---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 319: موجودِ ناشناخته • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 319: موجودِ ناشناخته

0

یوان سر تکان داد: «حتماً. بفرما.» از آنجا که به لان یینگ‌یینگ اعتماد داشت،‌حدودِ​ در دادنِ سالارِ ملکوت به او درنگ نکرد. تازه حتی اگر می‌خواست آن را‌پیشینه‌ش​ بدزدد، سلاحِ روح در صورتِ دور شدنِ بیش از حد، خودبه‌خود به سمتش برمی‌گشت.

یوان با خونسردی‌درسته​ شمشیر را به‌بودم​ او داد: «بفرما.»

لان یینگ‌یینگ از وزنِ سالارِ ملکوت غافلگیر شد‌اونجا​ و در همان ابتدا که سعی کرد نگهش‌می‌کنی​ دارد، نزدیک بود بیفتد: «ایـ... این شمشیر... خیلی سنگینه!»

یوان که بعد از مدت‌ها در دست گرفتنِ شمشیر مانندِ‌جسدِ​ یک شاخهٔ درخت، وزنش را از یاد برده بود، گفت: «آه،‌فکر​ درسته، این رو فراموش کرده بودم. وزنِ طبیعیش حدودِ ۱٬۰۰۰ جینه.»

لان یینگ‌یینگ که با نگاهی مسحور به شمشیرِ‌گفت​ زیبا خیره شده بود، پرسید: «چنین گنجینه‌ای رو‌جینه​ از کجا آوردی؟ از پیشینه‌ش هم خبر داری؟»

یوان حرف‌های فنگ یوشیانگ و توضیحاتِ سالارِ ملکوت را به‌جینه​ یاد آورد: «ظاهراً پانصد سال پیش توی یک آرامگاهِ میراث پیداش‌آوردی​ کردن. در موردِ پیشینه‌ش... قبلاً توی دستای یک امپراتورِ شمشیر بوده.»

لان یینگ‌یینگ پرسید: «امپراتورِ...‌جسدِ​ شمشیر؟ احیاناً اسمِ این‌اونجا​ امپراتورِ شمشیر رو نمی‌دونی؟»

«نه، نمی‌دونم.»

لان یینگ‌یینگ‌مانندِ​ زمزمه کرد:‌درخت​ «که این‌طور...»

«ممنون که گذاشتی ببینمش.»

او لحظه‌ای بعد،‌صبر​ سالارِ ملکوت را‌زمین​ به یوان برگرداند.

سپس یوان‌سپس​ گفت: «بیا به‌ادامه​ حرکتمون ادامه بدیم.»

لان یینگ‌یینگ ناگهان گفت: «یک لحظه صبر کن.» و به جسدِ‌کرده​ اژدهای زمین اشاره کرد: «از اونجا که تو اژدهای زمین رو‌شده​ کشتی، جسدش مسلماً مالِ توئه، ولی فکر می‌کنی بتونم ازت بخرمش؟»

یوان ابروهایش را بالا داد و با‌طبیعیش​ تعجب از اینکه چرا آن را می‌خواست،‌زیبا​ پرسید: «ها؟ جسدِ این اژدهای زمین رو می‌خوای؟»

یوان که هیچ استفاده‌ای برای جسد نداشت و‌اونجا​ قصد هم نداشت اجزایش را بفروشد، گفت: «اگه می‌خوایش،‌بتونم​ می‌تونی برش داری. نیازی هم نیست پولی بهم بدی.»

لان یینگ‌یینگ فقط برای اطمینان‌ادامه​ پرسید: «واقعاً؟ مطمئنی؟ جسدِ اژدهای زمین‌اژدهای​ اگه فروخته بشه پولِ زیادی میاره...»

یوان سر تکان داد: «این کمترین‌یاد​ کاریه که می‌تونم برات بکنم، تو‌بودم​ داری کمکم می‌کنی به نزدیک‌ترین شهر برسم.»

لان یینگ‌یینگ گفت: «خیلی ممنون...» و پیش‌طبیعیش​ از آنکه جسدِ اژدهای زمین را در‌زیبا​ حلقهٔ فضایی‌اش بگذارد، به او تعظیم کرد.

کمی بعد، آن‌ها به دویدن در سراسرِ‌اشاره​ علفزار ادامه دادند و طیِ چند ساعت‌ولی​ با چند جانورِ جادوییِ دیگر روبه‌رو شدند.

البته یوان با وجودِ داشتنِ پایهٔ‌بدیم​ تزکیهٔ پایین‌تر نسبت به آن‌ها، می‌خواست‌زمین​ با این جانورانِ جادویی مبارزه کند.

و درست مانندِ اژدهای زمین، این جانورانِ جادویی که در سطحِ‌کرده​ استادِ روح بودند، وقتی فهمیدند او تنها یک جنگجوی روح است،‌شده​ با تحقیر به یوان نگاه کردند و گاردشان را پایین آوردند.

با این حال، این جانورانِ جادویی به محضِ اینکه یوان هالهٔ شمشیرش را‌شمشیرِ​ آزاد کرد، بی‌درنگ از دست‌کم گرفتنِ پایهٔ تزکیهٔ پایینِ او پشیمان شدند و‌فنگ​ تنها توانستند ناتوان به یوان خیره بمانند که بدنشان را به دو نیم می‌کرد.

پس از اینکه یوان این جانورانِ جادویی را‌اونجا​ می‌کشت، لان یینگ‌یینگ جسدشان را جمع می‌کرد؛ تقریباً‌می‌کنی​ شبیه به رفتگری که زباله‌های پیاده‌رو را برمی‌دارد.

