---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 1098: آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 1098: آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام

0

یوان برای اطمینان پرسید: «در این باره‌همچین​ مطمئنی، فنگ فنگ؟ واقعاً سالارِ ملکوت رو‌پیشینم​ داخلِ این آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام پیدا کردی؟»

فنگ یوشیانگ تجربه‌اش را به یاد آورد و با این کار، حسِ مورمورکننده‌ای به نامِ ترس به جانش افتاد: «مطمئنم، اربابِ جوان. خاطراتم داره واضح‌تر و واضح‌تر می‌شه. یادمه‌واقع​ ۵۰۰ سال پیش، کمی بعد از اینکه به آسمانِ سوم فرار کردم، واردِ آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام شدم. اون زمان گنجینه‌هایی که برای فروختن توی این عالم بیش از حد‌نشست​ قوی نباشن کم داشتم، برای همین تصمیم گرفتم واردِ آرامگاه بشم و بعد از یه تجربهٔ وحشتناک که کاملاً غافلگیرم کرد، سالارِ ملکوت و گنجینه‌های دیگه‌ای رو به دست آوردم.»

«آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام جای فوق‌العاده خطرناک و غیرقابل‌درکیه که حتی جانورِ ایزدی مثلِ من که از آسمان‌های بالایی اومده هم توش حسابی‌بفهمم​ به دردسر افتاد. در واقع، حتی چند بار مُردم. اگه به خاطرِ بدنِ جاودانم نبود، ۵۰۰ سال پیش توی اون آرامگاهِ میراث‌گفت​ از بین رفته بودم.» روحِ فنگ یوشیانگ تنها با فکر کردن به کابوسی که درونِ آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام تجربه کرده بود، لرزید.

با این حال، با شنیدنِ این حرف لبخندِ درخشانی بر لبانِ یوان نشست: «مطمئن نبودم که می‌خوام‌گنجینه‌های​ برم یا نه، اما با شنیدنِ این حرف دیگه نمی‌تونم همچین فرصتی رو نادیده بگیرم! آرامگاهِ امپراتورِ‌دردسر​ بی‌نام باید ربطی به زندگی‌های پیشینم داشته باشه! اگه می‌خوام بیشتر دربارهٔ خودم بفهمم، باید برم اونجا!»

«اگه این‌طوره، باید خودتون رو آماده کنید، اربابِ جوان. با وجودِ‌باید​ استعدادهایی که دارید، جرئت می‌کنم بگم که بازم اون تو به‌این‌طوره​ مشکل برمی‌خورید. راستش، حتی قوی‌ترین تزکیه‌گران هم ممکنه توی غیرمنتظره‌ترین جاها بمیرن.»

یوان گفت: «می‌دونم. مراقبم.»

آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام، هان؟ یوان در این‌دیگه​ فکر بود که چه ارتباطی با این آرامگاهِ‌زندگی‌های​ میراث دارد و چه چیزی داخلش پیدا می‌کند.

اگر سالارِ ملکوت به یکی از زندگی‌های پیشینش تعلق داشت،‌آرامگاه​ حتماً دلیلی داشت که داخلِ آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام بود. اصلاً‌آوردم​ شاید سازندهٔ این آرامگاهِ میراث یکی از زندگی‌های پیشینش باشد.

حدود ۲۰ دقیقه بعد، تیان یانیو با ظاهری‌فرصتی​ باطراوت و عطری تندتر از حمام بیرون آمد؛‌باشه​ بوی گلی را می‌داد که تازه شکفته بود.

از او پرسید:‌گرفتم​ «من برای رفتن‌تجربهٔ​ آماده‌ام. تو چطور؟»

یوان گفت: «آره. راستی،‌می‌خوام​ تصمیم گرفتم آرامگاهِ امپراتورِ‌نمی‌تونم​ بی‌نام رو کاوش کنم.»

«عالیه! بعد از‌بیش​ جلسهٔ توجیهی با‌داشتم​ مادرم صحبت می‌کنم.»

«مشکلی نیست. می‌تونم‌برم​ از خودم محافظت کنم‌همچین​ و تنها هم نیستم.»

تیان یانیو زیرِ لب‌آرامگاه​ گفت: «آه، درسته... اونا‌کاملاً​ رو فراموش کرده بودم...»

«به هر حال،‌نبودم​ بعداً می‌تونیم در‌اما​ این باره حرف بزنیم.»

«باشه.»

مدتی بعد، در قلهٔ یشمِ بزرگ، یکی از بزرگ‌ترین قله‌های عمارتِ شمشیرِ یشمی توقف کردند. با این‌بیشتر​ حال، این مکان تنها در زمانِ احضارهایی که نیاز بود بخشِ بزرگی از فرقه در یک نقطه‌برمی‌خورید​ جمع شوند، فعال می‌شد و در حالِ حاضر بیش از ۲۰۰٬۰۰۰ شاگرد در آنجا گرد آمده بودند.

یوان با رسیدن‌گرفتم​ به آنجا، تحتِ‌تأثیرِ این‌وحشتناک​ منظره قرار گرفت: «چشمگیره.»

تیان یانیو گفت: «تازه‌می‌خوام​ این فقط ۲/۳ از‌نمی‌تونم​ کلِ شاگردهای عمارتِ شمشیرِ یشمیه.»

