---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 807: تصمیمِ اشتباه • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 807: تصمیمِ اشتباه

0

[ضربهٔ مُهرِ اهریمن!]

یوان سالارِ ملکوت را با تمامِ توان در‌کاری​ هوای خالیِ پیشِ رویش تاب داد و منطقهٔ روبه‌رو‌برم​ را با موجی نامرئی از هالهٔ مُهرِ اهریمن درنوردید.

پس از آن، شمشیر را عقب کشید و ضربهٔ‌شدم​ دیگری زد، و این کار را دو ساعتِ تمام‌زیادی​ ادامه داد تا اینکه کسی به او نزدیک شد.

«درست انجامش نمی‌دی.»

یوان شمشیر زدن را متوقف کرد‌کرده​ و برگشت تا به مردِ خوش‌قیافه‌ای‌برای​ که کنارش ایستاده بود نگاه کند.

«ارشد وان...»

او وان یو بود، همان استادی‌برای​ که در روزِ اول او را‌برم​ در کتابخانهٔ بزرگ راهنمایی کرده بود.

وان یو با لبخندی بر لب گفت: «کاری پیش‌نیستی​ اومد، برای همین مجبور شدم یه مدت از اینجا‌نکردی​ برم. انگار از اون موقع تا حالا اتفاقای زیادی افتاده.»

«باورم نمی‌شه وقتی اولین بار دیدمت متوجهش نشدم، اما تو واقعاً شبیهِ‌برای​ بنیان‌گذاری. همچنین شنیدم که تصمیم گرفتی به خاندانِ مُهرِ اهریمن ملحق بشی.‌زیادی​ می‌تونم بپرسم چرا اونا رو به جای غارِ مُهرِ اهریمن انتخاب کردی؟»

«ببخشید، اما یه چیزی توی خاندانِ مُهرِ اهریمن‌کاری​ هست که باعث می‌شه احساس کنم... توی خونه‌م... و‌برم​ حس می‌کنم ملحق شدن بهشون برام کاملاً طبیعی بود.»

«که این‌طور... نیازی نیست عذرخواهی کنی. برای انتخابِ یکی به جای اون یکی مقصر نیستی... منظورم اینه که، شاید تصمیمِ اشتباهی‌نمی‌شه​ بوده باشه، اما تو کارِ اشتباهی نکردی. می‌فهمم چرا حس می‌کنی باید به خاندانِ مُهرِ اهریمن ملحق بشی. من هم یه‌اونا​ زمانی جای تو بودم، اما هرچی بیشتر باهاشون وقت گذروندم، فهمیدم که خاندانِ مُهرِ اهریمن دیگه اون شکوهِ گذشته رو نداره.»

«بدونِ والاگوهرِ ایزدی، خاندانِ مُهرِ اهریمن فقط یه قدرتِ دیگه‌ست— یکی از بی‌شمار‌تصمیمِ​ قدرت‌هایی که اون بیرون هستن. خیلی زود این رو می‌فهمی، و وقتی فهمیدی،‌باهاشون​ می‌دونی کجا پیدام کنی. فقط به خاطر اینکه بهشون ملحق شدی، ازت دست نمی‌کشم.»

سپس وان یو به سالارِ ملکوت اشاره کرد و گفت: «اگه فنت بعد از هر‌شدم​ ضربه بهتر نمی‌شه، داری یه کاری رو اشتباه انجام می‌دی. فقط شمشیر رو تاب نده. باید‌دیدمت​ فن رو بفهمی و درک کنی، وگرنه فنت حتی بعد از هزار ضربه هم همون‌طوری می‌مونه.»

یوان به‌کتابخانهٔ​ او گفت: «مـ-ممنون‌کرده​ بابتِ نصیحتتون، ارشد.»

«شاید ما به قدرت‌های متفاوتی تعلق داشته باشیم، اما من‌مدت​ همچنان اینجا یه استادِ رسمی‌ام. فرقی نمی‌کنه از خاندانِ مُهرِ اهریمن‌نمی‌شه​ باشی یا غارِ مُهرِ اهریمن، من وظیفه دارم درست راهنماییت کنم.»

وان یو پیش از ترکِ آنجا به یوان گفت: «به‌هرحال،‌منظورم​ موفق باشی. آه، توی پاگودای مُهرِ اهریمن هم کارت خوب‌می‌کنی​ بود. شنیدم همون تلاشِ اول تونستی به طبقهٔ چهارم برسی.»

پس از اینکه یوان دوباره تنها شد، صدای فنگ یوشیانگ طنین انداخت: «اون مرد‌مجبور​ راست می‌گه، اربابِ جوان. نباید شمشیرتون رو فقط برای اینکه تابش داده باشید، تاب‌وقتی​ بدید. باید سعی کنید فن رو بفهمید و هم‌زمان با شمشیر زدن، ارتقاش بدید.»

«چشم‌هاتون رو ببندید و شمشیر رو تاب‌گفت​ بدید. سعی کنید حسش کنید. وقتی بتونید‌شدم​ حسش کنید، می‌تونید درکش رو هم شروع کنید.»

یوان سر‌گفت​ تکان داد و‌اومد​ چشم‌هایش را بست.

پس از کشیدنِ نفسی‌عذرخواهی​ عمیق اما آرام، ضربهٔ‌مقصر​ مُهرِ اهریمن را رها کرد.

می‌فهمم... واقعاً با‌کتابخانهٔ​ وقتایی که همین‌جوری‌کرده​ تابش می‌دادم فرق می‌کنه.

