چپتر 1273: بازگشتِ یوان
0شی میلی جلوی تخمِبهش قرمز فرود آمد، اما جرئتبگو نکرد به آن دست بزند.
شی میلی برای گرفتنِ جوابهای بیشتر بهبهبود دونگ یه نگاه کرد و پرسید: «این واقعاًانجام فنگ یوشیانگه؟ چطور همچین اتفاقی افتاد؟ حالش خوبه؟»
دونگ یه سر تکان داد و جواب داد: «حالش خوب است. درمقصر حالِ حاضر در وضعیتِ بازیابی به سر میبرد که وقتی یک ققنوسبودن در آستانهٔ مرگ قرار میگیرد، رخ میدهد— این آخرین خطِ دفاعیِ آنهاست.»
«تا زمانی که در این وضعیت است، آن پوسته از او محافظت میکند تا کاملاً بهبودبهش یابد. با این حال، این کاری نیست که هر ققنوسِ عادیای بتواند انجام دهد. تنها آنهاییبازم که تبارهای قدرتمندی دارند قادر به چنین کاری هستند— بیشتر آنهایی که به خاندانِ سلطنتی ربط دارند.»
سپس شی میلیاینو پرسید: «چقدر طولبدم میکشه تا خوب بشه؟»
«متأسفانه، گفتنش سخت است. بهبودیِ برخی ققنوسها ممکن است ماهها طول بکشد، در حالی که برایدهد برخی دیگر سالها زمان میبرد. و از آنجا که تبارش نفرینشده بود، شاید بیشتر از حدِبشه معمول طول بکشد. اگر چند دهه طول بکشد تا از آن پوسته بیرون بیاید، تعجب نمیکنم.»
شی میلی کهبرگرده زبانش بند آمدهتوضیح بود، گفت: «باورم نمیشه...»
هرگز انتظار نداشتباورم درست وقتی یوانانتظار رفت، چنین اتفاقی بیفتد.
آهی کشید و گفت:بهش «وقتی یوان برگرده چطورحقیقت اینو بهش توضیح بدم؟»
«فقط حقیقت را به او بگو. توبهبود در این ماجرا مقصر نیستی— هیچکدامتان مقصربتواند نیستید، برای همین تو را سرزنش نخواهد کرد.»
«میدونم، ولی بازمبرگرده حاملِ خبرِ بد بودنبدم خیلی حسِ بدی داره.»
پس از لحظهای سکوت، شیهرگز میلی پرسید: «خب، باید بارفت این تخم— پوستهش چیکار کنیم؟»
«آن را بااینو خودت ببر و جایشفقط را امن نگه دار.»
شی میلی با تردید به تخم نگاهبهبود کرد. هرچه باشد، ممکن بود بینهایت شکنندهبتواند باشد و نمیخواست هیچ آسیبی به آن برساند.
دونگ یه با دیدنِ حالتِ چهرهاش لبخندی زد و گفت: «نگران نباش، پوسته آنقدرها همنیستید شکننده نیست که راحت تَرَک بخورد. در واقع، حتی اگر با تمامِ قدرتت به آنسکوت حمله کنی، یک خراش هم برنمیدارد. بیدلیل نیست که به آن آخرین خطِ دفاعی میگویند.»
شی میلی که با شنیدنِ حرفهای دونگ یه خیالش خیلی راحتتربیفتد شده بود، گفت: «اگه تو میگی...» اما همچنان وقتی تخم را برمیداشت،مقصر با احتیاطِ تمام با آن رفتار کرد، انگار که تخمی طلایی باشد.
لحظهای بعد دونگ یه به او گفت:فقط «تو را به کلبه برمیگردانم، آنجا میتوانینیستید تا زمانِ بازگشتِ سرورم قدرتت را بازیابی کنی.»
شی میلی سر تکانمحافظت داد و کمی بعد، هرحال دو در هوا ناپدید شدند.
در همین حال، پس از اتفاقاتی که رخ داده بود،بگو شهر در وحشتِ کامل به سر میبرد. بخشِ بزرگی از شهربازم در این حادثه ویران شده و صدها نفر جان باخته بودند.
تیان سویین و تیان شیانزوهرگز بیرونِ خانهشان ایستاده بودند ورفت به ویرانیِ پیشِ رویشان نگاه میکردند.
تیان سویین با صدایی مبهوت زمزمه کرد:فقط «خدای من... اگه مبارزه فقط یه بلوکنیستید نزدیکتر بود، اقامتگاهِ ما هم ویران میشد.»
تیان شیانزو آهی کشیدمحافظت و گفت: «آخه اونیابد بیرون چه اتفاقی افتاد؟»
در کلبه، شی میلی از دونگتوضیح یه پرسید: «میتونی یکم بیشتر دربارهٔمقصر خاندانهای جاودان بهم بگی؟ اونا دقیقاً کیان؟»
«واقعاً حرفِ زیادی برای گفتن دربارهشان وجود ندارد.درست آنها فقط عدهای هستند که این نام رابهش یدک میکشند، چون اجدادشان به او خدمت میکردند.»
