---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 912: رئیسِ فرقه سان • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 912: رئیسِ فرقه سان

0

سان هائو انگشتش را به سمتِ یوان گرفت و چنان بلند داد زد‌خوششون​ که تف از دهانش پرید: «چطور جرئت می‌کنی سرزده بیای اینجا و بدونِ‌بود​ هیچ مدرکی چنین چرندیاتی به ما ببندی! واقعاً فکر می‌کنی کسی جلودارت نیست؟!»

یوان با خونسردی به قطره‌های‌دوستام​ تف جاخالی داد و گفت:‌کوچکی​ «مدرک، هان؟ شاید یکم سخت باشه.»

سان هائو فریاد زد:‌نزدیکِ​ «دیدی؟! می‌دونستم! این یارو فقط‌رسیدی​ داره ما رو دست می‌ندازه!»

سپس رئیسِ فرقه لی گفت: «هفت نفرِ ما حتی‌سعی​ نزدیکِ تو یا دوستات هم نشدیم، پس از کجا‌قدرتت​ به این نتیجه رسیدی که سعی کردیم بهشون آسیب بزنیم؟»

بای انجوئه آهی کشید: «قدرتت رو تحسین می‌کنم، اما‌درسِ​ دیگه پاتو از گلیمِ خودت درازتر کردی. تا وقتی‌انتقامشون​ مدرک نداشته باشی، هیچ‌کس اینجا حرفت رو باور نمی‌کنه.»

یوان لبخند زد و گفت:‌دوستام​ «من هرگز نگفتم مدرک ندارم.‌کوچکی​ فقط گفتم که یکم سخته.»

چشم‌هایشان گرد‌نفرِ​ شد و پرسیدند:‌دوستات​ «چی؟ مدرک داری؟»

یوان سپس‌حتی​ پرسید: «البته. خاندانِ‌نشدیم​ گو رو می‌شناسید؟»

سان هائو بی‌درنگ گفت:‌کردن​ «خاندانِ گو چه ربطی‌همین​ به این موضوع داره؟»

رئیسِ فرقه لی گفت: «آن‌ها‌دوستام​ یکی از هفت خاندانِ میراث‌دار‌کوچکی​ هستن. اصلاً ربطی به ما ندارن.»

«راستش، خاندانِ گو در آسمان‌های زیرین سعی کردن به دوستام آسیب‌کردیم​ بزنن، برای همین درسِ کوچکی بهشون دادم. از این کار خوششون‌اما​ نیومد، پس از خاندانِ گوی این دنیا خواستن تا انتقامشون رو بگیرن.»

رئیسِ فرقه شیاهو با صدای بلند زمزمه‌نتیجه​ کرد: «چی؟ نگو که به خاطرِ تو بود‌انجوئه​ که خاندانِ گو بیش از ۱٬۰۰۰ متخصص فرستاد...»

«بله، و دورِ پلکانِ آسمان حلقه زده بودن تا بهم کمین بزنن. با این حال، من هرگز دربارهٔ رفتن به‌شیاهو​ پلکانِ آسمان چیزی به خاندانِ گو نگفته بودم، پس از کجا می‌دونستن که قراره اونجا باشم؟ چقدر تصادفیه که من‌حال​ برنامه‌م برای چالشِ پلکانِ آسمان رو به شما گفتم و کمی بعد خاندانِ گو ازش باخبر شد، همگی موافق نیستید؟»

سان هائو داد زد: «ایـ...‌دوستام​ این همون مدرکِ کذاییته؟! این‌که‌کوچکی​ فقط یه حدس و گمانه!»

بای انجوئه گفت: «رئیسِ فرقه سان راست‌کجا​ می‌گه. این مدرکِ محکمی نیست. اگه از‌بزنیم​ یه منبعِ دیگه باخبر شده باشن چی؟»

یوان سر تکان داد: «غیرممکنه.»

