چپتر 420: جنگِ آسمانیِ جاودانه‌ها و ایزدان
0سونگ لینگ‌اِر با صدایی گیج به‌چرا او گفت: «تـ... تو از کجا‌ساطع پیدات شد؟ یه لحظه زهره‌ترکم کردی.»
و ادامه داد: «چه بلایی سرِ‌بشم معبدِ اژدها اومد؟ خیلی زودتر از‌کشیدنِ چیزی که انتظار داشتم بیرون اومدی.»
یوان سر تکان داد:آن‌ها «منم زودتر از چیزی‌تزکیهٔ که انتظار داشتم تمومش کردم.»
سونگ لینگ‌اِر در حالی که چنگ‌نمی‌تونم را در حلقهٔ فضایی‌اش می‌گذاشت، گفت: «خب،انتظارش به‌هرحال این‌طوری کارِ من خیلی راحت‌تر می‌شه.»
سپس ادامه داد: «باید بدونی برای چی اینجام،هالهٔ پس حاشیه نمی‌رم. اومدم تا تو رو برای‌یی‌جون آکادمیِ نوای آسمانی جذب کنم. به فرقهٔ من بیا.»
یوان بی‌درنگ پیشنهادش را‌فرقه‌تون رد کرد: «ببخشید، اما‌نخورد نمی‌تونم به فرقه‌تون ملحق بشم.»
سونگ لینگ‌اِر از‌بودند پاسخش جا نخورد. در‌پایهٔ واقع، انتظارش را داشت.
پس از کشیدنِ نفسی عمیق،اما از او پرسید: «باید چی‌کار‌پاسخش کنم تا به فرقه‌م بیایی؟»
یوان گفت: «ببخشید، اما تا وقتی توی آسمان‌های زیرین‌استادِ هستم قصد ندارم به فرقهٔ دیگه‌ای ملحق بشم، و‌موضوع برنامه‌م اینه که توی آیندهٔ نزدیک از اینجا برم.»
سونگ لینگ‌اِر با‌نمی‌تونم شنیدنِ حرف‌هایش آهی‌بشم کشید و گفت: «می‌فهمم—»
با این حال، ناگهان حرفش‌رتبهٔ را نیمه‌کاره رها کرد و‌تشخیص چشم‌هایش را برای او ریز کرد.
سونگ لینگ‌اِر ناگهان متوجهِ حقیقتی شد: «تـ... تو... چرا داری هالهٔ یک استادِ بزرگِ روح رو ساطع می‌کنی؟» حتی‌چی‌کار لونگ یی‌جون و بقیه هم از این موضوع غافل مانده بودند، چرا که آن‌ها در رتبهٔ استادِ روح بودند و‌کشید نمی‌توانستند پایهٔ تزکیهٔ یوان را که یک استادِ بزرگِ روح بود تشخیص دهند، مگر اینکه واقعاً روی او تمرکز می‌کردند.
یوان با لحنی بی‌خیال پایهٔ تزکیه‌اش را فاش کرد، طوری که‌روح انگار برای مردِ جوانی مثلِ او عادی بود که استادِ بزرگِ‌آن‌ها روح باشد: «من الان لایهٔ ۳ از استادِ بزرگِ روح هستم.»
سونگ لینگ‌اِر با صدای بلند گفت:بشم «لـ... لایهٔ ۳ از استادِ بزرگِ روح؟!نفسی این دو لایهٔ کامل از من بالاتره!»
«قلمروِ رازآلود این‌قدر روی تزکیه‌ت تأثیر‌نمی‌توانستند گذاشت؟ تو قبل از اینکه وارد بشی‌اینکه فقط لایهٔ ۱ از استادِ روح بودی!»
یوان سر تکان داد: «آره،اما وقتی داخل بودم اتفاقاتِ زیادی افتاد‌نخورد و تزکیه‌م خیلی ازش سود برد.»
سونگ لینگ‌اِر در حالی که حس می‌کرد تمامِ انگیزه‌اش برای جذبِ او هزار تکه‌حتی شده است، گفت: «خدای من... و فکرش رو بکن که توی مسابقاتِ چنگ فقط‌تشخیص یک جنگجوی روح بودی. با این سرعت، تا ماهِ آینده به سرورِ روح می‌رسی...»
گذشته از این، چه کسی با‌بشم عقلِ سلیم آن‌قدر بی‌چشم‌ورو بود که از‌نفسی یک استادِ بزرگِ روح بخواهد شاگردش شود؟
اگر یوان به آکادمیِ نوای‌رتبهٔ آسمانی می‌پیوست، نه به‌عنوانِ شاگرد،تشخیص بلکه به‌عنوانِ رئیسِ فرقه وارد می‌شد!
«اربابِ جوان! به این زودی بیرون اومدید؟» ناگهان درِ‌بشم ساختمانی در چند متری‌شان باز شد و لحظه‌ای بعد فنگ‌چی‌کار یوشیانگ و بقیه دیده شدند که از ساختمان بیرون می‌آمدند.
می‌شیو از او پرسید: «یوان؟حقیقتی فکر می‌کردم یک هفتهٔ کامل‌بزرگِ اون تو وقت داری. اتفاقی افتاده؟»
یوان سر تکان داد و گفت: «نه، هر کاری که از دستم‌کشیدنِ برمی‌اومد رو اون تو انجام دادم، و وقتی کارِ دیگه‌ای برای انجام‌قصد دادن نیست، موندنم فقط اتلافِ وقته، برای همین تصمیم گرفتم زودتر بیام بیرون.»
