---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تزکیه انلاین

چپتر 773: درخواستِ خاندانِ چی • ⏱ 6 دقیقه

چپتر 773: درخواستِ خاندانِ چی

0

چی فانگ وقتی به او رسیدند،‌بگیرم​ پرسید: «یوان، اهریمن واقعاً مرده؟ از‌بقیهٔ​ این گودالِ خون دوباره بازسازی نمی‌شه؟»

یوان با صدایی‌آمده​ کمی گیج جواب داد:‌زیادی​ «تقریباً مطمئنم که مرده...»

فکر نمی‌کرد بتواند چنین اهریمنِ قدرتمندی را به این راحتی و ظاهراً بدون‌ندارن​ هیچ تلاشی شکست دهد. نه تنها تمرین‌هایش در کتابخانهٔ بزرگِ خاندانِ مُهرِ اهریمن به‌تعریف​ کمکش آمد، بلکه خاطراتش در نقشِ والاگوهرِ ایزدی نیز امروز یاریِ بزرگی برایش بود.

هنوز فقط تکه‌هایی از خاطراتِ والاگوهرِ ایزدی رو‌دارم​ دارم. اگه همه‌اش رو پس بگیرم، اهریمن‌ها دیگه‌فرقی​ تهدیدی نیستن و فرقی با بقیهٔ جانورانِ جادویی ندارن...

یوان در دل لبخند زد.

چی مان به یوان گفت: «حالا‌شباهتِ​ بیا برگردیم عمارت. وقتی خودت رو تمیز‌مادرِ​ کردی می‌تونی همه‌چیز رو برامون تعریف کنی.»

سر تکان داد‌همه‌اش​ و به دنبالشان‌دیگه​ به عمارت برگشت.

مدتی بعد، پس از شست‌وشو، یوان در اتاقِ جلسه با خاندانِ چی دیدار‌دیگه​ کرد. این بار دو نفرِ دیگر هم آنجا حضور داشتند— مردِ میان‌سالی که با‌عمارت​ نیروی کمکی آمده بود و زنِ زیبایی که شباهتِ زیادی به چی فانگ داشت.

آن‌ها رهبرانِ کنونیِ خاندانِ‌اگه​ چی و پدر و‌دیگه​ مادرِ چی فانگ بودند.

یوان که نشست، چی مان بی‌درنگ به حرف آمد: «بعد از‌کنونیِ​ دیدنِ مبارزهٔ امروزت، شک دارم برای اهریمن‌های کوهِ مارپیچِ اژدها به‌اهریمن‌های​ کمکِ ما نیازی داشته باشی، اما چون توافقمون این بوده، کمکت می‌کنیم.»

سپس یوان گفت: «شما می‌تونید مُهرهای روی اهریمن‌ها رو تمدید کنید، درسته؟ می‌خوام مُهرهای اون ۱۱ اهریمن‌حالا​ رو تمدید کنید تا زمانِ بیشتری برای آماده‌شدن داشته باشیم. اهریمنی که امروز باهاش جنگیدم خیلی قوی‌تر از‌اتاقِ​ اونی بود که توی باغِ یشمی بود، اما اهریمن‌های داخلِ کوهِ مارپیچِ اژدها حتی از این هم قوی‌ترن.»

چی مان‌برایش​ سر تکان‌هنوز​ داد: «می‌فهمم.»

خاندانِ چی از دورانِ باستان مشغولِ تمدیدِ مُهرهای این ۱۱ اهریمن بوده‌اند،‌بقیهٔ​ بنابراین حتی اگر یوان از آن‌ها نمی‌خواست، باز هم این کار را‌تمیز​ می‌کردند. از آنجا که نمی‌توانستند اهریمن‌ها را بکشند، تنها چاره‌شان تمدیدِ مُهرها بود.

یوان لحظه‌ای بعد گفت:‌زنِ​ «اگه کارِ دیگه‌ای ندارید،‌داشت​ می‌خوام الان برگردم خونه.»

چی مان به مدیر که‌اهریمن‌ها​ بی‌صدا سر تکان داد، نگاه کرد‌جانورانِ​ و گفت: «ر-راستش، یه موضوعی هست...»

سپس ادامه داد: «یوان، من— خاندانِ‌تکه‌هایی​ چی یه درخواستِ آخر ازت داره. می‌خوایم‌دیگه​ یه مدتِ دیگه به‌عنوانِ مدرس اینجا بمونی.»

یوان ابروهایش‌خاطراتِ​ را بالا‌اگه​ داد: «به‌عنوانِ چی؟»

چی مان تکرار کرد: «مدرس.»

«می‌خوایم به مُهردارانِ اهریمنِ ما یاد بدی‌تهدیدی​ چطور اهریمن‌ها رو بکشن. همون‌طور که احتمالاً تا‌مان​ الان فهمیدی، هنوز اهریمن‌های بیشتری اون بیرون هستن.»

«خاندانِ چی ده‌ها اهریمنِ مُهرشده رو توی سراسرِ جهان ردیابی کرده، اما‌اهریمن‌ها​ تنها کاری که از دستمون برمیاد اینه که مُهرشون رو تا زمانِ آزادیِ‌بیا​ قطعی‌شون تمدید کنیم. می‌خوایم بتونیم مثلِ کاری که امروز کردی، اونا رو بکشیم.»

در این لحظه ناباوری در‌همه‌اش​ چهرهٔ یوان موج می‌زد: «ص-صبر‌نیستن​ کنید... الان گفتید ده‌ها اهریمنِ مُهرشده؟»

چی مان آهی کشید و گفت: «بله، و ممکنه‌آن‌ها​ حتی بیشتر از این‌ها هم باشن که ما ازشون خبر‌مبارزهٔ​ نداریم، مثل همونی که توی باغِ یشمی مُهر شده بود.»