رئیسِ فرقه لی‌زیرین​ پرسید: «و چرا‌بزنن​ این رو می‌گی؟»

یوان نگاهش را روی سان هائو باریک‌برای​ کرد و با لبخندی سرد گفت: «چون اربابِ‌گوی​ خاندان گو شخصاً مقصر رو بهم معرفی کرد.»

با دیدنِ نگاهِ‌حتی​ سردِ یوان، سان هائو‌کجا​ بی‌درنگ خیسِ عرق شد.

غیرممکنه! عمراً اربابِ خاندان‌دوستات​ گو من رو لو‌رسیدی​ بده! داره بلوف می‌زنه!

رئیسِ فرقه‌آسمان‌های​ لی پرسید:‌کردن​ «و مقصر کیه؟»

یوان جواب داد: «همونی‌کردن​ که از وقتِ رسیدنم‌همین​ بلندتر از همه دادوبیداد می‌کنه.»

همه برگشتند و به سان‌دوستات​ هائو نگاه کردند که در این‌کردیم​ لحظه غرق در عرقِ سرد بود.

رئیسِ فرقه شیاهو با اضطراب‌نشدیم​ آبِ دهانش را قورت داد: «رئیسِ‌بهشون​ فرقه سان، لطفاً بگو که تو—»

در میانِ همهٔ حاضران، سان هائو بیشترین کینه را از‌کوچکی​ یوان به دل داشت و دیگر رئیسانِ فرقه با این‌که‌شیاهو​ کسی چیزی به آن‌ها نگفته بود، از این موضوع خبر داشتند.

«ایـ... این ظالمانه‌ست! این یه پاپوشه! اصلاً‌برای​ چرا اربابِ خاندان گو باید چنین اطلاعاتی‌نیومد​ بهت بده؟! از هر طرف نگاه کنی مشکوکه!»

یوان با‌نفرِ​ آرامش جواب‌نزدیکِ​ داد: «چاره‌ای نداشت.»

و پس از آزاد کردنِ کمی قصدِ کشت‌رسیدی​ ادامه داد: «هر چه باشد، ده سرورِ روحش‌آهی​ را کشتم و ارتشِ کوچکش را فلج کردم.»

«تو چی‌کار کردی؟!» همهٔ‌کردن​ حاضران با شنیدنِ حرف‌های‌همین​ یوان یک قدم عقب رفتند.

«د-دیوونه شدی؟! جرئت می‌کنی به یه خاندانِ میراث‌دار حمله کنی؟!» سان‌دادم​ هائو پس از حس کردنِ قصدِ کشتِ یوان و شنیدنِ بلایی که‌کرد​ سرِ خاندانِ گو آورده بود، چیزی نمانده بود خودش را خیس کند.

یوان پوزخند زد: «اونا اول تهدید کردن که به‌رسیدی​ دوستام آسیب می‌رسونن. فکر کردی فقط چون یکی از‌کشید​ هفت خاندانِ میراث‌دار هستن، می‌ذارم این کار رو بکنن؟»

«و این بیشتر تقصیرِ توئه، سان هائو. اگه برنامه‌هام رو به خاندانِ گو‌بزنیم​ نگفته بودی، نمی‌دونستن کجا پیدام کنن، و من هم بدونِ اینکه اصلاً ببینمشون‌درازتر​ این دنیا رو ترک می‌کردم. به عبارتِ دیگه، نیازی نبود بهشون آسیبی برسونم.»

سان هائو ناگهان با لحنی مورمورکننده زیرِ خنده زد: «کارت تمومه! تو دیگه مرده‌ای! مهم نیست‌دنیا​ اینجا تقصیرِ کیه، این واقعیت عوض نمی‌شه که به خاندانِ گو حمله کردی! وقتی بقیهٔ خاندان‌های‌دورِ​ میراث‌دار اینو بشنون، اونا هم میفتن دنبالت! حتی اگه امروز منو اینجا بکشی، بازم یه مرده‌ای! آهاهاها!»

