---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 693: آسمانِ روح • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 693: آسمانِ روح

0

پس از حدود ده دقیقه بالا رفتن،‌حاضر​ یوان و بقیه سرانجام به انتهای پلکان رسیدند،‌طریقِ​ جایی که تنها یک در به چشم می‌خورد.

یوان به در نزدیک شد‌<واردِ​ و بی‌درنگ آن را باز‌میدانی​ کرد و گفت: «فکر کنم رسیدیم.»

برگشت و از‌خودش​ بانوانی که درست پشتِ‌دید​ سرش می‌آمدند پرسید: «آماده‌اید؟»

وقتی همه سر تکان دادند،‌شدند​ یوان از در گذشت و‌عالمِ​ از پلکانِ آسمان ناپدید شد.

دینگ!

سیستم

<لقب به دست آمد: 'پیش‌برنده' به‌خاطرِ کمک به دست‌کم یک نفر برای عبور از پلکانِ آسمان!>

سیستم

<لقب به دست آمد: 'بالاروندهٔ تازه‌کارِ پلکانِ آسمان' به‌خاطرِ یک بار صعودِ موفقیت‌آمیز از پلکانِ آسمان!>

علاوه بر این، اعلانی پخش‌<واردِ​ شد تا تمامِ بازیکنانِ حاضر‌میدانی​ در آسمان‌های زیرین آن را ببینند.

سیستم

<تبریک! بازیکن یوان نخستین بازیکنی شد که از طریقِ پلکانِ آسمان به 'آسمانِ روح' عروج کرد!>

سیستم

<به‌خاطرِ تلاش‌های بازیکن یوان، ارتباطِ 'آسمان‌های زیرین' با 'آسمانِ روح' دوباره برقرار شد و دسترسی برای تمامِ بازیکنان فراهم گشت!>

سیستم

<اکنون تمامِ بازیکنان می‌توانند بدونِ هیچ محدودیتی واردِ پلکانِ آسمان شوند و به آسمانِ روح عروج کنند!>

این اعلان تمامِ بازیکنانی را که در آن لحظه داخلِ‌ببینند​ تزکیهٔ آنلاین بودند شوکه کرد، البته به‌جز یوان و گروهش، چراکه‌ارتباطِ​ آن‌ها دیگر در آسمان‌های زیرین نبودند و نمی‌توانستند اعلان را ببینند.

و بی‌آنکه یوان بداند، بازیکنانِ بی‌شماری راهیِ پلکانِ‌خودش​ آسمان شدند تا خودشان ببینند آیا واقعاً می‌توانند‌غرفه​ رایگان به عالمِ بعدی عروج کنند یا نه.

سیستم

<واردِ 'آسمانِ روح' شده‌ای.>

پس از ورود از‌پخش​ در، یوان خودش را‌آسمان‌های​ وسطِ میدانی پهناور دید.

به اطراف نگاه کرد و چند غرفه دید‌خودش​ که در فاصله‌ای نه‌چندان دور برپا شده بودند‌غرفه​ و افرادی با بی‌حوصلگی پشتشان بی‌کار ایستاده بودند.

اما وقتی این افراد متوجهِ حضور و پیدایشِ ناگهانیِ‌نگاه​ یوان شدند، چهره‌های بی‌حوصله‌شان بی‌درنگ از هیجان درخشید و‌بی‌حوصلگی​ همگی مثلِ دسته‌ای کبوترِ گرسنه به او نزدیک شدند.

با این حال، وقتی دیدند‌شدند​ افرادِ بیشتری دارند از هیچ‌عالمِ​ ظاهر می‌شوند، از حرکت ایستادند.

شیائو هوا، فنگ یوشیانگ، می‌شیو، لان یینگ‌یینگ، چو لیوشیانگ‌زیرین​ و در آخر مین لی— شش نفرِ دیگر پس‌عروج​ از یوان ظاهر شدند؛ اتفاقی که قاعدتاً نباید ممکن می‌بود.

یکی از افرادِ آنجا با صدایی‌شده‌ای​ لرزان از یوان پرسید: «بـ-ببخشید... شـ-شما‌دید​ الان پلکانِ آسمان رو به چالش کشیدین؟»

یوان سر چرخاند و‌وسطِ​ به مرد نگاه کرد و‌نگاه​ بعد سر تکان داد: «درسته.»

مرد به پرسیدن ادامه‌راهیِ​ داد: «پـ-پس اون شش‌واقعاً​ نفرِ پشتِ سرتون چی...؟»

یوان تأیید کرد:‌اعلانی​ «آره، اونا توی پلکانِ‌حاضر​ آسمان با من بودن.»

«غـ-غیرممکنه!»

«یعنی با عبور دادنِ شش نفرِ دیگه‌دید​ از پلکانِ آسمان، به عروجشون کمک کرده؟ توی‌برپا​ عمرم نشنیدم کسی از پسِ همچین کاری بربیاد!»

«آسمان‌ها! اگه راست‌بی‌شماری​ باشه، پس یه‌خودشان​ نابغهٔ بی‌رقیب اینجاست!»

برخی از این افراد با‌تمامِ​ شنیدنِ حرف‌های یوان از شدتِ‌ببینند​ شوک روی زمین ولو شدند.

فنگ یوشیانگ بی‌توجه به‌بعدی​ آدم‌های اطرافشان پرسید: «اربابِ‌خودش​ جوان، الان باید کجا بریم؟»

یوان گفت: «فعلاً‌خودش​ یه جا پیدا‌پهناور​ کنیم برای استراحت.»

