چپتر 122: تو به اینجا تعلق نداری!
0پس از چند دقیقه قدم زدن و دنبال‌ناگهان کردنِ شمارهٔ ساختمان‌ها، یوان سرانجام به ساختمانِ شمارهٔ‌یکی ۷۰ رسید؛ ساختمانِ بزرگی با دو طبقه بود.
«این قطعاً از خونهٔ قبلی بهتره، ولی شاید یه‌ناگهان کم بیش از حد پیشرفت کرده باشه...» یوان یک دقیقه‌گفت جلوی ساختمان ایستاد تا زیباییِ این ساختمان‌ها را تحسین کند.
«تبریک برای قبولی توی آزمونِ شاگردی، پری‌نه‌چندان مین! البته ما قبل از اینکه حتی‌توقف آزمون رو بدی هم می‌دونستیم قبول می‌شی!»
«قبولی توی آزمون رو بی‌خیال! پری مین ۵۰ قدم توی‌خوشحالی برکهٔ نقره‌ای برداشته! هفت سال می‌شه که کسی نتونسته همچین کاری‌تالارِ بکنه! مطمئنم خاندانِ مین وقتی اینو بشنون از خوشحالی بال درمیارن!»
«دوست داری این مناسبت رو‌نه‌چندان چطور جشن بگیریم؟ می‌خوای بعداً‌بقیهٔ توی تالارِ اژدها یه ضیافت بگیریم؟»
«فکرِ عالی‌ایه! نظرت‌همم چیه، پری مین؟نه‌چندان غذا مهمونِ ما!»
وقتی یوان این گفتگو را شنید، برگشت و گروهِ بزرگی از شاگردان‌بقیهٔ را دید که همراه با بانوی جوان و زیبایی قدم می‌زدند— پری‌قیافه‌ش مین. با این حال، این شاگردان یونیفرمِ حیاطِ بیرونی را به تن نداشتند.
به شاگردانِ حیاطِ بیرونی لباس‌های سفیدِ ساده‌ای به‌عنوانِ یونیفرم داده می‌شد، در‌درمیارن حالی که شاگردانِ حیاطِ درونی یونیفرم‌های رنگارنگِ آبی و سبز می‌پوشیدند، و بیشترِ‌عالی‌ایه شاگردانی که پری مین را دنبال می‌کردند، همین لباس‌ها را به تن داشتند.
«همم؟»
وقتی پری مین متوجهِ یوان شد که در فاصلهٔ‌ناگهان نه‌چندان دوری ایستاده بود، ناگهان از حرکت ایستاد و‌آنجا بقیهٔ شاگردان نیز توقف کردند تا به یوان نگاه کنند.
یکی از شاگردانِ آنجا‌همم گفت: «اون پسره کیه؟دوری قیافه‌ش برام آشنا نیست.»
«برای منم همین‌طور.»
«پس توی‌همم این منطقه‌فاصلهٔ چی‌کار می‌کنه؟»
«با توجه به یونیفرمش، فقط یه شاگردِ حیاطِ بیرونیه. غیر از پری مین‌توقف که از یکی از هفت خاندانِ میراث‌داره و شاگردای رده‌بالا، چند تا از‌نیست شاگردای حیاطِ بیرونی می‌تونن اینجا زندگی کنن؟ حتماً گم شده یا یه همچین چیزی.»
در حالی که شاگردان با یکدیگر زمزمه می‌کردند و سعی‌ناگهان داشتند تواناییِ یوان را حدس بزنند، پری مین چشمانش را‌گفت باریک کرد و با حالتی متفکرانه به یوان خیره شد.
چرا حس‌همچین می‌کنم قبلاً‌بکنه یه‌جایی دیدمش؟
مطمئن بود که هرگز یوان را ندیده است، اما‌حرکت نمی‌توانست این حس را از خود دور کند که‌گفت قبلاً او را جایی دیده، آن هم همین اواخر.
با این حال،همم افکارش به‌سرعت با صدای‌دوری شاگردانِ اطرافش قطع شد.
«آهای! با توام! فکر کردی داری توی این مکان‌ایستاده چی‌کار می‌کنی؟! اینجا جایی نیست که شاگردای عادیِ حیاطِ‌یکی بیرونی بتونن همین‌جوری توش پرسه بزنن! از اینجا برو بیرون!»
با شنیدنِ سؤالِ شاگرد، یوان‌مطمئنم با صدایی آرام جواب داد:خوشحالی «ولی من اینجا زندگی می‌کنم.»
«چی؟ تو اینجا زندگی می‌کنی؟»
شاگردان نگاهی به یکدیگر انداختند و‌نه‌چندان سپس یکی از آن‌ها پرسید: «تو‌نیز شاگردِ جدیدی؟ به کدوم خاندان تعلق داری؟»
یوان گفت: «آره، تازه توی‌متوجهِ آزمونِ شاگردی قبول شدم و‌ناگهان به هیچ خاندانی هم تعلق ندارم.»
