چپتر 362: معبد اژدهای اجدادی
0«نگاه کنید! علیاحضرت،دیدن شاهدخت شی اینجاست!ببری صبح بخیر، شاهدخت شی!»
وقتی یکی از حاضران متوجهِ حضورش شد و آن را اعلام کرد،آدم همه به سمتش برگشتند تا تعظیم کنند، و حتی مبارزانِ روی سکوتعجب هم لحظهای مبارزه را نگه داشتند تا فقط به او ادای احترام کنند.
شی میلی برایشان دست تکانمیدم داد: «صبح بخیر، همگی! لطفاً بهمگه کارتون برسید! به ما توجه نکنید!»
یکی از داورانِ آنجا ناگهان به او گفت:چیزی «شاهدخت شی، امروز برای مبارزه اومدید؟ یه صفکنی از آدما منتظرن تا با شما تبادلِ فنون کنن!»
داورِ دیگری بادیدن صدای بلند خندید: «هاهاها!پاداش همیشه یه صف هست!»
آدم انتظار داشت شاهدختِ باوقاری مثلِ شی میلی از چنینهمیشه چیزهایی دوری کند، اما در کمالِ تعجب، شی میلی عاشقِ مبارزهکند بود و از پایِ ثابتهای معبدِ اژدهای اجدادی به حساب میآمد.
نهتنها این، بلکه مبارزه با هر کسی راذهنش فارغ از پیشینهاش میپذیرفت. البته، او هنوز حتی یکنیست شکست هم در معبدِ اژدهای اجدادی تجربه نکرده بود.
شی میلی گفت: «شرمنده، اما امروزمیدم برای مبارزه نیومدم. فقط دارم شهرمگه رو به دوستای جدیدم نشون میدم.»
و سپسصدمه چیزی بهباشی ذهنش رسید.
به یوان نگاه کرد و گفت: «مگه اینکهخندید تو بخوای امتحانش کنی؟ لازم نیست نگرانِ صدمهباوقاری دیدن باشی، و اگه ببری پاداش هم میگیری.»
یوان پرسید: «چهجور پاداشی؟»
«فکر کنم از سنگهای روح گرفته تا گنجینهها. تماشاچیها میتوننرسید روی مسابقه شرط ببندن، و اگه ببری، یه سهمی ازشصدمه بهت میرسه. مبارزها حتی میتونن گنجینههاشون رو توی مسابقه شرطبندی کنن.»
یوان برای اطمیناندیدن پرسید: «حتی اگهببری بکشمشون هم نمیمیرن، درسته؟»
شی میلی سر تکانداورِ داد: «آره، لازم نیست نگرانِهاهاها صدمه زدن به کسی باشی.»
سپس یوان موافقتجدیدم کرد: «باشه، تویسپس یه مسابقه شرکت میکنم.»
شی میلی به یوان نزدیک شد تا جایی که صورتشرسید درست کنارِ گوشِ او قرار گرفت و زمزمه کرد: «عالیه! اوه،دیدن یه چیزِ دیگه... فعلاً بهشون نگو که انسانی. وانمود کن اژدهایی.»
سر تکان داد: «باشه.»
وانگ شیویینگ ناگهان گفت: «مثلِدیگری نگهبانها از روی بوش نمیشناسنش؟همیشه اونا درجا فهمیدن ما انسانیم.»
شی میلی گفت: «همه توی این دنیا بوی انسانها رو نمیشناسن.مگه در واقع، بیشترشون تاحالا انسانی ندیدن، برای همین فقط یه بویاگه عجیبوغریب براشون میدین. نگهبانها یکم خاصان چون برای تشخیصِ انسانها آموزش دیدن.»
وانگ شیویینگ گفت: «بـ-بویجدیدم عجیبوغریب؟ فکر نکنم ازچیزی این حرف خوشم بیاد...»
شی میلی با لبخندی بر لب گفت: «بوی بدی نیست—حداقل من اینطورفکر فکر نمیکنم. حتی به نظرم بوی خیلی خوبی میدین، مخصوصاً یوان. توازش بوی خاصی داری که هر وقت حسش میکنم، حسِ دلپذیری بهم میده.»
سپس شی میلی به یکیدیگری از داوران گفت: «داوران! دوستِ منهست میخواد توی یه مسابقه شرکت کنه!»
یکی از داوران پرسید:نشون «اوه؟ حتماً! توی کدومذهنش سکو میخواد مبارزه کنه؟»
«نظرت چیه، یوان؟ میخوای بهعنوانِ استادِمیدم بزرگِ روح مبارزه کنی؟ حتی میتونی بهعنوانِاینکه استادِ روح یا جنگجوی روح هم بجنگی.»
