---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1037: کولاس (۳) • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1037: کولاس (۳)

0

خانم‌های داخلِ اتاق با چهره‌ای که‌هالهٔ​ کمی سرخ شده بود، به سؤالِ شیائو‌فکر​ هوا جواب دادند: «نه... هیچ مشکلی نیست...»

سه روز بعد، وقتی‌ایستاد​ کولاس از ساختمان بیرون آمد،‌موجی​ یوان چشم‌هایش را باز کرد.

کولاس به او گفت: «داری‌بی‌حرکت​ چی‌کار می‌کنی؟ بیا بیرون و‌برخورد​ باهام بجنگ! برای مبارزهٔ مجددمون آماده‌م!»

یوان گفت:‌طاقت​ «باشه. یه لحظه‌خودش​ بهم وقت بده.»

از حوضچهٔ کوچک بیرون پرید‌دیدنِ​ و پیش از آنکه برود‌تاب​ جلوی کولاس بایستد، لباس‌هایش را پوشید.

کولاس با‌فعال​ لبخندی مطمئن‌ایستاد​ پرسید: «آماده‌ای؟»

با دیدنِ هالهٔ کولاس که‌بی‌حرکت​ انگار فضای اطرافش را تاب‌برخورد​ می‌داد، با خود فکر کرد:

هاله‌ش توی همین سه روز‌آماده‌ای​ پیشرفتِ فوق‌العاده‌ای کرده. حدس می‌زنم دست‌کم‌تاب​ ٪۳۰ از قبل قوی‌تر شده باشه...

با این حال، در‌درد​ سه روزِ گذشته فقط کولاس‌آورد​ نبود که پیشرفت کرده بود.

کالبدِ یوان نیز پس‌کوهِ​ از آبدیده شدن در آبِ‌مستقیم​ زلال، پیشرفتِ چشمگیری کرده بود.

کولاس ناگهان قدمی جلو‌مشتِ​ گذاشت و مشتش را حوالهٔ‌دقیقاً​ یوان کرد: «پس بزن بریم!»

یوان بی‌درنگ فنِ «پالایشِ تنِ کوهِ زرین»‌هالهٔ​ را فعال کرد و بی‌حرکت ایستاد تا‌فکر​ کولاس مشتش را مستقیم به سینه‌اش بکوبد.

پس از برخورد، موجی در هوا پیچید. یوان‌طاقت​ حس کرد عضلاتش از درد فریاد می‌کشند، اما‌مثلِ​ طاقت آورد و با مشتِ خودش تلافی کرد.

شیوهٔ مبارزه‌شان دقیقاً مثلِ قبل بود.‌فعال​ بیشتر به یک چالشِ استقامت می‌مانست‌برخورد​ تا مبارزه‌ای واقعی، اما هیچ‌کدام شکایتی نداشتند.

کولاس از این سبکِ مبارزه لذت می‌برد، چون خونش را از هیجان‌چالشِ​ به جوش می‌آورد. یوان هم نمی‌توانست حریفِ تمرینیِ بهتری پیدا کند. بدنش‌چون​ با هر ضربه محکم‌تر، پالوده‌تر و قوی‌تر می‌شد، پس دلیلی برای گله نداشت.

پس از صد ضربه،‌پرسید​ کولاس ناگهان غرید و‌انگار​ بدنش کمی بزرگ‌تر شد.

با دیدنِ دگرگونیِ ناگهانیِ‌درد​ کولاس، چشم‌های یوان گرد‌طاقت​ شد و با خود گفت:

این دیگه چیه!

لبخندِ گشادی روی صورتِ‌ایستاد​ کولاس نشست و مشتش‌برخورد​ را روانهٔ یوان کرد.

یوان که هیچ قصدی برای‌بی‌حرکت​ جاخالی دادن نداشت، فشارِ عظیمی‌برخورد​ را از مشتِ کولاس حس کرد.

«آخ!»

وقتی بازوی راستش بر اثرِ حملهٔ‌هالهٔ​ کولاس از جا کنده شد، یوان‌خود​ برای نخستین بار از درد فریاد کشید.

«یوان!»

«اربابِ جوان!»

«داداش یوان!»

خانم‌های داخلِ اتاقِ تماشاچی‌ها، وقتی دیدند دستِ یوان پس از ضربهٔ کولاس از شانه‌هاله‌ش​ کنده شد، فریاد کشیدند. رنگ از روی همه‌شان پرید، چرا که تا به حال‌روزِ​ ندیده بودند یوان چنین زخمِ هولناکی بردارد—مگر آن زمان که در قلمروِ رازآلود بود.

یوان عقب جهید تا از‌مستقیم​ کولاس فاصله بگیرد. کولاس همچنان با‌عضلاتش​ لبخندی بر لب همان‌جا ایستاده بود.

یوان پیش از آنکه به زخمِ روی‌مستقیم​ بدنش نگاه کند، نگاهی به دستِ قطع‌شده‌اش‌درد​ انداخت که چند متر دورتر افتاده بود.

در حالی که زخمش را با انرژی روحی‌مبارزه‌شان​ می‌بست تا جلوی خونریزیِ بیشتر را بگیرد، مضطربانه‌واقعی​ آب‌دهانش را قورت داد و با خود گفت:

عجب مشتِ قدرتمندی!

کولاس ناگهان‌پالایشِ​ زد زیرِ خنده:‌زرین​ «هاهاها! نظرت دربارهٔ—»

با این حال، پیش از آنکه حتی جمله‌اش‌مبارزه‌شان​ را تمام کند، «بازسازیِ کاملِ» یوان واردِ عمل شد‌هیچ‌کدام​ و در عرضِ چند ثانیه، دستِ جدیدی برایش ساخت.