یوان سر تکان داد و گفت: «و‌تهدیدی​ شما می‌خواین من به مُهردارانِ اهریمنِ خاندانتون‌لبخند​ آموزش بدم... فکر نمی‌کنم صلاحیتش رو داشته باشم...»

«ا-اگه تو که یه اهریمن رو کشتی صلاحیتِ‌دارم​ آموزش دادن نداری، پس هیچ‌کس توی خاندانِ ما‌فرقی​ صلاحیت نداره! خواهش می‌کنم! تو تنها امیدِ مایی!»

«...»

یوان لحظه‌ای‌کمکی​ به فکر‌زنِ​ فرو رفت.

پس از چند دقیقه سکوت، یوان‌دیگه​ از او پرسید: «چقدر طول می‌کشه؟‌جادویی​ من باید سه هفتهٔ دیگه برگردم خونه.»

چی مان سه انگشت بالا آورد، بعد‌خاطراتِ​ آن را به دو تغییر داد و‌تهدیدی​ گفت: «پـ-پس سه— نه! دو هفته کاملاً کافیه!»

یوان سر تکان داد: «باشه، دو هفتهٔ دیگه‌دیگه​ اینجا می‌مونم تا به خاندانِ چی آموزش بدم،‌لبخند​ اما بعد از اون واقعاً باید برگردم خونه.»

چی مان با‌آمده​ چهره‌ای غرق در‌شباهتِ​ شادی گفت: «ممنون، یوان!»

«پس از فردا صبح‌بگیرم​ شروع می‌کنیم. می‌خوام بقیهٔ‌نیستن​ امروز رو استراحت کنم.»

چی مان به او‌هنوز​ گفت: «البته! چی‌اِر، او‌دارم​ رو به اتاقش ببر!»

چی فانگ اخم کرد: «چی؟ چرا‌بگیرم​ من باید این کار رو بکنم؟‌بقیهٔ​ ما برای این کار خدمتکار داریم...»

اما با دیدنِ نگاه‌های سردِ پدربزرگ و‌زیادی​ مادربزرگ و حتی پدر و مادرش، با‌بودند​ اضطراب آبِ دهانش را قورت داد و برخاست.

بدون اینکه حتی‌همه‌اش​ به یوان نگاه‌دیگه​ کند، گفت: «بیا بریم...»

وقتی رفتند، مادرش‌بود​ از پدربزرگ و مادربزرگ‌خاطراتِ​ پرسید: «اتفاقی بینشون افتاده؟»

چی مان سر تکان داد:‌همه‌اش​ «تا جایی که من می‌دونم‌نیستن​ نه، اما مشخصه که چیزی بینشونه.»

در این میان، چی فانگ یوان را به‌داشت​ آلونکِ کوچکی پشتِ ساختمانِ اصلی‌شان برد، اما آنجا‌بی‌درنگ​ بیشتر شبیه به انباریِ ابزار بود تا جای مهمان.

یوان ابروهایش را‌همه‌اش​ بالا داد و‌دیگه​ پرسید: «این اتاقِ منه؟»

چی فانگ با سردی‌هنوز​ جواب داد: «اگه باهاش‌دارم​ مشکلی داری، می‌تونی بیرون بخوابی.»

«هنوز به خاطر اینکه مُهرت کردم از دستم‌دیگه​ عصبانی هستی؟ فقط می‌خواستم نتیجهٔ کارِ خودت رو ببینی،‌مان​ همین. بماند که اول تو من رو مُهر کردی.»

«فـ-فقط برای یه دقیقه! تو من رو یه روزِ‌آن‌ها​ تمام اونجا ول کردی! اصلاً می‌دونی چقدر ترسناکه که این‌همه‌مبارزهٔ​ مدت مُهر بشی؟! واقعاً فکر کردم برای همیشه مُهر شدم!»

«در دفاع از خودم باید بگم، اگه خاندانِ چو‌فرقی​ مزاحم نمی‌شدن، زودتر آزادت می‌کردم. به‌هرحال، من به خاندانت‌بیا​ کمک کردم اهریمن رو شکست بدن، پس بیا بی‌حساب شیم.»

چی فانگ از‌بود​ خشم دندان غروچه‌تکه‌هایی​ کرد، اما چیزی نگفت.

پس از لحظه‌ای سکوت، به ساختمانِ بزرگی در همان نزدیکی اشاره کرد و‌جانورانِ​ گفت: «این به این معنی نیست که به خاطر کاری که باهام کردی‌می‌تونی​ می‌بخشمت. اگه می‌ذاشتم توی این آلونک بمونی، خانواده‌م من رو می‌کشتن، فقط همین.»

بی‌درنگ پس از‌آمده​ این حرف، یوان‌شباهتِ​ را تنها گذاشت.

یوان واردِ اتاق که شد و‌دیگه​ در را قفل کرد، روی زمین‌جادویی​ نشست و هستهٔ اهریمن را بیرون آورد.

لحظه‌ای به آن خیره‌هنوز​ ماند، سپس آن را‌دارم​ در دهان انداخت و بلعید.

در دم هجومِ ناگهانیِ انرژی‌همه‌اش​ روحیِ پرآشوب را حس کرد‌نیستن​ که به درونِ بدنش می‌ریخت.

اما این هستهٔ اهریمن‌زنِ​ طعم و حسی متفاوت با‌آن‌ها​ همیشه داشت و دردناک بود.

یوان ناگهان غرشِ‌همه‌اش​ بلندی سر داد که‌تهدیدی​ ساختمان را لرزاند: «آآآآآه!»

ناولها | novelha.net