چپتر 1258: برنامهٔ یوان
0مدیر داد زد: «هی! همگیمنتظرتونه میتونید تمرینتون رو الان متوقف کنید!»آنها صدایش در سراسرِ قلهٔ کوه پیچید.
چند دقیقه بعد، تمامِ اعضای جناحِ مُهرِ اهریمن جلوی اومیشدیم جمع شدند. هر کدامشان نشانههایی از تمرینِ شدیدشان را بهکردند همراه داشتند و کبودیها و لباسهای خونین گواهِ تلاشِ سختشان بود.
وانگ مینگاگه از او پرسید:میاومدی «اتفاقی افتاده، مدیر؟»
«نه واقعاً، اما رهبرتون برگشته.»
چو لیوشیانگ با شنیدنِخونه این خبر چشمانش از هیجانامروز برقی زد: «رهبر؟ یوان؟ برگشته؟»
«آره، و تویدرست خونه منتظرتونه، پس کارِدیرتر شما برای امروز تمومه.»
آنها پیش از اینکهدیرتر بهسمتِ خانه بشتابند، به اودستبهکار گفتند: «ممنون بابتِ امروز، مدیر.»
مدتی بعد، در خانه.
چو لیوشیانگ بهسمتِ یوانخونه دوید و بیدرنگ خودش راامروز در آغوشِ او انداخت: «یوان!»
یوان با لبخندی آرامبهموقع به آنها سلام کرد:میاومدی «خیلی وقته ندیدمتون، لیوشیانگ. همگی.»
میشیو اولین کسی بود کهمیاومدی پاسخ داد و لبخندِ ملایمیبشیم بر لب داشت: «خوش برگشتی، یوان.»
«برگشتم. ببخشید، یهماجرا کم بیشتر ازبزرگ انتظارم طول کشید.»
وانگ مینگ گفت: «خوشبختانه درست بهموقعکارِ برگشتی. اگه حتی یه کم دیرترپیش میاومدی، مجبور میشدیم بدونِ تو دستبهکار بشیم.»
یوان پرسید:خوشبختانه «مربوط بهبهموقع ده خاندانِ بزرگه؟»
با چشمانی گردشدهحتی به او نگاهمجبور کردند: «تو میدونستی؟»
«نه کلِ ماجرا رو. میفنگ بهمبزرگ گفت ده خاندانِ بزرگ دارن سعیفقط میکنن دردسر درست کنن، اما فقط همین.»
میفنگ گفت: «و حالاخونه که همگی اینجاییم، کلِبرای ماجرا رو براتون تعریف میکنم.»
یوان خندید و به بقیه اشاره کرد: «فکرمیاومدی کنم میتونه یه کمِ دیگه هم صبر کنه.بزرگه اونا احتمالاً اول باید خودشون رو تمیز کنن.»
«ببخشید! زیاد طول نمیکشه!»
همهٔ حاضران بهسرعتماجرا به اتاقهایشان برگشتندبزرگ تا خودشان را بشویند.
مدتی بعد، وقتیتوی همه برگشتند، همگیکارِ دورِ میزِ غذاخوری نشستند.
میفنگ در حالی که لپتاپ وحتی پروژکتوری بیرون میآورد، گفت: «حالا کهدستبهکار همه اینجان، اجازه بدید شروع کنم.»
«همونطور که قبلاً بهت گفتم، ده خاندانِ بزرگ تو رو هدف گرفتن، یوان. وقتی هنوزگردشده نبودی، تماسی از بای لیهوا داشتم که در موردِ نقشهٔ ده خاندانِ بزرگ بهمون هشدارهمین داد— اینکه اونا قصد دارن با هم همکاری کنن تا سراغِ تو و تبعیدیِ تو بیان.»
یوان با شنیدنِ این خبربهم ابرویی بالا انداخت و بیدرنگ وضعیتکنن را فهمید: «تبعیدیِ من؟ شیائو هوا؟»
یوان با صدای بلند آهی کشید: «میفهمم... پسبرای اون شخص باید از ده خاندانِ بزرگ بودهبشتابند باشه، و داره دنبالِ انتقامِ اتفاقیه که افتاد...»
چو لیوشیانگ از او پرسید: «هم؟حتی داری در موردِ چی حرف میزنی؟ مگهبشیم قبلاً با ده خاندانِ بزرگ روبهرو شدی؟»
او سر تکان داد و اتفاقاتِ اخیر را برایشان تعریف کرد: «درست بعد از اینکه آرامگاهِ امپراتورِ بینام رو ترک کردم،میفنگ یه تبعیدی بهمون نزدیک شد که سعی کرد ازمون دزدی کنه و ما رو بکشه. در نهایت، تبعیدیِ من این تبعیدیکمِ رو کشت. البته، این تبعیدی یه شریک داشت که تمامِ مدت پنهان شده بود. اون باید از ده خاندانِ بزرگ بوده باشه.»
