---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 940: ۱۰٬۰۰۰ جسد • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 940: ۱۰٬۰۰۰ جسد

0

بزرگ چن و بقیهٔ شاگردانی که از ضربهٔ شمشیرِ شکافندهٔ‌ده‌هزار​ آسمان جان به در برده بودند، جرئت نمی‌کردند تکان بخورند و‌دیگه​ با چشم‌هایی گردشده به ویرانیِ هولناکِ پیشِ رویشان خیره مانده بودند.

هرگز چنین ویرانی‌ای‌است​ ندیده بودند—دست‌کم نه‌یورش​ از یک حمله.

در یک چشم به‌می‌بردند​ هم زدن، نیمی از ارتشِ‌ده‌هزار​ ۱۰٬۰۰۰ نفره‌شان از بین رفت.

در حالی که اعضای آکادمیِ موسیقیِ جهانی در بهت فرو رفته بودند، یوان‌می‌بردند​ سرشان داد زد: «این آخرین شانسِ شماست که بی‌خیالِ انتقام بشید و به‌سرِ​ فرقه‌تون برگردید! اگه به لجبازی ادامه بدید، واقعاً رحمی نمی‌کنم و تک‌تک‌تون رو می‌کشم!»

با شنیدنِ حرف‌های یوان، تنِ شاگردان از ترس لرزید، اما بزرگ چن دندان قروچه کرد و در جواب فریاد‌جایشان​ زد: «نترسید! جا نزنید! به تهدیدهای توخالیش گوش ندید! امکان نداره بعد از زدنِ همچین حملهٔ قدرتمندی بازم بتونه‌اشاره‌ای​ بجنگه! حتماً تا الان انرژی روحیش تموم شده! جلو برید! بکشیدش و انتقامِ برادرانِ رزمی و رئیسِ فرقه‌مون رو بگیرید!»

با شنیدنِ حرف‌های بزرگ چن، شاگردان شجاعتشان را‌نفسِ​ بازیافتند. همه باور داشتند که بعد از چنان حملهٔ‌پرتگاهِ​ بزرگی، انرژی روحیِ چندانی برای یوان باقی نمانده است.

یوان با دیدنِ شاگردانی‌می‌بردند​ که به سمتش یورش‌حیف​ می‌بردند، نفسِ عمیقی کشید.

«چه حیف.»

[ده‌هزار تیغهٔ شبح!]

ناگهان ده‌هزار نسخه از پرتگاهِ‌سمتش​ پرستاره در آسمان ظاهر شد و‌حیف​ شاگردان را سرِ جایشان میخکوب کرد.

«ا-این دیگه چیه؟! مگه انرژی روحیش تموم‌کشید​ نشده بود!» شاگردان از دیدنِ این‌همه خنجر‌پرتگاهِ​ که از غیب ظاهر می‌شدند، جا خوردند.

بزرگ چن که جلوتر از‌چندانی​ شاگردان حرکت می‌کرد، فریاد زد:‌دیدنِ​ «این فقط یه توهمه! جلو برید!»

یوان چشمانش را بست‌یورش​ و با اشاره‌ای خنجرها‌کشید​ را به پرواز درآورد.

ویژژژ!

تمامِ ده‌هزار خنجر مانندِ‌می‌بردند​ بارشِ شهابی به سمتِ‌حیف​ شاگردان به پرواز درآمدند.

یک خنجرِ تنها قدرتِ یک سرورِ‌برای​ روح را داشت، بنابراین انگار ده‌هزار سرورِ‌می‌بردند​ روح در میدانِ نبرد ظاهر شده بودند.

«فرار کنید! اون یه هیولاست!»

وقتی شاگردان دیدند یوان چقدر راحت آن‌ها را‌نفسِ​ از پای درمی‌آورد، بازماندگانی که در انتهای آرایش‌نسخه​ ایستاده بودند، برگشتند و پا به فرار گذاشتند.

بزرگ چن بر سرِ فراری‌ها‌نفسِ​ غرید: «کجا می‌رید احمق‌ها؟! برگردید‌تیغهٔ​ اینجا و بجنگید!» اما هیچ‌کدامشان برنگشتند.

متأسفانه، او آن‌قدر درگیرِ‌روحیِ​ مقابله با خنجرهای پرّان‌نمانده​ بود که نمی‌توانست دنبالشان برود.

با این حال، هرچند بزرگ چن‌نفسِ​ نمی‌توانست جلویشان را بگیرد، خنجرهای پرّانِ کافی‌ناگهان​ برای تعقیبِ شاگردانِ فراری در هوا بود.

یوان در دل آهی کشید. من شانس‌های زیادی بهشون دادم، اما‌حیف​ هیچ‌کدوم استفاده نکردن. حتی اگه یهو تصمیم بگیرید نظرتون رو عوض‌میخکوب​ کنید، من دیگه تصمیمم رو گرفتم. امروز همهٔ آدمای اینجا می‌میرن.

سروصدای بلندِ ناشی از مبارزه‌نفسِ​ و فریادها رفته‌رفته ضعیف‌تر شد،‌تیغهٔ​ تا اینکه دیگر کسی باقی نماند.

کمتر از پنج دقیقه از پیداشدنِ یوان می‌گذشت، اما او‌دیدنِ​ توانسته بود تمامِ شاگردانی را که به دنبالش آمده بودند‌شبح​ از پای درآورد و حتی یک نفر را هم زنده نگذارد.