کولاس به یوان‌مطمئن​ خیره ماند و‌دیدنِ​ چشم‌هایش گرد شد.

کولاس در حالی که به یوان اشاره‌اما​ می‌کرد، با صدایی بهت‌زده داد زد: «الان‌مبارزه‌شان​ چه غلطی کردی؟! چطور تونستی—؟! اصلاً تو آدمی؟!»

یوان با لبخند گفت: «البته که‌فعال​ آدمم. تو چطور؟ این همون پالایشِ‌برخورد​ تنِ ماموتِ بزرگه که درباره‌ش شنیده‌م؟»

«پس از قبل این فن رو می‌شناختی... درسته. الان دارم از پالایشِ تنِ ماموتِ بزرگ استفاده می‌کنم.‌هیچ‌کدام​ این فن نه‌تنها می‌ذاره اندازهٔ بدنم رو تغییر بدم، بلکه قدرتم رو هم به‌شدت بالا می‌بره. تا‌کند​ وقتی توی این حالتم، نمی‌تونی حتی یه ضربه‌م رو دوام بیاری! من این مبارزه رو بردم، تیان یانگ!»

«به همین خیال‌مطمئن​ باش. هنوز نتیجهٔ‌دیدنِ​ مبارزه معلوم نیست!»

یوان پس از‌عضلاتش​ بهبودیِ کاملِ جراحتش، به‌اما​ سوی کولاس یورش برد.

کولاس پس از‌تنِ​ تحملِ ضربهٔ یوان،‌فعال​ متقابلاً ضربه زد.

اما در کمالِ تعجبش، یوان آن‌طور که او پیش‌بینی‌دقیقاً​ می‌کرد جاخالی نداد. در واقع، یوان دقیقاً برعکس عمل‌شکایتی​ کرد و با مشتِ خودش جلوی ضربه را گرفت.

«آخ!»

با حسِ پاره شدنِ ماهیچه‌ها و خُرد شدنِ‌طاقت​ تمامِ استخوان‌های بازویش، دندان به هم سایید و در‌بیشتر​ میانِ بهتِ کولاس، با بازوی دیگرش متقابلاً ضربه زد.

پس از‌پالایشِ​ آن، کولاس چند‌زرین​ قدم عقب رفت.

کولاس دیوانه‌وار خندید و دوباره به سوی‌شیوهٔ​ یوان یورش برد: «هاهاهاها! از رقیبِ من همین‌مبارزه‌ای​ انتظار می‌ره! پر از شگفتی هستی، تیان یانگ!»

چند ساعت بعد، کولاس‌پرسید​ با چهره‌ای ناباور روی‌انگار​ زمینِ خونین زانو زده بود.

با صدایی آرام زمزمه‌درد​ کرد: «تو یه هیولای‌طاقت​ کوفتی هستی، تیان یانگ...»

یوان با لبخند گفت: «منم می‌تونم همینو به تو‌مستقیم​ بگم، کولاس.» اما تمامِ بدنش غرق در خون بود، طوری‌اما​ که انگار تازه در حوضچه‌ای از خون آب‌تنی کرده بود.

کولاس با نگاهی مطمئن به او خیره شد:‌مبارزه‌شان​ «هنوز تموم نشده، تیان یانگ! یه مبارزهٔ دیگه!‌واقعی​ حس می‌کنم توی مبارزهٔ بعدی می‌تونم شکستت بدم!»

یوان سر تکان داد: «حتماً.»

«هفت روز! هفت روزِ دیگه‌فریاد​ می‌بینمت!» کولاس به‌آرامی از جا برخاست‌خودش​ و لنگ‌لنگان به سمتِ ساختمان رفت.

به‌محضِ اینکه کولاس در ساختمان‌زرین​ ناپدید شد، یوان بی‌درنگ واردِ‌سینه‌اش​ برکه شد و به تزکیه نشست.

پنج روز بعد، یوان‌مشتِ​ چشم باز کرد و‌مبارزه‌شان​ با اخم به ساختمان نگریست.

با اینکه کولاس هنوز داخلِ خانه‌دیدنِ​ بود، هاله‌اش چنان قدرت گرفته بود‌می‌داد​ که از ساختمان به بیرون تراوش می‌کرد.

یوان در دل آه کشید.

این اصلاً خوب نیست.‌کوهِ​ با این وضع، قطعاً‌ایستاد​ توی مبارزهٔ سوممون شکستم می‌ده.

اما هیچ راهی نداشت تا‌خودش​ در دو روزِ آینده قدرتش‌مثلِ​ را به‌طورِ چشمگیری افزایش دهد.

اگه بخوام کولاس رو توی‌آماده‌ای​ دو روز شکست بدم، باید‌اطرافش​ از هالهٔ طلایی استفاده کنم.

متأسفانه، او هنوز‌عضلاتش​ نمی‌توانست هالهٔ طلایی را‌اما​ به ارادهٔ خود فرابخواند.

یوان با به یاد آوردنِ دردِ‌فعال​ شدیدی که پس از آن به جانش‌موجی​ می‌افتاد، مضطرب آبِ دهانش را قورت داد.

انگار مجبورم به‌زور بکشمش بیرون...

با این‌لبخندی​ حال، چارهٔ‌پرسید​ دیگری نداشت.

از این رو، پس از اینکه‌می‌کشند​ خود را از نظرِ ذهنی آماده‌تلافی​ کرد، فنِ بی‌نام را فعال کرد.

ناولها | novelha.net