یوان پس از مدتی شکایت کرد: «جانورانِ جادوییِ این دور و بر‌زمین​ هستهٔ هیولا به جا نمی‌ذارن یا چی؟ من بیش از دوازده تا‌ازت​ از اون‌ها رو کشتم ولی حتی یک هستهٔ هیولا هم گیرم نیومده!»

لان یینگ‌یینگ به او گفت:‌وزنش​ «هرچه تزکیهٔ جانورِ جادویی بالاتر باشه،‌کرده​ احتمالِ اینکه هستهٔ هیولا بندازه کمتره.»

یوان آهی کشید:‌درسته​ «واقعاً؟ اصلاً منطقی‌بودم​ نیست، اما خب...»

با سر زدنِ خورشید از‌اژدهای​ افق، یوان از بازی خارج شد‌مسلماً​ تا صبحانهٔ دست‌پختِ می‌شیو را بخورد.

می‌شیو بعد از آن به‌ادامه​ او گفت: «توی قلمروِ رازآلود‌جسدِ​ اوضاعت چطوره؟ شیائو هوا می‌خواست بدونه.»

«هنوز دارم به سمتِ نزدیک‌ترین شهر می‌رم. هرچی به شهر نزدیک‌تر می‌شیم، با‌طبیعیش​ جانورانِ جادوییِ بیشتری هم روبه‌رو می‌شم. با این حال نیازی نیست نگران باشی،‌کجا​ چون راحت می‌تونم از پسشون بربیام، مخصوصاً از وقتی هالهٔ شمشیر رو یاد گرفتم.»

«فهمیدم. بهشون خبر می‌دم.»

وقتی می‌شیو به بازی برگشت،‌اژدهای​ وضعیتِ یوان را به شیائو‌جسدش​ هوا و بقیه اطلاع داد.

لونگ یی‌جون و بقیه با‌ادامه​ شنیدنِ این خبر، با شگفتیِ‌جسدِ​ فراوان گفتند: «چی؟ هالهٔ شمشیر؟!»

«پس داداش یوان بالاخره هالهٔ شمشیر رو یاد‌گفت​ گرفت، نه؟» شیائو هوا از قبل می‌دانست که او‌نگاهی​ هالهٔ شمشیر را یاد می‌گیرد. فقط بحثِ زمانش بود.

در این میان، یوان به‌کرده​ همراهِ لان یینگ‌یینگ همچنان ستارهٔ‌جینه​ آبیِ آسمان را دنبال می‌کرد.

لان یینگ‌یینگ به او‌جسدِ​ گفت: «باید تا فردا‌اونجا​ بعدازظهر به شهر برسیم.»

«باشه.»

پس از چند ساعت دویدنِ بی‌وقفه، لان یینگ‌یینگ ناگهان لرزهٔ‌فراموش​ سرمایی را در ستونِ فقراتش حس کرد که باعث شد‌زیبا​ از حرکت بایستد و با صدایی وحشت‌زده داد زد: «یوان! وایسا!»

یوان ایستاد و از‌فراموش​ او پرسید: «ها؟ چی‌حدودِ​ شد؟ یه جانورِ جادوییِ دیگه؟»

اما وقتی برگشت و نگاهِ مضطربِ لان یینگ‌یینگ‌اونجا​ را دید—با اینکه در رویارویی‌های قبلی‌شان با جانورانِ جادویی‌بتونم​ نسبتاً آرام مانده بود—فهمید که یک جای کار می‌لنگد.

لان یینگ‌یینگ به او گفت:‌ادامه​ «بدتر از جانورِ جادوییه! باید‌جسدِ​ هرچه زودتر از این‌جا دور بشیم!»

یوان ابروهایش را‌شاخهٔ​ بالا داد: «دور‌یاد​ بشیم؟ از چی؟»

پیش از آنکه لان‌فراموش​ یینگ‌یینگ بتواند جوابش را بدهد،‌۱٬۰۰۰​ ناگهان صدای بمی طنین‌انداز شد.

«شاهدختِ کوچک با‌صبر​ یک انسان همراه‌زمین​ شده؟ چه منظرهٔ عجیبی.»

بوووم!

زمین لرزید و ناگهان پیکری از آسمان‌برده​ فرود آمد و در فاصلهٔ حدوداً صدمتریِ‌حدودِ​ یوان و لان یینگ‌یینگ به زمین نشست.

یوان با دیدنِ این «شخص» و ظاهرِ منحصربه‌فردش، چشم‌هایش گرد‌جینه​ شد؛ بماند که هالهٔ ستمگرانه‌اش با هرچه تا پیش از آن‌آوردی​ تجربه کرده بود تفاوت داشت. با تعجب پرسید: «اون دیگه چیه؟»

این موجود مانندِ انسان روی دو پای بلند ایستاده بود و بدنی انسانی هم داشت. با این حال، این پیکرِ انسان‌نما پوستی قرمز و درخشان و یک شاخِ سیاه درست در وسطِ‌اجزایش​ پیشانی‌اش داشت. سفیدیِ چشم‌هایش قیرگون بود و عنبیه و مردمکش قرمزرنگ می‌درخشید. افزون بر این، گوش‌های تیز و بلند، ناخن‌های تیزی شبیه به چنگال و موهای سیاه و بلندی داشت. اگر کسی‌بگذارد​ با دقت نگاه می‌کرد، بلورِ قرمزی را هم می‌دید که در وسطِ سینه‌اش کاشته شده بود. اگر قرار بود کسی این موجود را با یک کلمه توصیف کند، آن کلمه «اهریمنی» بود.

موجودِ اهریمنی با لبخندِ بزرگ و شیطانی‌ای بر لب‌صبر​ که دو ردیف دندانِ سفید و تیزش را نمایان‌مالِ​ می‌کرد، گفت: «با این انسان کجا می‌ری، شاهدختِ کوچک؟»

ناولها | novelha.net