شیائو هوا از او‌آن‌ها پرسید: «یعنی الان معبدِ‌تزکیهٔ جوهرِ اژدها رو ترک می‌کنی؟»
یوان سر تکان داد: «آره، اما‌نمی‌تونم نمی‌تونم همین‌طوری بی‌خبر برم. هنوز باید‌واقع به رئیسِ فرقه و بقیه خبر بدم.»
سونگ لینگ‌اِر با صدایی بهت‌زده از‌چرا او پرسید: «صبر کن... به این زودی‌می‌کنی داری معبدِ جوهرِ اژدها رو ترک می‌کنی؟»
«آره.»
«بعد از‌مانده رفتنت می‌خوای‌آن‌ها چی‌کار کنی؟»
گفت: «می‌خوام قبل از اینکه‌اما عروج کنم، با دوستام کمی‌پاسخش بیشتر توی آسمان‌های زیرین بگردم.»
«...»
پس از لحظه‌ای سکوت،فرقه‌تون سونگ لینگ‌اِر آهی کشید: «خیلی‌واقع خب... دیگه بی‌خیالِ استخدامت می‌شم.»
و ادامه داد:بودند «با این حال، الان‌پایهٔ پیشنهادِ دیگه‌ای برات دارم.»
«قبل از اینکه آسمان‌های زیرین رو‌نمی‌تونم ترک کنی، می‌تونی حداقل یک بار‌واقع به آکادمیِ نوای آسمانی سر بزنی؟»
یوان بی‌درنگ پیشنهادش‌ریز را پذیرفت: «این‌چرا کار رو می‌تونم بکنم.»
«خودم هم برام‌نمی‌تونم جالبه بدونم فرقه‌ای که‌پاسخش تمرکزش روی موسیقیه چه‌شکلیه.»
«عالیه! قبل از رسیدنت بهم خبر بده تا بتونم‌بود براش آماده بشم.» سونگ لینگ‌اِر دست در ردایش برد‌لحنی و لوحِ یشمی‌ای بیرون آورد و به یوان داد.
سونگ لینگ‌اِر گفت: «این لوحِ یشمیِ‌نمی‌تونم ارتباطیِ منه. اگه خواستی می‌تونی برای‌واقع چیزهای دیگه هم باهام تماس بگیری.»
یوان سر تکان داد: «باشه.حقیقتی حتماً قبل از رفتنم یک بار‌روح به آکادمیِ نوای آسمانی سر می‌زنم.»
سونگ لینگ‌اِر پیش از آنکه‌ملحق پرواز کند و دور شود، گفت:داشت «قول دادی‌ها. پس همون موقع می‌بینمت.»
پس از رفتنِ سونگ لینگ‌اِر، فنگ‌نمی‌توانستند یوشیانگ رو به یوان کرد و پرسید:اینکه «چیزِ خوبی توی معبدِ اژدها گیرتون اومد؟»
یوان سر تکان داد:ببخشید «همه‌چیز رو براتون تعریف‌ملحق می‌کنم، اما اول بیایید بشینیم.»
آن‌ها واردِ ساختمانی‌ریز شدند که لونگ یی‌جون‌داری از آن رفته بود.
وقتی همه نشستند، یوان‌فرقه‌تون شروع به تعریفِ تجربه‌اش‌نخورد در معبدِ اژدها کرد.
هرچند از گنجینه‌های بی‌قیمتی که به دست‌پایهٔ آورده بود جا خوردند، اما قلمروِ سایه و‌روی جاودانه‌های تبعیدشده در آن، بیشتر مایه‌ٔ شگفتی‌شان شد.
فنگ یوشیانگ گفت: «جاودانه‌هایی از‌اما دورانِ ازلی... این مالِ خیلی وقت‌نخورد پیشه، یعنی خیلی خیلی وقت پیش.»
یوان پرسید: «داریم‌ریز دربارهٔ چقدر وقت پیش‌داری حرف می‌زنیم؟ چندصدهزار سال؟»
فنگ یوشیانگ خندید‌نمی‌تونم و گفت: «بیشتر شبیهِ‌پاسخش چندصد میلیون سال پیشه.»
«چی؟! این‌قدر طولانی؟!»بودند یوان از شنیدنِ این‌پایهٔ حرف حسابی جا خورد.
یعنی آن جاودانه‌های تبعیدشده دست‌کم چندصد‌نمی‌تونم میلیون سال در آن جهنم زندگی کرده‌انتظارش بودند؟ دلسوزی‌اش برای آن‌ها حتی بیشتر شد.
فنگ یوشیانگ گفت: «در موردِ حرفی که دربارهٔ امپراتورِ کیهانی زدند... بله، این اتفاق در گذشته افتاده. بهش می‌گفتند جنگِ آسمانیِ جاودانه‌ها و‌رتبهٔ ایزدان، و یکی از نخستین جنگ‌های بزرگ‌مقیاسی بود که توی نُه آسمان رخ داد. ده‌ها هزار جاودانه و ایزدانِ زیادی توی اون جنگ‌باشد از بین رفتند. با این حال، چون خیلی وقت پیش اتفاق افتاده، من هم جز همین چیزهایی که گفتم، چیزِ زیادی درباره‌اش نمی‌دونم.»
«اما دربارهٔ اینکه می‌شه بهشون اعتماد کرد یا نه... واقعاً نمی‌تونم نظری بدم، چون‌عمیق هیچ‌کدومشون رو نمی‌شناسم. پریِ جاودانِ اثیری و رئیسِ فرقهٔ صومعهٔ جاودانه... تا حالا اسمشون‌اینه رو نشنیده‌ام، اما اگه به آسمان‌های بالایی برید، شاید بتونید اطلاعاتِ بیشتری درباره‌شون پیدا کنید.»