یکی از افرادِ آنجا ناگهان فریاد زد: «لـ... لطفاً یک لحظه صبر کن، مردِ جوان! مایلی‌وسطِ​ به آکادمیِ تیغهٔ نقره‌ایِ ما ملحق بشی؟ ما یکی از هفت آکادمیِ روح هستیم، یک فرقهٔ‌بی‌کار​ برتر توی این دنیا. اگه به ما ملحق بشی، می‌تونیم اعتبار و قدرتت رو تضمین کنیم!»

وقتی بقیه پیشنهادِ این مرد را شنیدند، آن‌ها هم شروع‌ببینند​ به فریاد زدنِ پیشنهادهای خود کردند، چون نمی‌خواستند فرصتِ جذبِ‌تلاش‌های​ هیولایی مثلِ یوان به خاندان یا فرقه‌شان را از دست بدهند.

«به خاندانِ وو ملحق شو! ما یکی از‌خودش​ ده خاندانِ برترِ آسمانِ روح هستیم! تا جایی‌غرفه​ که در توانمون باشه، بهت قولِ منابعِ نامحدود می‌دیم!»

«آکادمیِ نیروی آشوبِ ما هم یکی‌پهناور​ از هفت آکادمیِ روحه! ما می‌تونیم‌فاصله‌ای​ مزایایی بهت بدیم که بقیه نمی‌تونن!»

محوطهٔ معمولاً آرام و ساکت‌شدند​ ناگهان به هم ریخت و همه‌بعدی​ سعی داشتند یوان را جذب کنند.

یوان ناگهان فریاد زد و‌تمامِ​ همه‌جا را ساکت کرد: «همه، لطفاً‌<تبریک​ یک لحظه به من گوش بدید!»

«در حالِ حاضر هیچ علاقه‌ای به ملحق شدن‌خودش​ به هیچ خاندان یا فرقه‌ای ندارم، پس اگه‌غرفه​ اجازه بدید، کارهای دیگه‌ای دارم که باید بهشون برسم!»

وقتی هیچ‌کس از سرِ راه کنار نرفت تا‌اطراف​ او بتواند برود، یوان پایهٔ تزکیهٔ سرورِ روحش را‌افرادی​ آزاد کرد و همه را مجبور کرد عقب بروند.

«اونم یه‌بداند​ سرورِ روحه؟!‌راهیِ​ ولی خیلی جوونه!»

با این حال، همهٔ حاضران‌تمامِ​ بیشتر از اینکه از هالهٔ‌ببینند​ قدرتمندِ یوان بترسند، تحتِ‌تأثیر قرار گرفتند.

با وجودِ بی‌میلی، مردمِ‌بعدی​ آنجا راه را باز‌خودش​ کردند تا یوان عبور کند.

همین که یوان به‌اندازهٔ کافی دور شد، مردمِ آنجا شروع به‌غرفه​ دنبال کردنش کردند و هم‌زمان با خاندان‌ها و فرقه‌هایشان تماس گرفتند‌اما​ تا خبر دهند نابغه‌ای بی‌رقیب به آسمانِ روح پا گذاشته است.

یوان و گروهش هم‌راهیِ​ بی‌هدف پرسه زدند تا‌واقعاً​ اینکه مسافرخانه‌ای پیدا کردند.

بعد از پیدا کردنِ اتاق، یوان‌بازیکنانِ​ از او پرسید: «مین لی، حالا که‌نخستین​ به آسمانِ روح رسیدیم می‌خوای چی‌کار کنی؟»

مین لی سر تکان‌بعدی​ داد: «من... راستش نمی‌دونم. تا‌وسطِ​ اینجاش رو برنامه‌ریزی نکرده بودم.»

«عجله نکن. من قراره‌وسطِ​ چند روزی برم. در‌اطراف​ این مدت می‌تونی همین‌جا بمونی.»

«ممنون، یوان.‌بداند​ تا ابد‌راهیِ​ مدیونت هستم.»

یوان گفت: «حرفشم نزن. من بهت کمک کردم چون‌زیرین​ خودم می‌خواستم، نه به این خاطر که چیزی ازت می‌خواستم.‌<به‌خاطرِ​ به‌هرحال، بعداً می‌بینمت.» کمی بعد، یوان از بازی خارج شد.

می‌شیو و‌رایگان​ چو لیوشیانگ‌بعدی​ هم خارج شدند.

یوان پس از برداشتنِ کنسول از روی‌دید​ سرش، از تخت پایین آمد و بی‌درنگ همراه‌برپا​ با کشیدنِ نفس‌های عمیق، به بدنش کش‌وقوس داد.

چو لیوشیانگ بعد از خارج شدن، روی تخت به‌رایگان​ بدنش کش‌وقوس داد و گفت: «فقط یه هفته گذشته،‌پهناور​ ولی حس می‌کنم خیلی وقته این اتاق رو ندیدم.»

یوان از شنیدنِ این حرف‌تمامِ​ جا خورد: «ها؟ تو هم تو‌<تبریک​ تمامِ این مدت خارج نشده بودی؟»

«نه. نشستم کلِ آزمونت رو از اول تا‌خودش​ آخر تماشا کردم و باید بگم تجربهٔ جذابی‌غرفه​ بود. توی تزکیهٔ آنلاین تقریباً یه آدمِ دیگه‌ای.»

«واقعاً؟»

سر تکان‌بداند​ داد: «من که‌شدند​ این‌طور فکر می‌کنم.»

«بیشتر رفتارت،‌این​ و به نظرم‌تمامِ​ این‌طوری باحال‌تر می‌شی.»

«خب... ممنون...»

چو لیوشیانگ پیش از ورود به حمامی که داخلِ‌نگاه​ اتاق‌خوابشان بود، گفت: «به‌هرحال، چون الان شبه می‌خوام قبل‌بی‌حوصلگی​ از خواب یه دوش بگیرم. اگه بخوای می‌تونی باهام بیای...»

ناولها | novelha.net