یکی از شاگردان افکارش را بلند به زبان آورد: «چطور ممکنه به یه‌دوست آدمِ هیچ‌کاره— اونم یه شاگردِ جدید، خونه‌ای توی این منطقه بدن که مخصوصِ‌نظرت افرادِ ممتازه؟ نکنه بزرگانِ فرقه یه‌جایی اشتباه کردن و تصادفاً خونهٔ اشتباهی بهش دادن؟»
«حتماً همین‌طوره! با اینکه‌فاصلهٔ عجیبه، ولی این‌جور اشتباه‌ها‌ناگهان هر از گاهی پیش می‌آد.»
بقیهٔ شاگردها هم بی‌درنگ‌متوجهِ با شاگردی که تازه‌ایستاده حرف زده بود موافقت کردند.
«شنیدی چی گفتیم! حتماً اشتباهی شده که تونستی توی این منطقه خونه بگیری! برگرد پیشِ بزرگِ فرقه که نشانِ هویتت رو‌اون بهت داده و این اشتباه رو بهش بگو! اگه می‌خوای اینجا زندگی کنی، یا باید جزوِ ۱۰ نفرِ اولِ رده‌بندیِ شاگردانِ‌می‌تونن حیاطِ بیرونی باشی، یا مثلِ پری مین از یه خانوادهٔ سرشناس بیای! زود باش از اینجا برو! داری حالمون رو می‌گیری!»
«...» یوان زبانش بند آمده بود. این شاگردها‌اینو عملاً داشتند به او می‌گفتند که برود و‌چطور به بزرگِ اعظم شوان بگوید اشتباه کرده است!
پس از لحظه‌ای سکوت، یوان به شاگردها گفت:ناگهان «فکر نمی‌کنم اشتباهی در کار باشه. حالا اگه‌یکی اجازه بدید، می‌خوام توی خونهٔ جدیدم مستقر بشم.»
یوان برگشت‌داشتند و به‌سمتِ‌متوجهِ خانه‌اش رفت.
شاگردها از جوابِ‌داشتند جسورانهٔ یوان مات‌فاصلهٔ و مبهوت ماندند.
در این میان،کاری شاگردی که تازه‌خاندانِ به یوان گفته بود...
شاگردِ حیاطِ درونی با هاله‌ای زورگویانه جلو آمد، به یوان اشاره کرد و گفت: «چه گستاخی‌ای! می‌دونی داری با کی حرف می‌زنی؟ من یه شاگردِ‌نیست حیاطِ درونی‌ام! چون شاگردِ جدیدی هستی، زیاد سرزنشت نمی‌کنم! با این حال، اینکه با وجودِ حرف‌های ما و با اینکه هیچ‌کس نیستی ادعا می‌کنی اینجا زندگی‌حدس می‌کنی— یعنی تف کردن توی صورتِ همهٔ کسایی که اینجا زندگی می‌کنن، از جمله پری مین! برای همین، باید بیفتی روی زانوهات و ازش عذرخواهی کنی!»
«...»
یوان زبانش بند آمده بود. هنوز نصفِ روز هم‌ایستاده از شروعِ زندگی‌اش به‌عنوانِ یک شاگرد نگذشته بود که‌یکی در چنین موقعیتِ ناخوشایندی با شاگردهای دیگر گیر افتاده بود.
شاگردِ حیاطِ درونی که انگار برای عذرخواهی گرفتن‌اینو از یوان مصمم بود، تکرار کرد: «صدام رو می‌شنوی؟!جشن بیفت روی زانوهات و از پری مین عذرخواهی کن!»
با این حال، یوان با وجودِ ذاتِ فروتنش، از‌حرکت آن دست آدم‌هایی نبود که برای کارِ نکرده عذرخواهی‌گفت کند، به‌خصوص اگر طرفِ مقابل داشت بی‌منطق رفتار می‌کرد!
یوان با اخمی کمرنگ به شاگردها گفت: «چرا باید عذرخواهی کنم؟ اگه واقعاً توی اقامتگاهم‌نگاه اشتباهی شده باشه، از اینجا می‌رم. اما تو نشانِ هویتم رو به من ندادی، پس‌چی‌کار از این موضوع خبر نداری، با این حال داری به من می‌گی عذرخواهی کنم. بی‌منطق نباشید.»
و ادامه داد: «اگه می‌خواید به این بحث که جای‌ناگهان من اینجا نیست ادامه بدید، می‌تونید یه بزرگِ فرقه رو بیارید‌اون تا این‌جوری حلش کنیم. تا اون موقع، من همین‌جا می‌مونم. خدانگهدار.»
یوان برگشت و در‌بکنه را با نشانِ هویت‌اینو باز کرد و داخل شد.
«برگرد اینجا، عوضیِ کوچولو!»
یوان هنگامِ ورود به ساختمان صدای فریادِ خشمگینی را شنید، اما نادیده‌اش گرفت‌توقف و در را بست، و آدم‌های بیرون را کاملاً مات و مبهوت جا گذاشت،منم چرا که این نخستین بار بود با شاگردِ حیاطِ بیرونی‌ای مثلِ یوان روبه‌رو می‌شدند.