«از نظرِ نفوذ، آنها همردهٔ چهار خاندانِ باستانی و خاندانهای سلطنتیمقصر هستند. البته، بسیار هم قدرتمندند، بهویژه خاندانِ ببرِ سفیدِ آسمانی. بزرگترینخبرِ نقطهٔ قوتشان... خب، قدرتشان است که حتی با اژدهایان رقابت میکند.»
شی میلی برای روشنمحافظت شدنِ موضوع پرسید: «پسیابد اجدادشون به یوان خدمت میکردن؟»
«دقیقاً. جدِ ببرِ سفیدِ آسمانی یکی از نُه موجودِ افضلی بود که پیروِ پادشاهِ جاودان بودن. آدمِسرزنش خیلی وفاداری بود که پادشاهِ جاودان رو به هر چیزی تو زندگیش ترجیح میداد. اگه پادشاهِ جاودانچیکار بهش میگفت از روی پل بپر، بدونِ مکث این کار رو میکرد. بعضیها حتی اسمشو میذارن وسواس.»
شی میلی با یادآوریِ شخصیتِ بایانتظار شوتائو سر تکان داد: «جدی...؟ اگهآهی اینطور باشه، نوادگانش خیلی سقوط کردن...»
«خاندانهای جاودان قبلاً کاملاً متفاوت بودن؛ جانورانی که واقعاً به میراثشون افتخارنیستی— میکردن. اما این روزها، فقط یه مشت عوضیِ خودخواهن که از اسمِ پادشاهِحسِ جاودان برای منافعِ خودشون سوءاستفاده میکنن و با هر نسل هم بدتر میشن.»
شی میلی آهپوسته کشید: «یوان از شنیدنِبهبود این موضوع خوشحال نمیشه...»
دونگ یه چشمهایش را بست و با یادآوریِ رابطهٔ پادشاهِبگو جاودان با پیروانش، در دل آه کشید: «سرورم احتمالاً خیلی عصبانیبازم میشه، مخصوصاً بعد از اینکه خاطراتش رو کاملاً به دست بیاره.»
دونگ یه ناگهان گفت: «به هرانتظار حال، دیگه وقتشه که دوباره برم.آهی وقتی سرورم برگرده، من هم برمیگردم.»
شی میلی سراینو تکان داد: «باشه. بازمفقط ممنون که نجاتمون دادی.»
پس از اینکه دونگ یه کلبه را ترک کرد، شی میلی فنگققنوسِ یوشیانگ را روی تخت گذاشت و پتوها را مثلِ یک لانه دورش پیچید.خاندانِ سپس، روی کفِ چوبی نشست و برای بهبودیِ جراحاتِ خودش مشغولِ تزکیه شد.
یک هفتهکشید در یکاینو چشمبههمزدن گذشت.
در این مدت، شی میلی حتیانتظار یک ثانیه هم تزکیهاش را متوقف نکردکشید و فنگ یوشیانگ بیحرکت روی تخت ماند.
شهری که به دستِ بایتوضیح شوتائو ویران شده بود، حالا پاکسازیمقصر شده و در حالِ بازسازی بود.
در زمین، یوان بیشترِ وقتش را در اتاقخواب با میشیو و چوققنوسِ لیوشیانگ میگذراند و فقط گاهی برای مبارزهٔ تمرینی با لی جینشی بیرونهستند— میرفت. اعضای دیگرِ جناح هم مشغولِ کارهای خودشان در تزکیهٔ آنلاین بودند.
یک هفتهٔ دیگر با تغییراتِ اندکی در برنامهٔ روزمرهٔ همه گذشت. در این مدت، یوان توانست باسرزنش بای لیهوا تماس بگیرد تا بابتِ اطلاعاتِ مربوط به ده خاندانِ بزرگ از او تشکر کند. میخواستچیکار با یو رو صحبت کند، اما او داخلِ تزکیهٔ آنلاین مشغول بود و به این زودیها بیرون نمیآمد.
بای لیهوا از او پرسید: «بعداً به یودرست رو خبر میدم که سعی کردی باهاش تماسبهش بگیری. میخوای برای وقتی که برگشت قرارِ ملاقات بذاری؟»
«نه، مشکلی نیست. منم بهزودیتوضیح به تزکیهٔ آنلاین برمیگردم وماجرا نمیدونم این بار کِی برمیگردم.»
«فهمیدم... پس اگه پیامیمحافظت داری که میخوای بهشیابد برسونم، فقط بهم بگو.»
یوان سرکشید تکان داد: «پسبهش میتونی بهش بگی...»
«متوجهم. بهش خبر میدم.»
«بازم ممنون.»
پس از پایانِ گفتوگویش با بای لیهوا،بهبود یوان به میشیو و دیگران اطلاع دادبتواند که همان روز به تزکیهٔ آنلاین برمیگردد.
یوان به آنهابرگرده گفت: «پس کمی بعدبدم توی پناهگاهِ تزکیهگران میبینمتون.»
میشیو، چو لیوشیانگ و لیهرگز جینشی در تأیید سر تکانرفت دادند و سپس به اتاقهایشان برگشتند.