یوان گفت: «میخوام بهعنوانِ استادِ روح مبارزهپاداش کنم.» چون با قدرتِ خودش در سطحِ استادِروح روح بیشتر از استادِ بزرگِ روح آشنا بود.
شی میلی جوابش راداورِ به یکی از داورهاخندید رساند: «داور! استادِ روح!»
داور به او گفت: «برینمیدم میدانِ شمارهٔ ۷. بعد ازیوان این مبارزه میتونه وارد بشه.»
با اینکه افرادی در صف بودند، چه کسی جرئتذهنش میکرد شاهدختِ اژدها را منتظر بگذارد؟ مبارزان هم شکایتینیست نکردند، چون به این تبعیض به نفعِ او عادت داشتند.
«ممنون.»
به این ترتیب، منتظرداورِ ماندند تا مبارزانِ رویخندید میدان مبارزهشان را تمام کنند.
«مشتِ اژدهای بنفش!»
«چنگالهای اژدهای آهنین!»
بوووم!
با برخوردِ فنونِ اینداورِ دو مبارز، موجی ازخندید انرژی روحی منطقه را درنوردید.
«آه!»
یکی از مبارزان یکجدیدم ثانیه بعد از میدانچیزی به بیرون پرتاب شد.
داور اعلام کرد:دیدن «مبارزه تمام شد!ببری برنده لونگ یانجونه!»
داور سپس ازکنن مبارز پرسید: «میخوایصدای به مبارزه ادامه بدی؟»
پرسید: «حریفِ بعدیام کیه؟»
داور به یواندوستای که کنارِ شی میلیسپس ایستاده بود، اشاره کرد.
«دوستِ شاهدختِ اژدها.»
لونگ یانجون لبخندی زد و سرصدای تکان داد: «اوه؟ دوستِ شاهدخت شی؟آدم این چیزیه که هر روز نمیشه دید.»
«باشه! بادوستای اون همنشون مبارزه میکنم!»
داور به یواندوستای گفت: «بیا رویمیدم میدان، مردِ جوان!»
یوان سر تکاندیدن داد و بهببری میدان نزدیک شد.
بسیاری از تماشاگران که مشغولِ تماشای میدانهای دیگر بودند، ناگهان آنجاهست را ترک کردند تا مبارزهٔ یوان را ببینند. او را نمیشناختنداما و دربارهٔ تواناییهایش کنجکاو بودند، بهخصوص که دوستِ شی میلی بود.
یکی از تماشاگران ازنشون روی کنجکاوی پرسید: «کسی میشناسدش؟رسید فکر نکنم قبلاً دیده باشمش.»
«منم نمیشناسمش.»
«منم همینطور.»
«منم اولین باره میبینمش.»
«یعنی هیچکسدوستای اینجا نمیشناسدش؟نشون چطور ممکنه؟»
با اینکه شهر اژدهای باستانی بهاندازهٔ یک قارهٔ کامل وسعت داشت، امامگه بههیچوجه جای بزرگی محسوب نمیشد. بهخصوص وقتی همه میتوانستند بهراحتی هزاران سالببری عمر کنند، بنابراین بیشترِ مردمِ این دنیا به طریقی یکدیگر را میشناختند.
از این رو، بینهایت نادر بود که کسیمیگیری ناشناس بماند، بهخصوص اگر آن شخص دوستِ شاهدختِگرفته اژدها، یکی از شناختهشدهترین افرادِ این دنیا باشد.
مبارزِ روی میدان خودشداورِ را معرفی کرد: «اسمتخندید چیه؟ من لونگ یانجونم.»
جواب داد:دوستای «میتونی یواننشون صدام کنی.»
لونگ یانجون از اوجدیدم پرسید: «یوان؟ قبلاً اسمتچیزی رو نشنیدم. از کجا اومدی؟»
یوان گفت:صدمه «آاا... معبدِباشی جوهرِ اژدها؟»
لونگ یانجون ابروهایش را بالادیگری برد: «معبدِ جوهرِ اژدها؟ تاهمیشه حالا اسمِ این جا رو نشنیدم.»
یوان بهانهای آورد و تمامِ تلاشش را کرد تا طوری رفتارمگه کند که انگار از همین دنیاست: «آ-آره... جای خیلی کوچیکیه، برایاگه همین خیلیا نمیشناسنش. توی یه منطقهٔ دورافتاده و خیلی دور از اینجاست.»
لونگ یانجون دستهایش را به هممیدم گره زد و محترمانه به یوانمگه تعظیم کرد: «که اینطور... خب، موفق باشی.»
یوان حرکاتِ او را تکراراگه کرد و در جواب تعظیمچهجور کرد: «بله، تو هم موفق باشی.»