چپتر 352: بازجویی
0با سر تکان دادنِ یوان و وانگ شیویینگ، مردِبارها میانسال به حرف آمد: «سؤالِ اول— شما دو نفرآخر چطور با استفاده از آرایهٔ تلهپورت به اینجا اومدید؟»
وانگ شیویینگ گفت و ادامه داد: «نمیدونیم.اطلاعات ما روی این آرایه ایستاده بودیم ومتنفر تا به خودمون بیایم، به اینجا تلهپورت شدیم.»
پس از لحظهای سکوت، مردِ میانسال ادامهکنم داد: «سؤالِ دوم— شما قبل از این کجاکسی بودید؟ این آرایهای که ازش حرف میزنید کجاست؟»
«داخلِ یه ساختمان بود کهانسانها اون هم توی مکانی بهنمیکشم اسمِ قلمروِ رازآلود قرار داشت.»
«قلمروِ رازآلود؟» مردِسوم میانسال اخم کردچیه و دوباره ساکت شد.
«سؤالِ سوم،رفتن هدفتون از اومدنمیمونید به اینجا چیه؟»
یوان گفت: «همونطور که تا الان بارهاکنم گفتیم، ما به میلِ خودمون به اینجابیدلیل نیومدیم. هیچ دلیلی برای بودن در اینجا نداریم.»
«سؤالِ آخر... پیشینهتون چیه؟» مردِ میانسالمتنفر چشمهایش را باریک کرد و باحداقل نگاهی تیز به آنها خیره ماند.
وانگ شیویینگ جواب داد: «ما فقط شاگردایی توی آسمانهای زیرین هستیم.میلِ داشتیم توی یه رویداد شرکت میکردیم که ایجاب میکرد واردِ قلمروِنگاهی رازآلود بشیم و بعد از گشتن توی اونجا، سر از اینجا درآوردیم.»
مدتی بعد، مردِ میانسالهمینجا برگشت و آماده شدبررسی تا اتاق را ترک کند.
وانگ شیویینگ بامیمونید صدایی مضطرب پرسید: «صـ-صبرکنم کنید! ما چی میشیم؟»
مردِ میانسال پیش از بیرون رفتن از اتاق گفت: «فعلاً همینجاهوف میمونید تا من یه سری اطلاعات رو بررسی کنم. نگران نباشید،منتظر هرچقدر هم که از شما انسانها متنفر باشم، بیدلیل کسی رو نمیکشم.»
«هوف... حداقل درجاسوم ما رو نمیکشن...» وانگهمونطور شیویینگ نفسِ راحتی کشید.
به این ترتیب،فعلاً آن دو همچنان دراطلاعات سلولِ زندان منتظر ماندند.
در همین حین، بیرون از ساختمان، مردِکنم میانسال راهیِ کاخِ عظیمی شد که پروازبیدلیل تا آنجا حدودِ یک ساعت زمان میبرد.
«کاپیتان چنگ.»
نگهبانانِ پایینِ کاخ به مردِاومدن میانسال که زرهِ نقرهای بهگفتیم تن داشت، ادای احترام کردند.
او گفت: «اومدم تا دربارهٔمیمونید آرایهٔ تلهپورتی که بهتازگی فعالنگران شده، خاندانِ سلطنتی رو ببینم.»
«خاندانِ سلطنتی منتظرتون هستن.»
کاپیتان چنگ سر تکانهرچقدر داد و از پلههابیدلیل به سمتِ کاخِ بالا رفت.
با اینکه میتوانست بهسادگی تا آنجا پرواز کند، جرئتِبارها این کار را نداشت؛ چرا که پرواز کردن نشانهٔآخر بیاحترامی و گستاخی به خاندانِ سلطنتیِ ساکنِ آنجا بود.
مدتی بعد، کاپیتان چنگ واردِ کاخ شد.اطلاعات کاخ تماماً از نوعی مادهٔ شبیهبهیشمِ سفید ساختهباشم شده بود که فضایی چشمنواز به آن میبخشید.
پس از ورود، کاپیتان چنگ مستقیم بهکنم تالارِ بارعام رفت. چهار نفر در انتهای تالارکسی نشسته بودند؛ انگار که منتظرِ رسیدنِ او باشند.
کاپیتان چنگ روی یک زانو نشست و سرش را درنمیکشم برابرِ آن چهار نفر پایین آورد. سپس با صدایی محترمانهسلولِ گفت: «این زیردست بابتِ منتظر گذاشتنِ خاندانِ سلطنتی عذر میخواد.»
یکی از آنسوم چهار نفر گفت:چیه «سرت رو بالا بیار.»
«چشم، اعلیحضرت.»
کاپیتان چنگ سرش را بالا آوردبررسی تا به چهار نفری که رویمتنفر سکوی روبهرویش نشسته بودند نگاه کند.