«تا منتظریم،‌عالم​ دربارهٔ آرامگاهِ امپراتورِ‌نباشن​ بی‌نام سؤالی داری؟»

«آره، من—»

یوان ناگهان حرفش را خورد،‌بشم​ چرا که چیزی در قلهٔ یشمِ‌گنجینه‌های​ بزرگ توجهش را جلب کرده بود.

به مجسمهٔ سنگیِ عظیمی‌می‌خوام​ در دوردست اشاره کرد‌نمی‌تونم​ و مبهوت پرسید: «اون کیه؟»

تیان یانیو حتی بدون نگاه‌نباشن​ کردن به مجسمه، بی‌درنگ فهمید‌آرامگاه​ یوان از چه حرف می‌زند.

تیان یانیو در حالی که به مجسمهٔ آن پیکرِ‌نادیده​ بلندقامت و نقاب‌دار خیره شده بود، توضیح داد: «اسمی نداره‌خودم​ چون کسی نمی‌دونه، اما باور داریم که همون امپراتورِ بی‌نامه.»

یوان پرسید:‌تصمیم​ «اینو از‌آرامگاه​ کجا فهمیدید؟»

«چون می‌تونی مجسمه‌های‌نبودم​ مشابهی رو داخلِ آرامگاهِ‌دیگه​ امپراتورِ بی‌نام پیدا کنی.»

«که این‌طور... ولی چرا‌قوی​ مجسمه‌ش رو توی فرقه گذاشتن؟‌گرفتم​ ربطی به این فرقه داره؟»

«نه تا جایی که من می‌دونم. طبقِ تاریخچهٔ فرقه‌مون، بنیان‌گذارِ عمارتِ شمشیرِ یشمی پیش از تأسیسِ اینجا فقط یه‌خودم​ تزکیه‌گرِ سرگردان بود. اون آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام رو کاوش کرد و به موفقیت‌هایی رسید. چند فنِ شمشیر و گنجینه‌ممکنه​ پیدا کرد که بهش اجازه داد به تزکیه‌گرِ اوج در آسمانِ سوم تبدیل بشه و عمارتِ شمشیرِ یشمی رو بسازه.»

یوان زمزمه کرد: «و اون‌بشم​ مجسمه رو اونجا گذاشت تا به‌گنجینه‌های​ امپراتورِ بی‌نام ادای احترام کنه، نه؟»

تیان یانیو‌مطمئن​ سر تکان‌می‌خوام​ داد: «تقریباً همین‌طوره.»

کمی بعد، صدای‌بیش​ لان یینگ‌یینگ طنین‌داشتم​ انداخت: «یوان... اون سروره...»

او بی‌درنگ تشخیص داد که این مجسمه همان «مجسمهٔ بی‌چهره»ای‌بگیرم​ است که از کودکی در قلمروِ رازآلود از آن مراقبت می‌کرد،‌اونجا​ اما در ابتدا آن‌قدر جا خورده بود که نتوانست چیزی بگوید.

«آره... به نظر می‌رسه‌آرامگاه​ اون هم به آرامگاهِ‌کاملاً​ امپراتورِ بی‌نام ربط داره.»

مدتی بعد، گروهِ بزرگی از‌برم​ افراد دیده شدند که به‌فرصتی​ قلهٔ یشمِ بزرگ نزدیک می‌شدند.

افرادِ این گروه همگی بزرگانِ فرقهٔ عمارتِ شمشیرِ یشمی بودند. پیرمردی پیشاپیشِ‌تجربهٔ​ آن‌ها حرکت می‌کرد که هاله‌ای ذاتاً بُرنده از خود ساطع می‌کرد؛ هاله‌ای که‌حتی​ باعث می‌شد اطرافیانش حس کنند هر لحظه شمشیری زیرِ گلویشان را تهدید می‌کند.

وقتی تمامِ شاگردان هم‌زمان ادای احترام‌نمی‌تونم​ کردند، گویی جهان برای لحظه‌ای به لرزه‌زندگی‌های​ درآمد: «درود، رئیسِ فرقه و بزرگانِ فرقه!»

تیان یانیو برای یوان زمزمه کرد:‌تجربهٔ​ «اون پیرمردی که شمشیرِ نقره‌ایِ بزرگی‌دیگه‌ای​ پشتش داره، یو جیانه، رئیسِ فرقه‌مون.»

وقتی به شاگردان رسیدند، یو جیان پایین آمد‌نمی‌تونم​ و در هوا جلوی مجسمه معلق ماند، در‌پیشینم​ حالی که بزرگانِ فرقه دورِ شاگردان حلقه زدند.

صدای یو جیان با وجودِ لحنِ ملایمش، در گوش‌هایشان غرید:‌آرامگاه​ «دوباره وقتش رسیده، شاگردانِ من. آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام ۷ روزِ‌آوردم​ دیگر به روی جهان گشوده می‌شود و ۶ ماه باز می‌ماند.»

یو جیان با صدایی جدی گفت، چنان‌که گویی از روی تجربه حرف می‌زد: «اگر می‌خواهید آرامگاهِ امپراتورِ بی‌نام را کاوش کنید، باید‌این‌طوره​ در گروه‌های ۱۰ نفره وارد شوید و پایهٔ تزکیه‌تان باید بالاتر از لایهٔ ۳ از سرورِ روح باشد. اگر پیش از این‌مراقبم​ هرگز آرامگاه را تجربه نکرده‌اید، بدانید که حتی اگر برای بدترین‌ها آماده شوید، باز هم برای رویارویی با کابوس‌های آن مکان کافی نیست!»

ناولها | novelha.net