فنگ یوشیانگ گفت: «حالا قبل از‌لبخندی​ اینکه دوباره تابش بدی، ببین می‌تونی‌همین​ فن رو بهتر کنی یا نه.»

یوان سر تکان داد.

چند دقیقه بعد، یوان‌عذرخواهی​ دوباره تکان خورد و‌مقصر​ سالارِ ملکوت را تاب داد.

هرچند ناچیز بود، اما‌بزرگ​ فنگ یوشیانگ متوجهِ پیشرفتِ‌گفت​ اندکی در حرکاتش شد.

«عالیه، اربابِ‌کتابخانهٔ​ جوان. دارید‌راهنمایی​ پیشرفت می‌کنید.»

«ممنون، فنگ فنگ.‌کاری​ فکر کنم الان‌برای​ می‌دونم باید چی‌کار کنم.»

یوان این را به‌عذرخواهی​ او گفت و به تمرینِ‌نیستی​ ضربهٔ مُهرِ اهریمن ادامه داد.

در حالی که یوان روی فنش‌کرده​ تمرین می‌کرد، فنگ یوشیانگ با استفاده از‌همین​ حسِ روحی با شیائو هوا حرف زد.

«هی، شیائو هوا، مُردم از بس می‌خواستم اینو‌کاری​ بپرسم... وقتی داخلِ پاگودای مُهرِ اهریمن بودیم، فکر‌اینجا​ کردم دیدم داری قد می‌کشی... قضیه چی بود؟»

شیائو هوا با صدایی‌پیش​ گیج جواب داد: «داری‌مجبور​ درمورد چی حرف می‌زنی، ققنوس؟»

«می‌دونی که... وقتی اربابِ جوان جلوی‌انتخابِ​ چشممون مُرد... عصبانی شدی، و قسم‌شاید​ می‌خورم که دیدم داری قد می‌کشی...»

شیائو هوا با گیجیِ واقعی جواب‌کرده​ داد: «حتماً خیالاتی شدی. شیائو هوا‌برای​ اصلاً نمی‌دونه داری درمورد چی حرف می‌زنی.»

«شاید...» فنگ یوشیانگ هم کم‌کم‌کرده​ باورش شد که به‌خاطرِ شوکِ‌اومد​ آن لحظه خیالاتی شده است.

چند ساعت بعد، یوان‌پیش​ توانست سطحِ تسلطِ ضربهٔ مُهرِ‌شدم​ اهریمن را به ۲ برساند.

سیستم

<ادراک از ضربهٔ مُهرِ اهریمن از طریقِ تمرین به‌طورِ چشمگیری بهبود یافت>

<ادراک از ضربهٔ مُهرِ اهریمن به سطحِ تازه‌ای رسید>

<سطحِ تسلطِ ضربهٔ مُهرِ اهریمن (۱) -> (۲)>

[ضربهٔ مُهرِ اهریمن]

[رتبه: آسمانی]

[سطحِ تسلط: ۲]

با این حال، یوان حتی پس از اینکه ضربهٔ‌شدم​ مُهرِ اهریمنش به سطحِ تازه‌ای رسید، دست از تمرین‌زیادی​ نکشید. در واقع، حتی سخت‌تر به تمرین ادامه داد.

تمامِ روز سالارِ ملکوت را تاب‌انتخابِ​ داد تا جایی که بازوانش درد‌شاید​ گرفت و بدنش غرقِ عرق شد.

وقتی دیگر مُهردارانِ اهریمنِ حاضر در آنجا‌لبخندی​ دیدند که چقدر سخت تمرین می‌کند، انگیزه‌شان‌مجبور​ بیشتر شد و توانستند سخت‌تر تمرین کنند.

در پایانِ روز، ضربهٔ مُهرِ اهریمنِ‌لبخندی​ یوان به سطحِ تسلطِ ۳ رسید و‌مجبور​ هالهٔ مُهرِ اهریمنش نیز رشدِ چشمگیری داشت.

یوان پیش از اینکه‌پیش​ از بازی خارج شود، با‌شدم​ همراهانش خداحافظی کرد: «فردا می‌بینمتون.»

پس از خارج شدن، یوان از تخت‌یکی​ پایین آمد و راهیِ میدانِ تمرینِ پشتِ‌اشتباهی​ عمارت شد تا تمرینش را ادامه دهد.

البته، خیلی پیش از‌بزرگ​ رسیدنِ او، کسانی در‌گفت​ میدان مشغولِ تمرین بودند.

وانگ مینگ از‌بزرگ​ او پرسید: «هی،‌لبخندی​ یوان. روزت چطور بود؟»

یوان با لبخندی تلخ‌وشیرین‌پیش​ جواب داد: «روزِ سختی برام‌شدم​ بود. روزی پر از ناامیدی.»

وانگ مینگ که انتظارِ‌عذرخواهی​ چنین جوابی را نداشت،‌مقصر​ پرسید: «می‌خوای درموردش حرف بزنی؟»

یوان خندید: «نگران‌کتابخانهٔ​ نباش، همه‌چیز رو‌کرده​ با استادم حل کردم.»

«استاد؟»

«توی آینده بهتون معرفیش‌پیش​ می‌کنم. اون یه مُهردارِ‌مجبور​ اهریمنِ باتجربه توی تزکیهٔ آنلاینه.»

یوان پرسید: «راستی،‌نیست​ پیشرفتت با فنِ‌انتخابِ​ مُهرِ اهریمن چطوره؟»

ناولها | novelha.net