مردی میانسال با خطوطِ چهرهای تندوتیز، زنی میانسال و زیبا که هالهایحداقل از وقار و پختگی داشت، مردِ جوانِ خوشسیمایی با نگاهی سخت وهمین جدی، و در نهایت، بانوی جوان و باوقاری با چشمانی روشن و زلال.
مردِ میانسال که ردایی باشکوه برازندهٔ یکهمونطور امپراتور به تن داشت، گفت: «حالا از افرادیبرای بگو که توانستهاند آرایهٔ تلهپورت را فعال کنند.»
کاپیتان چنگ پاسخ داد: «بله، اعلیحضرت.» و ادامهبررسی داد: «طبق بررسیهام، این دو نفر انسانهایی ازبیدلیل آسمانهای زیرین هستن و کاملاً اتفاقی به اینجا رسیدن.»
زنِ میانسال با چهرهٔ زیبای بهتزدهاش گفت: «چی؟ انسانهایی از آسمانهای زیرین؟ وباشم اتفاقی به اینجا رسیدن؟ چطور ممکنه؟ کسی نمیتونه به همین سادگی ‹اتفاقی› پاشسلولِ به شهرِ اژدهای باستانیِ ما برسه که میلیونها سال از بقیهٔ دنیا جدا بوده!»
کاپیتان چنگ ناگهان اضافههرچقدر کرد: «این رو هم گفتنکسی که از قلمروِ رازآلود اومدن...»
زنِ میانسال بهسرعت گفت:هدفتون «چی؟ قلمروِ رازآلود؟ چراالان این رو اول نگفتی، احمق!»
مردِ میانسال با نگاهی غرق در خاطرات زمزمهبررسی کرد: «قلمروِ رازآلود... پس وقتش رسیده... اما چرابیدلیل دو نفر؟ من فقط منتظرِ یک نفر بودم.»
سپس مردِ میانسال گفت:سری «کاپیتان چنگ، میخوام ایننگران دو انسان رو بیاری اینجا.»
کاپیتان چنگ با چشمانی گردشده از شوک به آنها نگاه کرد،هوف چرا که فکر میکرد قدم گذاشتنِ انسانها به کاخِ اژدها ممنوعمنتظر است: «ببخشید؟ اعلیحضرت میخوان انسانها رو بیارم... اینجا؟ به کاخِ اژدها؟»
مردِ میانسال اخمسوم کرد: «باید حرفم روهمونطور تکرار کنم، کاپیتان چنگ؟»
«نـ-نه! این زیردستفعلاً فوراً اونها روسری میاره اینجا! مرخص میشم!»
کاپیتان چنگ بیدرنگ از جا برخاست و کاخنگران را ترک کرد. با این حال، فراموش نکرد پیشهوف از رفتن یک بارِ دیگر به آنها تعظیم کند.
پس از رفتنِ کاپیتان چنگ، مردِ جوانی کهبیدلیل کنارش نشسته بود پرسید: «پدر، چرا اجازه میدیراحتی انسانها به کاخِ اژدهای مقدسِ ما پا بذارن؟»
«این وضعیتِ پیچیدهایه که حتیاومدن خودِ من هم کامل درکش نمیکنم،میلِ و ضمناً ارادهٔ اجدادمون هم هست.»
مردِ جوان و بانویهمینجا جوان با شنیدنِ اینبررسی حرف شوکه شدند: «چی؟! اجداد؟!»
مردِ میانسال گفت: «هنوز برای فهمیدنش خیلی جوونید،نگران پس فعلاً از توضیح دادنش میگذرم. حالا که اینهوف ملاقاتکنندهها بالاخره اومدن، دیر یا زود خودتون متوجه میشید.»
مردِ جوان ابرو بالا انداخت:انسانها «بالاخره اومدن؟» انگار مدتها بود کههوف انتظارِ آمدنِ این افراد را میکشیدند.
مگر این انسانها اتفاقی بهاومدن اینجا نیامده بودند؟ چطور ممکنگفتیم بود چنین چیزی را پیشبینی کنند؟
بانوی جوان ناگهان با چشمانی پر از اشتیاقبررسی گفت: «برام سؤاله که این انسانها چهجور آدمهاییبیدلیل هستن. این اولین باریه که انسانها رو میبینم.»
مردِ جوان پوزخند زد: «چرا ذوق کردی؟ اونها فقط انسانن— موجوداتی پستتر در مقایسهبیدلیل با ما اژدهایان. تا جایی که شنیدم، همهشون ضعیفن و ویژگیهای افتضاحی دارن. درمنتظر واقع، انسانها دلیلِ این هستن که ما خودمون رو توی این دنیا منزوی کردیم.»
بانوی جوان گفت:نباشید «با این حال،متنفر میخوام خودم ببینمشون.»