان دادی، پشیمان خواهی شد.»

ناولها | novelha.net