یوان گفت: «فکر نکنم این‌طور بشه. هر‌برای​ چی باشه، خاندانِ گو قبول کردن که مقصر‌گوی​ بودن و دیگه این قضیه رو کش نمی‌دن.»

«چ-چی؟ غ-غیرممکنه!» سان هائو‌نزدیکِ​ با شنیدنِ این حرف‌نتیجه​ نزدیک بود خفه شود.

«مهم نیست باورت بشه‌دوستات​ یا نه. به هر‌رسیدی​ حال خیلی زود می‌میری.»

ثانیه‌ای بعد، یوان سالارِ ملکوت‌دوستام​ را بیرون آورد و آن‌کوچکی​ را به سمتِ سان هائو گرفت.

رئیسِ فرقه لی قدمی جلو گذاشت و‌برای​ با صدایی مضطرب گفت: «ص-صبر کن! چرا‌نیومد​ همه‌مون آروم نمی‌شیم تا در موردش حرف بزنیم؟»

یوان چشمانش را برای رئیسِ فرقه لی ریز‌نتیجه​ کرد: «حرف بزنیم؟ ما دفعهٔ پیش حرف‌هامون رو‌انجوئه​ زدیم. واقعاً فکر می‌کنی من این‌قدر تو سری خورم؟»

رئیسِ فرقه لی آهی کشید: «حتی اگه رئیسِ فرقه سان‌کردیم​ اطلاعاتی به خاندانِ گو داده باشه، مستقیماً به تو یا‌می‌کنم​ دوستات آسیبی نرسونده. این خاندانِ گو بود که همچین تصمیمی گرفت.»

«پس با اینکه به یکی کمک‌بزنن​ کرده تا به من آسیب برسونه، هیچ‌خوششون​ کارِ اشتباهی نکرده، هان؟ انگار که من—»

«بمیر، حروم‌زادهٔ کوچولو!»

میانِ حرفِ یوان، سان هائو ناگهان‌نشدیم​ سوزنِ سیاه و بلندی بیرون آورد و‌آسیب​ آن را به سمتِ یوان فرو برد.

«تو—!» بقیهٔ رئیسانِ فرقه‌دوستات​ جا خوردند و نتوانستند‌رسیدی​ به‌موقع واکنش نشان دهند.

دینگ!

اما سوزن ناگهان جلوی سینهٔ یوان‌بزنن​ متوقف شد و سان هائو هر‌کار​ چقدر هم زور می‌زد، سوزن جلوتر نمی‌رفت.

«چ-چه خبره؟! این یه گنجینهٔ‌دوستات​ درجهٔ ایزدیه!» سان هائو از‌سعی​ این نتیجه گیج شده بود.

یوان با چهره‌ای بی‌تفاوت به سان هائو نگاه کرد‌سعی​ و گفت: «گنجینه‌های زیرِ درجهٔ باستانی نمی‌تونن به دفاعِ شنلِ‌تحسین​ اژدهای نامرئیِ من نفوذ کنن، مخصوصاً اگه حمله فیزیکی باشه.»

«حالا، بمیر.»

درست وقتی یوان آماده می‌شد تا سان هائو را با‌کوچکی​ شمشیرش دو نیم کند، صدایی در سرش طنین‌انداز شد: «اجازه‌شیاهو​ بدید من این زباله رو براتون از بین ببرم، اربابِ جوان.»

ناگهان شعلهٔ کوچکی از بدنِ یوان بیرون پرید و به بدنِ‌کردیم​ سان هائو چسبید، و بی‌درنگ به آتشی عظیم زبانه کشید و‌اما​ در عرضِ چند ثانیه سان هائو را به جسدی سوخته تبدیل کرد.

فنگ فنگ؟ چرا تو...

یوان با چشمانی‌زیرین​ گرد به جسدِ سوختهٔ‌برای​ سان هائو خیره ماند.

ناولها | novelha.net