یوان پس از نبرد دوباره چشمانش‌نفسِ​ را باز کرد و با حالتی ژرف‌ناگهان​ در چهره‌اش به میدانِ نبردِ خونین نگریست.

ناگهان با صدای بلند گفت: «به نظرتون من‌نفسِ​ آدمِ دورویی‌ام؟ با اینکه مدام می‌گم از کشتنِ آدما‌پرتگاهِ​ لذت نمی‌برم، ولی همیشه دستم به خون آلوده می‌شه.»

فنگ یوشیانگ با صدایی آرام گفت: «نه، اربابِ جوان هیچ کارِ اشتباهی نکرده‌اید. شما هشدارهای زیادی بهشون دادید و‌میخکوب​ فرصت دادید برگردن، اما نادیده گرفتن. اگه به کسی هشدار بدید که واردِ ساختمونِ در حالِ سوختن نشه اما‌خنجرها​ باز هم تصمیم بگیره وارد بشه، کاملاً تقصیرِ خودشه، حتی اگه شما کسی باشید که ساختمون رو به آتش کشیده.»

شیائو هوا گفت: «زیاد بهش فکر نکن، داداش یوان. طبیعتِ‌دیدنِ​ واقعیِ دنیای تزکیه همینه. یا تو اونا رو می‌کشی یا‌شبح​ اونا تو رو می‌کشن. نیازی نیست بابتش احساسِ گناه کنی.»

لان یینگ‌یینگ گفت: «ببخشید، اما نمی‌تونم دروغ بگم و بگم‌ده‌هزار​ احساست رو درک می‌کنم، یوان. من به‌عنوانِ یک جانورِ ایزدی،‌میخکوب​ هیچ ایرادی توی کشتنِ کسانی که می‌خوان بهت آسیب بزنن نمی‌بینم.»

یوان به آن‌ها گفت: «ممنون.»

و در دل آهی کشید: شاید‌عمیقی​ فقط نگرانم که کشتنِ آدم‌های زیاد من‌نسخه​ رو تغییر بده— یوان رو تغییر بده.

یوان پس از نگاهی دوباره به‌برای​ آشوبی که به پا کرده بود، برگشت‌می‌بردند​ و به‌سوی آکادمیِ درمانِ روح پرواز کرد.

فنگ یوشیانگ ناگهان پرسید: «نمی‌خواید بدن‌هاشون رو‌عمیقی​ غارت کنید، اربابِ جوان؟ با این‌همه جسد‌نسخه​ که اینجاست، ممکنه چیزِ خوبی پیدا کنید.»

یوان بی‌آنکه حتی به پشتِ‌سمتش​ سر نگاه کند، گفت: «حوصله‌اش رو‌حیف​ ندارم. اون پایین هم خیلی خونیه.»

به‌محضِ اینکه یوان برگشت،‌می‌بردند​ وانگ شیویینگ به‌سوی او‌حیف​ شتافت: «یوان! حالت خوبه؟!»

با لبخندی گفت:‌بزرگی​ «آره، همون‌طور که‌برای​ می‌بینی، حالم کاملاً خوبه.»

با این حال،‌سمتش​ وانگ شیویینگ لبخند نزد.‌عمیقی​ در عوض، اخم کرد.

«فکر می‌کنی کی رو می‌تونی گول بزنی؟ با وجودِ سنِ کمم، توی بیمارستانِ پدربزرگم با انواعِ بیماران سروکار داشته‌م. با نگاه‌جایشان​ کردن به چشم‌های کسی می‌تونم بفهمم آسیب دیده یا نه، و وقتی به چشم‌هات نگاه می‌کنم، می‌تونم بگم که حالت خوب نیست.‌درآورد​ شاید از نظرِ جسمی خوب باشی، اما از نظرِ روانی نه، و آسیبِ روانی به اندازهٔ جراحاتِ جسمی خطرناکه، گاهی حتی شدیدتر.»

«فعلاً بهت کمی زمان‌می‌بردند​ می‌دم، اما در نهایت‌حیف​ در موردش ازت می‌پرسم.»

یوان گفت: «ممنون.» با‌روحیِ​ شنیدنِ حرف‌های او، لبخندِ روی‌است​ چهرهٔ یوان از خشکی درآمد.

سپس رئیسِ فرقه شیاهو از‌می‌بردند​ او پرسید: «هی... آکادمی موسیقی‌ده‌هزار​ جهانی... چه بلایی سرشون اومد؟»

یوان با صدایی آرام اما‌سمتش​ سرد که لرزه بر تنشان‌کشید​ انداخت، جواب داد: «کشتمشون. تک‌تکشون رو.»

و ادامه داد: «اوه، به جسدها‌عمیقی​ دست نزدم. اگه می‌خواید، می‌تونید برید‌ناگهان​ و غارتشون کنید. حیفه که همون‌جا بمونن.»

رئیسِ فرقه شیاهو سر تکان داد‌برای​ و با صدایی گیج گفت: «مـ-من‌یورش​ بعداً چند شاگرد رو می‌فرستم اونجا...»

هنوز زمانِ زیادی از رفتنش‌می‌بردند​ نگذشته و از همین حالا هر‌تیغهٔ​ ۱۰٬۰۰۰ نفرشون رو کشته؟ کاملاً مضحکه...

در دل به وحشت افتاده بود، اما‌می‌بردند​ در عینِ حال خیالش راحت بود که مانندِ‌ناگهان​ سان هائو این هیولا را خشمگین نکرده است.

ناولها | novelha.net