میفنگ گفت: «حالا همهچیز منطقی به نظر میرسه... اما برای اینکه ده خاندانِ بزرگ با هم همکاریتعریف کنن، این فقط میتونه کارِ یه نفر باشه— شیونگ لو. اون یه بازیکنِ خیلی معروفه که تویتمیز بازیهای زیادی تسلط داشته و خاندانِ شیونگ هم در حالِ حاضر رتبهٔ اول رو توی ردهبندیِ میراث داره.»
سپس آگهیِ استخدامی راخونه که آنها منتشر کردهبرای بودند به یوان نشان داد.
«الان دارن تبعیدیهای سراسرِ دنیا رو همدیرتر جمع میکنن. متأسفانه نمیدونیم تعدادِ تبعیدیها چقدرهمربوط یا چند نفرشون به شیونگ لو پیوستن.»
یوان چشمهایش راحتی بست و در سکوتمیشدیم به فکر فرو رفت.
سرانجام، وانگ بینگبینگ پرسید: «خب، فکر میکنی باید چیکارمیکنن کنیم، یوان؟ ما چند ایده برای مقابله داشتیم، ولیمیکنم تصمیم گرفتیم قبل از هر اقدامی منتظرِ برگشتنت بمونیم.»
یوان چشمهایش را باز کردمنتظرتونه و لبخند زد: «خیلی سادهست—تمومه لازم نیست هیچ کاری بکنیم.»
«ببخشید؟»
همهٔ حاضران باحتی چشمهای گرد بهمجبور او نگاه کردند.
یوان با آرامش گفت: «مهمبهم نیست چندتا تبعیدی جمع کرده باشن،کنن نمیتونن هیچ کاری با من بکنن.»
وانگ بینگ با صداییخونه مات و مبهوت زمزمهبرای کرد: «جدی...؟ اینقدر مطمئنی؟»
لی جینشی با نگاهی که بیدلیل پردیرتر از اشتیاق بود گفت: «قدرتت باید تویمربوط این شش ماه خیلی بیشتر شده باشه.»
«خب، من هنوز توی اوجِمیاومدی شاهِ روح گیر کردم، ولیبشیم توی بقیهٔ چیزها پیشرفت کردم.»
شی مورونگ پرسید: «پسمیفنگ قصد نداری در موردِسعی ده خاندانِ بزرگ کاری بکنی؟»
«راستش، یهآره نقشه توخونه آستینم دارم.»
«نقشهت چیه؟» همهدرست با اشتیاق بهحتی او نگاه کردند.
با بیخیالی فاش کرد:دیرتر «وقتی نیروهاشون رو کاملبدونِ جمع کردن، میخوام برم دیدنشون.»
«میخوای چیکار کنی؟!»
میفنگ نتوانست جلوی خودش را بگیردکارِ و پرسید: «بهتر نیست قبل ازپیش اینکه نیروهاشون رو جمع کنن بری دیدنشون؟»
«اگه این کار رو بکنم اونقدرها متقاعدکنندهدیرتر نیست. در واقع، احتمالاً شروع میکنن بهمربوط بهانهتراشی و بعداً باز هم دردسر درست میکنن.»
«متقاعدکننده؟ میخوایاگه از چیدیرتر متقاعدشون کنی؟»
پس از مکثی کوتاه، یوان با لبخندیدارن سرد گفت: «میخوام متقاعدشون کنم که مهمحالا نیست چیکار کنن، نمیتونن دست به من بزنن.»
همهٔ حاضران با اضطراب آبِ دهانشان را قورتبرای دادند، چرا که ناخودآگاه به این فکر افتادندبشتابند که یوان میخواهد با ده خاندانِ بزرگ چه کند.
«به هر حال، بیاید فعلاً ده خاندانِ بزرگ رو کنار بذاریم ودستبهکار به زندگیِ خودمون برسیم. میبینم که شماها توی این نیم سالِ گذشتهمیفنگ سخت تمرین کردید— تا جایی که همهتون به پایهٔ تزکیهٔ من رسیدید.»
وانگ مینگ گفت: «بیشترش به خاطرِ کمکهایمیشدیم سروره. بدونِ کمکِ اون و جلساتِ تمرینیِ مدیر،گردشده نمیتونستیم اینقدر زود به استادِ بزرگِ روح برسیم.»
«لیا هم بهتونماجرا کمک کرد؟ اینبزرگ دیگه واقعاً عجیبه.»
وانگ بینگبینگ لبخند زد: «واقعاً عجیبه؟ راستششما وقتی بشناسیش خیلی آدمِ خوبیه. هرچند، بعضیبهسمتِ وقتها برای صادق بودن با خودش مشکل داره.»
شی لانگ آهی کشید: «تمریناتش همحتی بیرحمانهست. قسم میخورم چند بار تادستبهکار مرزِ مرگ رفتم— فقط توی همین ماه.»
ناگهان چو لیوشیانگ درخواست کرد:میاومدی «یوان، از آرامگاهِ امپراتورِ بینامبشیم برامون بگو! میخوام دربارهٔ ماجراجوییهات بشنوم!»
یوان سر تکان داد: «باشه.»
بدین ترتیب، یوان شروع بهمنتظرتونه تعریف کردنِ تجربهاش در آرامگاهِتمومه امپراتورِ بینام برای همه کرد.